তিপ্পান্নতম অধ্যায়: থানায় প্রবেশ

আগে থেকেই কেউ পুলিশে খবর দিয়েছিল, তাই জিয়াং ফুয়ের কথা শেষ হতে না হতেই পুলিশ এসে গেল।
প্রথমে বৃদ্ধাকে নিয়ে যাওয়া হলো, জিয়াং পরিবারের সবাই তার পিছু নেবার প্রস্তুতি নিচ্ছিল, তখন ঝোউ হংমেই চোখ বুলিয়ে কপালে ভাঁজ ফেললেন, "ছোট ছেলে, ছোট ই কোথায়?"
জিয়াং সুয়ি মাথা চুলকে খানিকটা লজ্জিত স্বরে বলল, "দেখলাম আপনি মারামারি করছেন, ভাবলাম আপনার সুন্দর ভাবমূর্তি তার কাছে নষ্ট হবে, তাই ওকে পাশের দিকে অপেক্ষা করতে বলেছিলাম।"
"তুমি তো সত্যিই মনোযোগী ছেলে।" ঝোউ হংমেই হাসলেন, দাঁত দেখা গেল, চোখে একটু রাগের ভঙ্গি নিয়ে ছোট ছেলেকে বললেন, "তাড়াতাড়ি ডেকে আনো ওকে, আমাদের থানায় যেতে হবে, তারপর বাড়ি ফেরা যাবে।"
"আচ্ছা!" জিয়াং সুয়ি সাড়া দিয়ে দ্রুত ছুটে গেল ছিন ইকে খুঁজতে।
"সব ঠিক তো?" ছিন ই দূরের বেঞ্চে বসে ছুটে আসা জিয়াং সুয়িকে দেখে ভ্রু কুঁচকাল।
তার শরীরটা এখন খুব একটা ভালো লাগছে না, সম্ভবত পাহাড়ে ওঠা-নামার কারণে, পেটে অস্বস্তি আর নিচে রক্তক্ষরণের মাত্রা বেশ বেশি, সে নড়াচড়া করতেও সাহস পাচ্ছে না, কারণ একটু নড়লেই যেন রক্তের ঢেউ ছুটে আসে।
"কিছু হয়নি!" জিয়াং সুয়ি সহজভাবে তাকে কোলে তুলে গাড়ির দিকে ছুটে গেল, "আমাদের থানায় যেতে হবে, খুব বেশি সময় লাগবে না, তাড়াতাড়ি বাড়ি ফিরতে পারবে।"
"ধীরে চলো।" পাহাড় থেকে নামার পর কখনও পিঠে, কখনও কোলে, এখন ছিন ই আশেপাশের দৃষ্টির সামনে মোটেও বিচলিত হচ্ছে না।
তবে সে ছুটে চললে, ছিন ইকে দোলাতে থাকে, যেন যেকোনো মুহূর্তে মাটিতে পড়ে যাবে, তাই সে দ্রুত বলল ধীরে চলো।
পার্কিংয়ে পৌঁছালে, ছিন ই আর কোলে থাকতে সাহস পেল না; অপরিচিতদের সামনে সমস্যা নেই, কিন্তু জিয়াং পরিবারের কেউ দেখলে, কী করে ব্যাখ্যা করবে!
সে একটু কষ্ট করে নেমে এসে, কারও মন খারাপ চোখ এড়িয়ে, জামার ভাঁজ ঠিক করে, লাল হয়ে গাড়ির দিকে এগিয়ে গেল।
ভাগ্যক্রমে সবাই থানায় কী বলতে হবে তা নিয়ে আলোচনায় ব্যস্ত ছিল, কেউ জিয়াং সুয়ির কোলে ছিন ইকে দেখেনি; নাহলে ঝোউ হংমেই হাঁটুতে হাত রেখে বলতেন, ছোট পুত্রবধূর ব্যাপারে আশ্বাস আছে।
থানায় পৌঁছেই, ভিতরে ঢোকার আগেই, দরজার সামনে বৃদ্ধার কান্নার আওয়াজ শোনা গেল, সবাই থেমে গেল, তারপর অনায়াসে ভিতরে ঢুকলেন।
বৃদ্ধা তাদের দেখে প্রথমে চুপ, তারপর অঝোরে চিৎকার শুরু করল, "ওই মেয়েটা, ওই মেয়েটা আমাকে মেরেছে, আমার শরীরটা এখনো ব্যথা করছে, হাত-পা দুর্বল!"
পুলিশ শুনে মাথা ধরে, এ বৃদ্ধাকে এর আগেও কয়েকবার সামলেছে, প্রতিবার এমনই হয়, বিরক্ত হলেও কিছু করার নেই।
"পুলিশ কাকু, আমি অভিযোগ করতে চাই, এই বৃদ্ধা আমাকে বিক্রি করতে চেয়েছিল!" কপালে বিরক্তির ছাপ নিয়ে ছোট পুলিশকে দেখে, জিয়াং ফুয়ে চোখ ঘুরিয়ে চিৎকার করল।

"কি? সত্যি?" তরুণ পুলিশ অবাক, এ বৃদ্ধা তো সাধারণত মানুষকে ঠকায়, এবার শিশু বিক্রি? এটা তো অপরাধ।
"তুমি বাজে কথা বলছ!" বৃদ্ধা চটে উঠল, "তুমি কোন দিকের শিশু, তোমার একটু লজ্জা নেই?"
"ওহ, বৃদ্ধা জানেন লজ্জা কী, আমি তো মনে করেছিলাম জানেন না!" জিয়াং ফুয়ে প্রথমে গম্ভীর মুখে বলল, তারপর দ্রুত পাল্টে, ঝোউ হংমেইকে জড়িয়ে কাঁদতে লাগল, "মা, সে বলল আমি তোমার ছেলে নই, আমার মন ভেঙে গেছে, উহু উহু..."
দ্বিতীয় ছেলের অভিনয় জানলেও, ঝোউ হংমেই রাগে ফেটে পড়লেন, এই বৃদ্ধা নিশ্চয়ই সন্তানহীন, সারা জীবন দুশ্চরিত্রে মানুষের সন্তান নিয়ে বেড়ায়।
"পুলিশ, আপনি আমাদের বিচার করুন, এই বৃদ্ধা আমার ছেলেকে বিক্রি করতে চেয়েছে, বহু মানুষ দেখেছে, চাইলে জিজ্ঞেস করুন, এখন আমার ছেলের কোমল মন আঘাত পেয়েছে, আমরা চাই সে মানসিক ক্ষতিপূরণ দিক!"
"তুমি বাজে কথা বলছ, আমি কখন তোমার ছেলেকে বিক্রি করতে চেয়েছি? সে তো দিব্যি দাঁড়িয়ে আছে!" বৃদ্ধা থুতু ফেলল।
"দাঁড়িয়ে না থাকলে, তুমি কি এখানে দাঁড়িয়ে আমাদের সাথে কথা বলতে পারতে? ততক্ষণে জেলে ঢুকিয়ে দিতাম!" ঝোউ হংমেই ঠোঁট চেপে, আত্মতৃপ্তিতে বলল।
জিয়াং সুয়ি দুজনের কথার পাল্টা দেখে, চোখ ঘুরিয়ে ঘরের চারপাশে তাকিয়ে, ছিন ইকে নিয়ে পাশে বসে গেল।
"আমরা বসে থাকলে কি ঠিক হবে?" জিয়াং পরিবারের সবাই দাঁড়িয়ে, ছিন ই অস্থির।
"কিছু হবে না, আমরা বসে থাকলে মা আরও ভালোভাবে নিজেদের দৃঢ়তা দেখাতে পারবে!" জিয়াং সুয়ি দাঁত বের করে, পকেট থেকে বাদাম বের করে, ধীরে ধীরে ছাড়াতে লাগল।
ছোট ছেলের আচরণ দেখে ঝোউ হংমেই প্রথমে সন্তুষ্ট, তারপর থেমে গেলেন; ছোট ইর সামনে বেশি ঝগড়া করা ঠিক নয়, সে ভয় পেলে কী হবে!
"দ্বিতীয় ছেলে, এখানটা তোমার হাতে, ভালো করে লড়ো, জিতলে রাতে পাশের বাড়িতে নিয়ে খাবার খাবো।" ঝোউ হংমেই একটু পিছিয়ে, ছোট ছেলের সাথে ফিসফিস করলেন।
জিয়াং ফুয়ে চোখ চকচক করে উঠল, আসলে খাবার না পেলেও সে জিততই, কিন্তু শুনেই সে যেন আরও উদ্যমী, বৃদ্ধার কিছুটা শিক্ষা দিতে হবে।
"পুলিশ কাকু, বৃদ্ধা আমার নতুন কেনা ফোনটা ফেলে দিয়েছে, ফোনটা অনেক দামি, উপরে কয়েকটা হীরাও বসানো ছিল, চকচকে, খুবই মূল্যবান, আপনি ওকে দিয়ে ক্ষতিপূরণ করান!" জিয়াং ফুয়ে মুখের কথা ছড়িয়ে দিল।
সে একটু আগেই দেখেছে, ছোট ছেলেটা ফোনটা ঘাসে ফেলে দিয়েছে, পরে এক যুবক কুড়িয়ে নিয়েছে, এবার সুযোগ পেয়ে বৃদ্ধার ওপর চাপ দিতে পারবে।
"তুমি মিথ্যে বলছ, আমি জানি না ফোন কী, মুখ খুলে মিথ্যে অভিযোগ করছ!" বৃদ্ধার চোখে দ্বিধা, কিন্তু গলায় দৃঢ়তা, সে স্বীকার করল না।
ফোনটা তো এখন পাওয়া যাচ্ছে না, পরে অস্বীকার করলে কেউই কিছু করতে পারবে না।

"তুমি স্বীকার না করলেও সমস্যা নেই, বড় কোণের পাহাড়ে গিয়ে জিজ্ঞেস করলেই জানা যাবে, সেখানে অনেক মানুষ ছিল, ফোনটা ফেলে দেওয়ার দৃশ্য বহুজন দেখেছে।" জিয়াং ফুয়ে হাত ঘুরিয়ে নিশ্চয়তার সাথে বলল।
ছোট পুলিশ দুজনের কথায় মাথা ধরে, সে এখন খুবই আফসোস করছে, কেন সহকর্মীর সাথে পাল্টে ডিউটি নিল, না নিলে এখন এসব সামলাতে হত না।
"তাহলে, তোমরা দুজনের অভিযোগের কারণ ঠিক আছে তো?" দুজন থামতেই, ছোট পুলিশ সুযোগ নিয়ে জিজ্ঞেস করল।
"আমি অভিযোগ করব এই নারী আমাকে মেরেছে, শরীরের সবখানে ব্যথা, হাসপাতালে যাচ্ছি, ক্ষতিপূরণ চাই।" বৃদ্ধা ঝোউ হংমেইকে দেখিয়ে বলল।
"তুমি?" ছোট পুলিশ জিয়াং ফুয়ে'র দিকে তাকিয়ে প্রশ্ন করল।
"আমি অভিযোগ করব বৃদ্ধা শিশু বিক্রি করেছে, মানসিক ক্ষতিপূরণ আর সান্ত্বনা চাই, ফোনের ক্ষতিপূরণও চাই।"
ছোট পুলিশ কপালে তিনটি কালো রেখা আঁকল, তার সমবয়সি জিয়াং ফুয়ে'র দিকে তাকিয়ে মুখে জটিল অভিব্যক্তি।
ছোট নাট্যাংশ:
জিয়াং ফুয়ে: কে না একটু শিশুর মতো!
ঝোউ হংমেই: ঠিক, আমার ছেলে যতো বড়ই হোক, সে আমার শিশু।
জিয়াং ফুয়ে: মা, জানতাম তুমি আমায় ভালোবাসো।
ঝোউ হংমেই: বাইরে এসব করো না, মনে হয় বিরক্তি, কিন্তু বাইরে তা প্রকাশ করা যাবে না, না হলে তোমাকে শক্তি দিতে পারবো না।
জিয়াং ফুয়ে: ...ঠিক আছে, অভিনয়ের মনোযোগও তো কিছুটা মনোযোগই!