ষষ্ঠষষ্টতম অধ্যায় — সহযোগিতা
উত্তরের উপকণ্ঠে বহু কষ্টে একটি বাসের জন্য অপেক্ষা করার পর, জিয়াং ফেং বাসে উঠে পিছনের একেবারে কোণে গিয়ে বসল। সে মাথা হেলিয়ে বাসের জানালার ওপরে রাখল এবং মস্তিষ্কে ধাপে ধাপে লু ছু শিউ, নামহীন প্রেতাত্মা ও জিৎঝি藏龙 সমাধি সংক্রান্ত সমস্ত কিছু গুছিয়ে ভাবতে লাগল।
প্রথমেই, জিয়াং ফেং নিজেকে মনে করিয়ে দিল, সে কিভাবে লু ছু শিউ-কে চিনল। লু ছু শিউ তার গুরু-র নির্দেশে এসেছিল, যাতে সে জিয়াং ফেং-এর কুকুর গৌ ডানের প্রাণরক্ষা করতে পারে, যে তার妖魂珠 হারিয়েছিল। একই সঙ্গে, লু ছু শিউ তাকে বলেছিল, জিৎঝি藏龙 সমাধিতে একটি কিলিনের要魂珠 আছে, যা দিয়ে গৌ ডান পূর্বাবস্থায় ফিরতে পারবে।
তারপর, নামহীন প্রেতাত্মা জিয়াং ফেং-এর সামনে ঠিক লু ছু শিউ-র মতোই গুপ্তচলনের কৌশল দেখিয়েছিল। সে এটাও জানত, তার শরীরে পি শিউ妖魂珠 রয়েছে।
এসব ভেবে জিয়াং ফেং-এর হঠাৎ মনে হলো, সম্ভবত লু ছু শিউ-র গুরু-ই গোটা ঘটনার মূল চাবিকাঠি।
লু ছু শিউ একবার বলেছিল, তার গুরু তাকে সাহায্য করতে পাঠিয়েছিল কারণ একদিন জিয়াং ফেং 周大福-এর সামনে তাকে দু’টি সোনার বার দিয়েছিল।
এই ঘটনা জিয়াং ফেং মনে করতে পারল। সে যতটা সম্ভব চেষ্টা করে সেই দিনের ঘটনাগুলো মনে আনল।
অবশেষে, জিয়াং ফেং বিস্ময়ে লক্ষ্য করল, সে তার দেওয়া সোনার বার যাদের দেওয়া হয়েছিল, তাদের সবাইকে মনে করতে পারে, কিন্তু কেবলমাত্র সেই বৃদ্ধ ভিক্ষুকের মুখ মনে করতে পারছে না।
এই আবিষ্কারে জিয়াং ফেং নিশ্চিত হলো, লু ছু শিউ-র গুরুর মধ্যে নিশ্চয়ই কোনো গড়বড় রয়েছে।
বাস চলতে চলতে শহরের কেন্দ্রস্থলে ঢুকে পড়ল। জিয়াং ফেং মোবাইল বের করে দেখল, তখন বিকেল তিনটা সতেরো। সে তার মোবাইলে তারিখেও নজর দিল। আর তিন দিন পরেই তিয়েনগো-র চন্দ্রগ্রহণ, অর্থাৎ জিৎঝি藏龙 সমাধিতে নেমে পড়ার দিন। আসলে কার সমাধি এই জিৎঝি藏龙 সমাধি? কীভাবে এতো মানুষ এতে জড়িয়ে পড়ল?
বাস থেকে নেমে জিয়াং ফেং একটি ট্যাক্সি ধরে হাংচৌ বিশ্ববিদ্যালয়ে ফিরে এল।
বিশ্ববিদ্যালয়ের ফটকেই গাড়ি থামতেই, কেউ একজন তাকে ডাকল।
“জিয়াং ফেং।”
জিয়াং ফেং পিছনে তাকাতেই দেখে কিছুটা দূরে দাঁড়িয়ে আছে সিয়াও ডিং।
“আমার সঙ্গে এসো।” সিয়াও ডিং শুধু এই তিনটি শব্দ বলেই ঘুরে চলে গেল, জিয়াং ফেং আসবে কি না, তা সে একবারও খেয়াল করল না।
জিয়াং ফেং মাথা নাড়ল। এই যে নিজে ছাড়া কারও মতামতের তোয়াক্কা না করার স্বভাব—এটি একেবারেই অপছন্দনীয়। তবুও, শেষ পর্যন্ত সে সিয়াও ডিং-এর পেছনে গিয়ে একটি ‘দিয়ানশু’ নামের ক্যাফেতে ঢুকল।
এলোমেলোভাবে একটি টেবিল বেছে নিয়ে বসার পর, সিয়াও ডিং এক গ্লাস সাদা পানি, আর জিয়াং ফেং সবচেয়ে দামি চা—চমৎকার লংচিং অর্ডার দিল।
চা এখনও আসেনি, জিয়াং ফেং চুপচাপ সিয়াও ডিং-এর দিকে তাকিয়ে রইল। সে নিজে থেকে কিছু জানতে চাইল না। সিয়াও ডিং এতক্ষণে কিছুটা অস্বস্তিতে পড়ে অবশেষে মুখ খুলল।
“সিয়াও র্যান, তুমি খুন করেছ।”
সিয়াও ডিং বলল এই কথা, প্রশ্ন নয়, বরং সিদ্ধান্তের স্বরে। এটা মানে, সে ইতিমধ্যেই নিশ্চিত, সিয়াও র্যান-কে জিয়াং ফেং-ই মেরেছে।
জিয়াং ফেং ভুরু কুঁচকে বিস্ময়ের ভান করল, “ওহে, এসব কথা কিন্তু বলে ফেলা যায় না। ছোটবেলা থেকে আমি ছিলাম আদর্শ ছাত্র, এমনকি পাশের বাড়ির বিধবা মহিলা স্নান করলেও দরজা বন্ধ করত না, কারণ সে আমায় বিশ্বাস করত, জানত আমি বিশ্বস্ত। আমি এমন এক ভালো, সদা নিরীহ যুবক, কখনও একটা মুরগিও মারিনি, কীভাবে খুন করব?”
“অযথা কথা বলো না।” সিয়াও ডিং ঠান্ডা গলায় বলল।
সে ব্যাগ থেকে একটি আইপ্যাড বের করল এবং একটি ভিডিও দেখাল, যা ছিল হিল্টন হোটেলের সামনের রাস্তার সিসিটিভি ফুটেজ।
সিয়াও ডিং বলল, “তুমি খুব সতর্ক। হোটেল ছেড়ে যাওয়ার পর, সেদিনের সমস্ত সিসিটিভি নির্দোষ করে দিয়েছ। কিন্তু তোমার এত ক্ষমতা নেই যে বাইরের সব রাস্তার ফুটেজও মুছে ফেলতে পারো। আমি সিয়াও র্যান মারা যাওয়ার সময় বের করেছি; তা ঠিক তখনই, যখন তুমি হিল্টনে ঢুকেছিলে। আর সিয়াও র্যানের ঘর থেকে কয়েকটি কুকুরের লোম পেয়েছি, যা তোমার কুকুরের সঙ্গে মিলে যায়। এগুলোর ভিত্তিতে, আমি নিশ্চিত, খুনি তুমি। আর অস্বীকার করলে আমি এখনই হান পরিবারের বাড়িতে লোক পাঠিয়ে তোমার কুকুরের রক্ত নিয়ে ডিএনএ পরীক্ষায় পাঠাব।”
সিয়াও ডিং-এর যুক্তির ফাঁদে জিয়াং ফেং-এর কোন অজুহাত চলবে না। তবুও, জিয়াং ফেং-এর স্বভাব এমন, ধরা পড়লেও সে কখনও স্বীকার করে না। একে বলে নির্লজ্জতার চরম।
সে ছাদে তাকিয়ে বলল, “ভাই, তুমি কী বলছো, আমি কিছুই বুঝতে পারছি না।”
সিয়াও ডিং তার এই ভান দেখে মাথা নেড়ে বলল, “তুমি নিশ্চিন্ত থাকো, তোমাকে ঝামেলায় ফেলতে চাই না।” বলেই সে আইপ্যাড থেকে ভিডিওটি মুছে দিল। এই দৃশ্য দেখে জিয়াং ফেং বিস্মিত হয়ে সিয়াও ডিং-এর দিকে তাকাল।
“তোমার বিরুদ্ধে সমস্ত প্রমাণ আমার কাছে। আমি এগুলো নষ্ট করে দেব—এটাই তোমার প্রতি ঋণ শোধ, কারণ তুমি ব্যাংকে আমাকে একবার জীবন রক্ষা করেছিলে। তবে পরের বার সাবধান হও, সিয়াও পরিবারের অন্য কেউ কিছু পেলে, আমি আর কিছু করতে পারব না।”
সাধারণত, এই কথা শুনে জিয়াং ফেং-এর ধন্যবাদ দেওয়া উচিত ছিল। কিন্তু তার লজ্জা নেই। সে মুখে দুঃখের ভান করে বলল, “ভাই, তুমি এতদূর এসে আমাকে ডেকেছ, ভাবলাম আমার প্রতি তোমার বিশেষ কোনো ঝোঁক আছে, আমার সৌন্দর্যে মুগ্ধ হয়েছ। অথচ আধঘণ্টা ধরে যা বললে, কিছুই বুঝলাম না। বরং সরাসরি বলো, কী চাও?”
“তুমি...” সিয়াও ডিং-এর ধৈর্য ফুরিয়ে গেল। সে টেবিলে জোরে চাপড় মারল, উঠে দাঁড়াতে যাচ্ছিল, হঠাৎ জিয়াং ফেং তাকে চেপে ধরে বলল, “ভাই, এটা পাবলিক প্লেস, নিজের ভাবমূর্তি খেয়াল রাখো।”
সিয়াও ডিং চারপাশে তাকাল, দেখল অনেকেই তাকিয়ে আছে। তখন জিয়াং ফেং দুই হাত জোড় করে বলল, “কিছু না, স্বামী-স্ত্রীর ঝগড়া, সাধারণ ঘটনা।”
এবার পুরো ক্যাফেতে সবাই তাকাল। সিয়াও ডিং আবার বসে গম্ভীর স্বরে বলল, “আর একটা আজেবাজে কথা বললে, সত্যি বলছি—তোমার জিভ কেটে ফেলব!”
“এই সংলাপ তো সাধারণত সিনেমার নায়িকা নায়কের উদ্দেশে বলে।” জিয়াং ফেং হেসে বলল, “এতে মনে হচ্ছে কে ‘০’, কে ‘১’—সব পরিষ্কার হয়ে গেল।”
“তুমি!” সিয়াও ডিং বাক্য থেমে গেল। সে আইপ্যাড নিয়ে চলে যেতে চাইলে, জিয়াং ফেং ধরে বলল, “আচ্ছা, আচ্ছা, মজা করছিলাম। বলো, আর কিছু আছে?”
সিয়াও ডিং দাঁড়িয়ে জিয়াং ফেং-এর দিকে তাকাল, তখন পাশের টেবিল থেকে একজোড়া তরুণ-তরুণীর ফিসফিস, “দেখো, গে-রাও ঝগড়া করে।”
সিয়াও ডিং রাগে আগুন ছড়িয়ে তাকাল, মেয়েটি ভয়ে সাদা হয়ে গেল।
জিয়াং ফেং বলল, “তুমি মানুষকে ভয় দেখাচ্ছো কেন? যা বলার বলো, নইলে আমি চলে যাচ্ছি।”
সিয়াও ডিং আবার বসে বলল, “তুমি নিশ্চয়ই আন্দাজ করেছো, সিয়াও র্যান ছাড়া আরও কী ব্যাপারে আমি তোমার সঙ্গে কথা বলতে এসেছি।”
“অবশ্যই। তুমি চাও, আমি যেন সমাধিতে না যাই, তাই তো? কিন্তু আমি স্পষ্ট জানিয়ে দিচ্ছি, আমি সেখানে যাবই।”
“তুমি অর্ধেক ঠিক বলেছো। আমি চাই, তুমি আমার সঙ্গে সমাধিতে যাও।”
সিয়াও ডিং ব্যাগ থেকে একটি ফাইল বের করে জিয়াং ফেং-এর হাতে দিল। সে দেখে চমকে উঠল।
“জাতির রত্নশিলা? তাহলে কি জিৎঝি藏龙 সমাধি ওয়েন ওয়াং জি চ্যাং-এর?”
“সিয়াও পরিবার তাই অনুমান করে, তবে সত্যি জানতে হলে সমাধিতে গিয়ে দেখতে হবে।”
“এত গোপন তথ্য আমাকে কেন দেখাচ্ছো?” জিয়াং ফেং অবাক হয়ে জিজ্ঞেস করল। তার মুখ গম্ভীর হয়ে গেল।
সিয়াও ডিং শান্ত গলায় বলল, “খুব সহজ। আমি ইউয়ান সানজি আর গে বাও-কে বিশ্বাস করি না। সমাধি আমার আগে কখনো নামা হয়নি। এবার নামতে চাই, কিন্তু একজন বিশ্বস্ত এবং অভিজ্ঞ লোক দরকার। যদিও তুমি খুব পছন্দনীয় না, তবু আমি জানি, তুমি পেছন থেকে ছুরি মারার মানুষ নও।”
জিয়াং ফেং হেসে মাথা নেড়ে বলল, “তুমি কীভাবে এত নিশ্চিত?”
“অন্তর্দৃষ্টি।” সিয়াও ডিং-এর উত্তর সহজ অথচ দৃঢ়।
জিয়াং ফেং আবার হেসে মাথা নেড়ে হাত বাড়াল, “ঠিক আছে, তাহলে আবার একসঙ্গে লড়াই।”
সিয়াও ডিং কিছুক্ষণ জিয়াং ফেং-এর দিকে তাকিয়ে, দ্বিধা করে হাত বাড়াল। তখনই জিয়াং ফেং চিৎকার দিয়ে বলল, “তুমি আমায় যেতে বলো না, আমি বুঝে গেছি, আমার আসলে মেয়েই ভালো লাগে, তুমি আশা ছেড়ে দাও!”
বলে, সে সিয়াও ডিং-এর হাত ছেড়ে দিয়ে ক্যাফে ছেড়ে বেরিয়ে গেল।
সিয়াও ডিং কিছুক্ষণ স্থির হয়ে রইল। একটু আগে যার ওপর সে রাগ দেখিয়েছিল, সেই তরুণ-তরুণী আবার চুপিসারে তাকাল। মেয়েটি গুনগুন করে বলল, “তাই তো, এত রাগী, আসলে খুব দুঃখজনক।”
সিয়াও ডিং শুনে রাগে পানি ভর্তি গ্লাস ছুঁড়ে ভেঙে ফেলল।
এখন তার একটাই চিন্তা—জিয়াং ফেং-কে খুঁজে বের করে তার জিভ কেটে কিমা করে ফেলবে!
তবে, বিল মিটিয়ে ক্যাফে থেকে বেরিয়ে দেখল, চারপাশে কোথাও জিয়াং ফেং নেই।
আসলে জিয়াং ফেং ক্যাফে থেকে একটু এগোতেই দেখল, চু রোউইয়ুন গাড়ি নিয়ে স্কুল থেকে বের হচ্ছে। সে জানালা নামিয়ে বলল, “আমি সারাদিন তোমাকে খুঁজছি। ওঠো, আমার সঙ্গে বাড়ি চলো।”