পঞ্চদশ অধ্যায় যুদ্ধপাগলকে সম্পূর্ণভাবে বশে আনার পর, পরিচালক জাও অবাক ও আনন্দে অভিভূত হলেন।

মদ্যপ ব্যক্তিরা সাধারণত অনেক ভারী হয়, একইভাবে, যুদ্ধবাজ উন্মাদ যখন লড়াই করে তখন একেবারে অপ্রতিরোধ্য হয়ে যায়, প্রাণপণে ঝাঁপিয়ে পড়ে, ফলাফলের তোয়াক্কা রাখে না, হাতে থাকে ইনজেকশন সিরিঞ্জ, যেটি ধারালো অস্ত্রের মতো ব্যবহার করে; কেউই সামনে যেতে সাহস করে না। পাশে পড়ে থাকা ডাক্তার ওয়াং-ই এর উদাহরণই যথেষ্ট স্পষ্ট।

অপেক্ষা কক্ষটি যেন এক বিশৃঙ্খল গৃহস্তালিতে পরিণত হয়েছে।

এই দৃশ্য দেখে ঝাও রং আতঙ্কিত ও ক্ষুব্ধ হয়ে চিৎকার করে উঠল, “কেউ আছেন? তাড়াতাড়ি আসুন, ওকে ধরে ফেলুন!” যদিও সে নিজে সামনে এগোল না। পরিচালক উপস্থিত থাকায় কয়েকজন নিরাপত্তা কর্মী একে অপরের দিকে তাকাল, মনে হলো পরিচালক সামনে আছে, নিজেকে দেখানোর সুযোগ, হয়তো অস্থায়ী চাকরি থেকে স্থায়ী হতে পারবে। তারা একসঙ্গে ঝাঁপিয়ে পড়ল। কিন্তু উন্মাদ নারী তিন ঘুষি দুই লাথি মেরে তাদেরও ছত্রভঙ্গ করে দিল।

এক বৃদ্ধ এগিয়ে এসে বলল, “মেয়ে, আর হাঙ্গামা করো না, চল ফিরে যাই।” বোঝা গেল, সে সেই নারীর আত্মীয়।

কিন্তু উন্মাদনা যখন চরমে ওঠে, তখন কেউকে চিনে না। উন্মাদ নারী চিৎকার করতে লাগল, “শয়তান, দূরে থাকো, আমার কাছে এসো না, তোমরা সবাই শয়তান, প্রতারক, আমাকে আঘাত করবে!” তারপর সে এক আলুমিনিয়াম খাবার বাক্স তুলে নিয়ে সরাসরি সেই বৃদ্ধের কপালে আঘাত করল।

এক বিকট শব্দে, আলুমিনিয়াম বাক্সটি বেঁকে গেল, আর বৃদ্ধের কপাল থেকে রক্ত ঝরতে লাগল, দৃশ্যটি ভীতিকর হয়ে উঠল।

প্রথমে ডাক্তার ওয়াং-ই কে এগোতে বলেছিল যে নার্সটি, সে বিস্ময়ে চোখ বড় করে তাকিয়ে ছিল। তার চোখ এমনিতেই বড়, এখন যেন আরও বড় হয়ে গেছে। সে তাড়াহুড়ো করে কয়েকজন ছোট নার্সকে ডেকে বৃদ্ধের ক্ষত স্থান ব্যান্ডেজ করতে বলল।

বৃদ্ধ “আয় য়ো য়ো” বলে কেঁদে উঠল, চোখের কোণে ধূসর জল গড়িয়ে পড়ল, “মেয়ে, আর হাঙ্গামা করো না, ডাক্তার দেখাতে হবে না, বাড়ি চল।”

ঝাও রং হতাশ হয়ে নিজের উরুতে চাপড় মারল, ফোন বের করে বলল, “এবার আর পারা যাচ্ছে না, পুলিশে খবর দিতে হবে, ১১০-এ কল করো!”

ইয়াং শাওথিয়ান ঝাও রং-এর হাত আটকে দিয়ে বলল, “আমি আগে চেষ্টা করি।”

“তুমি?” ঝাও রং মনে মনে ভাবল, তোমার কি যোগ্যতা আছে? তবে ইয়াং শাওথিয়ান গত রাতে জিয়াং ইং-এর সামনে তাকে লজ্জা দিয়েছিল বলে তার মনে ক্ষোভ আছে, ভাবল, এই তরুণ কোথাও নিজেকে দেখাতে চায়, যাক, উন্মাদ নারীর হাতে এক ঘুষি খাও, সেটাই ভালো। ফলে সে ফোন করার সিদ্ধান্ত স্থগিত রাখল।

ইয়াং শাওথিয়ান গভীর মনোযোগে উন্মাদ নারীর দিকে তাকিয়ে তার আচরণ ও মুখের ভাব পর্যবেক্ষণ করল, মনে মনে ভেবেচিন্তে এগিয়ে গেল।

চার-পাঁচ কদম দূরে পৌঁছেই ইয়াং শাওথিয়ান হঠাৎ উচ্চস্বরে চিৎকার করল, “শয়তান, আমি শয়তান দেখেছি! আমি তাদের ধ্বংস করব!”

উন্মাদ নারী চমকে উঠে সিরিঞ্জটি ইয়াং শাওথিয়ানের দিকে তাক করে চিৎকার করল, “শয়তান, শয়তান কোথায়?”

“আপনি ভয় পাবেন না, আমি আপনাকে রক্ষা করতে এসেছি, আমিও শয়তান দেখেছি, আমিও তাদের ধ্বংস করব!” ইয়াং শাওথিয়ান জোরে চিৎকার করল, শুনতে লাগল যেন তিনিও উন্মাদ।

যারা জানত না, তারা দেখে হয়তো ভাবত, তিনিও উন্মাদ।

আসলে তখন পুরো অপেক্ষা কক্ষ নিস্তব্ধ হয়ে গিয়েছিল, শুধু উন্মাদ নারী ও ইয়াং শাওথিয়ান উচ্চস্বরে কথোপকথন চালিয়ে যাচ্ছিল।

সবাই হতবাক হয়ে তাকিয়ে ছিল।

“হায় ঈশ্বর, এটা কেমন পরিস্থিতি, নাকি এখন দলবদ্ধ মানসিক রোগের ট্রেন্ড?” এক ছোট নার্স বিস্ময়ে প্রশ্ন করল, তার জীবনদর্শনই যেন ভেঙে যেতে চলেছে।

“আসলে, কী হচ্ছে?”

“অদ্ভুত ঘটনা প্রতি বছরই হয়, এ বছর যেন বেশি!”

“এ নিয়ে মাথা ঘামাই না, তাড়াতাড়ি ভিডিও করি, ছবি তুলে সোশ্যাল মিডিয়ায় পোস্ট করি!” স্পষ্টতই, তিনি নিজের ফোন ধরতে কোনো বাধা মানছেন না।

চিৎকার-চেঁচামেচির মধ্যে ইয়াং শাওথিয়ান সফলভাবে উন্মাদ নারীর কাছে পৌঁছাল।

উন্মাদ নারীও যেন ইয়াং শাওথিয়ানকে আপন মনে করে নিল, তাকে নিজের মতো ভাবল।

“শয়তান, শয়তান কোথায়?” উন্মাদ নারী বারবার শরীর ঘুরিয়ে বলল, “আমি দেখেছি, তারা আমাকে ক্ষতি করতে চায়!”

“আপনি ভয় পাবেন না, আমি শয়তানের বিরুদ্ধে লড়তে এসেছি!” ইয়াং শাওথিয়ান উচ্চস্বরে বলল, “আমি শয়তান দেখেছি!” বলেই একটি ঘুষি চালাল, “আমি শয়তানকে মারলাম, তারা পালিয়ে গেছে, শয়তান পালিয়েছে!”

“সত্যি?” উন্মাদ নারী নিশ্চিত হতে চাইলো, ইয়াং শাওথিয়ানের দিকে তাকাল।

“সত্যি!” ইয়াং শাওথিয়ান অত্যন্ত গম্ভীর, “আপনি আমাকে বিশ্বাস করুন, আমি আপনাকে রক্ষা করব! আমি শয়তানকে আপনাকে আঘাত করতে দেব না! শুনুন, আমি আপনার আত্মীয়, আমি আপনার পাশে আছি, আপনি এখানে নিরাপদ, উষ্ণতা অনুভব করছেন, তাই তো?”

বাক্যগুলোর সঙ্গে সঙ্গে ইয়াং শাওথিয়ান উন্মাদ নারীর কাঁধে হাত রাখল, যেন বাবা কন্যাকে জড়িয়ে ধরে, ধীরে ধীরে তাকে আলিঙ্গন করল।

তার কথা উচ্চস্বরে হলেও অদ্ভুতভাবে শান্তি এনে দিল।

উন্মাদ নারীর মুখের অভিব্যক্তি নরম হয়ে এলো, সে ইয়াং শাওথিয়ানের আলিঙ্গন মেনে নিল।

ইয়াং শাওথিয়ানের ঠিক সামনে সেই ত্রিশোর্ধ্ব বড় চোখের নার্স ছিল, তিনি ঠোঁট নেড়ে বললেন, “ডায়াজেপাম, ডায়াজেপাম!”

ইয়াং শাওথিয়ানও অদ্ভুতভাবে নাড়িয়ে দিল, বড় চোখের নার্স প্রথমে অবাক, তারপর বুঝতে পেরে তাড়াতাড়ি পাশে গিয়ে ওষুধের বাক্স থেকে এক ডোজ ডায়াজেপাম বের করল, সিরিঞ্জে তুলে, নিঃশব্দে এগিয়ে গেল।

চারপাশের চিকিৎসক, রোগী, রোগীর আত্মীয়রা এখন কিছুটা বিষয়টা ধরতে পেরেছে, কিন্তু তারা মুখ খুলতে সাহস করল না, এই শুভ মুহূর্ত নষ্ট হতে পারে ভয়ে; এমনকি কিছু ইন্টার্ন নার্স নিঃশ্বাস ধরে রেখেছিল, যেন ইয়াং শাওথিয়ানকে বিঘ্নিত হতে না দেয়।

বড় চোখের নার্স দ্রুত ইয়াং শাওথিয়ানের কাছে পৌঁছাল, আসল পরিকল্পনা ছিল সরাসরি উন্মাদ নারীকে ইনজেকশন দেওয়া, কিন্তু ইয়াং শাওথিয়ান হাত নেড়ে তাকে থামিয়ে দিল, ইশারা করে সিরিঞ্জটা নিজের হাতে নিল।

ইয়াং শাওথিয়ান নির্ভুলভাবে সিরিঞ্জের সূচ উন্মাদ নারীর ঘাড়ের শিরায় ঢুকিয়ে দিল, ডায়াজেপাম দ্রুত ইনজেক্ট হয়ে গেল, উচ্চ মাত্রার ডোজে উন্মাদ নারী কোনো শব্দ না করে অচেতন হয়ে গেল।

ইয়াং শাওথিয়ান তাকে শক্তভাবে ধরে রাখল, যাতে সে মাটিতে পড়ে না যায়; তারপর বড় চোখের নার্সের দিকে তাকিয়ে বলল, “আপনার নাম ফু লিন, তাই তো? দয়া করে একটি স্ট্রেচার আনুন, তাকে মানসিক রোগ বিভাগে পাঠান।”

“আপনি কেমন করে জানলেন আমার নাম ফু লিন?” নার্স বিস্ময় প্রকাশ করল।

ইয়াং শাওথিয়ান তার বুকের নামের ট্যাগ দেখিয়ে বলল, “এখানে লেখা আছে।”

বলেই সে উঠে ঝাও রং-এর দিকে এগিয়ে গেল।

সেই সময়, আলুমিনিয়াম বাক্সের আঘাতে যিনি রক্তাক্ত হয়েছিলেন, তিনি জরুরি চিকিৎসা নিয়ে ইয়াং শাওথিয়ানের সামনে এসে হাঁটুতে ভর দিয়ে বসে পড়লেন, “ডাক্তার, আপনাকে অসংখ্য ধন্যবাদ, আপনি না থাকলে আমি কী করতাম জানি না। আমার মেয়ের কপাল খারাপ, ছোটবেলায় এক পুরুষ তাকে ঠকিয়ে দিয়েছিল, তখন থেকেই এই রোগের সূত্রপাত। স্বাভাবিক অবস্থায় কিছু হয় না, কিন্তু যখন রোগ বাড়ে তখন মনে হয় সবাই তাকে ঠকাবে। এবার আমি তাকে শহরের হাসপাতালে এনেছি, ভালো কোনো চিকিৎসা আছে কিনা জানতে।”

ইয়াং শাওথিয়ান তাড়াতাড়ি তাকে তুলে নিয়ে বলল, “বৃদ্ধ, শুনুন, রোগীকে বাঁচানো আমাদের ডাক্তারদের কর্তব্য, তাই আমাকে ধন্যবাদ দিতে হবে না, এটা আমার দায়িত্ব। এখন নার্সদের সহযোগিতায় নিবন্ধন করুন, তারপর মানসিক রোগ বিভাগের চিকিৎসকের সঙ্গে চিকিৎসা নিন, আমার আরও কাজ আছে, এখনই যেতে হবে।”

বলেই সে সরাসরি ঝাও রং-এর দিকে এগিয়ে গেল।

তখনই সবাই হাততালি দিতে শুরু করল।

“বাহ, এটা কি কোনো হলিউড সিনেমা? এই ছেলেটা ডাক্তার? কী দারুণ!”

“হ্যাঁ, এত কম বয়সে সাহস ও বুদ্ধির মিশ্রণ, অসাধারণ!”

“তবে অদ্ভুত, কীভাবে সে ওই উন্মাদ নারীর কাছে গেল?”

“আমার ধারণা, এটা হয়তো মনোবিজ্ঞানের কৌশল; উন্মাদ নারী তাকে নিজের মতো ভাবল, আপনি দেখেননি, শুরুতে সে-ও চিৎকার করছিল, আমি তো ভাবলাম আরও একজন উন্মাদ এসে গেছে।”

এক লম্বা চোখের, সুন্দর নার্স ফু লিনের কাছে এসে মৃদু হাসল, “নার্সপ্রধান, এই帅 ছেলে কে? আপনি চেনেন?”

ফু লিন চোখ বড় করে বলল, “তান শি সি, তুমি কি সারা দিন খালি বসে থাকো? তাড়াতাড়ি কাজে যাও!”

তান শি সি মুখে হাসি, “আহা, নার্সপ্রধান, আপনি তো কৃপণ, আপনি তো বিবাহিত,帅 ছেলের খবর আমাদের সঙ্গে শেয়ার করুন!”

এই কথায় পাশে উন্মাদ নারীকে স্ট্রেচারে তুলতে সাহায্য করা নার্সেরও সমর্থন মিলল, সে একটু মোটা হলেও দেখতে বেশ মিষ্টি, বলল, “ঠিকই বলেছ, শি সি ঠিক বলেছে, সে যেন কোরিয়ান সুপারস্টারের মতো帅! লম্বাও!”

এভাবে তান শি সি-র ঝামেলায় ফু লিন আর রাগ করতে পারল না, কেবল催 করল, “যাও যাও, কাজে যাও! আমি কোথায় তাকে চিনি, সে আমার নামের ট্যাগ দেখে জানল।”

তান শি সি ও অন্যরা হতাশ হয়ে হাসতে হাসতে কাজে ফিরে গেল।

এটাই জরুরি বিভাগের বিরল অবসর, বেশিরভাগ সময় এখানে কাজের চাপ এত বেশি, খাবার সময়ও ঠিক থাকে না।

ইয়াং শাওথিয়ানের কৌশলে ঝাও রং হতবাক হয়ে গেল, ইয়াং শাওথিয়ান কাছে আসতেই সে বিস্ময়ে জিজ্ঞাসা করল, “ইয়াং ডাক্তার, আপনি কেমন করে করলেন?”

ইয়াং শাওথিয়ান কাঁধ উঁচিয়ে হাসল, “ছোটখাটো ব্যাপার, এ শুধু মনোবিজ্ঞানের কৌশল! স্বাভাবিক মানুষকে ঠকানো কঠিন, কিন্তু মানসিক রোগীর ক্ষেত্রে সহজ।”

“মনোবিজ্ঞানও জানেন?” ঝাও রং আরও অবাক, গতকাল ইয়াং শাওথিয়ান জিয়াং ইং-এর রোগ চীনা চিকিৎসা দিয়ে সারিয়েছিল, তখন ভাবছিল সে চীনা চিকিৎসক, এখন দেখি মনোবিজ্ঞানও জানে।

“কিছুটা জানি,” ইয়াং শাওথিয়ান বলল, “আগে স্ট্যানফোর্ডে এক বছর রোগীর মনোবিজ্ঞান পড়েছি।”

“ওহ!” ঝাও রং মাথা নাড়ল, ভাবল এই ছেলেটার জ্ঞান বিস্তৃত, যদিও খুব গুরুত্ব দিল না। যদিও উন্মাদ নারী ইয়াং শাওথিয়ানকে মারেনি, ঝাও রং-এর তেমন কিছু আসে যায় না, সব মেনে নিয়েছে, ভবিষ্যতে সম্পর্ক ভালো রাখার চেষ্টা করবে, যেহেতু এখন সম্পর্ক বেশ ভালো, যদি নিজের দ্বিমুখী আচরণে আবার খারাপ হয়ে যায়, সেটা হবে খারাপ।

“আমি তোমাকে কয়েকজন ডাক্তারকে চিনিয়ে দিই, আমাদের জরুরি বিভাগের চিকিৎসকরা সবাই দক্ষ, কারণ এখানে বিভিন্ন ধরনের রোগী আসে।”

ইয়াং শাওথিয়ান মাথা নাড়ল, “এটাই তো আমি জরুরি বিভাগে আসতে চেয়েছিলাম, নির্দিষ্ট বিভাগে গেলে রোগীরা এক ধরনের হয়।”

কথা বলতে বলতে ঝাও রং হঠাৎ থমকে গেল, জিজ্ঞাসা করল, “তুমি বললে, কোন স্কুলে রোগীর মনোবিজ্ঞান পড়েছ? স্ট্যা... স্ট্যা... কী?”

“স্ট্যানফোর্ড, কোনো সমস্যা?”

“স্ট্যানফোর্ড বিশ্ববিদ্যালয়?” ঝাও রং বিস্ময়ে উচ্চস্বরে বলল, তারপর ইয়াং শাওথিয়ানের দিকে তাকাল, জানে দক্ষিণ হ্রদ শহর প্রদেশে নাম আছে, কিন্তু দেশজুড়ে ছোট শহর হিসেবেই পরিচিত।

দক্ষিণ হ্রদ শহরের প্রথম জনসাধারণ হাসপাতাল এখানে ভালো হলেও, দেশের মানে নাম নেই।

এ ধরনের হাসপাতালেও কিছু দক্ষ লোক আছে, কিন্তু বেশির ভাগই স্থানীয়ভাবে গড়ে ওঠা, চিকিৎসকদের ডিগ্রি উচ্চ হলেও, তা প্রথম ডিগ্রি নয়; বয়স্ক ডাক্তারদের কথা বললে, বিশেষ সময়ে বিশেষ কোর্স ছিল, এখনকার গ্র্যাজুয়েটদের গড়ে স্নাতকই হয়, মাঝে মাঝে কিছু উচ্চাকাঙ্ক্ষী গ্র্যাজুয়েট আসে, তারাও সাধারণ বিশ্ববিদ্যালয়ের, নামী বিশ্ববিদ্যালয়ের কথা তো বাদই। এমনকি দুটি-একটি ২১১ বিশ্ববিদ্যালয়ের গ্র্যাজুয়েটও রাজধানী বা প্রদেশের বড় হাসপাতালে যেতে চায়।

কিন্তু এখন সামনে একজন স্ট্যানফোর্ড বিশ্ববিদ্যালয়ের গ্র্যাজুয়েট, ঝাও রং হঠাৎ আফসোস করল, যদি ইয়াং শাওথিয়ানের ফাইল প্রথম হাসপাতালের হাতে থাকত, ভবিষ্যতে কত গর্বের বিষয় হতো!