অষ্টাদশ অধ্যায়: গোপন সঞ্চয়

জিয়াং সুয়ি হাসলো, তার সাদা দাঁত ঝকঝকে, "তাহলে আমি একটু চুপচাপ বলি!"
জিয়াং জিয়েনগো: ...
তুই তো চিৎকার করেই শেষ করেছিস, এখন ছোট করে বললে কী লাভ!
ছায়ায় থাকা ছিন ই শান্তভাবে দুই বাবা-ছেলের ঝগড়া দেখছিলেন, চোখে মৃদু হাসি।
বাবা-ছেলের মুখের লড়াইয়ে, কথা বলায় একটু চল্লিশ এবং মা ঝোউ হংমে-র সমর্থনে জিয়াং সুয়ি জিতলো।
জিয়াং জিয়েনগো হেরে গিয়ে মুখ কালো করে, ব্যথা করা পশ্চাদ্দেশে হাত বোলাতে বোলাতে, গালাগালি করতে করতে ঘরে ঢুকলেন।
জিতেছে বলে জিয়াং সুয়ির মনে গর্বে ভরা, এভাবে সে যেন ছাড়িয়ে গেছে তার বাবাকে।
গর্বে মাথা তুলতেই মুখ আটকে গেল...
উহ, বোন কখন জানালাটা বন্ধ করলো? আমি তো বুঝতেই পারলাম না। আমার এই সাহসী রূপটা সে দেখেছে তো?
নীচ থেকে ঠাস ঠাস শব্দ শোনা গেল, জিয়াং সুয়ি ভ্রূ কুঁচকালো, মা আবার কী করছে? মনে হচ্ছে পুরো বাড়িটা ভেঙে ফেলবে।
সে দ্রুত দৌড়ে নীচে গেল, দেখলো বসার ঘরে চারটি বিশাল স্যুটকেস আর দুটো বড় ব্যাগ রাখা।
জিয়াং সুয়ি দেখলো মা এখনও ব্যাগ ঘাঁটছে, আবার বাবার দিকে তাকালো, জিজ্ঞেস করলো, "মা কী করছেন? বাড়ি বদলাতে যাচ্ছেন?"
জিয়াং জিয়েনগো ছোট ছেলের প্রশ্ন শুনে, আগের ঝগড়ার রাগ এক নিমেষে উড়ে গেল, হাসতে হাসতে উত্তর দিলেন, "তোর মা আমার সঙ্গে শহরে যাবে।"
"শহরে?" জিয়াং সুয়ি অবাক হলো, "মা কি রাজি হয়েছে? শহরের বাতাস খারাপ, শব্দ বেশি, সেটা মা সহ্য করতে পারবে?"
"তুই কী সব বলছিস! মা তোকে কিছু বলেনি?"
"কিছুই বলেনি, আজ বাড়ি ঢুকে তো মা-র সঙ্গে কথা বলাই হয়নি!" জিয়াং সুয়ি চোখ ঘুরিয়ে বললো।
"ঠিক আছে, তাহলে ভুলে গেছি তোকে বলার কথা," জিয়াং জিয়েনগো কাঁধ উঁচিয়ে আত্মবিশ্বাসীভাবে বললো।
"এভাবে, তোর বড় ভাইকে কেউ পছন্দ করেছে, এখন বিয়ের কথা চলছে, আমি মা-কে নিয়ে যাচ্ছি এই বিয়ের বিষয়ে আলোচনা করতে।"
"বাবা, ও তো আপনার নিজের ছেলে, এভাবে অপমান করছেন? ভুলে যাবেন না, আপনার গোপন টাকার জন্য ও-র ওপরই ভরসা!"
"নিজের ছেলে বলে কি সত্য বলা যাবে না? যদি নিজের ছেলে না হতো, আমি আরও বেশি অপমান করতাম, ও-কে গর্বিত হওয়া উচিত!"

"তাহলে যেমন খুশি!" জিয়াং সুয়ি দীর্ঘশ্বাস ফেললো, আরেকবার বললো, "বাবা, মা বলেছেন, বড় ভাই আর দ্বিতীয় ভাই আপনার ছাঁচে তৈরি।"
জিয়াং জিয়েনগো-র মুখের অভিব্যক্তি একেবারে গুঁড়ো হয়ে গেল, জিয়াং সুয়ি হাসতে হাসতে মাকে খুঁজে গেল।
"ঝোউ ম্যাডাম, এবার কতদিন যাবেন?" জিয়াং সুয়ি দরজার ফ্রেমে ভর দিয়ে, বিছানার পাশে বসে ব্যাগ ঘাঁটা মা-কে জিজ্ঞেস করলো।
"ওহ, এখনও নিশ্চিত না," ঝোউ হংমে ফাঁকে ছোট ছেলের দিকে তাকিয়ে বললেন, "সব ঠিকঠাক থাকলে দ্রুত ফিরবো, না হলে দেরি হবে।"
তিনি একটা সঞ্চয়ী হিসাব বের করলেন, বিছানায় বসে ছেলেকে ইশারা করলেন, "আয়, দেখ তো তোর মায়ের সঞ্চয়!"
"আচ্ছা!" জিয়াং সুয়ি শুনে চোখে আনন্দের ঝলক, কয়েক পা দৌড়ে গেল।
ঝোউ হংমে একটু একটু করে খাতা খুললেন, ছেলের সামনে চট করে দেখিয়ে দ্রুত গুটিয়ে ফেললেন।
কয়েক সেকেন্ডের জন্য হলেও, জিয়াং সুয়ি সংখ্যাটা দেখে ফেললো, চোখ মেলে দেখলো যেন সোনালী জ্যোতি চারপাশে।
"ঝোউ ম্যাডাম, এত টাকা কোথা থেকে?" জিয়াং সুয়ি গলা শুকিয়ে বললো, হাতটা সংযত রাখার চেষ্টা করলো।
"এই তো, তোর মা আমি, ঝোউ হংমে, এত বছর ধরে কষ্ট করে জমিয়েছি।" কথাটা বলতেই ঝোউ হংমে নিজেকে মহান মনে করলেন, এত গোপনে এত টাকা জমিয়েছেন, খুবই গর্বিত।
"মা, আপনি কি বড় ভাইয়ের বিয়ের জন্য এই টাকা দেবেন?" জিয়াং সুয়ি কৌতূহলী।
"উহ, তুই তো বোকা, কখনো কখনো তো খুব চালাক, এই সময়ে কেন বোকার মতো?" ঝোউ হংমে তার পাতলা আঙুল দিয়ে ছেলের কপালে টোকা দিলেন, গলা নিচু করে বললেন,
"এটা আমার গোপন সঞ্চয়, বিয়ের জন্য দেবো না। প্রকাশ্য টাকার পরিমাণ এর চেয়েও বেশি, আমারটা লাগবে না।"
"তাহলে এত টাকা কেন জমিয়েছেন?" জিয়াং সুয়ি অবাক।
"তোর বোকা চেহারাটা দেখ," ঝোউ হংমে দাঁত চেপে বললেন, "জানি তুই অলস, কাজ করতে চাস না, ভবিষ্যতে কাজ না করলেও যেন ভালো খেতে পারিস, তাই এই টাকা তোর জন্য রেখেছি।"
জিয়াং সুয়ি শুনে খুবই আবেগে ভেসে গেল, মাকে জড়িয়ে ধরে কাঁদতে শুরু করলো, "মা, মা, আপনি তো আমার আসল মা, আপনার মতো মা থাকায় আমি খুব ভাগ্যবান।"
"কি হলো?" ছোট ছেলের কান্না শুনে, জিয়াং জিয়েনগো সঙ্গে সঙ্গে দরজায় এসে হাজির।
"তোমার কোনো দরকার নেই!" ঝোউ হংমে ছোট ছেলেকে জড়িয়ে ধরে, হঠাৎ দেখা দেওয়া বাবাকে চোখে ধমক দিলেন।
মা-ছেলের জড়াজড়ি দেখে জিয়াং জিয়েনগো মন খারাপ করে, কিছুক্ষণ চেয়ে থেকে শেষমেশ ঝোউ হংমে-র চোখের ইশারায় চলে গেলেন।
সোফায় বসে, দীর্ঘশ্বাস ফেললেন, এই জীবনটা কতটা বিষণ্ন!

জিয়াং সুয়ি নিজের কান্নায় কাঁপতে কাঁপতে, মাকে ছাড়লো, নাক টেনে বললো, "মা, আর কাঁদতে পারবো না, আরও কাঁদলে গলা যাবে।"
"হ্যাঁ, গলা তো খুবই গুরুত্বপূর্ণ," ঝোউ হংমে আফসোস করলেন, কেন এমন করলেন, ছোট ছেলেকে কষ্ট দিলেন, খুবই দুঃখ পেলেন।
ভাবতে ভাবতে, ব্যাগ থেকে একটা মোটা টাকা বের করে ছেলের হাতে দিলেন, আস্তে বললেন, "ছোট ছেলে, মা জানে না কবে ফিরবো, এই টাকা খরচ কর, শেষ হয়ে গেলে আমাকে ফোন করো, আমি আবার পাঠাবো।"
জিয়াং সুয়ি হাতে মোটা টাকা নিয়ে, ঝোউ ম্যাডামের আন্তরিক কথায় আরও বেশি আবেগে ভেসে গেল।
"মা, আপনি পৃথিবীর সেরা মা!"
"ছোট ছেলে, তুইও পৃথিবীর সবচেয়ে ভালো ছেলে!"
মা-ছেলে একবার চোখাচোখি, আবার আবেগে জড়িয়ে কাঁদতে লাগলো।
আবার চুপিচুপি এসে দেয়ালে কান লাগিয়ে থাকা জিয়াং জিয়েনগো কাঁপলেন, বুঝলেন কেন ছোট ছেলে সবচেয়ে আদরের, এত মাখামাখি দেখে তিনি তো খাবার উগড়ে দিতে যাচ্ছিলেন।
বড় করে মুখ খুলে, চোখের জল মুছে, অভিমান নিয়ে চলে গেলেন।
দেখা যাচ্ছে, এখনো দক্ষতা কম, ভবিষ্যতে আরও বেশি স্ত্রীর কাছে থাকতে হবে, না হলে স্ত্রীর কাছে প্রথম স্থান থাকবে না!
জিয়াং সুয়ি জানলো না বাবা এসেছিলেন, আবার চলে গেছেন, সে কান্না থামিয়ে, মাকে দেখলো সঞ্চয়ী খাতা লুকাচ্ছে, একটু দ্বিধা নিয়ে বললো, "মা, আপনি কি এই টাকা বড় ভাইকে কিছু দেবেন না?"
যদিও সে নিজেও খুব চাইতো, তবুও বড় ভাই আর দ্বিতীয় ভাই তো নিজের ভাই, তাদের না দিলে একটু অস্বস্তি লাগে।
ঝোউ হংমে খাতা রেখে, হাত ঝেড়ে বিছানায় বসে বললেন, "তারা এখন নিজেরা টাকা কামাচ্ছে, আমি তাদের কাছ থেকে কিচ্ছু চাইনি, তারা আমার টাকা চাবে? একটু তো বুঝতে হবে!"
জিয়াং সুয়ি: ...
"কথা ঠিক আছে, কিন্তু মা, আপনি কি মনে করেন, এই গোপন টাকা একটু বেশি?"
"একদম বেশি না, এ তো কিছুও না!" ঝোউ হংমে দরজার দিকে একবার তাকিয়ে, আস্তে বললেন, "আমার গোপন টাকা প্রকাশ্য টাকার দশ ভাগের এক ভাগও না, নিশ্চিন্ত থাকো! তোমার দুই ভাই আমার এই টাকাটা চাইবে না।"