অধ্যায় তেরো: আত্মার শক্তি ও প্রাণসঞ্চার সূচ
প্রকাশ্য দিবালোকে, বাগানে এক নারীর পশ্চাৎদেশে আঘাত করা; আর সেই আঘাতের মধ্যে এমন উৎসাহ, এমন শক্তি। মুখে লজ্জাজনক হাসি, চোখে কামোত্তেজনার ছায়া। এমন ব্যক্তিকে আর কী বলা যায়, যদি না সে একেবারে উচ্ছৃঙ্খল হয়?
হান চু শুয়েত তার ছাত্র পরিচয়পত্রটি বের করে প্রধান ফটকের যাচাইকরণ যন্ত্রে ছোঁয়ালেন, তারপর ফটক দিয়ে প্রবেশ করলেন। জিয়াং ফেং, হান চু শুয়েতের ব্যক্তিগত দেহরক্ষী হিসেবে, স্বাভাবিকভাবেই এক মুহূর্তও তার পাশে থাকার চেষ্টা করছিল। কিন্তু ঠিক তখনই ফটকের সামনে দুইজন নিরাপত্তারক্ষী তাকে আটকাল। তাদের একজন বলল, “ছাত্র, দয়া করে তোমার পরিচয়পত্র দেখাও।”
জিয়াং ফেং তাড়াতাড়ি হান ঝেনের দেওয়া পরিচয়পত্রটি বের করে যাচাইকরণ যন্ত্রে ছোঁয়ালেন। যন্ত্রটি “বিপ বিপ” শব্দ করে উঠল। জিয়াং ফেং কিছুটা অবাক হয়ে পরিচয়পত্রের দিকে তাকাল, মনে মনে ভাবল, “এটা কি নকল?”
“নকল না, কেবল এখনও সক্রিয় করা হয়নি।” সেই নিরাপত্তারক্ষী পরিচয়পত্রটি হাতে নিয়ে দেখল, তারপর বলল, “তুমি সম্ভবত নতুন ছাত্র, মনোবিজ্ঞান বিভাগের। আমি তোমাকে তোমাদের উপদেষ্টার কাছে নিয়ে যাব, তিনি এটিকে সক্রিয় করবেন।”
“ঠিক আছে, আপনাকে অনেক ধন্যবাদ।” জিয়াং ফেং মুখে বিনীত, মনে মনে ভাবল, “বিশ্ববিদ্যালয় তো বলে, ‘শিক্ষা স্বাধীনতা, চিন্তার মুক্তি’— অথচ এখানে ফটক দিয়ে ঢুকতেও এত ঝামেলা; কিসের স্বাধীনতা!”
ভাগ্য ভালো, নিরাপত্তারক্ষীর আচরণ মোটামুটি ভালো ছিল। তিনি হেসে বললেন, “’ভাই’ বলে এত ভদ্রতা দেখিও না, আমি হং জুন, পরিচিতরা আমাকে ‘পুরানো হং’ বলে ডাকে, তুমি ও-ই নামেই ডাকো।”
“ঠিক আছে, পুরানো হং…” জিয়াং ফেং নিজেকে পরিচয় দিল, “আমি জিয়াং ফেং, নামেই ডাকো।”
“‘জিয়াং ফেং যুঁহুয়া দুঃখে রাত’— নামটা বেশ কবিতাময়।”
“দেখি তো পুরানো হং, তোমার মুখেও কবিতা! এখন কি নিরাপত্তারক্ষী হতে বিশ্ববিদ্যালয় ডিগ্রি লাগে?”
“তা নয়।” হং জুন কিছুটা লজ্জা পেয়ে মাথা চুলকায়, “আসলে আমার শিক্ষাগত যোগ্যতা শুধু মাধ্যমিক, তবে আমার ভাই কিন্তু এই হাং বিশ্ববিদ্যালয়ের কম্পিউটার বিজ্ঞান বিভাগের মেধাবী ছাত্র।”
এ কথা বলতে গিয়ে হং জুনের মুখে স্পষ্ট গর্ব। জিয়াং ফেংও স্মিত হাসে, “প্রশংসা করি, হাং বিশ্ববিদ্যালয়ে ঢোকাই কঠিন, তার উপর মেধাবী ছাত্র— পুরোনো যুগে তো একেবারে রাজ্যের সেরা হওয়া!”
“হা হা…” ভাইয়ের প্রশংসা শুনে হং জুনের মুখে হাসি থামছিল না।
হং জুনের সঙ্গে জিয়াং ফেং মাঠের মধ্য দিয়ে হাঁটতে থাকে। মাঠের কেন্দ্রে কিছু ছাত্র গোল হয়ে দাঁড়িয়ে আছে। কৌতূহলী জিয়াং ফেং গলা উঁচিয়ে দেখতে চাইল, কিন্তু দূরত্বের কারণে কিছুই বুঝতে পারল না।
বাঁ পাশে হাঁটতে হাঁটতে হং জুন হেসে বলল, “নিশ্চয়ই ছাত্রদের মাঝে দ্বন্দ্ব-ঈর্ষা চলছে; বিশ্ববিদ্যালয়ে এমনটা খুবই সাধারণ। আগে তো, এমন দ্বন্দ্বে বাইরের অপরাধীরা পর্যন্ত আসত। এ কারণেই এখন ফটক দিয়ে ঢোকার সময় পরিচয়পত্র দেখাতে হয়।”
হং জুনের কথা শেষ হতে না হতেই গোলের মধ্য থেকে এক কণ্ঠ ভেসে এল, “আমি হং ই তোমাকে জ্বালাতন করতে চাই না, আমি শুধু চাই তুমি আমাকে যুক্তিসঙ্গত ব্যাখ্যা দাও!”
“হং ই?” হং জুন বিস্ময়ে চিৎকার করল, “আমার ভাই!”
এই বলে হং জুন দ্রুত মাঠের কেন্দ্রে ছুটে গেল। জিয়াং ফেং চারপাশে তাকিয়ে, শেষে বাধ্য হয়ে তার পেছনে ছুটল, কারণ তার পরিচয়পত্র এখনও হং জুনের হাতে।
মানুষের ভিড়ের কাছে পৌঁছে, জিয়াং ফেং ডান হাতে এক গোপন মুদ্রা ধরে সহজেই ভিড়ের মধ্যে ঢুকে গেল। দেখতে পেল, একুশ- বাইশ বছর বয়সী এক তরুণ হুইলচেয়ারে বসে, মুখে রাগ নিয়ে সামনে দাঁড়ানো ব্যক্তির দিকে তাকিয়ে আছে।
তার সামনে, ফ্যাশনেবল পোশাকের এক যুবক এক তরুণীর কাঁধে হাত রেখেছে। যুবক অবজ্ঞাভরে বলল, “হং ই, তুমি সারাদিন কম্পিউটারে বসে, মাথা গরম হয়ে গেছে নাকি? ওয়াং শাও ইয়ান তো অন্তত ফাইনান্স ম্যাথেমেটিক্স বিভাগের সুন্দরী, সে কি সত্যিই তোমাকে ভালোবাসতে পারে? সে শুধু চায় তুমি তাকে ‘মূল্য নির্ধারণ ও অপ্টিমাইজেশনের যৌগিক গাণিতিক মডেল’ শেষ করতে সাহায্য করো। তুমি, যাকে সারাজীবন হুইলচেয়ারে বসে থাকতে হবে, কীভাবে স্বপ্ন দেখো রাজহাঁসের মতো সুন্দরীকে পাওয়ার? আমাদের হাসাবো না!”
“শু জেনফেং, চুপ করো! আমি তোমার কাছে জানতে চাইনি, আমি শাও ইয়ানকে জিজ্ঞাসা করছি!” হং ই রাগে চিৎকার করল।
“ওহো, তুমি তো বেশ রাগী; আমি দেখছি তোমার উচিত একটু মার খাওয়া।” শু জেনফেং হাত তুলেই এগিয়ে এলো, তবে হং জুন দ্রুত সামনে এসে হং ই ও শু জেনফেং-এর মাঝখানে দাঁড়াল।
হং জুন ঠাণ্ডাভাবে বলল, “আমার ভাইকে ছুঁয়ে দেখো তো দেখি।”
শু জেনফেং তাকাল, হং জুনের পেশীবহুল শরীর দেখে অবচেতনভাবে এক কদম পিছিয়ে গেল। কিন্তু দ্রুতই সে ঠোঁটে ঠাণ্ডা হাসি ফুটিয়ে বলল, “ওহ, তো বিশেষ বাহিনীতে কাজ করা পাহারাদার ভাইও এসেছে। দু’ভাইও মজার, একজন অক্ষম আরেকজন পাহারাদার। এসো, পাহারাদার— শুনেছি তুমি বিশেষ বাহিনীতে ছিলে, মারতে পারো তো আমাকে?”
হং জুন সামান্য নিচে পা রাখতেই তার শরীরের ভঙ্গি ও শক্তি প্রকাশ পেল। পাশে দাঁড়িয়ে জিয়াং ফেং বিস্ময়ে দেখতে লাগল; এই এক পা রাখাতেই বুঝে গেল হং জুনের কঠিন চর্চা আছে, এবং দক্ষতাও পূর্ণ— সত্যিকারের একজন পারদর্শী।
জিয়াং ফেং আগ্রহভরে হং জুনকে দেখতে লাগল; সে চায় দেখতে, কিভাবে এই মুখদোষী ছেলেকে শায়েস্তা করে। কিছুক্ষণ দেখতে গিয়ে দেখল, হং জুনের দুই হাতে শিরাগুলো ফেটে উঠেছে, কিন্তু সে কিছুতেই হাত তুলছে না। জিয়াং ফেংও কিছুটা অধৈর্য হয়ে উঠল, মনে মনে ভাবল, “এগিয়ে যাও, চোখে আঘাত করো, গলা চেপে ধরো, নিচে লাথি মারো।”
আসলে হং জুনও চাইছিল শু জেনফেংকে একটানা মারতে, কিন্তু শু জেনফেং-এর পরিবারের প্রভাব কম নয়। সত্যিই যদি সে তার দিকে হাত তোলে, হয়তো শুধু চাকরি হারাবে না, বরং জেলে যেতে হবে কয়েকদিন।
হং জুন হাত তুলতে সাহস করছে না দেখে শু জেনফেং আরও বেশি উদ্ধত হয়ে উঠল। সে চিবুক উঁচু করে বলল, “ওহ, ওহ, ওহ... ভয় পেয়েছো? মারতে সাহস করো না? বলেছিলাম তো, পাহারাদার শুধু চেঁচাতে পারে, সত্যি যদি কামড়ানোর ক্ষমতা থাকত, তাহলে তো সব পালটে যেত!”
এই বলে শু জেনফেং গলা বাড়িয়ে হং জুনের পাশে গিয়ে হুইলচেয়ারে বসা হং ই-র দিকে তাকাল, “শোনো হং ই, শাও ইয়ান এক মাস প্রেমের অভিনয় করেছে, তুমি হয়তো তার হাতও ধরোনি। আজ আমি তোমাকে একটু সুযোগ দিচ্ছি, চোখ ভরে দেখো।”
এই বলে শু জেনফেং ঘুরে গিয়ে ওয়াং শাও ইয়ানের মুখে চুম্বন দিল। শাও ইয়ান তাকে চুম্বন করতে দিল, তারপর বারবার মৃদু কণ্ঠে বলল, “বিরক্তিকর… চল, একটা অক্ষমের সঙ্গে আর ঝামেলা কেন?”
“ঠিক আছে, চলি। আজ রাতে জিনঝৌ তারকা হোটেলে, তোমাকে খুশি করতেই হবে।” শু জেনফেং হাসিমুখে শাও ইয়ানকে বলল, তারপর ফিরে এসে হং ইকে বলল, “শোনো, হং বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রতিভাবান। মনে রেখো, এখানে এত মানুষ আছে, সবাই সাক্ষী। তুমি যদি দাঁড়িয়ে দু’কদম হাঁটতে পারো, আমি তোমাদের ইচ্ছেমতো মার খেতে প্রস্তুত, প্রতিশোধ নেব না।”
“ওহ? তুমি সত্যিই বলছ?” এতক্ষণ চুপ থাকা জিয়াং ফেং এবার সামনে এসে দাঁড়াল।
শু জেনফেং কিছুটা অবাক হয়ে জিয়াং ফেং-এর দিকে তাকাল, বিরক্ত হয়ে বলল, “আরে, কার প্যান্টের চেইন খোলা ছিল যে তুমি বেরিয়ে পড়েছো? বাচ্চা, বেশি ঘাটাঘাটি করো না, নইলে বিপদে পড়বে।”
জিয়াং ফেং মাথা নাড়িয়ে বলল, “আমি ঘাটাঘাটি করতে আসিনি, শুধু জানতে চাই, যদি হং ই দাঁড়িয়ে হাঁটতে পারে, তুমি সত্যিই মার খেতে রাজি?”
“এই অক্ষম দাঁড়াতে পারবে?” শু জেনফেং অবজ্ঞাভরে হেসে বলল, “আমি কথা দিচ্ছি, সে যদি দাঁড়িয়ে দু’কদম হাঁটে, তোমরা ইচ্ছেমতো মারতে পারো, কোনো অভিযোগ করব না।”
“ছোট্ট বদমাশ, এবার তোমার মুখ ফুলে যাবে!”
জিয়াং ফেং কিছু না বলে হং ই-র হুইলচেয়ারের সামনে গিয়ে হাঁটু গেঁড়ে বসে, তার দুই পায়ের প্যান্টের কাপড় গুটাতে থাকে।
হং ই জিয়াং ফেং-এর হাত ধরে, কিছুটা রাগে বলল, “তুমি কী করছো, আমার পায়ের সব স্নায়ু নষ্ট হয়ে গেছে, দাঁড়াতে পারব না!”
জিয়াং ফেং হং ই-এর দিকে তাকিয়ে বলল, “এত কম সময়ে তোমার পা পুরোপুরি সারাতে পারব না। কিন্তু আমি জিয়াং ফেং, আঠারো বছর ধরে সাধনা ও চিকিৎসা শিখেছি— তোমাকে সাময়িকভাবে দু’কদম হাঁটাতে পারব। যদি বিশ্বাস করো, তাহলে চুপচাপ বসে থাকো, কিছু ভাবো না।”
হং ই স্তব্ধ হয়ে গেল; সে জিয়াং ফেং-এর চোখে অস্থিরতা খুঁজতে চাইল। কিন্তু শেষ পর্যন্ত সে দেখল শুধু গভীর আত্মবিশ্বাস।
হং ই-এর চোখে জল টলমল করে, সে দাঁত চেপে মাথা নোয়াল, তারপর জিয়াং ফেং-এর হাত ছেড়ে দিল।
জিয়াং ফেং প্রশংসার দৃষ্টিতে হং ই-এর দিকে তাকাল, তারপর বুক থেকে একটি রূপার সুইয়ের বাক্স বের করল। সুইগুলো জীবাণুমুক্ত না করেই একমুঠো হাতে নিল।
জিয়াং ফেং চোখ বন্ধ করে, মুখে মন্ত্র উচ্চারণ করল, “আকাশ-প্রদীপিত, ভূমি-নির্ধারিত; সকল বস্তু গড়ে ওঠে পাঁচ উপাদানে। আজ জীবনের শক্তি ধার নিয়ে, আমাকে নবজীবন দাও!”
মন্ত্র শেষ, জিয়াং ফেং দুই হাতে রূপার সুই ধরে, শরীরের ভেতরের সাধনার শক্তি প্রয়োগ করল।
চারপাশে দাঁড়িয়ে থাকা কেউই লক্ষ্য করল না, জিয়াং ফেং-এর হাতে থাকা সুইগুলো হালকা সাদা কুয়াশা দিয়ে ঢেকে গেল। জিয়াং ফেং বিলম্ব না করে, সুইগুলো হং ই-এর দু’পায়ের বিভিন্ন বিন্দুতে প্রবেশ করাল।
হং ই যন্ত্রণায় চিৎকার করে উঠল, তীব্র যন্ত্রণা যেন শরীরে হাজারো ইস্পাতের সূচ ঢুকে গেছে। কিন্তু সে জিয়াং ফেং-এর উপর রাগ করল না, বরং উত্তেজনায় কাঁপতে লাগল।
কারণ তার দুই পা, দশ বছর আগে থেকেই অনুভূতি হারিয়েছিল… এই যন্ত্রণার অনুভূতি যেন বহুদিনের পুরোনো বন্ধু।
সে উত্তেজনায় জিয়াং ফেং-এর হাত ধরে, আশায় চোখে তাকাল।
জিয়াং ফেং ঠোঁটে হালকা হাসি নিয়ে মাথা নোয়াল, বলল, “এসো, উঠে দাঁড়িয়ে হাঁটো।”
পুনশ্চ: এই কয়েকদিন পাথরের ব্যথায় ভীষণ কষ্ট পেয়েছি— মনে হয়েছে, মৃত্যু ছাড়া আর কিছু নেই। তবে সবকিছু পার হয়ে গেছি। আশা করি, প্রিয় পাঠকগণ কেউ কেউ এই বইটি সংগ্রহ বা রিভিউ দিয়ে একটু সমর্থন করবেন, যেন লেখকের লেখার উৎসাহ বাড়ে।