আটত্রিশতম অধ্যায়: ল্যু ইয়াংয়ের কর্তৃত্ব স্বীকার
লু ইয়াং লিউ চেং-এর প্রতি অত্যন্ত শ্রদ্ধার সাথে অভিনয় করল, এটি হান জাতির নীতিবিধির মধ্যে সবচেয়ে গম্ভীর, সবচেয়ে আনুষ্ঠানিক, সবচেয়ে নিয়মিত অভিবাদন, যা চরম গম্ভীর পরিস্থিতি ছাড়া কখনোই ব্যবহৃত হয় না। হঠাৎ করে নিজের সামনে এমন এক গুরুতর অভিবাদন পেয়ে লিউ চেং বিস্মিত ও সন্দিহান হয়ে পড়ল, বুঝতে পারল না এর অর্থ কী, কীভাবে এর প্রতিক্রিয়া জানাবে তাও জানত না।
এই সময়, অভিবাদন শেষ করে লু ইয়াং বলল, “স্বল্পপ্রভু লু পরিবারের প্রতি পাহাড়সম উপকার করেছেন, আপনি আমাদের জীবনদাতা। সেদিন যদি স্বল্পপ্রভু উদ্ধার না করতেন, দুই দস্যুর নৃশংসতায় লু পরিবারের সবাই নিধন হতো নিশ্চিতভাবেই। পরে স্বল্পপ্রভু আমাকে অবহেলা করেননি, লুয়াং যাওয়ার পথে গুরুদায়িত্ব দিয়েছেন, শহরে এসেই আমাকে চিয়ান শি-র পদে অধিষ্ঠিত করেছেন, এ তো অশেষ উপকার, আমি আজীবন ভুলতে পারব না। এখন আমি স্বল্পপ্রভুকে আমার প্রভু হিসাবে মানতে ইচ্ছুক, আপনার আদেশ পালনে প্রস্তুত।”
লু ইয়াং এভাবে দৃঢ় কণ্ঠে বলল, তারপর একখানা ছুরি বের করে নিজের বামে রক্ত ঝরাল, নিজের সংকল্প ঘোষণা করল।
লিউ চেং-এর মনে নানা ভাবনা, কিছু বলতে পারল না।
প্রভু স্বীকার করা—এটা এমন কিছু, যা সে জীবনে কখনো করেনি।
নিশ্চিতভাবেই, পরবর্তী যুগে কিছু স্ত্রীলোক বিশেষ সময়ে 'স্বামী' বলে ডেকে ওঠে, তবে তা গণ্য হয় না। কারণ সেই বিশেষ সময় কেটে গেলে তারা মুহূর্তেই সব অস্বীকার করে বসে।
এমনকি এই পরবর্তী যুগের দিকেও, এখনো ফিউডাল দৃষ্টিভঙ্গি বিদ্যমান হান রাজত্বে, এ ধরনের প্রভু স্বীকার করা ব্যাপার খুবই বিরল। বিশেষ করে সচ্চরিত্র মানুষদের জন্য, এই বিষয়ে তারা আরও বেশি সচেতন।
আর লু ইয়াং, এই কিছুদিনের পরিচয়ে লিউ চেং বুঝে গেছে, সে কোনো চতুরতার আশ্রয় নেয় না, সত্যিকার মেধাবী ও উপকারী এক ব্যক্তি। সাধারণত এমন ব্যক্তিরা নিজেকে অত্যন্ত উচ্চে স্থান দেয়, সহজে এমন কিছু করে না।
পূর্বে, লু বো শে-র নির্দেশ থাকলেও, লু ইয়াং কেবল সঙ্গী হিসাবে ছিল, প্রভু স্বীকার করেনি। কিন্তু এখন হঠাৎ করে এমন সিদ্ধান্ত কেন নিল?
লু ইয়াং আবার বলল, “স্বল্পপ্রভু বিস্মিত হবেন না, আমি সত্যিই কৃতজ্ঞ। আমি স্বল্পপ্রভুকে প্রভু মানছি, এটা নিজেকে ছোট করা নয়, বরং নিজের ভবিষ্যৎ সমৃদ্ধির জন্যই। ইউয়ান জিয়ান প্রমুখরা বুঝতে পারে, স্বল্পপ্রভু সাধারণ ব্যক্তি নন, আমি কি বুঝব না? আমি কি দৃষ্টিশক্তি ও সাহসহীন ব্যক্তি? আমার কামনা, স্বল্পপ্রভুর ছায়াতলে থেকে উন্নতি করা, আর যেন কেউ অবাধে আমার প্রিয়জনদের আঘাত করতে না পারে, আমি যেন নিজেকে ও আপনজনদের রক্ষা করতে পারি।”
এই কথা, বিশেষত শেষ কথাগুলো বলার সময় লু ইয়াং-এর চোখ জলে ভিজল।
সোজা বোঝা যায়, নিজের প্রিয়জনদের চোখের সামনে হত্যা হতে দেখে, অথচ নিজে কিছুই করতে না পারার যন্ত্রণায় সে গভীরভাবে আহত হয়েছে।
লিউ চেং কিছুক্ষণ নীরবে চিন্তা করে বলল, “ঠিক আছে!” তারপর উঠে এসে লু ইয়াং-কে ধরে উঠিয়ে দিল…
“পড়াশুনা ছাড়া, তুমি আর কী করতে চাও?”
লু ইয়াং প্রভু হিসাবে স্বীকার করার পর চলে গেলে, লিউ চেং আবার পাশের লিউ শুই-এর দিকে তাকাল, জানতে চাইল ছোট ভাই ভবিষ্যতের জন্য কী পরিকল্পনা করেছে।
“আমি ব্যবসা করতে চাই, অনেক টাকা উপার্জন করতে চাই!”
হয়তো লু ইয়াং-এর ঘটনায় খানিক সময় পেরিয়ে যাওয়ায়, কিংবা তার অভিজ্ঞতা দেখে অনুপ্রাণিত ও সাহস পেয়ে, লিউ চেং আবার লিউ শুই-কে জিজ্ঞেস করায়, এবার সে দ্বিধাহীনভাবে তার ইচ্ছা প্রকাশ করল।
একটু-ও দ্বিধা না করে, সে স্পষ্ট বলল তার ভাবনা।
“আগে আমাদের পরিবারে টানাটানি ছিল, সবাই অবহেলা করত, দিন কাটত কষ্টে। যদি ঘরে টাকা থাকত, চাচা-চাচি চিকিৎসা না পেয়ে কষ্ট পেতেন না…”
লিউ শুই বলতে বলতে কণ্ঠ ভারী হয়ে এল।
“ভাই, আমি ভেবে দেখেছি, প্রকৃত পুরুষ যেমন একদিনও ক্ষমতা ছাড়া থাকতে পারে না, তেমনি একদিনও অর্থ ছাড়া থাকা যায় না! টাকার অভাবে জীবন সত্যিই কষ্টকর! কেউ অসুস্থ হলে, চিকিৎসক ডাকারও সামর্থ্য থাকে না! অনেকে ব্যবসাকে অপমান মনে করে, আমি সেটা মনে করি না। আমি চাই বড় ব্যবসায়ী হয়ে প্রচুর অর্থ উপার্জন করতে! যেন আমার আপনজন আর ভবিষ্যৎ প্রজন্ম অর্থের অভাবে চিকিৎসা না পেয়ে কষ্ট না পায়, কেবল মৃত্যুর অপেক্ষায় না থাকে।”
লিউ শুই-এর দৃঢ় মুষ্টি, অশ্রুসজল চোখ দেখে, লিউ চেং হাসিমুখে তার কাঁধে স্নেহভরে চাপ দিল।
“ভাই, আমিও ব্যবসায় অপমানের কিছু দেখি না। নিজের দক্ষতায় সততা ও মর্যাদার সাথে উপার্জন করে, বৃদ্ধদের দেখাশোনা করা, ছোটদের নির্ভরতা দেয়া, পরিবারে ভাত কাপড়ের সংস্থান রাখা—এটাই সবচেয়ে বড়!”
লিউ চেং বলল, “ব্যবসার পথ আসলে মানুষের ধারণার মতো নীচু বা দেশ-জাতির জন্য ক্ষতিকর কিছু নয়। এটা ঠিক যেমন একখানা ছুরি।
একই ছুরি চোর-ডাকাতের হাতে পড়লে হয় সর্বনাশ, পরিবার ছিন্নভিন্ন করার হাতিয়ার। কিন্তু ন্যায়ের সৈনিকের হাতে পড়লে, হয় দেশরক্ষা ও পরিবারের সুরক্ষা করার অস্ত্র। ব্যবসার পথও ঠিক তেমন। এটা কেবল একটি নিরপেক্ষ উপায়। শেষে দেশের জন্য এটা লাভজনক না ক্ষতিকর, তা নির্ভর করে ব্যবসা করা ব্যক্তির ওপর, ব্যবসার রীতির ওপর নয়।
আমি স্পষ্ট বলি, ব্যবসার পথ অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ, কিছু পরিস্থিতিতে এমনকি অস্ত্রের চেয়েও বেশি। তুমি যদি এই পথে এগোতে চাও, আমি ভাই হিসাবে কখনো বিরোধিতা করব না, বরং সর্বদা তোমার পাশে থাকব!”
পাশের লিউ শুই এ কথা শুনে কিছুটা বিমূঢ় হয়ে পড়ল।
পূর্বে সে যখন ভাইকে নিজের ইচ্ছার কথা বলেছিল, তখন দ্বিধায় ছিল কারণ ভেবেছিল ভাই হয়তো তাকে তিরস্কার করবে, বলবে সে পথভ্রষ্ট হচ্ছে।
এ সময়ে সত্যিই ব্যবসায়ীদের প্রতি অবজ্ঞা প্রচলিত, তাদের অবস্থান নীচু, সমাজে সম্মান নেই—এটা বাস্তব এবং খুব গভীরভাবে গেঁথে আছে।
কিন্তু সে ভাবেনি, ভাই শুধু তাকে দোষারোপ করেনি, বরং তার সিদ্ধান্তে সমর্থন জানিয়েছে, বলেছে ব্যবসার পথের বড়ো উপকার আছে!
এটি লিউ শুই-এর জানা প্রচলিত ধারণার সম্পূর্ণ বিপরীত, কিন্তু এতে সে হঠাৎ খুব স্বস্তি ও মুক্তি অনুভব করল।
এই পৃথিবীতে সে সবচেয়ে বেশি গুরুত্ব দেয় কেবল ভাইয়ের, একমাত্র আপনজনের মতামতকে। অন্যদের মতামত তার কাছে গুরুত্বহীন।
আগের অভিজ্ঞতা তাকে শিখিয়েছে, বেশিরভাগ সময়ে অন্যদের কথা, দৃষ্টিভঙ্গি নিয়ে চিন্তা করার কিছু নেই, যা করার দরকার, সেটাই করা উচিত।
কারণ এই পৃথিবীতে সবসময়ই কিছু লোক থাকে, যারা নিজেকে খুব বুদ্ধিমান ভাবে, তোমাকে নিয়ন্ত্রণ করতে চায়, তোমার ব্যর্থতা দেখে হাসবে বলে অপেক্ষায় থাকে।
তুমি যদি সবার মতামত নিয়ে ভাবতে থাকো, তাহলে কিছুই করা হয়ে ওঠে না।
কিছু না করলেও, তবুও একদল লোক থাকবে যারা তোমাকে নিয়ে সমালোচনা করবে, নানা কথা বলবে…