ষোড়শ অধ্যায়: জরুরি বিভাগের প্রথম আগমন
জাও রং-এর নেতৃত্বে, তিনি ইয়াং শাওতিয়ানকে নিয়ে জরুরি বিভাগের অফিস ঘুরে দেখালেন এবং কয়েকজন চিকিৎসকের সঙ্গে সংক্ষিপ্ত পরিচয় করালেন।
ফিরিয়ে আনা রোফেই主任 ছাড়াও, আরও দুইজন চল্লিশোর্ধ্ব অভিজ্ঞ চিকিৎসক আছেন—একজন পুরুষ, একজন নারী—তাদের নাম যথাক্রমে কাও ইয়াজুন এবং হুয়াং ফাং। কাও ইয়াজুনের মুখ চওড়া, গম্ভীর ভাব থাকলেও কথাবার্তায় বেশ রসিকতা আছে। হুয়াং ফাং একটু শান্ত, তার মধ্যে পেশাদার নারীর আভাস স্পষ্ট।
এরপর আছে একজন বিশ-ত্রিশের মধ্যে পুরুষ চিকিৎসক, নাম হুয়াং পেংইউ। সে একটু শীতল। কারণ ইয়াং শাওতিয়ানকে পরিচয় করাতে জাও রং নিয়ে এসেছেন, সে ইয়াং শাওতিয়ানের প্রতি ঈর্ষা ও বিদ্বেষ প্রকাশ করল—সম্ভবত, তার পরিচয় করিয়েছিল কেবল মানবসম্পদ বিভাগের এক ছোট কর্মকর্তা।
কয়েকদিন পর ইয়াং শাওতিয়ান জানতে পারে, হুয়াং পেংইউ ইয়াংজিয়াং মেডিকেল বিশ্ববিদ্যালয়ের স্নাতকোত্তর, যদিও নামী বিশ্ববিদ্যালয় না, তবুও নানহু শহরের প্রথম হাসপাতালে সে বেশ স্বতন্ত্র, নিজের গরিমা নিয়ে চলে। ইয়াং শাওতিয়ানকেও তার মতো যোগ্য মনে করে, তাই স্বাভাবিকভাবেই অসন্তুষ্ট—ভাবছে ইয়াং শাওতিয়ান তার পদোন্নতির পথে বাধা, তাই আগেভাগে শত্রু ভাবা; ভালো মুখ দেখাবে কেন?
ইয়াং শাওতিয়ান এসব নিয়ে ভাবেন না। হুয়াং পেংইউ মনে করে দুজনই সমান যোগ্য, কিন্তু ইয়াং শাওতিয়ান তাকে তেমন গুরুত্বই দেয় না।
এই তিনজনের সঙ্গে রোফেই主任, এরা জরুরি বিভাগের মূল শক্তি।
এ ছাড়া, আরও এক পুরুষ ও এক নারী ইন্টার্ন চিকিৎসক, দুজনেই এ বছর নতুন এসেছে—তারা যথাক্রমে কাও ইয়াজুন এবং হুয়াং ফাং-এর অধীনে কাজ শেখে, ছোটখাটো কাজ করে।
জাও রং হাসলেন, “এই তো মোটামুটি অবস্থা; আরও কিছু নার্স ও অ্যাম্বুলেন্স আছে, আমি খুব চিনি না, কাজের মধ্যে ধীরে ধীরে চিনে নেবে।
আমাদের হাসপাতাল নানহু শহরে ভালো, তবে শর্ত বেশ কঠিন, স্ট্যানফোর্ডের সঙ্গে তুলনা করার মতোই নয়। তুমি অনেক কিছু দেখেছ, তুমিও যোগ্য, আমি আন্তরিকভাবে চাই তুমি সবাইকে নিয়ে এগিয়ে যাও।”
এই কথাটি তার অন্তর থেকেই এসেছে। আসলে, ইয়াং শাওতিয়ান যে স্ট্যানফোর্ড বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়েছে, জানার পর জাও রং-এর মনোভাব পুরো বদলে গেল।
কাল একজন ইন্টার্ন চিকিৎসকের কাছে অপদস্থ হওয়া লজ্জার, কিন্তু যদি স্ট্যানফোর্ডের মেধাবী ছাত্রের কাছে অপমানিত হয়, সেটা স্বাভাবিক—দেশি ডাক্তারদের বিদেশি মেধাবীদের কাছে লজ্জা পাওয়া তো খুবই স্বাভাবিক!
এ কারণেই ইয়াং শাওতিয়ান স্ট্যানফোর্ডের ছাত্র, খবরটি একদিনেই সারা হাসপাতালে ছড়িয়ে পড়ে।
আসলে জাও রং ভাবছিল, ইয়াং শাওতিয়ানের মানবসম্পদ বিভাগ থেকে সম্পর্ক সরিয়ে প্রথম হাসপাতালে আনতে পারলে ভালো হয়, আরও কিছু পদবী-ভাতা বাড়িয়ে দিতে পারে।
তবে তিনি মনে করতেন ইয়াং শাওতিয়ান স্ট্যানফোর্ডে কেবল স্নাতক করেছেন। যদি জানতেন, মাত্র তেইশ বছরেই ইয়াং শাওতিয়ান স্ট্যানফোর্ডের ডক্টরেট শেষ করেছে, কেমন ভাবতেন কে জানে।
জাও রং চলে গেলে, ইয়াং শাওতিয়ান ধীর পায়ে রোফেইর অফিসের দিকে এগোলেন। রোফেই যেহেতু ফিরে আসা প্রবীণ বিশেষজ্ঞ, তিনি রোগী দেখেন না; মূলত ব্যবস্থাপনা ও প্রযুক্তিগত সহায়তা দেন।
পথে ইয়াং শাওতিয়ান নানা রোগী দেখলেন—কেউ দুর্ঘটনায় হাত-পা হারিয়েছে, কেউ পেট ব্যথায় ঘামছে, এমনকি কারও প্রসবের পানি ভেঙে গেছে, সরাসরি হাসপাতালে নিয়ে এসেছে; নানা ধরনের রোগী।
এটাই জরুরি বিভাগে আসার অন্যতম কারণ।
চিকিৎসা ও চিকিৎসাবিদ্যার তত্ত্বগত জ্ঞান নিয়ে ইয়াং শাওতিয়ান খুব আত্মবিশ্বাসী।
কিন্তু মূল সমস্যা হল, চিকিৎসাশাস্ত্র পুরোপুরি পরিপূর্ণ কোনো শাস্ত্র নয়, এমনকি বিজ্ঞানও বলা যায় না। যদিও অনেকে বলে আধুনিক পশ্চিমা চিকিৎসা বিজ্ঞানসম্মত, তবুও এটা কেবল বিজ্ঞান-নির্ভর নয়।
সহজ উদাহরণ, একই সিটি স্ক্যান দুই চিকিৎসককে দেখালে, ভিন্ন ভিন্ন রোগ নির্ণয় হতে পারে।
একজন বলবে নিউমোনিয়া, অন্যজন বলবে টিবি।
কারণ দুই রোগের উপসর্গ খুবই কাছাকাছি।
সব পরীক্ষা করলেও, ফলাফল দ্বিধাযুক্ত হতে পারে—মানুষের নানা প্রকার, আধুনিক যন্ত্রের নির্ণয় শতভাগ নির্ভুল নয়।
এখানে চিকিৎসকের ব্যক্তিগত অভিজ্ঞতার ভূমিকা আসে।
আরও সহজ উদাহরণ, সাধারণ সর্দি-কাশি; অভিজ্ঞ চিকিৎসক বুঝে নেবেন, কখন ওষুধ দেবেন, কখন স্যালাইন দেবেন। কিন্তু অযোগ্য বা অনভিজ্ঞ চিকিৎসক সহজভাবে বলবে, “সর্দি? রক্ত পরীক্ষা করো, ভাইরাস আছে, সংক্রমণও আছে, স্যালাইন দাও! তিনদিন দিলেই ভালো হবে!”
এই সহজ নির্ণয়—হালকা হোক বা গুরুতর, প্রথমে তিনদিন স্যালাইন; ভালো হলে ভালো, না হলে আরও শক্তিশালী ওষুধ দিয়ে আবার তিনদিন।
তাই, চিকিৎসা গণিত বা পদার্থবিদ্যার মতো সূক্ষ্ম নয়; চিকিৎসক অনেক সময় কাঠমিস্ত্রি-দেওয়ালির মতো—অভিজ্ঞতার ওপর চলে। কখন ওষুধ, কখন স্যালাইন—তত্ত্বের বাইরে অভিজ্ঞতা দরকার।
অভিজ্ঞতা অর্জন কিভাবে? কেবল হাতে-কলমে কাজ করেই।
ইয়াং শাওতিয়ান জরুরি বিভাগে এসেছেন, তড়িঘড়ি করে স্বাস্থ্য কমিশনে যাননি, মূলত অভিজ্ঞতা অর্জন করতে; বয়স কম, তত্ত্বগত জ্ঞান যতই থাক, অভিজ্ঞতা ছাড়া কিছু হয় না। বিশ্বখ্যাত চিকিৎসকরা সবাই রোগীর কাছ থেকে শিখেছেন।
অবশ্য, অন্যান্য বিভাগ যেমন মেডিসিন, সার্জারি—সেখানে রোগী বেশি, রাত জাগতে হয় না।
ইয়াং শাওতিয়ান কেন সবচেয়ে কষ্টকর জরুরি বিভাগে এলেন? কারণ এখানে রোগীর ধরন হাজারো—আজ মেডিসিনের রোগী, কাল সার্জারির, পরশু হয়তো স্ত্রীরোগের।
অভিজ্ঞতার দিক থেকে, অন্যান্য বিভাগে একমুখী অভিজ্ঞতা, মেডিসিনের চিকিৎসক সার্জারির রোগীর ক্ষেত্রে অক্ষম। এমনকি সার্জারিরও বিভিন্ন শাখা—হাত সার্জারি, ট্রমা সার্জারি।
কিন্তু জরুরি বিভাগের চিকিৎসক, যেকোনো পরিস্থিতিতে কিছু করতে পারেন।
সাধারণ চিকিৎসক জরুরি বিভাগে বেশি দিন থাকলে, সব কিছু জানেন, কিন্তু কিছুতেই দক্ষ নন; কিন্তু সত্যিকারের প্রতিভাবানদের জন্য এটা সমস্যা নয়।
ইয়াং শাওতিয়ান মনে করেন, হুয়াং পেংইউ জরুরি বিভাগে আছেন মূলত অভিজ্ঞতা অর্জনের জন্য, কারণ তার যোগ্যতা দিয়ে আরও ভালো বিভাগে যেতেই পারতেন।
অবশ্য, এখান থেকে সার্বজনীন চিকিৎসকের ধারণা আসতে পারে, তবে সেটা পরে আলোচনা হবে।
ইয়াং শাওতিয়ান হাঁটতে হাঁটতে, সবাই তার দিকে তাকাল—তার দক্ষতা সবাইকে চমকে দিয়েছে।
রোফেইর অফিসে ঢোকার পর, বাইরে নার্সরা রিসেপশনে ফিসফিস শুরু করল।
“শোনো, তিনি আমাদের বিভাগের নতুন চিকিৎসক!”
“ওয়াও, সত্যি? লম্বা পা, সুন্দর চেহারা! জরুরি বিভাগের চাকরির সুবিধা দিন দিন বাড়ছে!”—এই কথায় তার চোখে যেন ভালোবাসার চিহ্ন ফুটে উঠল।
“তুমি তো কেবল স্বপ্ন দেখো! কাজ কি কম?”
“কাজ বেশি, বলেই একটু স্বপ্ন দেখি! তুমি কি চাও না বলো? শুনেছি, তিনি স্ট্যানফোর্ডের মেধাবী ছাত্র!”
“ওয়াও!”
এবারে সবাই অবাক।
“বিশ্বাস হয় না, স্ট্যানফোর্ডের ছাত্র আমাদের হাসপাতালে কেন? আরও উন্নত বিভাগে যাওয়া উচিত ছিল।”
“কেউ জানে না, হয়তো তার ব্যক্তিগত পছন্দ।”
ফু লিন কখন পাশে এসে দাঁড়িয়েছে, বড় চোখে তাকিয়ে বলল, “তোমরা সবাই কি খুব ফাঁকা? আজ সবাই বাড়তি কাজ করবে! তাড়াতাড়ি কাজে লাগো!”
হঠাৎ সবাই ছড়িয়ে পড়ল।
ফু লিন কঠোর মুখভঙ্গি বদলে হাসলেন, মাথা নাড়লেন, “এই মেয়েগুলো, কত শক্তি! তবে সত্যিই অদ্ভুত, স্ট্যানফোর্ডের ছাত্র এখানে এলেন, চিন্তা-ভাবনা ছাড়া!”
রোফেইর অফিসে সাহিত্যিক পরিবেশ, বইয়ের তাক ভর্তি চিকিৎসাবিদ্যার বই, পেশাদারিত্বের ছাপ।
বয়োজ্যেষ্ঠের প্রতি ইয়াং শাওতিয়ান যথেষ্ট সম্মান দেখাল, ভদ্রভাবে বলল, “রো主任, আমি আপনার নির্দেশ শুনতে এসেছি।”
রোফেই চা পান করে বললেন, “সাধারণত নতুন চিকিৎসককে কিছুদিন অ্যাম্বুলেন্সে থাকতে হয়—কাজ এবং পরিবেশ চিনে নেওয়ার জন্য। তবে, তোমাকে জাও院长 পরিচয় করিয়েছেন, তুমিও বেশ যোগ্য, যদি অন্য কিছু চাও…”
ইয়াং শাওতিয়ান বুঝলেন, রোফেই এমনভাবে কথা বলেন, যেন তিনি বাড়তি সুবিধা নিয়ে এসেছেন। তিনি কথাটা কাটলেন, “আমার কোনো বিশেষ চাওয়া নেই, সাধারণ নিয়মেই চলব; অ্যাম্বুলেন্সের কাজ দেখার সুযোগও চাই, আগে কখনও দেখিনি।”
রোফেই মাথা নাড়লেন, “ঠিক আছে, কবে থেকে শুরু করবে? বিশ্রাম দরকার?”
ইয়াং শাওতিয়ান উদ্যমীভাবে বলল, “না, সকাল, বিশ্রাম কেন? এখনই শুরু করি!”
“ঠিক আছে, পরে নার্স主管কে খুঁজে নাও—বড় চোখের নার্স, তিনি তোমার অফিসের টেবিল, সরঞ্জাম ও পোশাকের ব্যবস্থা করবেন।”
“ঠিক আছে, তাহলে আমি বেরোই।”
“হ্যাঁ, আর কোনো কথা নেই।”
অফিস থেকে বেরিয়ে ইয়াং শাওতিয়ান ফু লিনকে পেল, হাসতে হাসতে বলল, “ফু লিন, আবার দেখা হলো, এবার আমরা সহকর্মী; রো主任 বলেছেন, তুমি যেন আমার অফিস সরঞ্জাম ও টেবিলের ব্যবস্থা করো।”
ফু লিন বিস্মিত, “তুমি সত্যিই এখানে কাজ করবে?”
ইয়াং শাওতিয়ান মাথা নাড়ল, “হ্যাঁ, এবার আমরা সহকর্মী।”
“হা হা…” ফু লিন কিছু বলার ভাষা খুঁজে পেল না, একটু পর বলল, “ওয়েলকাম, কাজের ব্যবস্থা করতে হবে—হুয়াং চিকিৎসকের টেবিল খালি আছে, সেখানে বসবে?”
“হুয়াং পেংইউ?” ইয়াং শাওতিয়ানের মনে হুয়াং পেংইউর সেই গম্ভীর মুখ ভেসে উঠল।
“হ্যাঁ, হ্যাঁ!” ফু লিন কিছুটা অপ্রস্তুত, “হুয়াং চিকিৎসক একটু শীতল, তবে খারাপ নয়। আসলে, আর কোনো টেবিল নেই।”
ইয়াং শাওতিয়ান ফু লিনকে অস্বস্তিতে ফেলতে চান না, তিনি তো কোনো ভুল করেননি, তাই বললেন, “ঠিক আছে, তাহলে হুয়াং চিকিৎসকের টেবিলেই বসব।”
“হা হা, ঠিক আছে, এখন কাজ কম, আমি তোমাকে সাহায্য করতে পারি।”
এই হাসি ইয়াং শাওতিয়ানের মনে একটু সরল মেয়ের ভাব এনে দিল, তবে ফু লিন যদিও পঁয়ত্রিশ-ছত্রিশ, তার মুখশ্রী গম্ভীর, আবার সহজভাবে হাসতে পারে, তাই সহজেই আপন করে নেওয়া যায়।
হয়তো পেশাগত কারণে, নার্সদের তো রোগীর কাছে আপন করে তুলতে হয়।