পঁচাত্তরতম অধ্যায় চিকিৎসার দ্বন্দ্ব (২)

সাই গোচিং হেসে উঠলেন, নিজের চোখের দিকে ইশারা করে বললেন, “রেডিওলজি তো করতেই হবে, শেষ পর্যন্ত তো অপারেশনের জন্য প্রমাণ দরকার! তবে রেডিওলজি করলেও আমার নির্ণয় বদলাবে না! আর আমার পরামর্শ, যত দ্রুত সম্ভব করাই ভালো, বুঝলে?”
“হুম?” লোকটি ঠিক বুঝতে পারল না।
সাই গোচিং হালকা হাসলেন, “তোমার হাতের হাড়টা স্নায়ুতে চাপ দিচ্ছে। আর দেরি করলে স্নায়ু নষ্ট হয়ে যাবে, তখন...”
“তখন কী হবে?” লোকটির মুখে উদ্বেগ ফুটে উঠল।
“তখন যদি হাত কেটে ফেলতে পারো, সেটাই সৌভাগ্য!” সাই গোচিং বললেন।
“মাগো!” লোকটা ভয়ে সোজা মাটিতে বসে পড়ল, মুখ একেবারে ফ্যাকাশে।
আশ্চর্যের বিষয়, আহত ব্যক্তি কিন্তু অনেকটা শান্ত। সে জিজ্ঞাসা করল, “ডাক্তার, অপারেশনের জন্য কত টাকা লাগবে?”
সাই গোচিং কিছুক্ষণ ভেবে বললেন, “সঠিক করে বলা কঠিন, তবে কমপক্ষে দুই-তিন লাখ লাগবে!”
এবার আহত ব্যক্তিও আর শান্ত থাকতে পারল না, মুখের রঙ তো ফ্যাকাশে হয়েই গেল, ঠোঁটও সাদা হয়ে এল, সে বিড়বিড় করে বলতে লাগল, “এত টাকা লাগবে নাকি...”
কয়েকবার বিড়বিড় করার পর, হঠাৎ সে ঘুরে দাঁড়িয়ে চলে যেতে উদ্যত হল, কেউ একজন ধরে ফেলল, আর সে বারবার বলতে লাগল, “আমি আর দেখাবো না, কেটে ফেললে ফেলুক, দুই-তিন লাখ কোথা থেকে আনব?”
সাই গোচিং বললেন, “হাত কেটে ফেললেও এক লাখের মতো লাগবে!”
আহত ব্যক্তি পুরোপুরি ভেঙে পড়ল, সেও মাটিতে বসে পড়ল।
জিয়াং ইং নিজের অজান্তেই মাথা নাড়লেন। তাঁর মতে, সাই গোচিংয়ের চিকিৎসা দক্ষতা নিঃসন্দেহে ভালো, কিন্তু তাঁর মধ্যে রোগীর প্রতি দরদ নেই, এ সময় টাকা নিয়ে কথা বলার কী দরকার? আগে রোগীকে বাঁচানো উচিত ছিল।
তবে তাঁর এই ভাবনা বাস্তবতায় কিছুটা সরল। এখনকার হাসপাতালগুলো নিজের খরচ নিজেই চালাতে হয়, আর আধুনিক চিকিৎসার সবচেয়ে বড় বৈশিষ্ট্যই হলো যন্ত্রের ওপর নির্ভরতা; যন্ত্র যত উন্নত, নির্ণয় তত নিখুঁত। চিকিৎসকের ভূমিকা গুরুত্বপূর্ণ হলেও, যন্ত্র ছাড়া নির্ভুল নির্ণয় অসম্ভব।
প্রায়শই কোনো হাসপাতালের মান মাপা হয় কত ভালো যন্ত্রপাতি আছে, কত ভালো চিকিৎসক আছে তা নয়।
যেমন ক্যানসারের প্রাথমিক নির্ণয়ে পিইটি-সিটি দরকার, ছোটখাটো হাসপাতালে যন্ত্র না থাকলে, যতই বড় চিকিৎসক হোন, নির্ণয় করা সম্ভব নয়।
তাহলে প্রশ্ন ওঠে, আয়-ব্যয়ের ভারে চলা হাসপাতাল কোটি কোটি টাকার যন্ত্র কিনবে কীভাবে?
হাসপাতালের একমাত্র আয় মেডিকেল ফি।
যদি সাই গোচিং জিয়াং ইংয়ের মতো ভাবতেন—আগে চিকিৎসা, পরে টাকা—তাহলে চীনা হাসপাতাল বন্ধ হয়ে যেত।
এটা ঠিক বা ভুল নয়, শুধু দৃষ্টিভঙ্গির পার্থক্য।
তাতে জিয়াং ইংয়ের মনে সাই গোচিংয়ের প্রতি বিরক্তি কমে না।
এ সময় ইয়াং শাওথিয়ান এগিয়ে এসে, আহত ব্যক্তির পাশে বসে বললেন, “এত কান্না করো না, জানো তো, সাই院长 (হাসপাতালের পরিচালক) আমাদের চীনা হাসপাতালের প্রধান, তিনি স্বাস্থ্য কমিটির বিশেষজ্ঞ, বোঝো তো? এই স্বাস্থ্য কমিটি শহরের নেতাদের চিকিৎসা দেয়! তোমার হাতটা খুবই গুরুতর, একটু দেরি করলেই আর বাঁচানো যাবে না, কেটে ফেলতেই হবে...”
আহত ব্যক্তি চোখ মুছল, “আমি আর কেটে ফেলতে চাই না, যেমন আছে থাকুক!”
ইয়াং শাওথিয়ান মাথা নাড়লেন, “তুমি ভেবেছো খারাপ থাকলে ভালো হয়ে যাবে? বরং আরও খারাপ হবে, ব্লাড পয়জনিং হতে পারে, তখন জীবন হুমকিতে পড়বে!”
এ সময় এক বিশেষজ্ঞ এগিয়ে এসে বললেন, “ইয়াং ডাক্তার, এভাবে তো চলবে না, সাই院长 আগে নির্ণয় দিলেন, আর এখন তুমি তাঁর সাথে একই কথা বললে, এটা তো তোমার দক্ষতার প্রমাণ নয়, তাই না?”
“ঠিক, একটু চালাকিই হলো!”
“কে জানে তুমি পারো কিনা?”
“আমার মনে হয়, এই রাউন্ড সাই院长 জিতলেন!”
এসব কথা জিয়াং ইংয়ের কানে গেলে, তিনি আরও হতাশ হলেন এই তথাকথিত বিশেষজ্ঞদের ওপর।
এত কষ্টে থাকা মানুষ, আর তোমরা কেবল হার-জিত নিয়ে আলোচনা করছো, এতটা নির্মমতা! নিজের চিকিৎসা এদের হাতে দিলে কেমন লাগবে?
ইয়াং শাওথিয়ান খুশি হয়ে বললেন, “অবস্থা গুরুতর, আমি কেবল সত্য বলেছি!”
এদিকে আহত ব্যক্তির মনোবল সম্পূর্ণ ভেঙে পড়ল।
সে খেয়ালই করল না, কখন ইয়াং শাওথিয়ান তার হাত ধরেছেন।

ঠিক সেই মুহূর্তে,
ইয়াং শাওথিয়ান হঠাৎই তার হাতে জোরে ঝাঁকুনি দিলেন, আরেক হাতে কব্জি ধরে তুললেন।
“কট!”
একটা স্পষ্ট শব্দ।
আহত ব্যক্তির কব্জি স্বাভাবিক অবস্থায় ফিরে এল।
ইয়াং শাওথিয়ান হাতে-কলমে হাড় জায়গায় বসিয়ে দিলেন।
হঠাৎ এই বদলে সবাই হতবাক।
আহত ব্যক্তি বিস্ময়ে স্তব্ধ।
অনেকক্ষণ ধরে নিজের হাতে তাকিয়ে রইল, আস্তে আস্তে নাড়াচাড়া করল, তারপর সাহস না পেয়ে, কাতর চোখে ইয়াং শাওথিয়ানের দিকে তাকাল, “ডাক্তার...”
ইয়াং শাওথিয়ান উৎসাহ দিলেন, “আরও একটু নাড়াও!”
আহত ব্যক্তি ধীরে ধীরে নাড়ল, আবার তাকাল।
ইয়াং শাওথিয়ান জিজ্ঞেস করলেন, “ব্যথা লাগছে?”
“না!” আহত ব্যক্তি বলল।
ইয়াং শাওথিয়ান হেসে তার কাঁধে হাত রাখলেন, “অভিনন্দন, তুমি ভালো হয়ে গেলে! তবে হাড় ও মাংসের চোটে একশো দিন লাগে সম্পূর্ণ সেরে উঠতে! আমার পরামর্শ, প্লাস্টার করিয়ে নাও, যাতে হাড়টা শক্ত থাকে। আর হ্যাঁ, এরপর থেকে সাবধানে থেকো, আহত হাড় আবারও ক্ষতিগ্রস্ত হতে পারে, তখন হয়তো এমন সৌভাগ্য নাও থাকতে পারে!”
আহত ব্যক্তি তৎক্ষণাৎ মাথা নাড়ল, চেহারায় কৃতজ্ঞতা ফুটে উঠল।
বলল, “দারুণ ডাক্তার! সত্যিই আশ্চর্য ডাক্তার! কেবল একটা শব্দেই হাতটা ঠিক হয়ে গেল! ডাক্তার, আপনাকে কত টাকা দেব?”
ইয়াং শাওথিয়ান হাত উঠিয়ে বললেন, “সবাই কঠিন সময় পার করছে, টাকার কথা তুলো না! আমি তো শুধু একটু শক্তি খরচ করেছি, তার জন্য কীভাবে টাকা চাইব?”
“তা কি হয়!” আহত ব্যক্তি বলল, “আমরা চাইলে পরিশ্রমও করতে পারি না, আপনার জ্ঞানই সম্পদ, চিকিৎসার টাকা না দিলে মন খারাপ লাগবে!”
ইয়াং শাওথিয়ান হেসে বললেন, “তাহলে এমন করো, সত্যিই যদি মন খারাপ লাগে, আমাদের সবাইকে ঠাণ্ডা পানীয় খাওয়াও, এত গরমে!”
“ঠিক আছে, আমি এখনই নিয়ে আসছি!” আহত ব্যক্তি আনন্দে ছুটে গেল।
তার সঙ্গীও দৌড়ে গেল, “আমার জন্য অপেক্ষা করো, সাবধানে থেকো!”
এ সময় এক বিশেষজ্ঞ ইয়াং শাওথিয়ানের দিকে অবাক হয়ে তাকিয়ে বললেন, “ইয়াং ডাক্তার... বিশেষজ্ঞ, আপনি কীভাবে করলেন এটা?”
সবাই আগ্রহ নিয়ে তাকাল।
জিয়াং ইং-ও হাসলেন, “ছোট ইয়াং, কীভাবে করলে, যদি বলা যায়, আমাদেরও বলো!”
এখন তিনি ইয়াং শাওথিয়ানে সম্পূর্ণ সন্তুষ্ট, আহত ব্যক্তির প্রতি তার মনোভাব দেখে, এই “স্বাস্থ্য কমিটি ফিজিওথেরাপি সেন্টার” পরিচালকের পদে তাকে না দিলে আর কাকে দেবেন?
“অবশ্যই বলব!” ইয়াং শাওথিয়ান হাসলেন, “আমার বিশ্বাস, চিকিৎসা বিজ্ঞানের জ্ঞান সবার জন্য উন্মুক্ত! সুতরাং, আমি যদি ফিজিওথেরাপি সেন্টারের দায়িত্ব নিই, আর যারা শিখতে চায়, আমি অবশ্যই সব শিখিয়ে দেব!”
“আসলে, তার হাড়ে বড় কোনো সমস্যা ছিল না, হঠাৎ বাইরের চাপের কারণে হাড়টা ভিতরে ঢুকে গিয়েছিল! তখন বিপরীত দিকে জোরে টেনে দিলেই ঠিক হয়ে যায়! অবশ্য, সাই院长-ও ভুল বলেননি, তিনিও সঠিক চিকিৎসা পদ্ধতি বলেছেন!”
সবাই বিস্ময়ে শুনল।
বিপরীত দিকে টেনে বসানো।
বলতে যত সহজ, কাজে তত কঠিন।
মানবদেহ কত সূক্ষ্ম!
আর সেই জয়েন্টের নিচে কত রক্তনালী, স্নায়ু—একটু ভুল হলেই হাত প্যারালাইসড হয়ে যেতে পারে।
সবাই ইয়াং শাওথিয়ানের দিকে প্রশংসার চোখে তাকাল।

তাদের জায়গায় কেউ থাকলেও, এই পদ্ধতিতে চিকিৎসা করতে সাহস পেত না।
সবচেয়ে নিরাপদ অপারেশন, হলে না হলে রোগীর দুর্ভাগ্য, ডাক্তারের দায় কম; কিন্তু এই পদ্ধতি যদি কাজে না লাগে, কোনো দুর্ঘটনা ঘটলে পুরো দায় চিকিৎসকের।
তুমি হলে কোনটা বেছে নেবে?
ইয়াং শাওথিয়ান দায়িত্বপূর্ণ চিকিৎসা পদ্ধতি বেছে নিয়েছেন।
এটা নিঃসন্দেহে সাহস ও দক্ষতার পরিচয়।
সবচেয়ে বিরোধিতাকারী চিকিৎসকরাও এখন ইয়াং শাওথিয়ানের চিকিৎসা দক্ষতার প্রশংসা করলো।
“আহা, বুঝলাম!” হঠাৎ এক বিশেষজ্ঞ বললেন, “আপনি ইচ্ছাকৃতভাবে অবস্থা গুরুতর বলে রোগীকে আতঙ্কিত করেছেন, যাতে সে হাতের পেশী ঢিলে দেয়, তখন সহজেই চিকিৎসা করা যায়, তাই তো?”
ইয়াং শাওথিয়ান মাথা নাড়লেন, “ঠিক তাই, আর আমি আগে থেকে জানালে, সে অল্প শক্তি দিলেই দিক বদলে যেত, তখন সমস্যা হতো!”
তিনি খুব আন্তরিকভাবে বললেন।
“ইয়াং ডাক্তার, তখন আপনি কীভাবে দূরত্ব নির্ণয় করলেন?” আরেক বিশেষজ্ঞ জিজ্ঞেস করলেন, শেখার মনোভাব নিয়ে।
ইয়াং শাওথিয়ান গম্ভীরভাবে বললেন, “এটা অভিজ্ঞতার ব্যাপার, তবে মূল বিষয়টা ওই একটাই, বেশি সময় ধরে করলে অভ্যেস হয়ে যায়, তবে বিস্তারিত বলা কঠিন, চাইলে পরে আলোচনা করতে পারি।”
অধিকাংশ বিশেষজ্ঞের ব্যক্তিগত স্বার্থ থাকলেও, তারা প্রথমত চিকিৎসক, আর চিকিৎসাবিজ্ঞানের সমস্যা সমাধান হলে, কেউ সুন্দরী দেখে যেমন আগ্রহী হয়, তেমনই আলোচনায় মেতে ওঠে।
শুধু সাই গোচিংয়ের মুখ কালো।
তিনি তো ইয়াং শাওথিয়ানকে অপছন্দ করতেন, কারণ ছোট ভগ্নীপতির জন্য একটু শোধ তুলতে চেয়েছিলেন।
কিন্তু কে জানত, এখন তো উলটো ইয়াং শাওথিয়ানই তাঁকে লজ্জা দিলেন।
এক মুহূর্ত আগে তিনি বললেন, রোগীর অবস্থা গুরুতর, অপারেশন না করলে কেটে ফেলতে হবে।
পরক্ষণেই ইয়াং শাওথিয়ান সহজেই হাড় ঠিক করে দিলেন, তাও সবার সামনে!
এতে তাঁর আত্মসম্মান কোথায় থাকে?
ঠিক তখনই আহত ব্যক্তি ফিরে এল, হাতে এক ব্যাগ কোল্ড ড্রিঙ্ক, সবাইকে দিল, সাই গোচিংয়ের সামনে এসে হাসিমুখে বলল, “সাই院长, আপনার কথাও ঠিক ছিল, আপনাকেও ধন্যবাদ!”
সে আন্তরিকভাবে বলল।
কিন্তু সাই গোচিং নিজের অস্বস্তিতে, কথাটা শুনে ব্যঙ্গ ভাবলেন, একহাত তুলে চলে গেলেন।
জিয়াং ইং তাঁর পিছু হেঁটে দেখলেন, মাথা নাড়লেন—রোগীর প্রতি এই মনোভাব নিয়ে, চিকিৎসা যতই ভালো হোক, তাঁর দরকার নেই! তার ওপর ইয়াং শাওথিয়ানের চিকিৎসা আরও ভালো।
আবার সবাই সভাকক্ষে ফিরল।
এবার ইয়াং শাওথিয়ান সুস্পষ্টভাবে “স্বাস্থ্য কমিটি ফিজিওথেরাপি সেন্টার প্রস্তুতি কমিটি”-র সহ-সভাপতি হলেন, সঙ্গে লিন কুন ও স্বাস্থ্য দপ্তরের লি রু নামে এক দিদিও।
সভাপতি পদে ছিলেন দপ্তরের উচ্চপদস্থ, যাঁরা শুধু তদারকি করেন, কার্যকরী কাজ করেন না।
তাই আসল কাজের দায়িত্ব তিন সহ-সভাপতির, তাদের মধ্যে লি রু অনুমোদন ও অর্থ দেখেন, আর কাজের চাপ লিন কুন ও ইয়াং শাওথিয়ানের ওপর পড়ল।
...
আবার সোমবার এল, তালিকায় উঠতে প্রচুর ফুলের প্রয়োজন! দয়া করে সাহায্য করুন!
সবাই শরীরের যত্ন নিন...
এই উপন্যাস প্রথম প্রকাশিত ১৭কে উপন্যাস নেটওয়ার্কে, আসল কনটেন্ট পড়ুন!