পঞ্চান্নতম অধ্যায়: বিস্ময়কর কল্পনার বিস্তার

পরবর্তী ঘটনাগুলো সহজেই সমাধান হলো। ছোট পুলিশটি বিষয়টি সামলাতে না পেরে দুপুরের খাবারের জন্য বের হওয়া সহকর্মীকে ফোন করে ডেকে আনল।
নতুন ফিরে আসা পুলিশটি এসে দেখল, আহা, আবার সেই বৃদ্ধা, আর মাথা ঘুরিয়ে দেখল তিনজন অদ্ভুত চেহারার পুরুষ দাঁড়িয়ে আছে। সে কিছুটা বিভ্রান্ত হয়ে গেল, বুঝতে পারল না কে কার বিরুদ্ধে অভিযোগ করছে।
ছোট পুলিশটির চেষ্টার পর, বড় পুলিশ সিদ্ধান্ত নিল—বৃদ্ধা যেন ক্ষতিপূরণ দিয়ে দেয়।
বৃদ্ধা মাথা ঘুরিয়ে অজ্ঞান হয়ে পড়ল, কিন্তু জিয়াং ফু বিন্দুমাত্র বিরক্ত না হয়ে বৃদ্ধার পকেট থেকে মোবাইল বের করল এবং তার ছেলেকে ফোন করল।
ছেলে এসে প্রথমে খুব দম্ভ দেখাল, কিন্তু জিয়াং পরিবারের সবাইকে দেখে সঙ্গে সঙ্গে চুপসে গেল।
বৃদ্ধা জিয়াং পরিবারের কাউকে চিনত না, কিন্তু ছেলে ভালো করেই চিনত, এবং তাদের সঙ্গে অনেক পুরনো সম্পর্কও ছিল। ছোটবেলায় এই দুই ভাইয়ের হাতে তার দুটো সামনের দাঁত ভেঙে গিয়েছিল; সেদিন এমন কান্না করেছিল, নিজের মা-ও চিনতে পারেনি।
সে দ্রুত টাকা বের করল, মাথা না ঘুরিয়ে বৃদ্ধাকে টেনে নিয়ে চলে গেল; তার চলে যাওয়ার ভঙ্গি দেখে মনে হলো, যেন পালিয়ে যাচ্ছে।
ঝোং হোংমেই মা-ছেলেকে দূরে চলে যেতে দেখে অবাক হয়ে বলল, “তোমার মা, বৃদ্ধার ছেলে কি তোমাকে চিনে?”
“মা, আপনি কেমন কথা বলছেন! এই জায়গায় কে আমাকে চিনে না!” জিয়াং ফু দাড়ি চুলকাতে চুলকাতে ভাবল, নিশ্চয়ই কোনোদিন তাকে শাসন করেছিল, না হলে তার সামনে এসে এভাবে ভীতু হবে না।
“তাও তো ঠিক, এখানে সবাই তোমাকে চেনে। বৃদ্ধা তো তোমার সঙ্গে এত পরিচিত, ছেলেকে ডেকে দিল।” ঝোং হোংমেই চোখ ঘুরিয়ে মনে মনে অসন্তুষ্ট হয়ে উঠল।
জিয়াং ফু:...
ওহ মা, এই কথা না তুললেই হয়!
ফিরে আসার পথে ঝোং হোংমেইর চেহারা গম্ভীর। ভেবেছিলেন, এবার ছেলের বউ আর এক সুন্দরী মেয়েকে নিয়ে আনন্দের ছুটি কাটাবেন—কিন্তু আনন্দ তো দূরের, রাগ নিয়ে ফিরলেন।
তবে যদি আরও বড় কোনো ঘটনা না ঘটত, তাহলে তিনি হয়তো ফেটে পড়েই যেতেন।
যাওয়ার সময় জিয়াং সুই কুইন ইয়ের গায়ে মাথা রেখে ঘুমিয়েছিল, ফেরার পথে এবার কুইন ই জিয়াং সুইয়ের কাঁধে মাথা রেখেছে।
জিয়াং সুই মাথা ঘুরিয়ে দেখল, তার কাঁধে কুইন ইয়ের ঘন কালো চুল। সে মুখের ভাব নিয়ন্ত্রণ করতে চেষ্টা করল, কিন্তু চোখের কোণ আর ঠোঁটের ফাঁকে হাসি ফুটে উঠল।
“ভাই, তুমি এত মজা করছ কেন? দেখতে পাচ্ছ না, বড় ভাই হিসাবে আমি তো এখানে বসে আছি!” পিছনের আয়নায় সাত-আটবার দেখে শেষ পর্যন্ত জিয়াং ফু মুখ খুলল।
এই ছেলেটা, তার আচরণ দেখে স্পষ্টই বোঝা যায়, মেয়েটির প্রতি তার মনে কিছু আছে। কিন্তু সে বোকা, বুঝতে পারছে না।
ভাই হওয়ার কারণে, জিয়াং ফু ঠিক করল, সদয় হয়ে কিছু না দেখে চুপ থাকবেন, দেখবেন কখন ছোট ভাই তার নিজের মনে থাকা গোপন আকাঙ্ক্ষা বুঝতে পারে।
“আমি আবার কী করলাম?” জিয়াং সুই গলা নিচু করে বলল, তার কথা শোনা যায় না প্রায়।
জিয়াং ফু এই বোকা ভাইকে দেখে অদ্ভুতভাবে নিজের দাঁত ব্যথা অনুভব করল। এই ছেলেটা, সুন্দর ছাড়া আর কোনো গুণ নেই; তবু মা কেন এত ভালোবাসে?
তাহলে কি মা আসলেই শুধু চেহারার প্রেমে পড়েছে?
কিন্তু সেটাও তো ঠিক নয়। বাবা তো চেহারায় বিখ্যাত, তাকানো যায় না—আমার চেয়েও বাজে! তবু মা তার প্রেমে পড়েছে।
তাহলে কি...
তাহলে কি ছোট ভাই বাবার ছেলে নয়?
হয়তো মা ছোটবেলায় প্রেমিক হারিয়ে দুঃখে বাবাকে বিয়ে করেছিলেন, বড় ভাই আর আমাকে জন্ম দিয়েছিলেন। তারপর প্রেমিক ফিরে এসেছে, মা বাবাকে ঠেকাতে পারেননি, এবং ছোট ভাই জন্মেছে—যে বাবার মতো নয় একদমই।
বলতেই হবে, জিয়াং পরিবারে সবাই নিজের মতো। যেমন জিয়াং ফু—তার কল্পনাশক্তি যদি জিয়াং জিয়াংগু ও ঝোং হোংমেই জানতে পারতেন, তাহলে নিশ্চিতভাবে বাঁশের চাবুক দিয়ে পিটাতেন।
এভাবে নানা ভাবনার মধ্যে বাড়ি এসে পৌঁছল।
জিয়াং ফু জিয়াং জিয়াংগুকে দেখে মনে হলো তার মাথা থেকে সবুজ আলো বের হচ্ছে।
ঝোং হোংমেইকে দেখে আবার মনে হলো কিছু বলতে হবে; জানতে চাইলেন, তার প্রেমিক কি এখনো আসে, নাকি চলে গেছে। কিন্তু দুঃখে কিছু বলতে পারলেন না।
“তুমি কী করছ?” ভরা রাগ নিয়ে ফিরেছেন, আবার ছেলের অদ্ভুত দৃষ্টি তাকিয়ে আছে; ঝোং হোংমেই অবশেষে দুপুরের খাবারের সময় বিস্ফোরিত হলেন।
“কিছু না!” জিয়াং ফু সঙ্গে সঙ্গে চোখ সরিয়ে নিল। মনে মনে ভাবল, এসব কথা তো বলা যাবে না। মন যা-ই ভাবুক, মুখে কিছু বলা যাবে না—তাহলে বিপদ হবে।
“কিছু না তো কেন, তুমি শুধু আমার দিকে তাকিয়ে থাকো, মুখে কিছু বলতে চাও, অথচ বলছ না।” ঝোং হোংমেই বিশ্বাস করলেন না, এক চড় মারলেন ছেলের ঘাড়ে।
জিয়াং ফু একটু চুপ করে চারপাশে তাকিয়ে বলল, “মা, সবাই এখানে, আপনি আমার ওপর হাত তুলছেন, একটুও সম্মান নেই।”
আহ, জীবন কত কঠিন। ভালোই হয়েছে, এখনো প্রেমিকা নেই। থাকলে তো আর মান নেই।
“বাহ, তুমি জানো যে সবাই রয়েছে, সম্মান কোথায়? বাড়িতে মায়ের কথা না শুনলে, বাইরে তো আরও খারাপ হবে।” ঝোং হোংমেই তাকে অবহেলা করে চোখ ঘুরিয়ে ছোট ছেলেকে ডাকলেন, “ছোট ছেলে, তুমি গিয়ে দাদী আর কুইন ইকে ডেকে খেতে বলো।”
“মা, কুইন ই ক্লান্ত, এখন বিশ্রাম নিচ্ছে। আমরা এখন আর ডাকি না, সন্ধ্যায় ডাকি।” জিয়াং সুই কুইন ইয়ের ক্লান্ত মুখ মনে করে ভুরু কুঁচকাল।
“আহ, তাহলে সন্ধ্যায়ই ডাকা যাবে।” ঝোং হোংমেই খুব হতাশ হলেন, খাওয়ার ইচ্ছাও কমে গেল।
জিয়াং ফু এই মায়ের মমতা দেখে রাগে ঠোঁট বাঁকা করল। সবাই তো ছেলেই, কিন্তু প্রেমিকের সন্তান আর স্বামীর সন্তানের মধ্যে পার্থক্য তো আছেই।
হুঁ!
খাওয়া শেষ হলে, জিয়াং সিন তার স্ত্রীকে নিয়ে হাঁটতে বের হলেন।
জিয়াং ফু একা, বুকভরা দুঃখ নিয়ে বেড়াল আর কুকুর নিয়ে মেতে উঠল।
ঝোং হোংমেই জিয়াং জিয়াংগুকে সঙ্গে নিয়ে বাজারে গেলেন, ছোট ছেলের রাতের বারবিকিউয়ের জন্য উপকরণ কিনতে।
জিয়াং সুই চুপিসারে কুইন ইয়ের ঘরে গেল।
কেন চুপিসারে গেল?
বৃদ্ধা বিশ্রামে, কারো অনুমতি না নিয়েই দরজায় না কড়াকড়ি, সরাসরি ঘরে ঢুকে পড়ল।
ঘরের বিন্যাস তার নিজের ঘরের মতো, কিন্তু সাজসজ্জা ও আসবাবপত্র একেবারে আলাদা।
ঘরটি সাধারণ মেয়েদের কক্ষে যেমন গোলাপি রং থাকে, তেমন নয়—শুভ্র দেয়াল, নীল-সবুজ বিছানা ও পর্দা, নীল কাঠের আলমারি, সবুজ-সাদা ডেস্ক।
প্রবেশের মুখে এক বিশাল বিছানা, পাশে কাপড়ের আলমারি, জানালার সামনে ডেস্ক। উপরে বইগুলো একেবারে গোছানো, ঘর ঝকঝকে পরিষ্কার—স্পষ্টই বোঝা যায়, মালিক খুব পরিষ্কার-পরিচ্ছন্ন।
জিয়াং সুই মেঝেতে ম্যাট বিছানো দেখল, নিজে থেকেই জুতো খুলে ঘরে ঢুকল।
কুইন ই গভীর ঘুমে। আজ যদিও পাহাড়ে অনেকক্ষণ ওঠেনি, কিন্তু অসুস্থতা আর দিনের ক্লান্তিতে খুবই অবসন্ন।
সূর্য ডুবে গিয়ে আকাশে একটুকরো আলো পড়ে থাকতে, তখনই কুইন ই ধীরে ধীরে জেগে উঠল।
ছোট নাটক:
জিয়াং ফু: আমার চরিত্র নষ্ট হতে চলেছে, লেখক, একটু বিশ্বাসযোগ্য করো, আমার চরিত্রটা ঠিক রাখো!
লেখক: দিব্যি দিনের আলোয়, চরিত্রের কী দরকার? আমি চরিত্র দিতে পারি, তবে পরে যদি নষ্ট হয়ে যায়, লোকজন থুতু দিলে আমি দায় নেব না!
জিয়াং ফু:...চরিত্র-টরিত্র, আমার কখনো ছিল না, আমি তো বরাবরই স্বতঃস্ফূর্ত, চরিত্র কী সেটা শুনিওনি কখনো!