বাইশতম অধ্যায়: হৃদয় গলে গেল (অনুগ্রহ করে সংগ্রহে রাখুন)

প্রশাসনিক মহলটা আসলে নাম আর স্বার্থের মেলা। কত মানুষ স্বার্থের জন্য শত্রুকেও বন্ধু বানিয়ে ফেলে, প্রতিদ্বন্দ্বীদের সঙ্গে বন্ধুত্ব গড়ে তোলে। কিন্তু শেষ অব্দি এই মহলে 'স্বার্থ' আসে পরে, আগে আসে 'নাম'। যারা ক্ষমতায় থাকেন, তারা যদি নামটাই হারিয়ে ফেলেন, তাহলে স্বার্থের আর কোনো মূল্যই থাকে না। প্রতিদিন এখানে কেউ না কেউ পদোন্নতি পান, আবার কেউ কেউ পতিত হন। তবু প্রশাসনিক মহল চায় সবকিছুই শোভন থাকুক, বিপন্নদের ওপর কখনোই নির্মম আঘাত হানা হয় না। কারণ আজকের পরাজিত, কাল হয়তো নতুন উদ্যমে উঠে দাঁড়াতে পারেন। এই মহলটাই বিস্ময় আর অজানায় ভরা। আপনি কখনোই জানেন না, একেবারে নিচের স্তরের কোনো কর্মচারীর পেছনে আসলে এমন কোনো যোগসূত্র আছে কি না, যা একেবারে উপরের দিকেও যেতে পারে।

তবে হুয়াং মিনদে-র ব্যাপারটা এবার একেবারে আলাদা। তার ঘটনা ফেটে পড়ার সময় এক ঘণ্টাও পেরোয়নি, এর মধ্যেই প্রাদেশিক শৃঙ্খলা কমিটি শহরের শৃঙ্খলা কমিটিকে ফোন করে জানাল, "এই হুয়াং মিনদে-র ব্যাপারটা খোঁজো, তার আচরণগত সমস্যা খুবই গুরুতর মনে হচ্ছে। যাদের আচরণে সমস্যা আছে, তারা ভালো পার্টির সদস্য হতে পারে?"

শহরের শৃঙ্খলা কমিটির লোকেরা সঙ্গে সঙ্গেই একটি বিশেষ তদন্ত কমিটি গঠন করল, শুধু হুয়াং মিনদে-র ব্যক্তিগত বিষয়ে তদন্ত শুরু হলো। হুয়াং মিনদে কিছু বোঝার আগেই শহরের শৃঙ্খলা কমিটির লোকেরা তাকে ডেকে নিলো। একটু রাজনৈতিক বুদ্ধি থাকলেই বুঝতে পারত, হুয়াং মিনদে এবার সম্পূর্ণভাবে ধ্বংস হয়ে গেল। এমন পতনের পরে তার জীবনে আর কখনো ঘুরে দাঁড়ানোর সুযোগ থাকবে না, বরং আজীবন উপহাসের পাত্র হয়েই থাকতে হবে।

তবে হুয়াং মিনদে ছাড়া আর কে জানে, খোলাখুলি কোল্ডওয়েন হাসপাতালে জ্ঞান ফিরে জানতে পারবে কি, কুং মিংশুনের সঙ্গে পুরুষদের সম্পর্ক রাখা অপরাধ কি না জিজ্ঞেস করেছিল। এই সব জানার পরে সে কি মানসিকভাবে টিকতে পারবে? তার বেঁচে থাকার সাহস থাকবে তো?

তবে আপাতত এগুলো নিয়ে চিন্তার কিছু নেই, কারণ হুয়াং মিনদে আর চ্যাং ওয়েন তাদের প্রাপ্য শাস্তি পেয়েছে। এখন শুধু থেকে গেল সেই অকৃতজ্ঞ মানুষটিকে শিক্ষা দেওয়া, যার কারণে এত কষ্ট—তাকে শায়েস্তা করলেই সবকিছু সুন্দরভাবে শেষ হবে।

জিয়াং ফেং গুরুজির পাঁচ ভূত ফেরত পাঠালেন; সরাসরি এই পাঁচ ভূতের শক্তি কাজে লাগিয়ে নিজের সঙ্গে চ্যাং ওয়েনের দেহ নিয়ে চলে এলেন ইউচুয়ান অতিথিশালায়। বহু বছরের সাধনায় অর্জিত শক্তি প্রায় নিঃশেষ হয়ে গেল। গুরুজি যখন পাঁচ ভূত ফেরত নিলেন, তাঁর মুখে যন্ত্রণার ছাপ দেখে জিয়াং ফেং একরকম অপলক তাকিয়ে রইলেন।

বাসায় এসে ওষুধ খেয়ে প্রায় এক ঘণ্টা মনোযোগ দিয়ে বিশ্রাম নিলেন, অবশেষে দীর্ঘশ্বাস ফেলে একটু স্বস্তি পেলেন, শরীরের বেশিরভাগ চোটও সেরে উঠল।

ভালোই হলো, তিনি ভুলে যাননি—হুয়াং মিনদে পড়ে গেলেও, মা শাওহুই নামের ছেলেটা এখনও আছে। হুয়াং মিনদে যখন ইউচুয়ান অতিথিশালায় যাচ্ছিল, তখন মা শাওহুই-কে বলেছিল, এক জন সু পিং নামে লোকের সঙ্গে দেখা করতে, আর ব্লু শাওইউনকে ধরে নিয়ে আসতে। সু পিং? এ তো সেই ঝোউ হাইয়ের বলা কিংবিত হুইহুয়াং-এর মালিক, সু জিয়ানফেং-এর বাবা! ভাগ্যও বড় আজব—দুষ্টরা সব সময় এক জায়গায় জড়ো হয়।

জিয়াং ফেং ঘরের দরজা খুলে বেরোতেই, বসার ঘরে পা দিতেই থেমে গেলেন। ঘন কুণ্ঠার গন্ধ, প্রবল হত্যার অনুভূতি...

এত তীব্র হত্যার আবেশ যার থেকে ছড়ায়, সে নিঃসন্দেহে বিশ্বমানের কোনো অপ্রতিদ্বন্দ্বী যোদ্ধা। জিয়াং ফেং সতর্ক হয়ে মাথা ঘুরিয়ে তাকালেন হত্যার উৎসের দিকে। অনুমান ঠিক, হান চুশুয়েই সেখানে বসে ছিল।

জিয়াং ফেংয়ের দৃষ্টি অনুভব করেই হান চুশুয়ে ঠান্ডা গলায় বলল, "বলো তো, তুমি কী কী দেখেছো?"

"না… কিছু দেখিনি। ছোটবেলা থেকেই আমার চোখে খুব ঘোলা দেখি, ছানি, গ্লুকোমা, আবার অ্যাসথিগম্যাটিজম আর বয়স বাড়ার ছাপও আছে। আমার এক মিটারের বেশি দূরে কিছুই ঠিকমত দেখতে পাই না।"

"তাহলে বলো তো, আমার বুক দেখতে কেমন?"

"দারুণ দেখতে! খুব সুন্দর। চামড়া ঝকঝকে, কোমল, বুকটা ঠিকঠাক উঁচু আবার ছড়ানোও নয়। আমার অভিজ্ঞতা থেকে বলছি, তোমার অন্তত সি কাপ হবে। যদি আমি একটু যত্ন নিয়ে গড়ে দিই, তাহলে ডি হয়ে যেতে দেরি হবে না। আমি তোকে বলি, আমার ছোঁয়ায় যারা এসেছে..."

এখানে এসে জিয়াং ফেং থেমে গেলেন, মনে মনে ভাবলেন, "বড্ড চালাক মেয়েটা, আমাকে ফাঁদে ফেলল!" মুখে বিব্রত, চুপিচুপি হান চুশুয়ের দিকে তাকালেন। হান চুশুয়ের মুখে তখন যেন হাজার বছরের বরফের স্তর, চেহারায় ভয়ানক গুমোট।

নম্র গলায় জিয়াং ফেং বলল, "আসলে... তুমি যদি সত্যিই এতটা মন খারাপ করো, আমি দায়িত্ব নিতে পারি।"

"প্রয়োজন নেই, আমি ভেবে নেবো তুমি কোনোদিন ছিলেই না। এই বাড়ি তোমার জন্য রেখে যাচ্ছি, আমি ফিরে যাচ্ছি জিংশান ভিলায়।" বলে, ছোট ব্যাগটা হাতে বেরোতে গেল।

জিয়াং ফেং ওর হাত ধরে বলল, "আমি তো ইচ্ছে করে দেখিনি। তুমি যদি বাড়িতে তোয়ালে জড়িয়ে ঘুরে বেড়াও, আমি একবার না তাকিয়ে পারি? বললাম দায়িত্ব নিতে, আবার বললে দরকার নেই। তাহলে আমি বরং জামা প্যান্ট খুলে তোমাকে দেখাই, তুমি ইচ্ছেমতো দেখো—যতক্ষণ তোমার মন ভরে না যায়!"

"ছ্যাঁচড়া!" জিয়াং ফেং-এর প্রস্তাব শুনে স্পষ্টই হান চুশুয়ে আগ্রহী হলো না, ওর হাত ছাড়িয়ে দরজা খুলে বেরিয়ে গেল। জিয়াং ফেং মাথা চেপে ধরল, ইচ্ছে করছে যেমন ঝড়ের বেগে ইউ রউ-কে শিক্ষা দিয়েছিল, একে-ও ধরে এনে ভালো করে শাসন দেয়।

তবু শেষ পর্যন্ত শুধু মাথা নিচু করে হান চুশুয়ের সঙ্গে বেরিয়ে পড়ল, আর ঠিক যখন লিফটের দরজা বন্ধ হতে চলেছিল, গা জোড় করে দরজা খুলে ওর সঙ্গে ঢুকে পড়ল।

লিফট থেকে বেরিয়ে জিয়াং ফেং হান চুশুয়ের পেছনে পেছনে আন্ডারগ্রাউন্ড পার্কিং পর্যন্ত গেল। হান চুশুয়ে অবশেষে সহ্য করতে না পেরে চিৎকার করে উঠল, "আমার পেছনে আসো না, আমি একা থাকতে চাই!"

জিয়াং ফেং দুঃখভরা মুখে বলল, "এত ভালো একটা মেয়ে, এমন উদ্ভট অভ্যাস কেন ধরলে? আমি তো তোমার সামনেই, তবু তুমি 'একলা' থাকতে চাও! হান চুশুয়ে, তোমার বাবা যদি জানে তুমি মেয়েই পছন্দ করো, খুব কষ্ট পাবে!"

"মেয়ে পছন্দ করলেও তোমাকে পছন্দ করব না, কারণ তুমি অসম্ভব কুৎসিত!" বলেই, হান চুশুয়ে ব্যাগ থেকে গাড়ির চাবি বের করে চাপ দিলো, গাড়ির আলোটা ঝলকে উঠল, সে চিকন হিল তুলে টুং টুং করে গাড়ির দিকে এগিয়ে গেল।

জিয়াং ফেং ওর পেছনটা দেখে মাথা নাড়তে নাড়তে বলল, "আমাকে কুৎসিত বলল... হান চুশুয়ে, তোমার জন্য সত্যিই খারাপ লাগছে। এমন সুন্দরী তুমিও কেন অন্ধ হলে?"

ঠিক এই সময়, হঠাৎ জিয়াং ফেংয়ের মুখের ভাব পাল্টে গেল। তার দৃষ্টি হান চুশুয়ের পিঠ থেকে সামনে, পার্কিং লটের ওপাশে এক রেঞ্জ রোভারের পেছনে চলে গেল। সেখানে এক প্রবল মারণস্পৃহা অনুভব করল সে। ভালো করে তাকিয়ে দেখল, সত্যিই এক কালো পোশাকের লোক সাইলেন্সার লাগানো পিস্তল হাতে হান চুশুয়ের দিকে তাক করে আছে।

"হান চুশুয়ে, সাবধান!" ডান হাতে মুদ্রা কেটে মুহূর্তেই হান চুশুয়ের পেছনে পৌঁছে গেল জিয়াং ফেং। ঠিক তখনই পিস্তলের শব্দ—যদিও সাইলেন্সার লাগানো, তবু একটুকু 'ফিসফাস' শব্দ হলো।

জিয়াং ফেং ওকে জড়িয়ে এক পাক ঘুরল, নিজেকে সামনে এনে গুলি খাওয়ার চেষ্টা করল। স্পষ্ট বোঝা গেল, ওই লোকটা পেশাদার খুনি, একবার সুযোগ না পেয়ে সাথেসাথেই পালিয়ে গেল। হান চুশুয়ে জানতই না কেউ গুলি করেছিল, ভাবল জিয়াং ফেং ওকে জোর করে জড়িয়ে ধরেছে। তাই সে অভ্যাসবশে এক চড় কষাল।

এতটা অযাচিতভাবে চড় খেয়ে জিয়াং ফেং-এর ধৈর্যও ফুরিয়ে গেল। সে শান্ত গলায় বলল, "তোমার চোখে আমি শুধু এমন একজন, যে মেয়েদের সুযোগ নিতে জানে?"

এ কথা বলে জিয়াং ফেং ওকে ছেড়ে ঘুরে গেল। দু'পা এগোতেই শরীর দুর্বল হয়ে মাটিতে লুটিয়ে পড়ল। হান চুশুয়ে অবাক হয়ে তাকিয়ে রইল, বুঝতে পারল না জিয়াং ফেং কী করল। কিন্তু পরমুহূর্তেই দেখল, জিয়াং ফেংয়ের পিঠে গুলির চিহ্ন থেকে রক্ত গড়িয়ে পড়ছে, সাদা পোশাকটা রক্তে ভিজে লাল হয়ে গেল।

হান চুশুয়ে তখনই বুঝতে পারল, জিয়াং ফেং শরীর দিয়ে তাকে রক্ষা করেছে। ছোটো মুখ চেপে ধরে চিৎকার করে উঠল, "ওহ ঈশ্বর!" তারপর ছুটে গিয়ে হাঁটু গেড়ে ধরে ডাকল, "জিয়াং ফেং, তুমি কেমন আছো? কেউ নেই? কেউ আসো..."

অনেকক্ষণ চিৎকার করেও কেউ এল না, তখন মনে পড়ল আন্ডারগ্রাউন্ড পার্কিংয়ে জরুরি এলার্ম আছে, বাজালেই নিরাপত্তারক্ষীরা চলে আসবে। চারপাশে তাকিয়ে দেখল, কাছেই এক স্তম্ভে এলার্ম লাগানো। সে ছুটে গিয়ে হাই হিল খুলে এলার্মে মেরে বাজিয়ে দিল।

কানফাটা সাইরেন বাজতেই কয়েকজন নিরাপত্তারক্ষী ছুটে এল। এখানে বিলাসবহুল আবাসিকা বলে নিরাপত্তা বেশ ভালো। হান চুশুয়ে চিৎকার করে বলল, "এখানে, এখানে... কেউ নেই?"

হান চুশুয়ে হাউমাউ করে কাঁদতে কাঁদতে বলল, "জিয়াং ফেং, আমাকে ক্ষমা করো... আমি ভুল বুঝেছিলাম। তুমি নিজের জীবন দিয়ে আমাকে বাঁচালে, আমি যে তোমাকে চড় মারলাম..."

নিরাপত্তারক্ষীরা ছুটে এসে দেখল হান চুশুয়ে, তখন আরও গুরুত্ব দিয়ে কাজ করল। তিনজনের দুইজন মিলে জিয়াং ফেংকে তুলল, আর একজন ১২০-তে কল দিল।

গুলিবিদ্ধ জিয়াং ফেং নিজের শরীরে দাও-শক্তি সঞ্চালন করে ক্ষতস্থান চেপে ধরে রক্তপাত বন্ধ করার চেষ্টা করল। হান চুশুয়ে কান্নার ফাঁকে ফাঁকে "ক্ষমা করো" বলতে থাকল, এতে জিয়াং ফেংয়ের মনের ক্ষোভ কিছুটা কমে গেল।

মেয়ে, এবার বুঝলে তো, তুমি জিয়াং ফেং দাদার ভুল বুঝেছিলে। তোমার জিয়াং ফেং দাদা যে সত্যি সত্যিই সরল, সাহসী যুবক—এবার অন্তত বুঝেছো, হা হা...

মাত্র পাঁচ মিনিটের মধ্যে ১২০-র অ্যাম্বুলেন্স চলে এল। হান চুশুয়ে সঙ্গে সঙ্গে গাড়িতে উঠল। জিয়াং ফেং অচেতন অবস্থায়ও বলল, "হাং বিশ্ববিদ্যালয়ের সিকিউরিটি ইনচার্জ হং জুনকে খবর দাও, বলো আমি অনুরোধ করেছি, সে যেন আইন বিভাগের ব্লু শাওইউনকে রক্ষা করে, কারণ মা শাওহুই ওকে অপহরণ করতে আসবে।"

"ঠিক আছে, আমি বাবাকে বলি হং জুনের নম্বর খুঁজে বের করতে, সঙ্গে সঙ্গেই বাবাকে বলি দেহরক্ষী পাঠাতে—ব্লু শাওইউনের এক বিন্দু ক্ষতিও হতে দেব না, তুমি নিশ্চিন্ত থাকো। জিয়াং ফেং... আমাকে ক্ষমা করো, আমি তোমার ভুল ধরেছিলাম, জিয়াং ফেং..."

হান চুশুয়ে শক্ত করে জিয়াং ফেংয়ের হাত ধরে কাঁদতে লাগল, তার চোখের জল থামল না, জিয়াং ফেংয়ের সব অভিমান গলে গেল, হৃদয়ও মিশে গেল...