সপ্তদশ অধ্যায় সততার দৃষ্টান্ত এক মহৎ শিশু

দরজার সামনে প্রত্যাখ্যাত হয়ে জিয়াং ফেং মাথা নাড়ল। মনে মনে সে নিশ্চিত হয়ে গেল হে চু হান সন্দেহজনক কিছু লুকিয়ে রেখেছে, কিন্তু একটু ভেবে দেখল, এই পৃথিবীতে এমন গোপনীয়তা লুকিয়ে রাখা মানুষের সংখ্যা কম নয়। যদি প্রত্যেকটির হিসেব করতে বসে, তাহলে কোথায় গিয়ে শেষ হবে? যেমন সে নিজেই, সে কি এমন একজন নয়, যে নিজের মধ্যে চরম কোনো গোপন রহস্য লুকিয়ে রেখেছে?

মনকে সামলে জিয়াং ফেং ঠিক করল, আগে হাংদার পুরো এলাকা একটু বুঝে নেয়। তারপর মানবিক অনুষদের প্রত্নতত্ত্ব বিভাগে খুঁজে বের করবে হান চু স্যু কোথায় আছেন, যাতে নিজের দেহরক্ষীর দায়িত্ব পালন করতে পারে। কে বলেছে, এ তো দু’জন প্রবীণ শিক্ষকের আদেশ। যদিও প্রতিদিন সে নিজের দুই শিক্ষককে খুব একটা শ্রদ্ধা করত না, তবুও চিরকাল সে তাদের লালন-পালনের ঋণ মনে রেখেছে, এবং তাদের কোনো আদেশ কখনো অমান্য করেনি।

তবুও, হাংদা চত্বরে ঘুরতে ঘুরতে জিয়াং ফেং মনে মনে আশা করছিল, আইন অনুষদে যদি দেখা হয়ে যায় সেই সরল ও মিষ্টি ব্লু সিয়াওইউনের সঙ্গে। খানিকটা রাজকীয় স্বভাবের হান চু স্যুর তুলনায়, বরফের মতো শীতল লি বিংওয়ে, রূপসী হলেও আগ্রাসী মেজাজের ইউ রউ, কিংবা অতিরিক্ত বুদ্ধিমান এবং দুর্বোধ্য চু রউইউন—তাদের তুলনায় জিয়াং ফেং বেশি পছন্দ করে ব্লু সিয়াওইউনের মতো কোমল অথচ দৃঢ়, সরল এবং হৃদয়বান কারো স্বভাব।

এমন একটি মেয়ে যেন বনভূমির এক পবিত্র ঝর্ণা, যার কাছে গেলেই অন্তর প্রশান্তিতে ভরে যায়। আজকের পৃথিবীতে এমন পবিত্র কিছু খুবই বিরল। জিয়াং ফেং শুধু চায়, ব্লু সিয়াওইউন যেন চিরকাল এমন নিষ্পাপ ও শুভ্রই থাকে, কখনো সমাজের কদর্যতায় কলুষিত না হয়।

ভাবনা ছিল চমৎকার, কিন্তু বাস্তবে সামাজিক বিজ্ঞান অনুষদ থেকে বেরিয়েই সে দিশেহারা হয়ে গেল। হাংদা তো ঝেজিয়াং প্রদেশের অন্যতম শীর্ষ বিদ্যাপীঠ, বিশাল এক এলাকা জুড়ে বিস্তৃত। জীবনে প্রথমবার এই স্কুলে এসে একেবারে সঠিক পথ চিনে ফেলা, কিছুটা দিবাস্বপ্নের মতোই।

তবে সৌভাগ্যক্রমে, আমাদের জিয়াং ছাত্র তো কৌশলে সিদ্ধহস্ত। পর্বত-নদী-উপত্যকার মাঝেও সে গুপ্ত শক্তির কেন্দ্র খুঁজে নিতে পারে, তার কাছে হাংদার মানচিত্র বোঝা তেমন কঠিন কিছু নয়।

জিয়াং ফেং প্যান্টের পকেট থেকে একটা লম্বা চুল বের করল। এই চুলটা সে সকালে বেসিনে পেয়েছিল, নিঃসন্দেহে হান চু স্যুরই। চুলের একাংশ সে নিজের ডান হাতের তর্জনিতে পেঁচাল, আর বাকি অংশ ঝুলে রইল। এবার সে মুখে মন্ত্র জপে, বাম হাতে এক অদ্ভুত মুদ্রা গড়ে ডান হাতের পিঠে রাখল। সঙ্গে সঙ্গে চুলটা নিচের দিকে সরল, তারপর বাঁ দিকে একটু কাত হয়ে মানবিক অনুষদের দিকে ইঙ্গিত করল।

জিয়াং ফেং হাসল, ঠিক তখনই পিছন থেকে কারও চিৎকার শোনা গেল—“জিয়াং ফেং... জিয়াং ভাই...”

শব্দটা বেশ চেনা, জিয়াং ফেং পিছনে ঘুরে দেখল হং জুন তার হুইলচেয়ারে বসা ছোট ভাই হং ই-কে ঠেলে দৌড়ে আসছে। সামনে এসে থেমে হং জুন বলল, “কিছু দরকার ছিল? পুরনো বন্ধু।”

“জিয়াং ভাই, আমি জানি তুমি অস্বাভাবিক ক্ষমতাসম্পন্ন, দয়া করে আমার ভাইয়ের পায়ের চিকিৎসা করো,” বলে হং জুন এক হাঁটু গেড়ে বসে পড়ল, “আমার কাছে কিছু নেই, শুধু এই শক্তিমত্তা ছাড়া। যদি তুমি সাহায্য করো, আমি সারাজীবন তোমার জন্য পায়ে পায়ে ঘুরব, দাসত্ব করতেও রাজি।”

“আরে, বন্ধু, এসব কী করছো! আগে উঠে দাঁড়াও,” হং জুনের আচরণে ভীত হয়ে জিয়াং ফেং তাড়াতাড়ি তাকে তুলতে গেল। প্রথম ধাক্কায় তুলতে পারল না, স্পষ্ট বোঝা গেল, হং জুন অভ্যন্তরীণ শক্তির কৌশলে পারদর্শী, কোনোকিছু গোপনে জানে।

এবার জিয়াং ফেং নিজের ভিতরকার শক্তি প্রবাহিত করল, মনে মনে “পাঁচ ভূতের সম্পদ আহরণ” মন্ত্র জপল। যদিও সে এখনো পাঁচ ভূতকে লালন করেনি, এই কৌশলে ভারী জিনিস সহজে তুলতে সুবিধা হয়। তাই হং জুন নিজের ইচ্ছায় নড়তে না পারলেও, জিয়াং ফেংয়ের হাতে আস্তে আস্তে উঠে দাঁড়াল।

এই দৃশ্য দেখে হং জুন আরও বিশ্বাস করল, জিয়াং ফেং সাধারণ মানুষ নয়। সে খানিকটা উত্তেজিত স্বরে বলল, “জিয়াং ভাই, না... জিয়াং মহাশয়, জিয়াং গুরু...”

জিয়াং ফেং দ্রুত হাত তুলে থামাল, “আচ্ছা, আচ্ছা, আমি তো না বলিনি তোমার ভাইয়ের পা দেখব না। ভালো করে বলো, যতটা পারি সাহায্য করব।”

এই কথা শুনে হং জুনের চোখ চকচক করে উঠল। সে জিয়াং ফেংয়ের দুই হাত চেপে ধরল, “তুমি রাজি চিকিৎসা করতে? দারুণ! আমার ভাইয়ের আশা ফিরে এল, সে আবার হাঁটতে পারবে।”

জিয়াং ফেং মুখে এক ধরনের অসহায় হাসি ফুটিয়ে বলল, “ভাই, তুমি এমনভাবে অনুরোধ করলে তো না বলার উপায় নেই। তবে আগে বলে রাখি, তোমার ভাইয়ের পা অনেকদিন ক্ষতিগ্রস্ত, স্নায়ু-মাংস সব নষ্ট হয়ে গেছে। আবার হাঁটতে হলে, নতুন করে সবকিছু গড়ে তুলতে হবে। এটা আমি পারি, তবে কিছুটা সময় আর কষ্ট লাগবে। কয়েকটা জিনিস আনাতে হবে, তারপর চিকিৎসা করব।”

“ঠিক আছে, ঠিক আছে, ছোট ই-র জন্য কিছু দিন অপেক্ষা করা কিছুই না,” বলে হং জুন উচ্ছ্বসিত হয়ে ছোট ভাইয়ের দিকে ঘুরে বলল, “ছোট ই, তোমার পা বাঁচবে...”

কথাটা শেষ করার আগেই সে থেমে গেল। এতক্ষণ চুপচাপ থাকা হং ই-র চোখ দিয়ে অশ্রু গড়াচ্ছিল। ভাবা যায়, একজন ভাইকে নিজের জন্য হাঁটু গেড়ে, বিনীতভাবে অনুরোধ করতে দেখে কারো মন না কাঁদে?

জিয়াং ফেং সামনে গিয়ে হং ই-র সামনে বসে বলল, “চিন্তা কোরো না, তোমার দাদার কথা রাখবই। সাত দিনের বেশি লাগবে না, হুইলচেয়ারের বদলে তোমার হাতে থাকবে লাঠি। আর সর্বোচ্চ পনেরো দিনের মধ্যে নিশ্চিন্তে দৌড়াতে পারবে, লাফাতে পারবে।”

“ধন্যবাদ... ধন্যবাদ...” হং ই-র চোখের জল যেন নদীর প্লাবন, থামার নাম নেই।

পরিস্থিতি কিছুটা হালকা করতে জিয়াং ফেং হং জুনকে বলল, “শোনো বন্ধু, তুমি তো এখানে নিরাপত্তারক্ষী, নিশ্চয়ই হাংদার ভিতর-বাইর ভালো জানো। আমি আজই প্রথম এলাম, আমাকে একটু ঘুরিয়ে দেখাবে?”

“অবশ্যই, নিশ্চয়ই...” বলেই হং জুন ছোট ভাইয়ের দিকে তাকাল, হং ই মাথা নেড়ে বলল, “দাদা, তুমি জিয়াং দাদার সঙ্গে যাও, আমি একা ঠিক আছি।”

“ঠিক আছে,” হং জুন মাথা নেড়ে এবার জিয়াং ফেংয়ের দিকে ফিরে বলল, “কোথায় আগে যেতে চাও?”

“প্রথমে আইন অনুষদ, তারপর মানবিক অনুষদ।”

“তাহলে চল, আইন অনুষদ ওদিকেই।” হং জুন হাত নাড়িয়ে ছোট ভাইকে বিদায় জানাল, তারপর জিয়াং ফেংকে নিয়ে এগিয়ে গেল। ওদের পেছনে তাকিয়ে হং ই নিজের পা শক্ত করে ধরল আর জিয়াং ফেংয়ের পেছনের ছায়া দেখেই মনে মনে বলল, “জিয়াং ফেং, ধন্যবাদ।”

হাংদার পরিবেশ চমৎকার, রাস্তার পাশে ঘন ছায়াবৃক্ষ। হং জুন সবকিছু খুব ভালো জানে, পথে যেতে যেতে জিয়াং ফেংকে হাংদা সম্পর্কে নানা কথা জানাতে লাগল।

অল্প কিছুক্ষণের মধ্যেই সে এক ভবনের দিকে ইঙ্গিত করে বলল, “ওটাই আইন অনুষদ। এখানে বিশ্ববিদ্যালয়ের শীর্ষ অনুষদ বলে জায়গাটাও বড়। এখানে যারা পড়ে, সবাই প্রায় মেধাবী। তাই সবাই একে বলে ‘বইপোকা কেন্দ্র’।”

জিয়াং ফেং হাসল, হঠাৎ কিছু মনে পড়ে জিজ্ঞেস করল, “আচ্ছা, এখানে কেউ কি আমেরিকায় ছয় মাসের জন্য এক্সচেঞ্জ স্টুডেন্ট হয়ে গিয়েছিল? পরে ফিরে এসে ধনী পরিবারের মেয়ের সঙ্গে প্রেমে পড়েছে?”

“আমেরিকায় এক্সচেঞ্জে গিয়েছে? ও তো অনেকেই গেছে। যারা যায় তারা বেশ জনপ্রিয়, ফিরে এসে প্রেম করে, সাধারণত ধনীর মেয়েই হয়। তুমি কাকে খুঁজছো বুঝলাম না।”

“ওহ, ঠিক আছে। এই ব্যাপারে সবচেয়ে ভালো জানেন চাং স্যার, তিনি আন্তর্জাতিক বিনিময় দপ্তরের প্রধান, সব তথ্য তার কাছেই মজুত।” বলেই হং জুন সামনে ইঙ্গিত করল।

জিয়াং ফেং সেই দিকেই তাকাল, ঠোঁটে এক ঠাণ্ডা হাসি ফুটে উঠল। কোথায় খুঁজে পাওয়া যায় না, আবার কখনো অক্লান্ত পরিশ্রম ছাড়াই সামনে এসে হাজির। “অভিশপ্ত স্মৃতি”-র মধ্যে, আমেরিকায় গিয়ে প্রেমে প্রতারণা করা ছেলেটি ছাড়াও, সবচেয়ে বেশি মনে গেঁথে আছে সামনের এই পেট মোটা, পাতলা চুলের মধ্যবয়সী লোকটি।

এই মানুষটি নিজের পদ ব্যবহার করে, সেই বিশ্বাসঘাতক প্রেমিকের সঙ্গে একটি অমানবিক চুক্তি করেছিল। এক সুন্দরী ছাত্রীকে এমন একজন নরকের কীট নষ্ট করেছিল। সহ্য করা যায় না।

চাং স্যার বিশাল পেট নিয়ে জিয়াং ফেং ও হং জুনের দিকে এগিয়ে এলেন, প্রতি পা ফেলার সঙ্গে সঙ্গেই তার মুখের চর্বি কাঁপছিল। এমন লোকের হাতে পড়ে যাওয়াটা এক ভয়াবহ দুঃস্বপ্ন, তাই তো “অভিশপ্ত স্মৃতি”-তে তার সমস্ত স্মৃতি যেন সাদাকালো।

জিয়াং ফেং মুখে নিরুদ্বেগ ভাব নিয়ে চাং স্যারের পাশে দিয়ে যেতে যেতে হঠাৎ তাকে ধাক্কা দিল। সাথে সাথে বলল, “দুঃখিত, দুঃখিত, মাটি উঁচুনিচু ছিল, পা পিছলে গেল, মাধ্যাকর্ষণও বোধহয় সমান নয়।”

চাং স্যার বিস্ময়ভরা চোখে তাকাল, বিরক্ত স্বরে বলল, “এ সব কী বলছো?”

“মানে, হঠাৎ পা মচকালো, আপনাকে ধাক্কা লাগল, দুঃখিত,” জিয়াং ফেং হাসিমুখে বলল।

চাং স্যার তাকিয়ে দেখলেন, মাথা নাড়িয়ে বললেন, “এখনো ছাত্র, মুখের কথা ঠিকমতো ফুটে না।” কথাটা বলে তিনি চলে গেলেন।

জিয়াং ফেং হাসতে হাসতে হং জুনকে টেনে সামনে এগিয়ে গেল। অনেক পথ পেরিয়ে, পকেট থেকে একটা কালো চামড়ার মানিব্যাগ বের করল। সেটা খুলে প্রথমেই একটা পরিচয়পত্র বের করল, পড়ল, নিজের মনে বলল, “চাং ওয়েন? কে এমন অদ্ভুত নাম দিয়েছে!”

তারপর মানিব্যাগটা উল্টেপাল্টে কয়েকটা কার্ড, হাজার খানেক টাকা, আর একটা স্বাস্থ্য পরীক্ষার কাগজ পেল।

জিয়াং ফেং কাগজটা ভালো করে দেখে চোখে ঝিলিক ফুটে উঠল।

পাশেই হং জুন বিস্ময়ে তাকিয়ে ছিল, অবাক হয়ে বলল, “জিয়াং ভাই, তুমি... তুমি কি চাং স্যারের মানিব্যাগ চুরি করেছো?”

“ধুর, চুরি কোথা থেকে এল? একটু ধার নিয়েছি কেবল। চল, এখনই সৎ ছেলের মতো মানিব্যাগ ফেরত দিয়ে আসি।” বলেই, জিয়াং ফেং হং জুনকে নিয়ে দ্রুত চাং ওয়েনের পেছনে ছুটে গেল।