পঁয়ত্রিশতম অধ্যায়: হিপোক্রেটিসের শপথ

যদিও জরুরি বিভাগের কাজ খুবই ব্যস্ত, কিন্তু সবকিছুই ছিল গুছানো ও শৃঙ্খলাপূর্ণ। এই ব্যস্ততায় নতুনত্বের কোনো অনুভূতি নেই। কিন্তু এদিকে একটু গোলমাল হলেই সঙ্গে সঙ্গে অনেক মানুষ ভিড় জমিয়ে ফেলে। চিকিৎসক ও নার্সরা তুলনামূলক কম প্রকাশ্যে দাঁড়িয়ে দেখে, কিন্তু অপেক্ষমাণ রোগী ও তাদের স্বজনেরা সরাসরি গাদাগাদি করে ভেতরে ঢুকে পড়ে।

পাশেই একটি পরীক্ষাগার থাকায়, অনেক রোগী ও তাদের আত্মীয়েরা রিপোর্টের জন্য অপেক্ষা করছে, অন্তত আধঘণ্টা তো লাগবেই। একঘেয়েমিতে মরে যাচ্ছে, আর এদিকে এমন উত্তেজনা, সঙ্গে সঙ্গে সবাই ছুটে এল। ভিড় বাড়তেই ছোট্ট শিশুটির স্বজনদের সাহস বেড়ে গেল। দাদিমা উচ্চস্বরে বললেন, "আপনারা বিচার করুন, আমাদের ছোট্ট শিশুর জন্ডিস হয়েছে, চিকিৎসা করাতে এসেছি! এই ডাক্তারের কথা বলছি, বয়সে বড় হলেও বড় নিষ্ঠুর, এসে শিশুটিকে রক্ত পরীক্ষা করতে পাঠিয়ে দিলেন, মাত্র একমাসের কিছু কম বয়সের শিশু, হাতে শিরা এত বাঁকা, মোটা সুই গলায় ঢুকিয়ে রক্ত নিলো, মুখ কাঁদতে কাঁদতে নীল!"

"এতটুকুই নয়, ফিরে এসে ডাক্তার দেখে সরাসরি বললেন, হাসপাতালে ভর্তি হতে হবে! নাকি আলোতে রাখতে হবে! আমার ছেলে জিজ্ঞেস করল, আর কোনো উপায় নেই? সে এমন মুখভঙ্গি করল যেন আমরা চাইলে দেখাতে পারি, না চাইলে নাই।"

"এটা যে আমরা টাকার জন্য চিকিৎসা করাতে পারছি না, তা নয়। সন্তানের জন্য সব কিছু বিক্রি করতে হলেও করব! কিন্তু স্রেফ টাকার জন্য ছোট রোগকে বড় বানিয়ে হাসপাতালে ভর্তি করাবেন কেন? এতটুকু বাচ্চার কষ্ট দেখছেন না?"

এই কথা শুনে আশেপাশের রোগীরা সহানুভূতি প্রকাশ করল, মাথা নাড়ল। "ঠিকই বলছেন!"
"এখনকার হাসপাতালগুলো শুধু টাকার জন্য যা ইচ্ছে তাই করে, আমার কথাই ধরুন, আমি মনে করি সামান্য ওষুধ খেলেই সেরে যাবে, কিন্তু জোর করে আমাকে স্যালাইন দেয়, তিন দিন ধরে নিতে হয়, সাধারণ টনসিলের জন্যই তিন চারশো টাকা খরচ, এবার বলুন, কোথায় বিচার পাব?"

ইয়াং শাওতিয়ান এসব কথা শুনতে পছন্দ করল না। সে উঠে বলল, "আপনি মনে করেন ওষুধ খেলেই সেরে যাবে, আপনি কি ডাক্তার? তাহলে হাসপাতালে এসেছেন কেন? বাড়িতেই ওষুধ খেলেন না কেন?"

সে ব্যক্তি চটে গিয়ে বড় চোখে তাকিয়ে বলল, "অ্যাই, কী বলছেন? আপনি সাদা কোট পরেছেন মানে কি, আমার কিছু করতে পারবেন না ভাবছেন?"

তার কথা শেষ হতে না হতেই শিশুটির দাদিমা সামনে এসে দাঁড়িয়ে দৃপ্ত কণ্ঠে বললেন, "কাকে মারবেন? এই তরুণ ডাক্তার আমাদের শিশুর জীবনদাতা, তাকে মারতে হলে আগে আমাকে পার হতে হবে!"

তাঁর দৃঢ়তা দেখে না জেনে কেউ ভাবত কোনো সিনেমার দৃশ্য চলছে।
"ওহ, এখানে আবার মোড় নিলো?"
সবাই নতুন কৌতূহলে মেতে উঠল। এখন মনে হচ্ছে, তিনি ডাক্তারকে দোষারোপ করছিলেন, কিন্তু এখন আবার তাঁর পক্ষ নিচ্ছেন।

দাদিমা বললেন, "এই ডাক্তার একেবারেই আলাদা! শুধু বলেননি ওষুধে ভালো হবে, বরং রোগের অবস্থা একদম পরিষ্কারভাবে বুঝিয়ে দিয়েছেন! আমি অশিক্ষিতা, শুধু নিজের নাম লিখতে জানি, কিন্তু তার ব্যাখ্যা আমি বুঝতে পেরেছি! আমি বাড়িয়ে বলছি না, তাঁর কথা শুনে সাধারণ জন্ডিস আমি নিজেই চিনতে পারি! এমন ডাক্তারের মতোই আসল যোগ্যতা!"

বলেই ইয়াং শাওতিয়ানের উদ্দেশ্যে আঙ্গুল তুললেন।
সবাই বিস্ময়ে তাঁর দিকে তাকাল।
ইয়াং শাওতিয়ান বললেন, "সাধারণ অবস্থায় আমরা কারণ বুঝিয়ে দিই, চিকিৎসক হিসেবে দায়িত্ববোধ থাকা উচিত, মন-মেজাজও শরীরের জন্য গুরুত্বপূর্ণ! ঠিক আছে দিদিমা, আগে ফিরে যান, শিশুর চিকিৎসা জরুরি!"

"ঠিক, ঠিক!" দাদিমা দ্রুত বললেন।
সবাই ভাবছিল, এখানেই হয়তো ঘটনা শেষ।
কিন্তু কোণে চুপ করে বসে থাকা হুয়াং পেংইউ হঠাৎই তেড়ে উঠলেন, টেবিল চাপড়ে উঠে চোখ রক্তিম করে বললেন, "ইয়াং ডাক্তার, আপনি শুধু আমার চিকিৎসায় হস্তক্ষেপ করেননি, আমার রোগ নির্ণয়ও সমালোচনা করেছেন! শুধু বলুন, শিশুর কিছু হলে আপনি দায় নেবেন তো? মনে রাখুন, আমি আপনার চেয়ে বেশি দিন চিকিৎসা করছি, আপনি আমার মতো বোঝেন না!"

এতক্ষণ চুপচাপ ছিলেন, যেন বড় কিছু বলার জন্য জমিয়ে রেখেছিলেন।
"হুম, আমি কিছু বলিনি বলে ভাবলেন আপনাকে প্রশ্রয় দিলাম? আমার সঙ্গে রাগ দেখাচ্ছেন?" ইয়াং শাওতিয়ানের মন খারাপ, সত্যি সে কখনো ভালো ছেলে ছিল না, বার-এ ঘুরে বেড়াত, মেয়েদের পটাত, সেনাবাহিনীর শৃঙ্খলা মানতে না পেরে বাধ্য হয়ে বরখাস্ত হয়েছিল, আমেরিকায় পড়ার সময় মাদকও সেবন করেছিল, কিন্তু যখন সে সাদা কোট পরে, তখন সে চিকিৎসক, আর এ পেশায় সে গর্ব বোধ করে। কিন্তু হুয়াং পেংইউর আচরণ চিকিৎসক শব্দকে কলঙ্কিত করেছে।

সে চোখে চোখ রেখে বলল, "ডাক্তার হিসেবে, নিশ্চয়ই আপনি হিপোক্রেটিস শপথ এবং এর পরবর্তী জেনেভা ঘোষণার কথা জানেন। প্রথমবার শপথ পাঠের উত্তেজনা ও কাঁপুনি হয়তো ভুলে গেছেন, কারণ আপনি অনেক দিন ধরে চিকিৎসা করছেন! তাই, আমি তার একটি অংশ আপনাকে স্মরণ করিয়ে দিচ্ছি, আশা করি আপনি শিক্ষা নেবেন।"

সে সামান্য চুপ করে চোখ বুজে গম্ভীর কণ্ঠে বলল, "আমি আমার বিবেক ও মর্যাদার সঙ্গে চিকিৎসা করব। আমি ডাক্তারি পেশার সম্মান ও মহৎ ঐতিহ্য রক্ষা করব। আমি মানুষের জীবন রক্ষার চেষ্টা করব, গর্ভাবস্থার শুরু থেকেই..."

তার কণ্ঠ ছিল চুম্বকের মতো টান।
আশপাশের লোকজনের ফিসফিস ধীরে ধীরে থেমে গেল।
কিছু নার্সের এমনকি শরীরে কাঁটা দিলো।
ফু লিন বাইরে থেকে কাজ সেরে এসে ভিড় দেখে ছুটে এলেন, "এই, এই, এখানে কী হচ্ছে? সবাই এখানে কেন?"
কিন্তু কেউ পাত্তা দিলো না।
ফু লিন এক নার্সকে দেখে বড় বড় চোখ করে বললেন, "তুমি কাজ করছো না? ব্যস্ত না?"
ছোট নার্স তো মুগ্ধ, হাত জড়িয়ে মুগ্ধ চোখে তাকিয়ে বলল, "ইয়াং ডাক্তার কত ভালো বললেন, কী দারুণ!" সঙ্গে সঙ্গে ফু লিনের বড় বড় চোখ দেখে চমকে উঠল, "নার্সিং ইনচার্জ!"

"আমি কি ভূত, ডাকছো কেন?" ফু লিন বিরক্ত, "ভেতরে কী হলো?"
"ইয়াং ডাক্তার আর হুয়াং ডাক্তার ঝগড়া করছেন!"
"কি?" ফু লিন চমকে উঠে ভেতরে ঢুকে পড়লেন, "দেখি কী হয়েছে!"

ইয়াং শাওতিয়ান একটু থেমে উচ্চস্বরে বলল, "আমি গুরুতর, স্বতঃস্ফূর্ত ও আমার ব্যক্তিত্বের শপথে এই প্রতিশ্রুতি দিচ্ছি!"
হুয়াং পেংইউ মুখ খুলে বললেন, "এসব বলে আমার কী হবে? আমার রোগ নির্ণয় তো ভুল নয়!"
ইয়াং শাওতিয়ান মাথা নাড়ল, "হ্যাঁ, ভুল নয়!"
হুয়াং পেংইউ যেন বাঁচার দড়ি পেয়ে হেসে উঠল, "দেখুন, ও নিজেই বলল আমি ঠিক!"
ইয়াং শাওতিয়ান বিরক্তি নিয়ে বলল, "আমি তো কথাটা শেষ করিনি! ধরুন, কেউ বলল টনসিলের জন্য ওষুধও চলে, স্যালাইনও চলে, তবে কবে কী ব্যবহার হবে, সেটা রোগ অনুযায়ী ঠিক করতে হয়, সবাইকে স্যালাইন দিলে চলে না!"

"চলুন নবজাতকের জন্ডিসের কথায় আসি, সত্যি, নীল আলোতে রাখলে জন্ডিস কমে যায়। কিন্তু প্রশ্ন হচ্ছে, এটার কি সত্যিই দরকার? এটা কি অপ্রয়োজনীয় চিকিৎসা নয়?"
"আপনি হয়তো বলবেন, মিটে যায় তো! হ্যাঁ, কিন্তু জানেন এর মানে কী? শিশু অপরিচিত পরিবেশে, নীল আলোতে, সারাক্ষণ কাঁদে, ঘুমাতে পারে না, খেতেও পারে না, কাঁদতে কাঁদতে যদি একটু ঘুমায়ও, ঘন্টা দু’এক পরে জেগে যায়! আর এই আলো চূড়ান্ত প্রয়োজনে ব্যবহার হয়, এর পার্শ্বপ্রতিক্রিয়াও আছে।"

"আপনি ডাক্তার হয়ে এসব বিবেচনা করেন না? তাহলে বলতে পারেন, আপনি কীভাবে জীবনের প্রতি শ্রদ্ধা রাখেন?"

তার কণ্ঠে উত্থান-পতন, পুরো চেম্বারে প্রতিধ্বনিত হয়।
ফু লিন মূলত বিবাদ থামাতে এসেছিলেন, কিন্তু ইয়াং শাওতিয়ানের কথা শুনে থমকে গেলেন।
সবাই তো মাংস-পেশীর মানুষ, হাসপাতালের খারাপ ব্যবহার, অবহেলা অনেকেই দেখেছেন।
ইয়াং শাওতিয়ানের কথা সবার মনে দাগ কাটল।

"বাহ!"
কেউ একজন হাততালি দিয়ে শুরু করল।
তারপর সারা চেম্বারে হাততালি বেজে উঠল।
সবাই উচ্চস্বরে প্রশংসা করল।
"এই ডাক্তারের নাম কী? কীভাবে ওর সিরিয়াল পাব?"
"এই কথার জন্যই ভবিষ্যতে ওর কাছেই চিকিৎসা নেব!"
কেউ বলল, "তুই তো বোকা, এটা তো জরুরি বিভাগ, ওকে সবসময় পাবি কোথায়?"
"আমি রাতে জরুরি বিভাগে এসেই দেখাব!"
"তা হলে আপনি জিতলেন..."
ফু লিন বললেন, "এ আমাদের জরুরি বিভাগের ডাক্তার, সামনে বেশি বেশি আসবেন! বাহ, ঠিকই বললাম, আসলেই তো, মনে রাখবেন!"

এই কথা শুনে হুয়াং পেংইউর মুখ সাদা হয়ে গেল, কিছুই বলতে পারল না।
ইয়াং শাওতিয়ান আরও বলল, "আপনি তো বলেছিলেন, শিশুর কিছু হলে দায় নেব কি না? আমি স্পষ্ট বলছি, আমি দায় নিতে প্রস্তুত!"

এবার সে শিশুর বাবাকে বলল, "তাহলে আপনি বাড়ি গিয়ে আমার পরামর্শ মতো চলুন, সময়মতো ওষুধ দেবেন! দুধে ওষুধ মেশানো যাবে, তবে খেয়াল রাখবেন, গরমে ওষুধ দেবেন না, তাপমাত্রা বেশি হলে ওষুধের উপকারি ব্যাকটেরিয়া মারা যেতে পারে, সেরা তাপমাত্রা সাঁইত্রিশ ডিগ্রি! তিন দিন পর আবার আসবেন চেকআপে!"

শিশুর পরিবার মাথা নাড়ল, শেষে বলল, "ডাক্তার, আপনার কথায় আমরা বিশ্বাস রাখছি!"
"এতটাই বিশ্বাস?" ইয়াং শাওতিয়ান হাসল।
"মানুষের গুণই চিকিৎসকের গুণ! যার গুণ ভালো, তার চিকিৎসাও খারাপ হবে না!" পরিবারের সদস্য বলল।

অনেক কষ্টে শিশুর পরিবারকে বুঝিয়ে বিদায় করা গেল।
কিন্তু এরপর আরও অনেক রোগী পুনরায় সিরিয়াল কাটতে চাইল ইয়াং শাওতিয়ানের কাছে দেখাতে।
এ নিয়ে ইয়াং শাওতিয়ান কিছু যায় আসে না, তবে সে বলল, "সবাইকে বলি, আমাদের হাসপাতালে ভালো ডাক্তার আছেন! সাধারণ ছোটখাটো অসুখে যে কোনও ডাক্তারই দেখতে পারেন, আমার জন্য সময় নষ্ট করার দরকার নেই!"

এটা বলতেই কিছু রোগী চলে গেল, তবু বাইরের সারিতে এখনো বিশ-পঁচিশ জন অপেক্ষা করছিল। ইয়াং শাওতিয়ানও থামল না, একজনের পর একজন ধৈর্য্য ধরে দেখল, প্রতিটিকে বিস্তারিত জিজ্ঞাসাবাদ করে, ভালোভাবে সাবধানতা বলল। অন্য ডাক্তার যেখানে এক মিনিটে একজন দেখে, ইয়াং শাওতিয়ান সেখানে পাঁচ-দশ-এমনকি বিশ মিনিট সময় নেয়।

এর ফলে যারা মনে করে তাদের রোগ গুরুতর নয়, তারা অন্য ডাক্তারের কাছে চলে গেল।
আর হুয়াং পেংইউ? তিনি অফিসে আরও কিছুক্ষণ বসে রাগত শ্বাস নিয়ে বেরিয়ে গেলেন।