পরস্পরের স্বীকৃতি

লী শি ওয়েই যখন জানান যে জাতীয় বিশ্ববিদ্যালয়ের বাহিরের পরামর্শকের পদ গ্রহণ করতে হবে, তখনই ইয়েতিয়ানমিন বুঝে নিলেন যে তিনি এড়াতে পারবেন না, তাঁকে এই কাজে জড়ানো হচ্ছে।
তবুও তিনি যতটা সম্ভব নিজেকে দূরে রাখতে চেষ্টা করছিলেন। এই কয়েকদিনে, তিনি বিশেষভাবে কিছু পর্যটন অর্থনীতির বই কিনে এনে ফাং দা মেইকে দিলেন, যাতে অবসরে মনোযোগ দিয়ে পড়ে। তিনি নিজে শেখাতে সাহস করেননি, কারণ সেটি তাঁর বিষয় নয়; ফাং দা মেই যদি নিজে বুঝে নিতে পারে, সেটিই ভালো।
আসলেই যদি তার মধ্যে সেই যোগ্যতা না থাকে, তিনি তেমন উৎসাহও দেবেন না; হয়তো ভবিষ্যতে ঝাং ছিয়ংয়ের সঙ্গে বেশি সময় কাটালে কিছু প্রভাব পড়বে, সেটাই যথেষ্ট।
রাফা ২১৬ সালের ১৫ জুলাই, ইয়েতিয়ানমিন বাড়িতে বিশ্রাম নিচ্ছিলেন। ঝাং ছিয়ং দুইজনকে নিয়ে এলেন কোনা নতুন গ্রামে; তারা নিউডো কাউন্টি ও চেংবেই অঞ্চলের কাউকে কিছু জানাননি, সরাসরি ইয়েতিয়ানমিনের বাড়িতে চলে এলেন।
ঝাং ছিয়ংয়ের পরিচয় থেকে জানা গেল, দু'জনই একসময় জাতীয় বিশ্ববিদ্যালয়ের ছাত্র ছিলেন, যদিও এখন বহু বছর আগেই স্নাতক হয়েছেন; ঝাং ছিয়ংয়ের বড় ভাই বলা যায়। কিন্তু তাদের ব্যবহার দেখে বোঝা যায়, বড় ভাইয়েরা ঝাং ছিয়ংয়ের সামনে কোনো অহংকার দেখান না, বরং যথেষ্ট সম্মান বজায় রাখেন।
জোউ গোয়াবিন প্রায় পঁয়তাল্লিশ বছর বয়সী, বর্তমানে দক্ষিণ ইউন রাজ্যের সংস্কৃতি ও পর্যটন দপ্তরে কাজ করেন; প্রধান নেতা নন, কিন্তু প্রকৃত ক্ষমতাবান, তিনি সম্পদ উন্নয়ন বিভাগের প্রধান।
আরেকজন হলেন দক্ষিণ ইউন ফেইউ পর্যটন কোম্পানির ওয়াং ফেইউ, বয়সে জোউ গোয়াবিনের চেয়ে ছোট, সম্ভবত চল্লিশেরও কম।
পরিচয় শুনে ইয়েতিয়ানমিন বুঝে গেলেন, দু'জনকে আসতে বলেছেন ঝাও হং, অর্থাৎ ঝাও লাও।
তবে শুধু এটুকুই নয়; ঝাং ছিয়ংয়ের পটভূমি এমন যে, যেদিক থেকেই দেখুন, দু'জনকেই যথেষ্ট সম্মান দিতে হয়, আনুষ্ঠানিকতা বজায় রাখা প্রয়োজন।
কিন্তু ইয়েতিয়ানমিনের জন্য অপ্রত্যাশিত ছিল, দু'জন যেন তাঁকে কিছু জানতে চায়নি, শুধু সহজভাবে জানাল, শিগগিরই অনেক মানুষ নিউডো কাউন্টিতে আসবে, কীভাবে কাজ করতে হবে, কিছু প্রক্রিয়া আছে—এটাই।
ঝাং ছিয়ং ইয়েতিয়ানমিনের পাশে বসে, ফাং দা মেই ছোট দোকান থেকে এসে ঝাং ছিয়ংয়ের সঙ্গে চা বানিয়ে জল পরিবেশন করছিলেন; দু'জন, ইয়েতিয়ানমিনের সঠিক পরিচয় না জানলেও, কেবল পর্যবেক্ষণ করেই যথেষ্ট সম্মান দেখাচ্ছিলেন, নিজের অবস্থান নিয়ে বড়াই করেননি।
ফাং দা মেই চা বানিয়ে চুপিচুপি ঝাং ছিয়ংকে জিজ্ঞেস করলেন, এখানে খাবার খেতে হবে কিনা; না দরকার হলে তিনি আবার দোকানে ফিরে গেলেন।
চারজনই সংক্ষিপ্ত বসার ঘরে গল্প করছিলেন, কেউ কোনো নির্দিষ্ট বিষয় তোলেননি।
শেষে ঝাং ছিয়ংই বললেন, “দুই বড় ভাই, ইয়েতিয়ানমিনের পরিচয় আপনারা জানেন, একটু বিশেষ।”
এ কথা বলার পর ঝাং ছিয়ং ইয়েতিয়ানমিনকে ব্যাখ্যা করলেন, “ঝাও স্যার তাঁদের জানিয়েছেন, ভবিষ্যতে কাজের সুবিধার জন্য।”
আসলে তাঁর মনে ভয় ছিল, কেউ যেন ইয়েতিয়ানমিনকে ছোট না করে, যাতে তাঁর মন খারাপ না হয়।
আসলে, তিনি জানতেন না, ইয়েতিয়ানমিন মোটেও এসব গুরুত্ব দেন না; বরং চাইতেন এসব লোকের দৃষ্টিতে তাঁর অস্তিত্বই না থাকে।

তিনি শুধু চুপচাপ মাথা নেড়ে বললেন, কথা তো বলাই হয়েছে, সেনাবাহিনী তাঁকে অন্তর্ভুক্ত করেছে, কিছু বিষয় আর গোপন রাখা যাবে না।
ভাগ্য ভালো, কোনা নতুন গ্রামের বাসিন্দারা তাঁর পরিচয় নিয়ে কোনো মাথাব্যথা করেননি, বা তারা শুধু ভবিষ্যতে ফাং ঝেনহাইয়ের জামাই হিসেবে দেখেন।
ঝাং ছিয়ংয়ের কিছুটা দুঃখিত চাওয়া দৃষ্টিতে ইয়েতিয়ানমিন বললেন, “কিছু না। তবুও জানা লোকের সংখ্যা কম রাখা উচিত।”
ইয়েতিয়ানমিনের কথায় রাগ নেই দেখে, ঝাং ছিয়ং আবার বললেন, “ঝাও লাও তাঁদের দুজনকে আসতে বলেছেন কারণ, তিনি কি স্পষ্ট বলতে পারেননি, তাই তাঁদের আসতে বলা হয়েছে, আপনার সঙ্গে দেখা করতে।”
“ইয়েতিয়ানমিন ছোট ভাই, আমরা কি খুব হঠাৎ এসে পড়েছি, আপনি যেন আমাদের অস্বস্তি না করেন!” ওয়াং ফেইউ ব্যবসায়ী, তাই তিনি নিজেই কথা ধরলেন।
“এ কথা কী! এমনিতেই দুইজন নেতা আসতে চাইলে আসা যায় না, আপনারা আসলে কোনা নতুন গ্রামের জন্য অবশ্যই স্বাগত।” ইয়েতিয়ানমিনও ভদ্রভাবে উত্তর দিলেন।
প্রথা পালনের পর, কোনা নতুন গ্রামের প্রধান ফাং ঝেনহাইকে ডাকা হবে কিনা জানতে চাইলে, জোউ গোয়াবিন বলেন, “আমাদের এখন গ্রামবাসীদের সঙ্গে যোগাযোগের প্রয়োজন নেই, কারণ তাঁদের কিছু চাওয়া থাকে যা আমাদের ক্ষমতার বাইরে, তাই প্রশাসনের কর্মকর্তাদের মাধ্যমে যোগাযোগ করা ভালো।”
ইয়েতিয়ানমিন কথার ভিতর থেকে বুঝলেন, তিনি মূলত ঝাও লাওয়ের সম্মানেই এসেছেন, তাই আর জোর করলেন না।
ওয়াং ফেইউ বরং শুনতে চাইলেন, ইয়েতিয়ানমিনের কোনা নতুন গ্রাম উন্নয়নের কোনো ভালো পরামর্শ আছে কিনা।
ওয়াং ফেইউ নিশ্চিত করলেন তিনি আসলে উন্নয়ন করতে চান। তখন ইয়েতিয়ানমিন বললেন, পরামর্শ যা বলার, সবই ঝাও লাওকে জানানো হয়েছে; শুধু একটাই বিষয় গুরুত্ব দিয়ে বলা দরকার, কোনা নতুন গ্রামের জীবনধারা বজায় রাখা। এই সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য শুধু রক্ষা করার দায়িত্ব নয়, সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ হলো, নষ্ট করার অধিকার নেই।
ঘরবাড়ি গড়ে ওঠে, ভেঙে গেলে আবার গড়া যায়; কিন্তু সংস্কৃতি হারিয়ে গেলে আর ফিরে পাওয়া যায় না, তখন মূল উন্নয়ন ও পর্যটনের মূল্যটাই হারিয়ে যায়।
জোউ গোয়াবিন এতে একমত, কারণ তাঁর মূল কাজই পর্যটন সম্পদ উন্নয়ন, তাই গুরুত্বটা তিনি ভালোই বোঝেন।
ওয়াং ফেইউ আসলেই শুনতে চেয়েছিলেন, ইয়েতিয়ানমিন কীভাবে ঝাও লাওকে শেয়ার বিতরণ, ব্যবস্থাপনা ক্ষমতা নির্ধারণের কথা বলেছিলেন; কিন্তু ইয়েতিয়ানমিন প্রথমেই নিষেধাজ্ঞার বিষয় তুললেন।
একটি পর্যটন কোম্পানি হিসেবে নতুন দর্শনীয় স্থান গড়তে গিয়ে, কখনো এমন হয়নি যে কেউ প্রথমেই বলে, মূল সম্পদ অক্ষত রাখতে হবে; সাধারণত বিনিয়োগকারী যা চায়, তাই পরিবর্তন করে।
আর পেশাদার প্রতিষ্ঠান হিসেবে, তাঁদের বাজারের চাহিদা অনুযায়ী পরিবর্তন করার ক্ষমতা ও সামর্থ্য আছে।
ইয়েতিয়ানমিন ওয়াং ফেইউয়ের যুক্তিতে আপত্তি করেননি, বিনিয়োগ অবশ্যই বাজারের সঙ্গে সংযুক্ত হতে হবে।
তিনি শুধু নিজের মত ব্যাখ্যা করলেন, ঝাও লাও ও ঝাং ছিয়ংকে আগে বলা কথাগুলো আবার বললেন, তারপর ওয়াং ফেইউকে বললেন, “ওয়াং সাহেব, আমি বুঝি কেন আপনি কোনা নতুন গ্রামের স্বাভাবিক জীবনধারা বজায় রাখার বিষয়ে কিছুটা আপত্তি করেন। সত্যি বলতে, আমি হলে আমিও তেমন করতে চাইতাম না; বিনিয়োগের মূল লক্ষ্যই সর্বাধিক মূল্যায়ন।”

“কিন্তু অল্প সময় পরেই যদি গ্রামবাসীরা কোনো কারণে পর্যটন প্রকল্প বন্ধ হয়ে যায় বা বন্ধ করতে বাধ্য হন, এবং তারা আগের জীবনধারায় ফিরতে না পারেন, তখন তারা কীভাবে জীবন ধারণ করবেন?”
“পরিবর্তন না করলেই তারা টিকে থাকতে পারবে, অর্থনীতির অবস্থার পরিবর্তনে আর ফিরতে না পারা নয়। যদিও এটা আপনার চিন্তার বিষয় নয়, কিন্তু আমি ব্যক্তিগতভাবে এমন ঘটনা দেখতে চাই না। আমি কাউকে নিশ্চিত করতে পারি না কোনা নতুন গ্রাম কতদিন পর্যটনের প্রাণশক্তি ধরে রাখবে, শুধু এটুকু বলতে পারি, তাদের জীবনধারা অব্যাহত থাকলে, কোনা নতুন গ্রামের প্রতি মানুষের মনে রহস্যময়তা বজায় থাকবে।”
ওয়াং ফেইউ তাড়াহুড়ো করে ইয়েতিয়ানমিনের কথা আলোচনা করেননি, মতও দেননি; বরং জোউ গোয়াবিনকে দেখলেন, “জোউ সাহেব, আপনার মত কী?”
নতুন পর্যটন প্রকল্প শুধু ব্যবসা দিয়ে চলে না; যদি সম্পর্কিত নীতিমালা ও অর্থায়ন থাকে, প্রতিষ্ঠানের জন্য কিছু লাভ ছাড়াও সম্ভব।
জোউ গোয়াবিন ইয়েতিয়ানমিনের কিছুটা কল্পনাবিলাসী আশা হলেও স্বীকৃতি দেন, ওপর থেকে ঝাও লাও বারবার সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য রক্ষায় গুরুত্ব দিতে বলেছেন, তাই তিনি একমত।
এইবার তাদের কথোপকথন হলো একে অপরের প্রতিনিধিত্বের প্রাথমিক আলোচনা।
বড় কাঠামোয় একমত হলে, ইয়েতিয়ানমিনের মতামত দরকার নেই; শুধু দক্ষিণ ইউন সংস্কৃতি ও পর্যটন বিভাগ, দক্ষিণ ইউন ফেইউ পর্যটন কোম্পানি—সবাই বিচার করতে চায়, ঝাং ছিয়ং ও ঝাও লাও স্বীকৃত এই ব্যক্তির ভূমিকা কী।
সরল কথোপকথন মানে একে অপরের অবস্থান গ্রহণ ও স্বীকৃতি।
এরপরের বিষয়, ইয়েতিয়ানমিন জানেন, আজকের পর তাঁর আর কোনো কাজ নেই।
দক্ষিণ ইউন রাজ্যের সর্বোচ্চ কর্তৃপক্ষ, বিনিয়োগ ও উন্নয়নে আগ্রহী প্রতিষ্ঠান পরিদর্শন করে গেলে, বাকি কাজ তাদেরই; তিনি শুধু একজন দর্শকের মতো, এখন শুধু বাহিরের পরামর্শকের দায়িত্ব।
আসলেই তিনি কী পরামর্শ দেবেন, নিজেই জানেন না; কেবল এক ধাপে এক ধাপে এগোবেন।
জোউ গোয়াবিন ও ওয়াং ফেইউ বিদায় নেবার সময়, ইয়েতিয়ানমিনের ধারণা ঝাং ছিয়ংই প্রকাশ করলেন।
দু'জনের পরিদর্শন ছিল শুধু আনুষ্ঠানিকতা; চূড়ান্ত নথি, অনুমোদন অন্য কেউ করবে।
আজকের সাক্ষাৎ ভবিষ্যতের পারস্পরিক পরিচয়, কাজের সুবিধা; ইয়েতিয়ানমিনের “কাজের দায়িত্ব” স্থানীয়ভাবে আসলে কেউ হস্তক্ষেপ বা বাধা দিতে পারে না, যদিও তারা জানে না তাঁর প্রকৃত “কাজের দায়িত্ব” কী।