০৯৯ গোপন বন্ধন খুলে দেওয়া

হঠাৎ এভাবে অবমাননাকর গালাগাল শুনে ঝাং চাওবিন একেবারে স্তম্ভিত হয়ে গেল, সে সত্যিই ভাবতেও পারেনি যে ইয়েই তিয়েনমিন তার বিরুদ্ধে এত সাহস করে কথা বলবে।

ঝাং চাওবিন রেগে যাওয়ার কথা ভাবছিলো, তখন ইয়েই তিয়েনমিন তার বুক থেকে একটি ছোট নোটবুক বের করে সরাসরি তার হাতে ছুঁড়ে দিলো।

নোটবুকের ওপর স্পষ্টভাবে লাফা সাম্রাজ্যের জাতীয় প্রতীক দেখে তার হৃদয় অচেতন হয়ে উঠল। কিছুক্ষণ চেপে ধরে রেখে সে খুলল। ভিতরে কয়েকটি লাইন চোখে পড়তেই সে মুহূর্তেই বুঝে গেল আজ তার সত্যিই দুর্ভাগ্য।

নোটবুকটি ফেরত দিয়ে ঝাং চাওবিন কিছু বলল না, ইয়েই তিয়েনমিনের চোখে যে অবজ্ঞা ও অসন্তোষ ছিল, সে তাতে কিছু মনে করল না।

যখন ইয়েই তিয়েনমিন নোটবুকটি নিল, তখন দুইজনের মধ্যে কেবলমাত্র তারা দুজনই শুনতে পেয়েছিল এমন একটি স্বরে বলল: “গোপনীয়তা বিধান।” ঝাং চাওবিন একটু স্থবির হয়ে গেল, বুঝতে পারল ইয়েই তিয়েনমিনের অর্থ কী, আর কিছু না বলে ঘুরে পুলিশকে ডেকেও গাড়ি চালিয়ে চলে গেল।

এটাই ছিল ইয়েই তিয়েনমিনের প্রথমবার কারো সামনে তার নিরাপত্তা সনদ দেখানো। সে নিজেও বাধ্য ছিল, কারণ সকাল হওয়ার আগেই ফোন করলেও কারো সঙ্গে যোগাযোগ করা সম্ভব ছিল না, আর পি বড় সমস্যার মধ্যে পড়েছিল। কেবল ফাং দাতাইয়ের বোকামির কারণে সে কারো জন্য ঝামেলা করতে চায়নি।

যদি ঝাং চাওবিন পুলিশ বিভাগের সরকারি কর্মচারী না হত, যদিও সে কিছুটা একগুঁয়ে, তবুও নৈতিকতার পক্ষে দৃঢ় ছিল, তাহলে সে হয়তো এত সহজে ভয়ে সরে যেত না।

পুলিশ গাড়ি চলে যাওয়ার পর, ফাং ঝেনহাই ইয়েই তিয়েনমিনের প্রতি দুঃখজনক ও জটিল হাসি দিলো, ফাং দাতাইকে নিয়ে বাড়িতে ফিরে গেল।

ইয়েই তিয়েনমিনও মনে করল আর অনুসন্ধান চালানোর দরকার নেই, সে ঘুরে চেং শিজিয়ে’র পাশে দাঁড়িয়ে ইয়াং মোমোর সাহায্য নিয়ে ছোট বাড়ির সিঁড়ি চড়ল। চেং শিজিয়ে তাদের দেখে এগিয়ে গেল না, ঘুরে গাড়ির দিকে যাচ্ছিলো, কিন্তু ইয়েই তিয়েনমিন তাকে ডেকে বলল: “একসঙ্গে আসো।”

ইয়াং মোমো ইয়েই তিয়েনমিনকে ফাং দাতাইয়ের মুখে এক ঘুষি মারার পর থেকে কাঁদা বন্ধ করে দিয়েছিল, সে শান্তভাবে ইয়েই তিয়েনমিনের কাছে লেগে ছোট বাড়িতে ফিরল।

ঘুষির চিহ্ন এখনও ছিল, তবে ভালো কথা হলো শুধু ত্বকের নিচে রক্ত জমেছে, ফাং দাতাইয়ের রাগে হঠাৎ একটি আঘাত ছিল, বেশি শক্তি ব্যবহার করেনি, কয়েক ঘণ্টার মধ্যে ঠিক হয়ে যাবে, তাই ইয়েই তিয়েনমিনও শান্ত হলো।

“ভবিষ্যতে, যখন কোন অযৌক্তিক পরিস্থিতি আসবে, কেন এমন হলো তা জানতে চাওয়া যাবে না, আমি থাকলে আমাকে জাগাও। আমি না থাকলে তাকে উপেক্ষা করো। তুমি একজন মেয়ে, প্রথমে নিজেকে রক্ষা করতে শেখো।” ইয়েই তিয়েনমিন খুব কোমল স্বরে ইয়াং মোমোকে বলল।

“হ্যাঁ।” ইয়াং মোমো সুখে ভরে ছোট করে উত্তর দিল।

আকাশের রঙ দেখে, তার শরীরের কম্বল দেখে ইয়েই তিয়েনমিন বিছানার দিকে ইঙ্গিত করল, বলল: “তুমি একটু বিশ্রাম করো, দ্রুত সুস্থ হও। আমি বাইরে চেং-এর সঙ্গে কথা বলব।”

বলেই সে তার সম্মতি চাওয়ার অপেক্ষা না করে উঠে শোবার ঘরের দরজা বন্ধ করে লিভিং রুমে গেল।

ইয়াং মোমো যদিও কষ্ট অনুভব করছিল, তবে ইয়েই তিয়েনমিনের কথা এত কোমল ছিল প্রেমিকদের মধুর কথার মতো, অজান্তেই সে মুগ্ধ হয়ে পড়ল, মুখে ব্যথা কমে গেল। দাঁত চেপে দরজা বন্ধ দেখে সে বিছানায় শুয়ে পড়ল।

লিভিং রুমে ইয়েই তিয়েনমিন চেং শিজিয়ে থেকে সিগারেট চাইল, পুড়িয়ে দেওয়ার পর চেং শিজিয়ে তাকে গত রাতে খাওয়ার পর ঝাও হংয়ের পরিকল্পনা বলল।

এটা শুনে ইয়েই তিয়েনমিন হাসি আর কান্নার মধ্যে পড়ল, ঝাও হং আসলে বুড়ো হয়ে গেলেও সম্মান জানায় না।

যখন ইয়েই তিয়েনমিনের মেজাজ একটু ভালো হতে দেখা গেল, তখন তারা গল্প করতে লাগল, জানা গেল ইয়েই তিয়েনমিন আসলে এখানেই থাকে, বাইরের ছোট দোকানটাও তার। সে ভেবেছিল অনেক আগের কথা, হয়তো ফাং দাতাইয়ের বোন ইয়েই তিয়েনমিনের সঙ্গে বড় হয়েছে, তাই ফাং দাতাইয়ের আচরণ এমন।

যদি জানা যেত ইয়েই তিয়েনমিন কেবল ২০ দিন আগে পর্যন্ত এখানেই থাকত, তাহলে কেউ ভাবতেও পারত না কেন এমন।

আকাশ কিছুটা উজ্জ্বল হলে ইয়েই তিয়েনমিন সকালের নাশতা বানাতে মন ছিল না, কারণ সে রান্নার কাজ পছন্দ করে না, তাই চেং শিজিয়ে কে শহরে তিন সেট সকালের খাবার নিয়ে আসতে বলল, সঙ্গে জাও লাওকে বলল আজ সে কোনা নতুন গ্রামে আরেকটু থাকবে।

চেং শিজিয়ে নাশতা নিয়ে গেল, ইয়েই তিয়েনমিন ভাবল ফাং ঝেনহাই এর বাড়ির দিকে যাব, আর ছোট দোকানের দরজা খুলে গেল, ওয়াং মেইলিং ইয়েই তিয়েনমিনকে দেখে কিছু বলার ছিল না। গত রাতে তার স্বামী যখন ইয়েই তিয়েনমিনের সঙ্গে আলোচনা করছিল, সে আপত্তি করেনি, কিন্তু পরে কিছুটা অনৈতিক মনে হয়েছিল, কারণ তাদের ধারণা অনুযায়ী কাজ করা হলেও ফাইনালি ফাং দাতাইয়ের বোনকে আঘাত দেয়া হয়েছে। তাই ইয়েই তিয়েনমিনকে দেখে সে কেবল লজ্জা নিয়ে হাসল।

ইয়েই তিয়েনমিন কোনো অভিযোগ করল না, পাশের ছোট বাড়ির বড় দরজা দিয়ে ঢুকল, ফাং ঝেনহাই লিভিং রুমে বসে ছিল।

ইয়েই তিয়েনমিনকে দেখে ফাং ঝেনহাই খুব জটিল অনুভূতি পেল।

গত রাতে ইয়েই তিয়েনমিন যে দৃঢ়তার সঙ্গে বিষয়টি সামলিয়েছিল এবং নিজের ছেলের বোকামি, এমনকি শেষের দিকে ঝাং ক্যাপ্টেনকে ভয় দেখানোর নোটবুকটি দেখে অনেক প্রশ্ন তার মাথায় এল।

মনে হলো সে এই যুবককে পুরোপুরি বুঝতে পারেনি, ফাং দাতাইয়ের বোনের ভাগ্য সহজ নয়, যাকে তারা ভাবত সাধারণ সৈনিক, গত রাতে দেখে মনে হয় সে সাধারণ সৈনিক নয়।

“ফাং মামা, আমি গতকাল একটু উত্তেজিত হয়েছিলাম, আপনার কাছে ক্ষমা চাইছি।” ইয়েই তিয়েনমিন স্বেচ্ছায় বলল, ফাং ঝেনহাইয়ের পাশে বসল।

“আহ! সবই ভাগ্য,” ফাং ঝেনহাই কী বলবে বুঝতে পারল না, তবে ইয়েই তিয়েনমিনের এমন আন্তরিক ক্ষমা চাওয়ায় সে মিশ্র অনুভূতি পেল।

“আজ সকালে আমি গ্রাম পরিষদে যাব, যারা সই করতে হবে সবাইকে ডেকে সই করাব। শেষমেশ এটা গ্রামের সবাইয়ের জন্য ভালো, আমি গুরুত্ব বুঝে কাজ করব।” ফাং ঝেনহাই দীর্ঘ শ্বাস ফেলে বলল।

কিছুক্ষণ ভাবার পর সে বলল, “ছোট ইয়েই, তুমি আর ফাং দাতাইয়ের জন্য যা করতে চাও তা করো, আমার কোনো আপত্তি নেই।”

ফাং ঝেনহাইয়ের মতে, এই কথাটা ইয়েই তিয়েনমিনকে বিয়ে থেকে বিরত রাখার জন্য ছিল, কারণ গতকাল তার ছেলে যা করেছিল, তাতে ইয়েই তিয়েনমিন কিছু সত্য কথা বলেছিল।

ইয়েই তিয়েনমিন ফাং ঝেনহাইয়ের মুখের ওপর সূক্ষ্ম পরিবর্তন দেখে হঠাৎ মনে করল কিছু কথা বলা উচিত।

“ফাং মামা, আগে যা হয়েছে তা বলছি না, আপনি যেটা ভাবেন তাই ভাবুন! মানুষ সব সময় বিশ্বাস করতে চান না যা নিশ্চিত, কিন্তু শেষ পর্যন্ত পরিবর্তিত হয়।” ইয়েই তিয়েনমিন কিছুই বলল না।

আসলে এই কথায় ফাং ঝেনহাই বুঝতে পারল, ইয়েই তিয়েনমিন সেই ব্যক্তি নয় যে ফাং দাতাইয়ের বুকে হাত বাড়িয়েছিল, কারণ এখন তার আর মিথ্যা বলার কারণ নেই।

বরং কোনো ব্যাখ্যা না দেয়া মানে তিনি অনেকের মন ভাঙতে চান না, যেন কোনো অপ্রত্যাশিত ঘটনা ঘটে না।

“কোনা নতুন গ্রামে আসার পর আমি অলস ছিলাম, হয়তো ফাং দাতাই ভাবুক আমি বেশ বিশ্বাসযোগ্য নই। তবে আপনি দেখেছেন, ফাং দাতাই খুব ভাল মেয়ে, শুধু আমার মনের এই বাঁধন পার হতে পারেনি।”

“পরে ভাবলাম, হয়তো তাকে সমাজের সঙ্গে বেশি যোগাযোগ করাতে পারি, যাতে সে এত একগুঁয়ে না হয়। তাই পর্যটন উন্নয়নের পরিকল্পনা শুরু করলাম, যদিও পরে অনেক পরিবর্তন হয়, কিন্তু ফলাফল ভালো হলো।”

“আপনি ভাবেন গ্রামে মানুষ কমছে, ভয় পাচ্ছেন ভবিষ্যতে অন্য জায়গার মত হবে। আমি নিজে জেলা অফিসে যোগাযোগ করেছিলাম, যেমন আপনি দেখেছেন জ্যাং কিউং নামে একজন আছে, গত বছরের শেষ দিকে সে এখানে আসত, তার কারণেই নানইয়ুন সাংস্কৃতিক গ্রাম তৈরি হলো।”

“তারপর ফাং দাতাইকে গাড়ি শিখতে পাঠালাম, পরে প্রশিক্ষণে পাঠালাম, সবই আশা করেছিলাম সে পরিবর্তিত হবে, নিজের চিন্তা গড়ে তুলবে, হয়তো আমাদের পার্থক্য বুঝে নিজে ছেড়ে দেবে।”

“এই দুই মাসে তাকে দেখিনি, যোগাযোগও করিনি, জানি না সে সত্যিই আমার পরিকল্পনা মতো আচরণ করছে কিনা, নিশ্চিত নই।”

“যদি ফাং দাতাই এখনও জোর দেয়, আমি তাকে বিয়ে করব, এটা আমি গতকালই বলেছি, বিশ্বাস করুন। আমি কাঠের মানুষ নই, অলস সাজলেও ফাং দাতাই এক কথাও অভিযোগ করেনি, সে ভাল স্ত্রী হবে।”

ইয়েই তিয়েনমিনের কথায় ফাং ঝেনহাইর হৃদয়ে ঢেউ উঠল, আর সেই গভীর রাগমুখর সত্যিকার মনোভাবের প্রমাণ পেল যা আজ ভোরে দেখিয়েছিল। কিন্তু সত্যি কথা হলো, সে ফাং দাতাইয়ের জন্য অনেক কিছু করেছে, একই সঙ্গে অপমানও পেয়েছে। বলতেই হবে, ভাগ্যের খেলা।

“ভাল ছেলে, মামা তোমাদের পরিবারের পক্ষ থেকে দুঃখিত!” ফাং ঝেনহাই দীর্ঘ নিশ্বাস ফেলল।

বয়সের এই দুই প্রজন্মের মাঝে কথা খুলে যাওয়ায় আগের মত বাধা আর ছিল না। আর আজ ভোরের সেই নোটবুকের ব্যাপারে আগ্রহও কমে গেল।

বাইরে গাড়ির শব্দ শুনে ইয়েই তিয়েনমিন বুঝল চেং শিজিয়ে ফিরেছে, সে বিদায় নিয়ে বাড়ি ফিরে গেল।

ইয়াং মোমো আসলে পুরোপুরি ঘুমায়নি, যখন ইয়েই তিয়েনমিন সাবধানে শোবার ঘরের দরজা খুলল, সে উঠে বসল, জানল ইয়েই তিয়েনমিন দরজা খুলে কি করবে, সঙ্গে বাইরে এল, তিনজন মিলে সকালের নাশতা করল।

মূলত ইয়াং মোমোকে বাড়িতে আরও বিশ্রাম দিতে চেয়েছিল, কিন্তু ছোট মেয়েটি হয়তো আজ ভোরের ঘটনার ছায়ায় একা থাকতে চায়নি।

তাই ইয়েই তিয়েনমিন তার সাইকেল বাড়ির ভিতরে নিয়ে গেল, দরজা লক করল, চেং শিজিয়ে কে গাড়ি চালিয়ে তাকে বাস স্টেশন পৌঁছে দিতে বলল, তাদের দুজনকে ঝাও লাওয়ের সঙ্গে থাকার জন্য রেখে নিজের ব্যাগ গাড়িতে ফেলে নিজে একা বাসে চেপে চলে গেল।