অধ্যায় ছিয়াশি: তুমি সত্যিই অসাধারণ রসিক

যাং শাওথিয়েনের মনে প্রবল ক্ষোভ জমে উঠল।
তাঁর মনে হল, এই সাংবাদিকের সাক্ষাৎকার নেওয়ার তো ঠিক আছে, কিন্তু ভাষার ব্যবহার কি এভাবে হতে পারে?
‘লুকিয়ে থাকা’, ‘ঘেরাও করা’—এই শব্দগুলো কেন ব্যবহার করছে?
আর সাংবাদিকেরা নাকি ‘অবিচল ও নিরলস’?
সত্যটা কি জানো? আমি অফিসের সময়ে সবসময় কর্মস্থলে থাকি, কোথাও লুকিয়ে থাকি না। তোমাদের কথায় যেন আমি কোনো অপরাধী, যাকে ঘেরাও করে ধরা হচ্ছে!
যাং শাওথিয়েন বরাবরই ধৈর্যশীল নন, তিনি সরাসরি উঠে দাঁড়িয়ে সাংবাদিকের দিকে এগিয়ে গেলেন।
পাশে বসে থাকা রোগীরা যাং শাওথিয়েনের মেজাজ সম্পর্কে অবগত, তবে তারা তাতে অসন্তুষ্ট নন। কারণ, তাঁর রাগ কেবলমাত্র যারা অশান্তি করে, তাদের প্রতি; রোগী ও রোগীর পরিবারের সঙ্গে তিনি সদয় আচরণ করেন।
তাই তারা মজা দেখতে আগ্রহী।
যাং শাওথিয়েন সাংবাদিকের পাশে এসে ঠাণ্ডা গলায় বললেন, “দুঃখিত, আমাদের হাসপাতালে রোগী ও চিকিৎসকের জন্য আলাদা কক্ষ থাকে। আপনি যদি চিকিৎসা নিতে চান, দয়া করে বাইরে অপেক্ষা করুন।”
সত্যি বলতে, নানহু টিভি চ্যানেলের এই মহিলা সাংবাদিক দেখতে বেশ আকর্ষণীয়।
এখন প্রতিটি টিভি চ্যানেলে জনগণের কণ্ঠস্বর তুলে ধরা অনুষ্ঠানের প্রচলন আছে, নামেও কত বিচিত্রতা—‘সহায়তা’, ‘আমরা এসেছি’ প্রভৃতি।
সুন্দর উপস্থাপিকা দর্শককে আকৃষ্ট করে, এটাই স্বাভাবিক।
শিয়াং ডো সুন্দরী না হলেও তার জনপ্রিয়তা ও আকর্ষণীয় মুখের জন্য অনেকেই তাকে পছন্দ করেন, এমনকি ধনীদের মধ্যেও।
তাই তার মনে কিছুটা অহংকার আছে।
এমন সময় যখন তিনি কথা বলছিলেন, যাং শাওথিয়েন তাকে বাধা দিলেন, এতে তিনি অসন্তুষ্ট হয়ে বললেন, “তুমি বোঝো তো, আমি চিকিৎসা নেওয়ার জন্য আসিনি!”
তাঁর আসল উদ্দেশ্য ছিল স্পষ্ট করা—তিনি চিকিৎসা নিতে আসেননি, তিনি সাংবাদিক, সাক্ষাৎকার নিতে এসেছেন।
কিন্তু যাং শাওথিয়েন সরাসরি বললেন, “চিকিৎসা নিতে আসেননি? তাহলে এখানে ঢোকার কোনো কারণ নেই। নিরাপত্তারক্ষীরা কী করছে? কেন অপ্রাসঙ্গিক লোকেরা ঢুকতে পারছে? গু মিন!”
“আমি আসছি!”
একটি গম্ভীর কণ্ঠের সঙ্গে, নিরাপত্তারক্ষীর পোশাক পরা গু মিন হাতে কালো রাবার ব্যাটন নিয়ে করিডরের অপর প্রান্ত থেকে ছুটে এল, যেন এক দানব।
যাং শাওথিয়েনের মনে হল, এই লোকটা এত কালো, এখন আবার রুক্ষ চেহারা নিয়েছে, যদি আরও কিছু পশম থাকত, তবে মেকআপ ছাড়াই কিংকংয়ের চরিত্রে অভিনয় করতে পারত।
গু মিন সরাসরি শিয়াং ডোর পাশে গিয়ে, মুরগির ছানার মতো তুলে নিয়ে বাইরে বের করে দিল।
তারপর সন্দেহজনক দৃষ্টিতে ক্যামেরাম্যানের দিকে তাকাল।
ক্যামেরাম্যান দ্রুত ক্যামেরা আঁকড়ে ধরে চিৎকার করল, “ক্যামেরা তো অনেক দামী, কয়েক লাখ টাকার, খুব দামী!”
কথা শেষ হতে না হতেই, গু মিন তাকে লাথি মেরে বাইরে ছুঁড়ে দিল।
শিয়াং ডো ক্রুদ্ধ হয়ে চিৎকার করল, “সাংবাদিকের স্বাধীনতা আছে! তুমি সংবাদ স্বচ্ছতার বাধা দিচ্ছ!”
“ধাক্কা!”
যাং শাওথিয়েন চিকিৎসা কক্ষের দরজা বন্ধ করলেন।
শিয়াং ডো হতবাক অবস্থায় বাইরে দাঁড়িয়ে, ভেতর থেকে যাং শাওথিয়েনের কণ্ঠ শুনতে পেলেন—
“আমি সাক্ষাৎকার না দেওয়ার স্বাধীনতা রাখি! আর এখন আমার অফিস সময় চলছে, আমার সময় রোগীদের জন্য।”
এটুকু হলে তো ঠিক ছিল।

শিয়াং ডো আরও শুনলেন, ভেতরের রোগীরা উচ্ছ্বসিত কণ্ঠে চিৎকার করছে—
“যাং ডাক্তার, চমৎকার বলেছেন!”
“এই সাংবাদিকরা সারাদিন অশান্তি করে, সত্য-মিথ্যা গুলিয়ে দেয়, তাদের উচিত ছিল এমন শিক্ষা দেওয়া!”
“সুখকর! কী নিরপেক্ষ সাংবাদিকতা, ভালোই করেছেন!”
এতে শিয়াং ডো এতটাই রেগে গেলেন যে তাঁর সুন্দর নাক বাঁকিয়ে গেল।
“অজ্ঞ জনগণ, সত্যিই অজ্ঞ! বুঝতে পারছ না, আমি তো তোমাদের ভালোর জন্য এসেছি! সাংবাদিকরা যদি সৎ না থাকেন, ডাক্তাররা কতটা দুর্ব্যবহার করবে, ভাবলে?” শিয়াং ডো ক্ষুব্ধ হয়ে বললেন।
“শিয়াং দিদি, কী করবো? নাহয় এই দৃশ্যটি সরাসরি সম্প্রচার করি, তাদের বদনাম ছড়িয়ে দিই?” ক্যামেরাম্যান ক্যামেরা পরীক্ষা করে নিশ্চিত হল, কিছুই ভেঙে যায়নি, তারপরে আত্মবিশ্বাসে বলল, “তারা একটু আগে যে হিংস্রতা দেখিয়েছে, সব রেকর্ড করেছি!”
“না!” শিয়াং ডো মাথা নাড়লেন, “গতকাল এমন হয়েছে, আজ আবার হলে তো নতুনত্ব থাকবে না! সে তো সাক্ষাৎকার দিতে চাইছে না, তাই তো?”
এ কথা বলেই তাঁর ঠোঁটে আত্মবিশ্বাসী হাসি ফুটে উঠল, “আমি তাকে সাক্ষাৎকার দিতে বাধ্য করব! এমন কী, ছোটখাটো এক ডাক্তার, আমার সামনে এত অহংকার কেন?”
তিনি প্রথমে চ্যানেলের প্রধানকে ফোন দিলেন, গলা এতই মিষ্টি, যেন মধু ঝরছে; ক্যামেরাম্যান শুনে কাঁপতে লাগল।
কিন্তু মধ্যবয়সী প্রধান স্পষ্টতই এই ধরনের আচরণে মুগ্ধ।
“আহা, এটাই তো আমার প্রিয় ভাই! ঠিক আছে, পরেরবার আমি তোমাকে খাওয়াবো…” শিয়াং ডো ফোন রেখে দিলেন।
ক্যামেরাম্যানের দিকে আত্মবিশ্বাসী দৃষ্টিতে তাকিয়ে বললেন, “সমস্যা নেই, প্রধান হাসপাতালের গণসংযোগ বিভাগের সাথে কথা বলবে, তারাই সমন্বয় করবে। সাক্ষাৎকার দিতে না চাওয়া, এত সহজ নয়!”
ক্যামেরাম্যান বড় আঙ্গুল তুলল, আন্তরিকভাবে বলল, “শিয়াং দিদি অসাধারণ!”
শিয়াং ডো হেসে উঠলেন, হঠাৎ মনে পড়ল, “এটা তো আমি নিঃস্বার্থে করতে পারি না, আমাকে তথ্যদাতাদের ফোন করতে হবে!”
সঙ্গে সঙ্গে তিনি আবার ফোনে ব্যস্ত হয়ে পড়লেন।
এবার তাঁর গলা আর মিষ্টি নয়, উঁচু স্বরে যেন বাজারের দরকষাকষি করা এক মহিলা—
“তোমরা এভাবে বলছো, ঠিক হচ্ছে না! সত্যি বলতে, তোমাদের মতো লোকদের নিয়ে তো বড় কিছু হয় না, এমন চিকিৎসা-রোগী দ্বন্দ্ব তো অহরহ ঘটে। আমি কেন তোমাদের হয়ে ঝামেলা করব? অন্য কিছু না, যাতায়াত খরচ তো দিতে হবে, তাই না?”
“পাঁচ হাজারে হবে না, অন্তত দশ হাজার চাই, আমি কি এত সস্তা?”
“নয় হাজার, আর কমে হবে না!”
“ঠিক আছে, আট হাজারে চুক্তি, টাকা কার্ডে দাও… চিন্তা করো না, আজকে সংবাদ প্রচার হবে না, কাল অবশ্যই হবে!”
ফোন রেখে শিয়াং ডো ক্যামেরাম্যানকে বললেন, “এখন আর অভিনয় করার দরকার নেই, শুনতে পাবে না, এমন নয়। চিন্তা করো না, আমি মাংস খেলে তোমাকে ঝোলও দেব, পরে এক হাজার টাকার কিছু নিয়ে দিও।”
ক্যামেরাম্যান দ্রুত বলল, “শিয়াং দিদি সত্যিই উদার, এবার সত্যিই কৃতজ্ঞ!”
শিয়াং ডোর ব্যাপারটা যাং শাওথিয়েনের কাছে শুধুই এক ছোটখাটো ঘটনা; তিনি রোগীদের চিকিৎসা চালিয়ে যেতে থাকলেন।
তিনি লক্ষ্য করলেন, বেশিরভাগ শিশুর রোগ তেমন গুরুতর নয়; কিন্তু অভিভাবকরা অতিরিক্ত উদ্বিগ্ন, সন্দেহবাতিক; যদি চিকিৎসক তাড়াহুড়ো করে, কথা গড়িমসি করে, তবু সঠিক চিকিৎসা দিলেও তাদের মনে সন্দেহ জন্মায়।
তাই এ ধরনের অভিভাবকদের জন্য সবচেয়ে ভালো উপায় হচ্ছে ধীরে-সুস্থে রোগ নির্ণয় করা, বিস্তারিত প্রশ্ন করে তাদের শান্ত করা।
কিন্তু এটিই এক বিপরীত সত্য, একজন চিকিৎসক চার ঘণ্টায় পঞ্চাশের বেশি রোগী দেখেন, গড়ে দশ মিনিটে একজন; যদি আরও সময় নেন, তখন রোগীদের অপেক্ষা বেড়ে যায়, চিকিৎসকের সংখ্যা যথেষ্ট নয়।
শিয়াং ডো জরুরি বিভাগে বেশিক্ষণ অপেক্ষা করেননি, বরং লো ফেই তাঁকে主任ের অফিসে নিয়ে গেলেন।
লো ফেই দুজনকে বসতে বললেন, আন্তরিকভাবে বললেন, “দুইজনকে একটু অপেক্ষা করালাম, খারাপ লাগছে, একটু আগে সাং বিভাগীয় প্রধান ফোন দিয়েছেন, তিনি আসছেন, আপনারা বসুন।”
শিয়াং ডো হাসলেন, “লো主任, আপনি তো খুব বিনীত! তবে বলি, যাং শাওথিয়েন কিছুটা অতিরিক্ত অহংকার দেখাচ্ছে না? আমি তো সিটি হলেও সাক্ষাৎকার নিয়েছি, মেয়র ও অন্যরা খুব বিনীত ছিলেন, আপনারা তো…”
“আহা, শিয়াং সাংবাদিক, দয়া করে রাগ করবেন না, আমাদের যাং ডাক্তার, এটাই তাঁর স্বভাব! আমি বহুবার বলেছি, তিনি শোনেন না! তবে সত্যি বলতে, যাং ডাক্তারের চিকিৎসা দক্ষতা চমৎকার, শুধু মেজাজটাই…”

লো ফেই এক ধরনের প্রশংসার আড়ালে অপবাদ দিলেন।
শিয়াং ডো যেহেতু চতুর, তিনি কথার অন্তরটা বুঝে গেলেন, ধীরে ধীরে বললেন, “লো主任, মনে হচ্ছে—আপনিও যাং শাওথিয়েনকে বিশেষ পছন্দ করেন না!”
লো ফেই হাসলেন, “কী বলবো? আমি মনে করি, যাং ডাক্তারের স্বভাব চিকিৎসকের জন্য উপযুক্ত নয়, বরং গবেষণার জন্য বেশি উপযোগী।”
এমন সময় বাইরে হেসে একজন মধ্যবয়সী পুরুষ প্রবেশ করলেন; সাদা শার্ট, কালো জুতো, সরকারি কর্মচারীর আদর্শ চেহারা; তিনি গণসংযোগ বিভাগের প্রধান সাং জে।
তিনি আসার আগেই হাসি ছড়িয়ে, সরাসরি শিয়াং ডোর দিকে এগিয়ে গেলেন, “আহা, শিয়াং সাংবাদিক, আপনি তো আমাদের হাসপাতালের পুরনো অতিথি, কোনো সমস্যা হলে আমাকে বলবেন, প্রধানকে কষ্ট কেন?”
শিয়াং ডো নাখোশ মুখে বললেন, “আপনার হাসপাতালের দরজা খুব কঠিন, আমার কি করার আছে?”
সাং জে অস্বস্তির হাসি দিয়ে বললেন, “এ কী কথা! শুধু সাক্ষাৎকার তো, চলুন, কেউ বাধা দিলে আমি ব্যবস্থা নেব।”
সাং জে যাং শাওথিয়েনের কথা জানেন, তবে তাঁর ক্ষমতার কথা তেমন জানেন না; তাঁর ধারণা, এখনো যদি হাসপাতালের চিকিৎসক হন, কতটা ক্ষমতা থাকতে পারে?
তাঁরা সবাই ঝাও রং-এর ফাঁদে পড়েছেন।
পুরো হাসপাতালেই কেবল ঝাও রং ও কু বোউয়েন যাং শাওথিয়েনের পেছনের শক্তি জানেন।
কু বোউয়েন তো নিশ্চয়ই বলবেন না, তিনি যাং শাওথিয়েনের গোপনীয়তা প্রকাশ করবেন না।
আর ঝাও রং? স্পষ্টতই তিনিও বলবেন না।
তিনি যাং শাওথিয়েনের সামনে নিরুপায়, অন্য কর্মীদের সামনে তাঁর কথা বলবেন না।
এদিকে, সাং জে ও তাঁর দল যাং শাওথিয়েনের অফিসে পৌঁছলেন; লো ফেই কোনো অজুহাতে চলে গেলেন।
সাং জে হাসলেন, “পুরনো চতুর!”
শিয়াং ডো বললেন, “বুঝতে পারি, afinal এক বিভাগের লোক, একে অপরকে নিয়েও চলতে হয়!”
এইবার শিয়াং ডো আত্মবিশ্বাসীভাবে যাং শাওথিয়েনের কক্ষে ঢুকে পড়লেন।
মাস্ক পরে মনোযোগে কাজ করতে থাকা যাং শাওথিয়েনকে দেখে তাঁর মনে হল, এবার, তুমি আমার জুতার তলায় মাথা নত না করলে, আমি তোমার পদবী নিয়ে নেব!
সাং জে সরাসরি যাং শাওথিয়েনের সামনে গেলেন।
দেখলেন, যাং শাওথিয়েন যেন তাঁকে দেখছেন না, কয়েকবার কাশি দিলেন।
যাং শাওথিয়েন ঘুরে তাকিয়ে বললেন, “দয়া করে রোগীর কাগজ পেছনে রেখে যান, ধন্যবাদ।”
এ যেন সাং জে-কে রোগী হিসেবে ধরে নিলেন!
সাং জে তৎক্ষণাৎ ক্ষুব্ধ হয়ে বললেন, “যাং ডাক্তার, আমি হাসপাতালের গণসংযোগ বিভাগের প্রধান সাং জে!”
যাং শাওথিয়েন যেন অবাক হয়ে, সন্দেহ নিয়ে বললেন, “আমার সাথে কী দরকার?” তারপর চোখে উজ্জ্বলতা, “আহা, বুঝতে পারলাম, রোগীরা আমাকে প্রশংসা করেছে, আমাকে হাসপাতালের আদর্শ তা প্রকাশ করতে চাইছেন? আহা, আমি তো প্রস্তুতই নই!”
সাং জে: “……”
শিয়াং ডো হেসে উঠলেন, তাঁর পাশে এসে সুবাস ছড়িয়ে বললেন, “যাং ডাক্তার, আপনি খুব রসিক!”
(উৎস—১৭কেই উপন্যাস ওয়েবসাইট, প্রথম প্রকাশ)