একশ এক নম্বর অধ্যায়: সবকিছুতেই হাত দিতে চান লিউ হুয়াংশু (দুটি একত্রে, দয়া করে সাবস্ক্রাইব করুন, মাসিক ভোট দিন)

সিশুই পাসের পরিবেশ গতকাল রাতের সেই মহাবিজয়ের পর থেকে একেবারেই বদলে গেছে। গতকালের সেই বিষণ্ণতা আর হতাশা ধুয়ে মুছে সাফ হয়ে গেছে, সেনাদের মাঝে এখন এক নতুন প্রাণচাঞ্চল্য। বিশেষ করে যারা গতরাতে যুদ্ধে অংশ নিয়েছিল, তাদের বীরত্ব অনুযায়ী পুরস্কৃত করার পর সেই উৎসাহ আরও বহুগুণ বেড়ে গেছে।

ডং ঝুওর পক্ষ থেকে হুয়া জিওং-কে পুরস্কৃত করার জন্য যে দূত এসেছিল, সে সিশুই পাসের ওপর দাঁড়িয়ে পুরো যুদ্ধ প্রত্যক্ষ করেছিল। লিউ চেং ও হুয়া জিওং-এর বিজয়ী বেশে ফেরার পর এবং যুদ্ধের ক্ষয়ক্ষতি ও অর্জিত সাফল্যের প্রাথমিক হিসাব পাওয়ার পর, সে হুয়াং গাইসহ সান জিয়ানের অন্যান্য উচ্চপদস্থ কর্মকর্তাদের কাটা মুণ্ডু নিয়ে দ্রুত洛阳 (লুওইয়াং)-এর উদ্দেশ্যে রওনা হলো, যাতে ডং ঝুওকে এই জয়ের সুসংবাদ দিতে পারে। পুরো সিশুই পাস জুড়ে এখন বিজয়োল্লাস আর আনন্দের জোয়ার।

তবে এই আনন্দের ছোঁয়া লাগেনি আহত সেনাদের শিবিরে। সেখানে কান পাতলেই শোনা যাচ্ছে যন্ত্রণাকাতর আর্তনাদ। কমবয়সী যেসব সৈনিক ব্যথা সহ্য করতে পারছে না, তারা ব্যথায় কেঁদে ফেলছে। গতরাতের যুদ্ধটি যেমন জাঁকজমকপূর্ণ ছিল, তেমনি তাতে হতাহতের ঘটনাও ছিল অনিবার্য। জয়ের তীব্রতায় সেই ক্ষয়ক্ষতি হয়তো কিছুটা ঢাকা পড়ে গিয়েছিল, কিন্তু বাস্তবতা ছিল ভিন্ন।

এই মুহূর্তে সেনাদলের চিকিৎসকরা বেশ অস্থির হয়ে আছেন। কারণ, গতরাতের যুদ্ধের নায়ক লিউ হুয়াংশু (লিউ চেং) তাবুতে বসে জয়ের গৌরব উপভোগ না করে সরাসরি চলে এসেছেন আহতদের শিবিরে। যুদ্ধের ময়দানে বড় বড় কর্মকর্তাদের আহতদের দেখতে আসা নতুন কিছু নয়, তাই চিকিৎসকরা এতে খুব একটা অবাক হননি। কিন্তু লিউ হুয়াংশু অন্য সব সেনাপতির চেয়ে আলাদা। অন্য সেনাপতিরা এসে কেবল সান্ত্বনা দেন আর চিকিৎসকদের নির্দেশ দিয়ে চলে যান, কিন্তু লিউ হুয়াংশু এসেই ভ্রুকুটি করে একের পর এক অদ্ভুত সব নির্দেশ দিতে শুরু করলেন।

তিনি নির্দেশ দিলেন, ঝাউ গাছের ডাল সংগ্রহ করে তা ফুটিয়ে সেই জল দিয়ে যেন সৈনিকদের ক্ষতস্থান ধুয়ে দেওয়া হয়। যে কাপড় দিয়ে ক্ষতস্থান বাঁধা হবে, সেগুলোকেও ফুটন্ত জলে ভালোভাবে সেদ্ধ করে পরিষ্কার করতে হবে। আহতদের বিছানাপত্র ধুয়ে পরিষ্কার করতে হবে এবং সাদা রেশম বা সাদা লিনেন কাপড় ব্যবহার করতে হবে। তিনি আরও কঠোর নির্দেশ দিলেন যে, এখন থেকে কোনো আহত সৈনিক কাঁচা জল পান করতে পারবে না। জল অবশ্যই ফুটিয়ে নির্দিষ্ট তাপমাত্রায় নামিয়ে পান করতে হবে। শুধু আহতরাই নয়, চিকিৎসকদের জন্যও একই নিয়ম।

প্রথমে চিকিৎসকরা ভেবেছিলেন, হয়তো উষ্ণ জল পান করলে শরীর গরম থাকবে, তাই তিনি এমনটা বলছেন। কিন্তু কারণ জানতে চাইলে লিউ হুয়াংশু যে উত্তর দিলেন, তা শুনে তারা হতবাক হয়ে গেলেন। তিনি বললেন, শরীর গরম রাখা একটি কারণ হলেও এর মূল উদ্দেশ্য হলো—জলের মধ্যে থাকা অদৃশ্য পোকার ডিম বা অসুস্থতা সৃষ্টিকারী জীবাণু ধ্বংস করা। চিকিৎসকরা অবাক হয়ে একে অপরের দিকে তাকালেন। তারা জন্ম থেকেই কাঁচা জল পান করে আসছেন, কেউ তো অসুস্থ হয়নি! লিউ হুয়াংশুর কাছে জল যেন হঠাতই বিষ হয়ে গেল। চিকিৎসকদের মনে হলো, যুদ্ধের ময়দানে তিনি দক্ষ হলেও চিকিৎসা বিদ্যায় তিনি নিছক পাগলামি করছেন। তাদের মধ্যে অনেকে দশ বছরেরও বেশি সময় ধরে চিকিৎসক হিসেবে কাজ করছেন, কিন্তু এমন অদ্ভুত নিয়ম আগে কখনো শোনেননি। কিন্তু করার কিছুই নেই, তিনি লিউ হুয়াংশু, তিনি গতকালের যুদ্ধের মহানায়ক এবং তার পদমর্যাদা তাদের চেয়ে অনেক উঁচুতে। তাই অনিচ্ছা সত্ত্বেও তারা তার নির্দেশ মেনে নিতে বাধ্য হলেন।

সবচেয়ে বড় বিপত্তি ঘটল তখন, যখন এই সর্বজ্ঞ লিউ হুয়াংশু একটি বড় ক্ষতচিহ্নিত আহত সৈনিকের পায়ে সুঁই-সুতো নিয়ে কাপড় সেলাইয়ের মতো ক্ষত সেলাই করতে শুরু করলেন। আর সহ্য করতে না পেরে একজন প্রবীণ চিকিৎসক হুয়া জিওং-এর কাছে অভিযোগ নিয়ে ছুটলেন।

“সেনাপতি, মানুষ কোনো কাপড় নয় যে এভাবে সুঁই-সুতো দিয়ে সেলাই করবেন! এটা রক্ত-মাংসের শরীর! আমি বহু বছর ধরে চিকিৎসা করছি, এমন অদ্ভুত উপায় কখনো শুনিনি! দয়া করে গিয়ে দেখুন, লিউ হুয়াংশু যদি এভাবে পাগলামি চালিয়ে যান, তবে আহতদের প্রাণ বাঁচানো তো দূরের কথা, উল্টো অনেকের মৃত্যুর কারণ হয়ে দাঁড়াবেন!”

হুয়া জিওং এবং পাশে থাকা লি সু চিকিৎসকের কথা শুনে হতবাক হয়ে গেলেন। হুয়া জিওং গম্ভীর কণ্ঠে বললেন, “চলো, গিয়ে দেখি আসলে কী হচ্ছে।”

তারা যখন আহতদের শিবিরে পৌঁছালেন, দেখলেন লিউ হুয়াংশু পরম মনোযোগের সাথে সৈনিকের পায়ের ক্ষত সেলাই করছেন। এই প্রাথমিক চিকিৎসার জ্ঞান তিনি তার আগের জীবনের এক অনলাইন কোর্স থেকে শিখেছিলেন। যদিও কখনো হাতে-কলমে করার সুযোগ হয়নি, কিন্তু আজকের যুগের চিকিৎসকদের নিষ্ঠুর চিকিৎসা পদ্ধতি দেখে তিনি নিজের অর্জিত জ্ঞানই প্রয়োগ করার সিদ্ধান্ত নিলেন।

হুয়া জিওং আর লি সু-কে দেখে তিনি মাথা নাড়লেন, কিন্তু সেলাই থামালেন না। তার হাত তখন ফুটন্ত জলে সেদ্ধ করা এবং অ্যালকোহলে ভেজানো সুতো দিয়ে ক্ষতস্থান জুড়ে দিচ্ছে। লিউ হুয়াংশুর এই শান্ত অথচ নিখুঁত সেলাই করার দৃশ্য দেখে যুদ্ধের ময়দানে অভ্যস্ত হুয়া জিওংয়ের শরীরেও যেন কাঁটা দিয়ে উঠল।

“হুয়াংশু, আপনি এসব কী করছেন?” হুয়া জিওং দ্বিধাগ্রস্ত কণ্ঠে জিজ্ঞেস করলেন।

লিউ হুয়াংশু সেলাই শেষ করে হাসিমুখে বললেন, “ক্ষত সেলাই করছি। ক্ষত বড় হলে তা সহজে শুকায় না, বারবার খুলে যায়। এভাবে সেলাই করে দিলে চামড়া ও মাংস জুড়ে থাকবে, নড়াচড়া করলেও ক্ষত আর খুলবে না, ফলে দ্রুত সেরে উঠবে।”

হুয়া জিওং কিছুক্ষণ ভাবলেন, তারপর মনে হলো যুক্তিটা তো মন্দ নয়! কাপড় ছিঁড়লে যদি সেলাই করা যায়, তবে মানুষের চামড়া কেন নয়?

লি সু জিজ্ঞেস করলেন, “কিন্তু হুয়াংশু, উষ্ণ জল পান করা, পরিষ্কার-পরিচ্ছন্নতা বজায় রাখা, আর চিকিৎসকদের হাত ধোয়ার এই অদ্ভুত নিয়মগুলোর কারণ কী?”

লিউ হুয়াংশু হাসলেন, “আপনারা তো নিয়মিত যুদ্ধ করেন, জানেনই—যুদ্ধে সরাসরি মারা যাওয়ার চেয়ে যুদ্ধের পরে ক্ষত পচে মারা যাওয়ার সংখ্যাই বেশি, তাই না?”

সবাই একমত হলেন। প্রবীণ চিকিৎসক দীর্ঘশ্বাস ফেলে বললেন, “ঠিকই বলেছেন, অনেক সৈনিকের ক্ষত পচে পুঁজ হয়, প্রচণ্ড জ্বর আসে, আর তাতেই তারা মারা যায়।”

লিউ হুয়াংশু বললেন, “এর কারণ ক্ষত সংক্রমণ। আমি একে বলি জীবাণু। এগুলো খালি চোখে দেখা যায় না, কিন্তু ক্ষতস্থানে ঢুকে পুঁজ তৈরি করে আর জ্বর ঘটায়। আমার এই সব নিয়ম কেবল সেই জীবাণুর হাত থেকে সৈনিকদের বাঁচানোর জন্য।”

প্রবীণ চিকিৎসক অবাক হয়ে বললেন, “এমন কথা তো আগে কখনো শুনিনি!”

লিউ হুয়াংশু বিরক্ত হয়ে বললেন, “পৃথিবীতে আপনি যা জানেন না, তার মানে এই নয় যে তা অস্তিত্বহীন। এতদিন তো আপনার নিয়মেই চিকিৎসা করেছেন, তাতে কত সেনা মারা গেছে তা তো জানেনই। আমার পদ্ধতিতে একবার চেষ্টা করে দেখুন না, সর্বোচ্চ কী হবে? ফলাফল তো আপনার আগের পদ্ধতির মতোই হবে!”

কর্তৃত্বের চাপে প্রবীণ চিকিৎসক চুপ হয়ে গেলেন। হুয়া জিওংও এবার আর দ্বিধা করলেন না। গতকালের যুদ্ধের পর তার লিউ চেং-এর ওপর অগাধ আস্থা জন্মেছে। তিনি গর্জে উঠলেন, “দেখছেন কী? হুয়াংশু যা বলছেন, ঠিক তাই করুন!”

এরপরেই চিকিৎসকরা বাধ্য হয়ে লিউ চেং-এর দেখানো পদ্ধতিতে কাজ শুরু করলেন। লিউ চেং কয়েকজন তরুণ চিকিৎসককে ডেকে নিজের সেলাই পদ্ধতি শেখাতে শুরু করলেন।

হঠাৎ হুয়া জিওং নাকে ঘ্রাণ নিয়ে বললেন, “কী চমৎকার সুগন্ধ!” তিনি অবাক হয়ে জিজ্ঞেস করলেন, “হুয়াংশু, আপনি কি এই কাজে সেই মদ ব্যবহার করছেন যা গতকাল যুদ্ধের আগে আমাকে খাইয়েছিলেন?”

লিউ চেং মাথা নাড়লেন, “না, এটা সেই মদ নয়। ওটা তো ছিল এই অ্যালকোহল তৈরির অবশিষ্টাংশ মাত্র। এই অ্যালকোহল ক্ষত জীবাণুমুক্ত করতে সাহায্য করে।”

হুয়া জিওং এক মুহূর্তের জন্য স্তব্ধ হয়ে গেলেন। গতকাল সেই মদের স্বাদ ছিল অতুলনীয়, যা তিনি জীবনে পান করেননি। তিনি ভেবেছিলেন এক কাপ মদের দামই হবে হাজার স্বর্ণমুদ্রা! আর সেই মূল্যবান মদের অবশিষ্টাংশ দিয়ে এখন ক্ষত পরিষ্কার করা হচ্ছে!

পুরো শিবিরের চিকিৎসকরা তখন তাদের হাতের পাত্রের দিকে তাকিয়ে ভয়ে জমে গেলেন। এটা তো আর সাধারণ অ্যালকোহল নয়, এটা তো তাদের হাতে এক বিশাল সম্পদ! আহত সৈনিকরাও ব্যথার কথা ভুলে অবাক হয়ে তাকিয়ে রইল। পুরো শিবির জুড়ে এক অদ্ভুত নীরবতা নেমে এল।