০০৮ দলের অধিনায়কের টেলিফোন

প্রাচীন অরণ্যের ধারে অবস্থিত পাহাড়ি গ্রামটিতে রাত নেমে আসে একটু আগেভাগেই। এর কারণ প্রকৃতপক্ষে সূর্যাস্ত নয়, বরং নীরবতা এখানে আগেভাগে নেমে আসে। শহরের কোলাহল নেই, বিশ্রামের সময় হলে রাতের বেলায় বিচরণশীল প্রাণীগুলো ছাড়া সবাই নিজ নিজ গৃহে বিশ্রাম নেয়।

কোনা গ্রামের আজকের রাতটা একটু অস্বাভাবিক। কারণ, এখানে কয়েকজন অপ্রত্যাশিত অতিথি এসেছে বলে রাতের নিস্তব্ধতায় কিছুটা শব্দের বাড়তি ছোঁয়া যুক্ত হয়েছে।

ফাং ঝেনহাইয়ের বাড়ির বৈঠকখানায় বসে, ঝৌ ছিয়াং ফোনে ক্যাম্পে যোগাযোগ করে ঘটনাটা জানাতে সাহস পাচ্ছিল না, তার ঊর্ধ্বতন কর্মকর্তার কাছে সরাসরি নির্দেশনা চাওয়ার কথা তো দূরের কথা।

তবুও বাস্তবতা হলো, তাকে অবশ্যই একটা অবস্থান নিতে হবে, একটা ব্যাখ্যা দাঁড় করাতে হবে। যদিও সে নিশ্চিত, তার মনোভাব ফাং ঝেনহাই বুঝে গেছেন, তবে কীভাবে সমাধান করা হবে, সেটা পরিষ্কারভাবে সাজানো প্রয়োজন।

ফাং ঝেনহাইয়ের বক্তব্য থেকে ঝৌ ছিয়াং বুঝতে পারছিলেন, ফাং যা চান, তা লাফা সাম্রাজ্যের আইনের আওতায় সমাধান করা কঠিন, সেনাবাহিনীর দিক থেকে তো অসম্ভবই।

এখন তার দরকার অন্তত একটি প্রাথমিক প্রস্তাব, যাতে ফাং ঝেনহাই সন্তুষ্ট হন। কিন্তু এমনকি সেই প্রাথমিক প্রস্তাবও ঝৌ ছিয়াং দিতে পারছিলেন না, মনে হচ্ছিল চারপাশের বাতাস হঠাৎ হালকা হয়ে গেছে।

তার সৈনিকদের মর্যাদা বজায় রাখতে হবে, কোনা গ্রামের জাতিগত নীতিমালা আর বিশ্বাসকে সম্মান জানাতে হবে, দেশের আইন রক্ষা করতে হবে, সামরিক শৃঙ্খলা মানতে হবে—কোনোটাই এখন তার একার পক্ষে সামাল দেওয়া সম্ভব নয়। একজন সৈনিক হিসেবে তখন তার বরং মনে হচ্ছিল, প্রথমে যখন ঘটনাটির খবর পেয়েছিলেন, তখনকার অনুমান করা পরিস্থিতি হলেই ভালো হতো—কমপক্ষে সেটি ছিল একজন সৈনিকের পক্ষে সমাধানযোগ্য।

কিন্তু এখনকার পরিস্থিতি তার এখতিয়ার ছাড়িয়ে গেছে, এমনকি লাফা সাম্রাজ্যের প্রচলিত আইন ও সমাজের মৌলিক কাঠামোরও বাইরে চলে গেছে। তবু তাকে এমন একটি সমাধান খুঁজে বের করতে হবে, যা উভয় পক্ষের কাছে গ্রহণযোগ্য হবে।

ভাগ্য ভালো, ফাং ঝেনহাই এখনো নরমসই আচরণ করছেন। ঝৌ ছিয়াং আবারও তাকে পরীক্ষা করে বললেন, “ফাং গ্রামপ্রধান, আপনি তো জানেন, লাফা সাম্রাজ্যের বর্তমান আইন-কানুন। আপনি চাইলে, আমি সৈনিক ইয়ে থিয়ানমিনকে সামরিক আদালতে পাঠাতে পারি। অবশ্যই গ্রামবাসীর কাছে আইনি জবাবদিহি হবে। কিন্তু জাতিগত রীতিনীতি আর আইনের সংযোগস্থলে নির্দিষ্ট কোনো ব্যাখ্যা এখনই দিতে পারছি না। আপনি চাইলে, আপনি আমাকে একটা জায়গা দিন, আমি প্রকৃত অবস্থা জেনে, ক্যাম্পের ঊর্ধ্বতনদের সঙ্গে আলোচনা করে তারপর আপনার সঙ্গে আলাপ করব।”

ফাং ঝেনহাই কেন যে ঝৌ ছিয়াংয়ের অসহায়ত্ব বুঝবেন না, তা নয়। আর লাফা সাম্রাজ্যের আইন ও সেনাবাহিনীর নিয়ম-কানুনও তিনি অজানা নন।

কিন্তু বাস্তব অবস্থা হলো, আজকের ঘটনাটা পুরো গ্রামে ছড়িয়ে পড়েছে। ফাং দা-মেই তার আপন ভাইঝি; এত বছর ধরে তিনি তাকে ‘বাবা’ বলে ডেকেছেন, তার ওপর এই মেয়েটির নিয়তি—গ্রামে কেউ কেউ হয়তো ইতিমধ্যে আতঙ্কিত হয়ে উঠেছে। ফাং দা-মেইকে কেন্দ্র করে যদি কোনো অনাকাঙ্ক্ষিত ঘটনা ঘটে যায়, তার ফল কী হতে পারে, তা কল্পনা করা কঠিন।

এই ঘটনার সুযোগে যদি দা-মেইয়ের নিয়তির ভার কিছুটা লাঘব করা যায়, সেটাই ভালো—সবাই যদি নিরাপদে বাঁচতে পারে, সেটাই সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ।

আর যাই-ই হোক, অন্তত একজন সৈনিকের মধ্যে একটা দৃঢ়তা থাকে, তার চরিত্রও শক্ত—এমন মানুষও যদি দা-মেইয়ের নিয়তি বদলাতে না পারে, ভবিষ্যতে সে কীভাবে বাঁচবে?

যদি অন্য কোনো মেয়ে হতো, এমন কাণ্ড ঘটলে গ্রামপ্রধান হিসেবে তিনি হয়তো বিষয়টা চাপা দিতেন, কারণ সরকারের বিরোধিতা মানেই গ্রাম ও নিজের জন্য ঝামেলা ডেকে আনা।

তার অন্তরের প্রকৃত ইচ্ছা, এই কয়েক ঘণ্টা ধরে ভেবে রাখা পরিকল্পনাটা বাস্তবায়ন করা যায় কি না, সেটাই বোঝা—ফাং দা-মেইয়ের জন্য একটু শান্তিময়, নিরাপদ ভবিষ্যৎ তৈরি করা; এটা পুরো গ্রামের জন্যও মঙ্গলজনক হতে পারে।

শুধু অন্য পক্ষ যদি সরাসরি অস্বীকার না করে, তিনিই বা কেন চেষ্টা ছাড়বেন? তিনি জাতিগত নীতিমালার কথা জানেন, কিন্তু এমন পরিস্থিতিতে তা আদৌ কার্যকর হবে কি না, তাতে কোনো পরিবর্তন আসবে কি না, তিনিও জানেন না।

ঝৌ ছিয়াংয়ের কথা শুনে ফাং ঝেনহাই উঠে দাঁড়িয়ে বললেন, “ঝৌ অধিনায়ক, আপনি এখানেই থাকুন। আমি একটু বাইরে গিয়ে কিছু ব্যবস্থা করি, তারপর একসঙ্গে বসে চা খাব।”

ঝৌ ছিয়াংয়ের মন তখন কোথায় চা পানের ইচ্ছা! তবে তিনি আপত্তি করতে পারলেন না, কারণ তার সত্যিই একটা জায়গা দরকার অবস্থা জানার ও রিপোর্ট করার জন্য। ফাং ঝেনহাই দরজা দিয়ে বেরিয়ে গেলে, তিনি দ্বারে দাঁড়িয়ে থাকা লি হাওকে বললেন, গ্রামপ্রান্তে পাহারারত দলনেতার কাছ থেকে স্যাটেলাইট ফোন নিয়ে আসতে এবং ওষুধ লাগানো ইয়ে থিয়ানমিনকে ভেতরে ডাকতে।

“ইয়ে থিয়ানমিন, আজকের ব্যাপারটা কী?!” এই মুহূর্তে ঝৌ ছিয়াং সত্যিই ইচ্ছা করছিল, এই সৈনিককে একটা চড় ও এক লাথি মারেন।

“অধিনায়ক, আমি কিছুই করিনি।” ইয়ে থিয়ানমিন সোজা হয়ে দাঁড়িয়ে স্যালুট করল, মনে সীমাহীন কষ্ট।

“তুমি কিছুই করোনি, তাও ওরা তোমাকে বেঁধে গ্রামে নিয়ে এলো? তোমার বয়সই বা কত, মাথায় পোকা উঠেছে নাকি ভূতে ধরেছে?”

“অধিনায়ক, আসলে এটা লি হাও। পাহাড় থেকে পড়ে যাওয়া মেয়েটিকে পরীক্ষা করতে গিয়ে সে বিপদে পড়েছিল, আমি নয়। কেবল তখনই অন্য গ্রামের লোকেরা পাহাড় থেকে নামছিল, তারা আমাকে ঐ মেয়েটির পাশে দাঁড়িয়ে দেখে ফেলে।” ঝৌ ছিয়াংয়ের কথা শুনেই ইয়ে থিয়ানমিন বুঝে গিয়েছিল, গ্রামের লোকেরা এই কারণে তাকে বেঁধেছে।

ইয়ে থিয়ানমিন যদিও ঠিক জানত না, ঠিক আগে দু’জন কী কথা বলেছে, তবে তো সে কোনো বোকা নয়—এমন অপবাদ কোনোভাবেই নিতে পারে না, সম্মান ও ফলাফল কোনোটাই তার সহ্যসীমার মধ্যে নয়।

এখানে আসার পর কিছুই নেই, আর প্রথমেই এমন কালিমা! লি হাও—এ লোকটা সত্যিই বাজে চরিত্রের।

“লি হাও?” ঝৌ ছিয়াং চমকে উঠলেন, ব্যাপার আবার লি হাওয়ের ঘাড়ে গিয়ে পড়ল? তিনি একটু শান্ত হয়ে জানতে চাইলেন, “বলো, পুরো ঘটনা খুঁটিয়ে বলো—কীভাবে কী হয়েছিল।”

ইয়ে থিয়ানমিন তখন পুরো ব্যাপারটা খুঁটিয়ে বলল—লি হাওয়ের জ্বর, তার শুকনো কাঠ কুড়াতে যাওয়া, ফিরে আসার পর যা হয়েছিল, সব।

বলা বলতে তার মনে মনে লি হাওয়ের পুরো বংশপরিচয় নিয়ে গালাগালি চলছিল।

ঝৌ ছিয়াংয়ের কথা শুনে বুঝে গিয়েছিল, আজকের ঘটনার আসল কারণ কী। এই অপবাদ সে কোনোভাবেই নিতে রাজি নয়, শুধু সম্মানের প্রশ্ন নয়, তার সামরিক জীবন ও ভবিষ্যৎ জীবনও এতে ক্ষতিগ্রস্ত হবে।

ঝৌ ছিয়াং শুনতে শুনতে মনে মনে লি হাওয়ের আচরণের প্রতি ঘৃণা অনুভব করলেন। এটা তো শুধু একজন সৈনিকের মৌলিক গুণাবলির প্রশ্ন নয়, বরং চরিত্রগত দুর্বলতা—বিবেক না থাকলে কামনা নিয়ন্ত্রণ না করাই ভালো!

“অধিনায়ক…” ঠিক তখনই বাইরে লি হাওয়ের কণ্ঠ শোনা গেল।

“ভেতরে এসো!” ঝৌ ছিয়াং এখন নিজেই জানেন না, তিনি যেন একসঙ্গে আগুন ও বরফের ওপর দাঁড়িয়ে আছেন, মাথা প্রায় ফেটে যাচ্ছে। লি হাও ভেতরে ঢুকতেই, তার কাছ থেকে স্যাটেলাইট ফোনটি নিয়ে জিজ্ঞেস করলেন, “লি হাও, সত্যি করে বলো, তুমি কি মেয়েটির শরীরের ওপর হাত দিয়েছিলে?”

লি হাও যেন বিদ্যুৎস্পৃষ্ট, তার সবচেয়ে বড় আশঙ্কাই সত্যি হলো। ভাগ্যিস, স্যাটেলাইট ফোন হাতে পেয়েই সে গোপনে বাবাকে ফোন করেছিল, ঘটনাটা সংক্ষেপে জানিয়েছিল। যদিও বাবা কিছু বলেননি, কিন্তু তার কণ্ঠে ক্রোধ স্পষ্ট ছিল।

শেষে বাবা বলেছিলেন, কিছুতেই যেন সে দোষ স্বীকার না করে; স্বীকার না করার ফল কী হবে, সেটা সে ভাবতেই পারেনি, শুধু বাবার কথা মতো চলা ছাড়া উপায় ছিল না।

“অধিনায়ক, আমি কিছুই করিনি!” সে যতই দৃঢ় হতে চায়, কণ্ঠের কাঁপুনি থেকে তার অপরাধবোধ স্পষ্ট।

“তুমি!” ইয়ে থিয়ানমিন ভাবতেও পারেনি, লি হাও এমন নির্লজ্জভাবে অস্বীকার করবে।

“অধিনায়ক, ঘটনাটা করেছে এই লি হাও-ই।”

এবার ইয়ে থিয়ানমিন কোনো পদবি ব্যবহার করল না, যদিও সেনাবাহিনীতে এটা ভীষণ অসৌজন্যমূলক; কিন্তু লি হাওয়ের অস্বীকারে তার রাগ চরমে ওঠে, সে কাঁপা কাঁপা হাতে লি হাওয়ের দিকে আঙুল তোলে। ঝৌ ছিয়াং না থাকলে, সে হয়তো ঝাঁপিয়ে পড়ে লি হাওকে পিটিয়ে দিত।

ঝৌ ছিয়াংও লি হাওয়ের অস্বীকার শুনে বুঝতে পারলেন, আসল অপরাধী কে।

কিন্তু লি হাওয়ের বাবা সরাসরি তার ঊর্ধ্বতন না হলেও, তিনিই ১৩ নম্বর ডিভিশনের লজিস্টিক বিভাগের প্রধান, তারুণ্যে ছিলেন ডিভিশন কমান্ডারের নিরাপত্তারক্ষী, আর কমান্ডার ছিলেন সামরিক অঞ্চলের কমান্ডারের সরাসরি অধীনস্থ।

এত স্তরের সম্পর্ক—ঝৌ ছিয়াংয়ের মতো একজন অধিনায়কের পক্ষে এসবের সঙ্গে টক্কর দেওয়া সম্ভব নয়। ছোটখাটো ব্যাপার হলে নিয়ম-কানুন দিয়ে সামাল দেওয়া যেত, কিন্তু আজকের ঘটনা তো মৌচাকে ঢিল মারা—সে সাহস তার নেই।

“তোমরা কে কী করেছ, সেটা বড় কথা নয়—একসঙ্গে দায়িত্বে থেকেও নিয়ম মানোনি, দু’জনেরই দায়িত্ব আছে।”

ঝৌ ছিয়াং সঙ্গে সঙ্গে দু’জনকে চুপ করাতে বললেন, “বের হয়ে যাও, দরজার বাইরে দাঁড়িয়ে থাকো, আমার অনুমতি ছাড়া কোথাও যাবে না।”

নিজের সঙ্গে আসা সৈনিকদের নির্দেশ দিলেন, দু’জনের সরঞ্জাম খুলে রেখে পাহারায় রাখতে, যাতে বাইরে থাকা গ্রামবাসী ও ফাং ঝেনহাই দেখেন, ব্যবস্থা নেওয়া হচ্ছে।

শুধু ইয়ে থিয়ানমিনের বিষয় হলে, এটা কেবল একটি সমাধানের প্রশ্ন ছিল; কিন্তু লি হাওয়ের বিষয় জড়িয়ে পড়ায়, ঝৌ ছিয়াংয়ের ভবিষ্যৎও এতে সম্পৃক্ত হয়ে গেছে।

এখন যেভাবেই হোক, এটা আর তার একার পক্ষে সামাল দেওয়া বা না দেওয়া কোনোটাই নয়।

ঘরের ভেতর পায়চারি করতে করতে হঠাৎ খেয়াল করলেন, স্যাটেলাইট ফোনটি তো লি হাওই এনেছে। ফোনের কললিস্ট দেখে নিশ্চিত হলেন, লি হাও ইতিমধ্যেই বাবাকে সব জানিয়ে দিয়েছে।

এখন তিনি জানেন, রিপোর্ট না করলেও চলবে না। এত বড় ঘটনা—একজন ক্যাম্প প্রধান হিসেবে, নিজেই সিদ্ধান্ত না নিলে হয়তো চিরতরে তার ক্যারিয়ার এখানেই শেষ হয়ে যাবে।

এমন পরিস্থিতি যেভাবেই সামলান না কেন, প্রভাব তার ওপর পড়বেই; শুধু প্রভাবটা কী রকম হবে, তা জানেন না—সবকিছু ভাগ্যের ওপর ছেড়ে দেওয়া ছাড়া উপায় নেই।

তিনি ফোন তুলে কমান্ডারকে রিপোর্ট করতে যাচ্ছিলেন, তখনই কমান্ডারের ফোন চলে এল।

“ঝৌ ছিয়াং, এখন তোমাদের ওখানে পরিস্থিতি কী?”

কমান্ডারের কণ্ঠ শুনেই বুঝলেন, ঘটনা ইতিমধ্যে ছড়িয়ে পড়েছে, তার ধারণার চেয়েও দ্রুত। “কমান্ডার, আমি এখনই ব্যবস্থা নিচ্ছি। তবে, সমস্যার সঙ্গে লজিস্টিক প্রধানের ছেলে লি হাও জড়িয়ে পড়েছে, আমি পুরো বিষয়টা জানার চেষ্টা করছি।”

“লি প্রধানের কথা বলছ কেন? এতে তার কী? লি হাও তোমার অধীনে, একজন ডেপুটি অধিনায়ক হিসেবে দায়িত্বে থেকে এমন ঘটনার যথাযথ ব্যবস্থা নিতে না পারলে তারই দায়। তরুণ সৈনিকেরা অনভিজ্ঞ, ভুল করলে সমালোচনা করা উচিত, সামনের কাজের সঙ্গে খাপ খাওয়াতে না পারলে লজিস্টিক ইউনিটে বদলি করা যায়, সেখানে কিছুদিন কাজ শিখবে।” শুরুতে সম্পর্কের দিকটা পরিষ্কার করে দিলেন, কোনো অতিরিক্ত অর্থ নেই, কিন্তু পরে যা বললেন, তার তাৎপর্য অনেক গভীর।

ঝৌ ছিয়াং বোঝার মতো বুদ্ধিমান। সীমান্ত বাহিনীতে অধিনায়ক হতে হলে ব্যক্তিগত দক্ষতার সঙ্গে নেতৃত্বের গুরুত্ব বোঝা চাই। কমান্ডার জোর দিলেন, লি হাও তার অধীনস্থ—এই বলে দায়িত্ব তার ঘাড়েই চাপালেন। পরে আবার বললেন, তরুণ সৈনিকদের গড়ে তুলতে বদলি প্রয়োজন—মানে, সমস্যা হলে লজিস্টিক বিভাগে পাঠিয়ে দাও।

এ কথার আসল অর্থ, সমস্যা না সামলাতে পারলে লজিস্টিক বিভাগেই পাঠিয়ে দাও।

ঝৌ ছিয়াং তখনো কমান্ডারের কথার অর্থ বোঝার চেষ্টা করছিলেন, এমন সময় আবার ফোনে নির্দেশ এল, “অভিজ্ঞ অফিসারদের দিয়ে জরুরি পরিস্থিতি সামলাতে হবে, গভীর ও দূরদর্শী নেতৃত্ব গড়ে তুলতে হবে, এসব ক্ষেত্রে বিশেষ মনোযোগ দিতে হবে।” কিছুক্ষণ থেমে থাকলেন, যেন ঝৌ ছিয়াংকে কথা হজম করার সময় দিলেন।

মনে হলো কথাটা পুরোপুরি স্পষ্ট হয়নি, তাই কয়েক সেকেন্ড পর আবার বললেন, “আগামী বছরের সামরিক অঞ্চলের বিশেষ প্রশিক্ষণে বাছাই করা দক্ষ অফিসারদের সরাসরি ডিভিশন বা ব্রিগেডে পদোন্নতি দেওয়া হবে, পুরো ডিভিশনের অভিজাত দল গঠনে দায়িত্ব দেওয়া হবে। সীমান্ত প্রতিরক্ষার জন্য বরাদ্দ বাড়ানো হবে।”

এই ইঙ্গিতগুলো ঝৌ ছিয়াং স্পষ্টই বুঝলেন—এই ঘটনা সামাল দিতে হবে, এতে তার সামরিক জীবনে পরিবর্তন আসতে পারে।

এখনো যদি না বোঝেন, তবে তিনি সত্যিই বোকার মতো হতেন। বুকের ওপর হাত রেখে একটু নিজেকে সামলে নিয়ে বললেন, “কমান্ডার, আগামীকাল সকালেই আমি সভা ডাকব, নেতৃত্বের নির্দেশ মেনে চলব, জাতিগত সম্প্রীতির নীতিমালার ভিত্তিতে সব সামলাব, যেন সীমান্ত অঞ্চলের জনগণের মধ্যে কোনো নেতিবাচক প্রভাব না পড়ে। যদি কেউ সীমান্ত এলাকায় কাজের উপযোগী না হয়, আমরা নামের তালিকা প্রস্তুত করে ডিভিশনে পাঠাব।”

বলেই মনে হলো, সমস্যার দিকটা বোঝানোর দরকার, তাই যোগ করলেন, “আজকের ঘটনায় আমাদের সৈনিকদের ওপর চাপ আসতে পারে ভেবে, আমি প্রস্তাব করছি, নিয়মের বাইরে কিছু বিশেষ ব্যবস্থা নেওয়া হোক, বিশেষ পরিস্থিতি বিবেচনায় রেখে কাজ করা হোক, আমি তালিকা তৈরি করে নিজেই ডিভিশনে দেব।”

ওপাশ থেকে কেবল বলা হলো, “আমি নিজেই রিপোর্টটি ডিভিশনে পাঠাব। লি হাওয়ের মতো ছেলেরা আমাদের ডিভিশনে চাকরি করছে, এতে বোঝা যায়, নেতৃত্ব আমাদের ওপর আস্থা রাখে। তোমাকেও তরুণ সৈনিকদের প্রতি বিশেষ মনোযোগ দিতে হবে।”

অনেক কথা মুখে বলা যায় না, অনেক বিষয় সবাই বোঝে, কিন্তু প্রকাশ্যে বলা চলে না।

ইয়ে থিয়ানমিন ভাবতেও পারেনি, তার কাছে যে ঘটনা পরিষ্কারভাবে ব্যাখ্যা করলেই আবার স্বাভাবিক সৈনিকজীবনে ফিরে যাওয়া যেত, তা এক ফোনালাপের পর পুরোপুরি পালটে গেল, এমনকি তার এই নতুন জীবনের গতিপথও বদলে গেল।

সাধারণ, শান্ত একটা জীবন, একটু আধটু সময়-ভ্রমণের সুফল ভোগ করে আরাম পাওয়া—এখন সবকিছু অনিশ্চিত হয়ে উঠল।