ত্রিশষ্ঠ অধ্যায় : কপট ব্যক্তির প্রতিশোধ

জিয়াং ফেংয়ের শাস্তির শর্তটি সামনে আসতেই উপস্থিত সকলে যেন নিঃশব্দ হয়ে গেল। নির্মম—এটাই যথার্থ শব্দ। একটু আগে জিয়াং ফেং হাস্যরসের ছলে “বেইজিং রোস্ট ডাক” বলে পরিস্থিতি সামাল দিলেও, শাও রান মঞ্চে উঠে তার চাইা কথাটি জোরে জোরে বলার পর, আর কোনোভাবে এড়ানোর উপায় রইল না। তার ওপর কেউ যদি ভিডিও করে অনলাইনে ছেড়ে দেয়, কালকের সোশ্যাল মিডিয়ার শীর্ষ খবরে হয়তো থাকবে, “অসাধারণ সুদর্শন যুবক বার-স্টেজে মাইক্রোফোন হাতে নিজেকে ডাক দাবি করে খোলাখুলি ব্যবসা আহ্বান করছে।”

এমনটা শাও রান কিছুতেই হতে দিতে পারে না। সে ধীরে ধীরে টেবিল থেকে এক গ্লাস মিনারেল ওয়াটার তুলে এক চুমুক খেল। জিয়াং ফেং হেসে বলল, “কী হলো? খেলতে পারছ না?”

ইন চিয়ে বুক ফুলিয়ে কিছু বলতে যাচ্ছিল, ঠিক তখন শাও রান তার কাঁধে হাত রাখল, জিয়াং ফেংয়ের দিকে তাকিয়ে বলল, “এভাবে করি, তুমি এমন একটা শর্ত দাও যাতে আমাকে ওই কথা মঞ্চে গিয়ে বলতে না হয়।”

“শর্ত?” জিয়াং ফেং হেসে উঠল, “ঠিক আছে, আমাকে পঞ্চাশ হাজার দাও, তাহলে আগের শাস্তিটা মাফ।”

“পঞ্চাশ হাজার? তো তুমি ডাকাতি করতে গেলে হয়!” ইন চিয়ে রাগে গজগজ করল।

জিয়াং ফেং হালকা হেসে বলল, “টাকাটা এত সহজে যদি পাওয়া যায়, তাহলে আর কষ্ট করে ডাকাতি করতাম কেন? আর তাছাড়া, তোমাকেই তো দিচ্ছি না। কৃপণ তো অনেক দেখেছি, কিন্তু অন্যের জন্য কৃপণতা করতে দেখিনি।”

“তুই…” ইন চিয়ে কথার জবাব খুঁজে পেল না।

শাও রান হালকা হাসল, চোখে যেন মজার ছাপ, কিন্তু জিয়াং ফেংয়ের মুখে কোনো পরিবর্তন নেই, বরং সে বেশ নির্ভারভাবেই তাকিয়ে আছে। অবশেষে শাও রান হাত বাড়িয়ে ইন চিয়ের সামনে বলল, “শিয়াও চিয়ে, আমাকে পঞ্চাশ হাজার দাও।”

“দ্বিতীয় ভাই!” ইন চিয়ে যেন স্তব্ধ হয়ে গেল। যদিও তাদের বাড়ি বড়লোক, তবু নিছক একটা খেলায় পঞ্চাশ হাজার উড়িয়ে দেওয়াটা তো অর্থের অপচয়ই।

“হাঁ?” শাও রান ঠান্ডাভাবে তাকাল, যদিও চোখে একফোঁটা রাগ নেই, তবু ইন চিয়ে কাঁপতে কাঁপতে দ্রুত মোবাইল বের করে বলল, “আমার কাছে এত ক্যাশ নেই, মোবাইল ব্যাংকিংয়ে পাঠালে চলবে?”

জিয়াং ফেং হাসিমুখে চোখ ছোট ছোট করল, মাথা নেড়ে বলল, “হ্যাঁ, এমনকি তুমি চাইলে পাওনা হিসেবেও রাখতে পারো।”

ইন চিয়ে বিহ্বল, মনে মনে চেঁচিয়ে বলতে ইচ্ছে করল, আগেরবার তোকে একবেলা খাওয়াতে আশি হাজার খরচ হয়েছিল, সামান্য দশ হাজারের জন্য কি পাওনা কাটা লাগে? আমার কাছে টাকা আছে, প্রচুর টাকা!

জিয়াং ফেং হান চু শুয়ের দিকে তাকাল। হান চু শুয় সঙ্গে সঙ্গে জিয়াং ফেংয়ের বেতন কার্ড বের করে ইন চিয়ের হাতে দিল। ইন চিয়ে যখনই পিন দিয়ে টাকা পাঠাতে যাবে, শাও রান তার হাত চেপে ধরল। তারপর হাসতে হাসতে জিয়াং ফেংকে বলল, “তুমি চাইলে আমি সরাসরি এক লাখ দেব, বদলে তুমি মঞ্চে উঠে বলবে, ‘আমি একজন ডাক খুঁজছি, হোটেলে গিয়ে ঘুমাতে চাই, কেউ কি রাজি আছে?’ কেমন?”

এবার শাও রান একটু বুদ্ধি খাটাল। জিয়াং ফেং সত্যিই এ কথা বললে, তখন “বেইজিং রোস্ট ডাক” বলে রক্ষা পাওয়া যাবে না। কিন্তু জিয়াং ফেং বরং উত্তেজিত হয়ে মাথা নেড়ে সম্মতি দিল, “ঠিক আছে, টাকা পেলে সোজা মঞ্চে গিয়ে বলব।”

শাও রান মাথা ঝাঁকাল, “শিয়াও চিয়ে, টাকা দাও।”

“ঠিক আছে।” ইন চিয়ে আর কোনো কথা বলল না, সরাসরি জিয়াং ফেংয়ের কার্ডে এক লাখ পাঠিয়ে দিল। সঙ্গে সঙ্গে হান চু শুয়ের মোবাইলে মেসেজ এল, সে জিয়াং ফেংকে ইশারায় জানাল। জিয়াং ফেং সরাসরি বার-স্টেজে উঠে গেল। শাও রান নিচু স্বরে ইন চিয়ে-কে বলল, “ভিডিও করো।”

ইন চিয়ে সঙ্গে সঙ্গে বুঝে ভিডিও করতে শুরু করল। জিয়াং ফেং নির্ভারভাবে মঞ্চে উঠে মাইক্রোফোন হাতে নিয়ে উচ্চস্বরে বলল, “আমি একজন ডাক খুঁজছি, হোটেলে গিয়ে ঘুমাতে চাই, কেউ কি রাজি?”

এই কথা শোনার সঙ্গে সঙ্গেই হলঘরে হৈচৈ বেধে গেল। কেউ চেঁচিয়ে বলল, “দাম কত বলো, কত চাইছো?”

“হাঁ? দাম?” জিয়াং ফেং হতভম্ব হয়ে শাও রানকে বলল, “আরে, দামটা কত বলব?”

“এক লাখ!” ইন চিয়ে উচ্ছ্বসিত হয়ে নির্দেশ দিল, আর তার পাশের শাও রান এবার প্রথমবারের মতো রাগে গা টান টান, মনে হচ্ছিল ইন চিয়ের গালে একটা চড় বসাতে ইচ্ছে করছে। এভাবে বললে তো সবাই বুঝবে ডাক খোঁজার লোক আসলে ইন চিয়ে! আবার ফাঁদে পড়ল!

আশা মতোই, হলের লোকজন ইন চিয়ের উত্তর শুনে হাসতে হাসতে বলল, “আরে, তাহলে তো আসলে তুইই চাইছিস, সরাসরি বললেই তো হতো, কেন অন্যকে মঞ্চে পাঠাতে গেলি?”

ইন চিয়ের মুখ লাল হয়ে গেল, মঞ্চের দিকে তাকিয়ে দেখল, জিয়াং ফেং চুপিসারে মঞ্চ থেকে নেমে হান চু শুয়ের পাশে দাঁড়িয়ে গেছে। হান চু শুয়ে হাসতে হাসতে আড়ালে জিয়াং ফেংকে থাম্বস আপ দেখাল। জিয়াং ফেংও স্বাভাবিকভাবেই ওর হাত ধরে নিজের বাহুতে জড়াল আর বাহুটা খানিকটা পিছনে সরিয়ে রাখল।

এইটুকুতেই হান চু শুয়ের মুখ লাল হয়ে গেল। সে স্পষ্ট বুঝতে পারল জিয়াং ফেং ইচ্ছাকৃতভাবে তার বুকের কাছে বাহু চাপা দিয়েছে। একটু সরে যেতে চাইল, কিন্তু কেন জানি মনে হচ্ছিল মিষ্টি একটা অনুভূতি, তাই আর আপত্তি করল না।

প্রথমবার শাও রান জিয়াং ফেংকে মঞ্চে তুলল, দ্বিতীয়বার জিয়াং ফেং শাও রানকে তুলল, শেষে শাও রান আবার টাকা দিয়ে জিয়াং ফেংকে তুলল। তিনবারের দ্বন্দ্বে হয় জিয়াং ফেং সহজেই ফাঁদ কেটে বেরিয়েছে, নয়তো বিপুল সুবিধা নিয়েছে, কিংবা উল্টে ফেলেছে খেলা। শাও রান বুঝে গেছে, জিয়াং ফেং সহজ প্রতিদ্বন্দ্বী নয়। সে হালকা হাসল, “তা হলে... আমরা চালিয়ে যাব?”

জিয়াং ফেং মাথা নেড়ে বলল, “চলুক, তবে শুধু আমরা দু’জন খেললে হবে না, সবাইকেই তো খেলতে হবে।”

“ঠিক ঠিক, সবাই মিলে, সবাই মিলে,” ছু লিং হাত নেড়ে ডাকল। সবাই আবার খেলায় মেতে উঠল। জিয়াং ফেং হাত তুলে ওয়েটারকে ডাকল, মেনু আনতে বলল।

মেনু পেয়ে একেবারে তিন বোতল হেনেসি রিচার্ড অর্ডার দিল, প্রতিটি বোতলের দাম পঁচিশ হাজার। সঙ্গে অনেক খাবারও অর্ডার দিল।

ছু লিং দেখল জিয়াং ফেংয়ের অর্ডার করা দেখে তার বুক কাঁপছে—ভাগ্যিস আসার আগে ইন চিয়ে তাকে এক লাখ দিয়েছিল এবং প্রতিশ্রুতি দিয়েছিল সব খরচ ওরই ওপর, না হলে নিজেকে বিক্রি দিয়েও এই বিল শোধ করা যেত না।

খাবার এসেই জিয়াং ফেং আবার খাওয়া-দাওয়ার ধুম লাগাল। ছু লিং তাকিয়ে দেখল, যেন কোনো ক্ষুধার্ত আত্মা নতুন জন্মে এসেছে, এমন খায়। সে হান চু শুয়েকে ফিসফিসিয়ে বলল, “চু শুয়ে, তোমার বয়ফ্রেন্ড কি সবসময় এমনই খায়?”

হান চু শুয়ে লজ্জায় মাথা নিচু করে বলল, “এ... সে... তার খিদে সবসময় বেশি।”

“এতটা খিদে বললে কি চলে?” ছু লিং হতবাক।

এক রাউন্ড খেলার পর এবার শাও রানের পালা এল, ছু লিংয়ের এক বন্ধু ডাইস ঘোরাল। শাও রান খেয়াল না করেই, ডাইসের নম্বর শোনেনি—ভাবল, ওরা তো আর জিয়াং ফেংয়ের মতো ফাঁদ ফেলবে না, কাজেই আন্দাজে নম্বর বলল। কিন্তু ভুল হয়ে গেল।

কে জানত, ছু লিংয়ের বন্ধু একদম জিয়াং ফেংয়ের মতো মঞ্চের দিকে ইশারা করে বলল, “তুমি গিয়ে বলো, ‘আমি একজন ডাক, কারও দরকার হলে যোগাযোগ করো।’”

শাও রান চমকে গেল, ইন চিয়েও স্তব্ধ। কেবল জিয়াং ফেং মনে মনে হাসছিল। এখানে সবাই বোকার মতো নয়, দেখল জিয়াং ফেং শাও রানকে ফাঁদে ফেলল আর দশ লাখ পেল, ওরা কি শাও রানে ছাড় দেবে? দশ লাখ না হোক, কয়েকশো, হাজার হলেও ক্ষতি কী?

হঠাৎ ইন চিয়ে রেগে গিয়ে ছু লিংয়ের বন্ধুকে গাল দিল, “তুই কে রে? বিপদ!” বলেই সে শাও রানের হাত ধরে চলে গেল।

শাও রানও জানত আজ আর ইন চিয়ের জন্য হান চু শুয়েকে পটানো যাবে না, বিদায়ের আগে ভদ্রভাবে জিয়াং ফেংয়ের দিকে মাথা নুইয়ে হাসল।

জিয়াং ফেং হান চু শুয়েকে বলল, “ওরা যেহেতু চলে গেল, আমরা চলি?”

“হ্যাঁ।” হান চু শুয়ে মাথা নেড়ে ছু লিংয়ের দিকে তাকিয়ে মৃদু হাসল, “বিদায় লিংলিং, জন্মদিন... শুভ হোক।” ‘শুভ’ কথাটা সে বিশেষ জোর দিয়ে বলল। সে বোকা নয়, এতক্ষণে সব বুঝে গিয়েছে। নিশ্চিতভাবেই, আজ থেকে ‘ছু লিং’ নামটি তার বন্ধু তালিকা থেকে চিরতরে মুছে যাবে।

হান চু শুয়ে জিয়াং ফেংয়ের বাহু ধরে রেস্টুরেন্টের বাইরে বেরিয়ে গেল। ছু লিংয়ের সেই গালি খাওয়া বন্ধু মুখ কালো করে বলল, “লিং, তুমি কেমন লোক ডাকলে, খেলতে না পারলে খেলবে না, মজা নষ্ট করলে চলবে?”

বলেই সেই বন্ধুটিও উঠে চলে গেল। বাকিরা তখন আর বসে থাকার মানে দেখল না, যার যা ছিল নিয়ে বেরিয়ে পড়ল।

সবকিছু এত দ্রুত ঘটে গেল, ছু লিং বুঝে উঠতে পারল না। সবাই চলে যাওয়ার পর তার দৃষ্টি গিয়ে ঠেকল সেই তিন বোতল খোলা হেনেসি রিচার্ডে। বিখ্যাত কারিগরের হাতে তৈরি ক্লাসিক বাকারা ক্রিস্টালের বোতল, দেখলেই বোঝা যায় দাম কম হতে পারে না।

ছু লিং দীর্ঘশ্বাস ফেলে মনে মনে বলল, “চুরি করতে গিয়ে চাল হারালাম”—ভাগ্যিস ইন চিয়ের কাছ থেকে আগেই এক লাখ নিয়েছিল, না হলে আজকের এই খরচে কতটা ক্ষতি হতো কে জানে। সে ব্যাগ তুলে হাত নাড়ল, “ওয়েটার, বিল দাও।”

এক ওয়েটার দ্রুত বিল নিয়ে এল, হাসিমুখে বলল, “ম্যাডাম, আজ আপনি আমাদের রেস্টুরেন্টের সবচেয়ে বড় গ্রাহক, আবার জন্মদিনও করছেন, তাই আমরা আপনাকে বিশেষ ভিআইপি কার্ড দিলাম। এই কার্ডে ভবিষ্যতে সব খরচে বিশ শতাংশ ছাড় পাবেন।”

ওয়েটার সে সোনালী প্লাস্টিকের ভিআইপি কার্ডটা এগিয়ে দিতেই ছু লিংয়ের বুক ধক করে উঠল, কেবল ওয়েটারের সেই কথা কানে বাজল—“দোকানের সবচেয়ে বড় খরচ।”

সে সন্দেহভাজন কণ্ঠে জিজ্ঞেস করল, “আমি কত টাকা খরচ করেছি?”

“ছাড় দিয়ে ধরলে, মোট সাত লাখ ছয় হাজার।”

“কী?” ছু লিং চিৎকার করে উঠল, “সাত... সাত লাখ ছয়? তোমরা... ঠকাচ্ছো নাকি? আমি... আমি পুলিশে ফোন করব!”

ছু লিংয়ের কথা শুনে ওয়েটার মুখ গম্ভীর হয়ে গেল। সে তিন বোতল হেনেসি রিচার্ড দেখিয়ে বলল, “ম্যাডাম, পরিষ্কার করে নিন, এই তিন বোতল হেনেসি রিচার্ড, প্রতিটি বোতলের দাম পঁচিশ হাজার, বিশ্বাস না হলে মোবাইলে সার্চ করে দেখতে পারেন।”

ছু লিং এতটাই ভয়ে কাঁপছিল, হাঁটু দুর্বল হয়ে পড়ছিল। সে কাঁপা কাঁপা কণ্ঠে বলল, “একটু... একটু দাঁড়াও, আমি... একটা ফোন করি।”

সে দ্রুত ইন চিয়েকে ফোন দিল, ইন চিয়ে নম্বর দেখে সঙ্গে সঙ্গে কেটে দিল, এমনকি মোবাইল বন্ধ করে দিল।

ফোন কেটে যাবার শব্দে ছু লিংয়ের মন কেঁপে উঠল, পায়ের নিচে বরফের স্রোত মাথা অবধি উঠল। আবার ফোন করল—এইবার ‘ফোন বন্ধ’ শুনে আরও হতাশ।

ছু লিংয়ের চোখ দিয়ে এবার অশ্রু গড়িয়ে পড়ল। ডান হাত কাঁপতে কাঁপতে অবশেষে খুঁজে পেল হান চু শুয়ের নম্বর।

ডায়াল করল, ওপার থেকে ভেসে এল—আপনি যে নম্বরে কল করেছেন, সেটি এই মুহূর্তে সংযোগযোগ্য নয়...