বোন-ভাই ও শিষ্য ভাই

পরের দিন সকালে, যখন য়ে তিয়ানমিন এখনও তার কক্ষে প্রতিদিনের শরীরচর্চা চালিয়ে যাচ্ছিল, হঠাৎ দরজা খোলার শব্দ শুনল। আশ্চর্যজনকভাবে, ঝাং চিওং সকালে চলে এসেছিল। তিয়ানমিনকে ছুটোছুটি পোশাকে বারান্দায় ব্যায়াম করতে দেখে, ঝাং চিওং-এর মুখমণ্ডল লাল হয়ে উঠল।

তিয়ানমিন বুঝতে পেরে দ্রুত ঘরে ফিরে গেল। স্নান সেরে, পোশাক পরে বেরিয়ে এলো এবং দেখল ঝাং চিওং নাশতা নিয়ে এসেছে। যদিও সাধারণ, তবু একটুকু উষ্ণতা ছিল। তিয়ানমিন কেন নাশতা এনেছে তা জিজ্ঞাসা করেনি; সে এতটা নির্বোধ নয়। নাশতা শেষ হলে, ঝাং চিওং একটি স্কেল হাতে নিয়ে ঘরের পর ঘর মাপতে শুরু করল।

তিয়ানমিন এগিয়ে সাহায্য করতে চেয়েছিল, আর পাশাপাশি বলতে চেয়েছিল, এতটা ঝামেলা করার দরকার নেই। বড় ফার্নিচার সবই আছে, শুধু কিছু সাজসজ্জার জিনিস দরকার, সেগুলোর মাপ তেমন গুরুত্বপূর্ণ নয়; বাড়ি এত বড়, সবকিছুই কোথাও না কোথাও রাখা যাবে।

কিন্তু ঝাং চিওং এক কথায় তাকে চুপ করিয়ে দিল, “এটাই সূক্ষ্মতা, তোমাদের পুরুষরা বুঝবে না!”

তিয়ানমিন রাগ-রাগি মুখে সরে গেল। কাজের সময় এসে গেলে, সে প্রথমে য়ে ইউশিকে ফোন করে সময় নিশ্চিত করল, তারপর লো ইয়াং-ইউকে সময় ও স্থান জানিয়ে দিল।

এইবার, লো ইয়াং-ইউ সঙ্গী হিসেবে নিয়ে এল লু শাওগো এবং ইয়াং মো-মোকে। আসলে পরিকল্পনা ছিল প্রথমে উষ্ণ অন্তর্বাস কেনার, কিন্তু দোকান এখনও খোলেনি, তাই সময় দেখে পরে যাওয়ার কথা ভাবল।

তিয়ানমিন যখন শাখা ব্যাংকের দরজায় পৌঁছাল, নিরাপত্তারক্ষী য়ে ইউশির সাথে যোগাযোগ করে তাকে ভেতরে ঢুকতে দিল এবং অফিসের অবস্থান জানিয়ে দিল।

তিয়ানমিন য়ে ইউশিকে জানাল, কিছুক্ষণ পরে ওপরে উঠবে। সময় দেখে, খুব বেশি দেরি হল না, লো ইয়াং-ইউ দুইজনকে নিয়ে এসে গেল।

ইয়াং মো-মোর পরিচয় দেওয়ার পরে, তিয়ানমিন বলল, আজ প্রথমে দেখা করতে হবে শাখা পরিচালকের সহকারীর সাথে। লো ইয়াং-ইউ শুনে একটু গুছিয়ে নিতে পারল না, আবারও সন্দেহ করতে লাগল, গতকালের সন্দেহে কি ভুল ছিল? তিনজন একসাথে রাফা সাম্রাজ্যের নানইউন শাখার অফিস ভবনে প্রবেশ করল।

আজ য়ে ইউশিকে পুনরায় দেখে, সম্ভবত অফিসের সময় বলে, সে এখনও পেশাদার পোশাক পরা, শরীরের পূর্ণতা ঢেকে রেখেছে, এবং এখনও তার শরীর থেকে হালকা লিলি ফুলের সুবাস ছড়াচ্ছে।

সবাইকে অফিস ডেস্কের সামনে সোফায় বসতে বলার পরে, একজন এসে সবাইকে চা দিয়ে গেল এবং দরজা বন্ধ করে বেরিয়ে গেল। তিয়ানমিন তখন য়ে ইউশিকে সঙ্গীদের পরিচয় দিল। পরিচয় দেওয়ার পরে, সে উদ্দেশ্য বলার প্রস্তুতি নিচ্ছিল, তখন লো ইয়াং-ইউ উঠে দাঁড়িয়ে য়ে ইউশিকে বলল, “আপা, আমি লো ইয়াং-ইউ, জিয়াংদু আইন বিশ্ববিদ্যালয়ের ২০২ ব্যাচের ছাত্র, আপনি কি আমাকে মনে রাখেন?”

“২০২ ব্যাচ, লো ইয়াং-ইউ?”

য়েং ইউশি সম্ভবত মনে করার চেষ্টা করল এবং মনে হল, স্কুলে একবার বিতর্ক প্রতিযোগিতায় একসাথে অংশ নিয়েছিল।

“বাহ, কী অদ্ভুত!” য়ে ইউশি আর গম্ভীর থাকল না, উঠে দাঁড়িয়ে লো ইয়াং-ইউর দিকে হাত বাড়াল, তার পেশাদার হাসিটা একটু স্বাভাবিক হয়ে এল।

য়েং ইউশি মনে পড়েছে, কিন্তু তার আচরণ এখনও পেশাদার। লো ইয়াং-ইউর ভিতরে একটু অস্বস্তি হল, ভাবল অফিসে, তাই বিশেষ কিছু মনে করল না, তবে নিজের মনে রাখল—আপা মানে আপা নয়।

লো ইয়াং-ইউর উদ্বেগ, য়ে ইউশি তিয়ানমিনের প্রতি কেমন আচরণ করল, তার কারণে পাল্টাল না। সে এখনও বিশ্বাস করে তাদের মধ্যে সম্পর্ক আছে, ভাইবোনের সম্ভাবনা উড়িয়ে দেয়নি, শুধু নিশ্চিত করতে পারছে না।

তারা পরিচিত কিনা দেখে, তিয়ানমিনও কৌতূহলী হল; এমন কাকতালীয় কেন? সে জিজ্ঞাসা করল, “আপনি কি জিয়াংদুতে পড়াশোনা করেছেন?”

“অনেক বছর হয়ে গেছে, জিয়াংদু এখন স্মৃতির শহর। আর বলি না, তুমি শুননি, ২০২ ব্যাচের সবাই আমাকে আপা ডাকে, আমি তো বয়সে অনেক বড়।” য়ে ইউশি একটু নরমভাবে বিষয় ঘুরিয়ে দিল, “তিয়ানমিন, তোমরা এসেছ জমি অধিগ্রহণের ব্যাপারে, আমি ব্যবস্থা করব, আমাদের ঋণ বিভাগের সহকর্মীরা সম্পূর্ণ তথ্য তোমাদের বুঝিয়ে দেবে।”

এ কথা বলে, সে ডেস্কে ফিরে ফোন করল, তারপর তিয়ানমিনকে বলল, “তিয়ানমিন, একটু পরে তোমরা সভাকক্ষে যাবে, ওরা বিস্তারিত জানাবে।”

তিয়ানমিন একটি রেকর্ডার লো ইয়াং-ইউকে দিল, “লো আইনজীবী, আমি শুনছি না, তুমি রেকর্ড করে পরে আমাকে দেবে। আমি য়ে ইউশির সঙ্গে আলাদাভাবে কথা বলব।”

তাই য়ে ইউশি লো ইয়াং-ইউ ও অন্য দুইজনকে নিয়ে গেল, অফিসে শুধু তিয়ানমিন আর য়ে ইউশি থাকল।

আসলে, তিয়ানমিনের বিশেষ কিছু বলার ছিল না, কমপক্ষে এই মুহূর্তে না। শুধু আর একবার শুনতে ইচ্ছে করেনি, কারণ সে জানে, ব্যাংকের ঋণ বিভাগ যা বলবে, তার জানা তথ্যের চেয়ে কম নয়।

তবু কথা বলে ফেলেছে, তাই চুপচাপ বসে থাকা যায় না। তিয়ানমিন তাই হালকা আলাপ শুরু করল, “আপা, আমি জানতাম না আপনি বিশ্ববিদ্যালয়ে আইন পড়েছেন, কীভাবে আপনি আর্থিক খাতের অভিজাত হলেন?”

“এটা অদ্ভুত কিছু না, আমি স্নাতকোত্তরে আর্থিক বিষয় নিয়েছি। আইন ও অর্থ একসাথে সুন্দরভাবে মিলিয়ে নেওয়া যায়, এমন পেশা অনেকেই বেছে নেয়, শুধু আমি নই।” য়ে ইউশি গম্ভীরভাবে উত্তর দিল।

তিয়ানমিনের একান্তে কথা বলার ইচ্ছার ব্যাপারে তার আপত্তি ছিল না। কারণ শাখা পরিচালক তাকে এই কাজের জন্য মনোনীত করেছে, তাই কিছু তথ্য জানাতে হবে। সে জানে, তার সামনে দাঁড়ানো এই যুবক, দেখতে খুবই তরুণ, শাখা পরিচালকের বাবার কাছে বিশেষ মূল্যবান।

কৌতূহলবশত সে তিয়ানমিনের তথ্য খুঁজে দেখেছে, কিন্তু তেমন কিছু পায়নি—একজন সাধারণ সরকারি কর্মচারী। তবে আজকের চেহারা, আগেরবার শাখা পরিচালকের বাবার বাড়িতে দেখা চেয়ে, হয়তো পোশাক পাল্টেছে বলে, একটু ভালো লাগছে।

যখন শাখা পরিচালক তাকে একটি কার্ড দিল, তখনই সে বুঝে গেল, সে এক বিশেষ মহলের অংশ হয়ে গেছে, আর ফেরার পথ নেই। আজকের অবস্থানে পৌঁছানো, ৪০ বছর না হলেও শাখা পরিচালকের সহকারী হওয়া সহজ নয়।

তার বাবা একজন ছোট পুলিশ স্টেশনের ইনচার্জ, বিশ্ববিদ্যালয়ে আইন পড়াটা ছিল বাবার ইচ্ছা মেনে, আর্থিক বিষয়ে স্নাতকোত্তর নেওয়া ছিল নিজের।

তার চোখে, তিয়ানমিনের মতো তরুণরা, যদি প্রবীণদের আশ্রয় না পায়, হয়তো সে তাকিয়ে দেখতই না।

কিন্তু এখন তাকে পেশাদারিত্ব বজায় রাখতে হচ্ছে, এমনকি নিজের ইচ্ছার বিরুদ্ধে তার কথোপকথন মেনে নিতে হচ্ছে। যদিও কেবল কাজের সম্পর্ক, তবু সে ঘৃণা করে এমন জীবন, এমন কাজ, যা তার নিয়ন্ত্রণে নেই। তবু বাস্তবতাকে মেনে নিতে বাধ্য।

কারণ তার কোনো শক্তিশালী পৃষ্ঠপোষকতা নেই। আজকের অবস্থানে পৌঁছাতে তার কষ্টের কথা শুধু সে নিজেই জানে। তাই সে যে অজানা জিনিস দেখেছে, তা নিয়ে ধনী ও ক্ষমতাবানদের মতো উদাসীন হতে পারে না।

যে শক্তি তাকে ধরে রেখেছে, তা তার বাবার অবসরের আগে কাজে মাথায় আঘাত পেয়ে পক্ষাঘাতগ্রস্ত হওয়া। সে চায় না তার সন্তানরা এই কষ্ট পায়—যা টাকা নয়, কিন্তু টাকার কারণে ঘটে।

“আমি জিয়াংদুতে বড় হয়েছি, আঠারো বছর পর্যন্ত সেখানেই ছিলাম।” তিয়ানমিনও সহজভাবে বলল, “আপনি জিয়াংদু আইন বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়েছেন শুনে, যদি দূরত্ব না থাকত, আমি তো আমাদের পূর্বপুরুষদের রক্তের সম্পর্ক খুঁজে দেখতাম।”

তিয়ানমিন যেমন casually বলল, য়ে ইউশি তেমন casually শুনল। যদিও সে মৃদু হাসল, কিন্তু তার চেয়ে অনেক কম বয়সী কাউকে সামনে রেখে সে খুব স্পষ্ট হতে চায়নি, তাই প্রশ্ন করল, “তিয়ানমিন, আপনি কেন আইনজীবীর সঙ্গে সবকিছু স্পষ্ট করে জানলেন না?”

“আপনি কি মনে করেন, আপনার ঋণ বিভাগের সহকর্মীরা, আপনার থেকে বেশি বিস্তারিত জানাবে? আইনজীবী সমস্যার সম্ভাবনা বুঝতে চায়, আমি যত শুনি, তত বেশি বিভ্রান্ত হব। হা হা।” তিয়ানমিন স্পষ্টভাবে নিজের মত জানাল।

“ঠিক আছে!” য়ে ইউশি এখন বুঝল, কেন তিয়ানমিন একা থাকতে চায়। তার এই অহংকার তাকে বিরক্ত করল, সে উঠে দাঁড়িয়ে বলল, “আপনি চাইলে এখানে বসে থাকুন, আমার হাতে অনেক কাজ।”

সে ভাবল, এভাবে বললে তিয়ানমিন বুঝে সভাকক্ষে চলে যাবে, অথবা একেবারে চলে যাবে। কিন্তু তিয়ানমিন বলল, “আমার সত্যিই একটি প্রশ্ন আছে, আপনি কি উত্তর দিতে ইচ্ছুক?”

“বলুন।” য়ে ইউশি তিয়ানমিন কি জিজ্ঞাসা করবে, তেমন কোনো ধারণা ছিল না; এমন মানুষদের কাছ থেকে সত্যিকারের প্রশ্ন আশা করা অদ্ভুতই।

আসলে তিয়ানমিন হঠাৎ ভাবল, সে য়ে ইউশিকে জিজ্ঞাসা করল, নানইউন শহরের উপকণ্ঠে, এমন কোনো জমি আছে কি, যা শিল্পাঞ্চলে, মূল্য এক কোটি রাফা মুদ্রার নিচে, কিন্তু আয়তনে বর্তমান ওয়ানঝেন গা-এর দুইটি জমির কাছাকাছি।

য়েং ইউশি বুঝতে পারল না, তিয়ানমিন কেন এমন প্রশ্ন করছে। তবে সে সঠিক দিকেই জিজ্ঞাসা করেছে; সাধারণত বড় জমির লেনদেন ব্যাংকের সঙ্গে যুক্ত থাকে—কেনা, ঋণ, বা বন্ধক। যদিও সব সময় রাফা সাম্রাজ্য ব্যাংকে নয়, অন্য ব্যাংকেও হতে পারে, কিন্তু ব্যাংক ব্যাবস্থায়ই হয়। রাফা সাম্রাজ্য ব্যাংক রাষ্ট্রীয় ব্যাংক, তাই তার বিশেষ সুবিধা আছে।

য়েং ইউশি কম্পিউটারে খোঁজ করে জানাল, আছে, এবং একাধিক জমি আছে।

তিয়ানমিনের চোখে হঠাৎ অদ্ভুত উজ্জ্বলতা দেখে, য়ে ইউশি মনে হল, সে এমন কিছু করতে যাচ্ছে, যা অন্যরা বুঝবে না, কিন্তু নিঃসন্দেহে চমকপ্রদ হবে।

তিয়ানমিন জমির আয়তনের প্রসঙ্গ তুলেছিল বলে, তার সন্দেহ আরও বাড়ল, তিয়ানমিন কি অজ্ঞানতায় কিছু করছে।

কিন্তু তিয়ানমিনের পরের কথা তাকে একদম অবাক করল। কারণ ওয়ানঝেন গা ইন্ডাস্ট্রিয়াল গ্রুপের দুইটি জমি কেনা হয়েছিল বাণিজ্যিক উন্নয়নের জন্য, কিন্তু অভিজ্ঞতা না থাকায়, জমি কেনার পরেই অর্থের সংকট দেখা যায়, নির্মাণ প্রতিষ্ঠানের সঙ্গে চুক্তি ঠিকভাবে হয়নি, প্রকল্প শুরু হওয়ার পরেই থেমে যায়।

তিয়ানমিন বলল, “আমি যদি ওয়ানঝেন গা-এর জমি দিয়ে শিল্পাঞ্চলের জমি বদল করি, তাহলে বাকি টাকা কি ওয়ানঝেন গা ইন্ডাস্ট্রিয়াল গ্রুপের বাইরের দেনা বা ঋণ পুরোপুরি মেটাতে পারবে?”