অধ্যায় ৩৩ "সবকিছু বাজি"

লিন শেংআন চৌ চিনের সঙ্গে একটি অভিজাত ক্লাবে এসে পৌঁছাল।
“স্যার, দয়া করে আসুন।” দাসটি বিনয়ের সঙ্গে তাদের পথ দেখাল।
এই ক্লাবে প্রবেশের অধিকার শুধু ধনী বা উচ্চপদস্থদেরই আছে; এখানে জমায়েত হওয়া বিত্তশালী তরুণরা চৌ চিনকে দেখে হইচই শুরু করল।
“এটা তো সেই লিনের বিখ্যাত অভিনেতা, ছোট চৌ সাহেব তাকে নিয়ে বেরিয়েছেন!” কেউ একজন মজা করে বলল।
...
লিন পরিবারের সদস্য সংখ্যা অনেক, রাতের অন্ধকারে সবাই ছড়িয়ে পড়ার আশঙ্কা ছিল, তাই পালানোর সময় তারা তাড়াহুড়ো করে একটি সময় ঠিক করেছিল—দুষ্টরা চলে গেলে আবার এই বিরান বাড়িতে সবাই মিলিত হবে।
সে কখনও ভাবেনি, নিজের বাড়িতে ফিরতে তাকে এমন গোপনে আসতে হবে; কিন্তু সে চায় না অন্য কেউ জানুক সে ফিরেছে। চৌ পরিবারে বৃদ্ধরা জানলে সে আর রোকুনের সঙ্গে কথা বলতে পারবে না, এমনকি এই অসহায় পরিবার থেকে বেরিয়ে আসার সুযোগও হারাবে।
এখন তার বাড়িতে অন্তত পঞ্চাশটি জাদুকাঠ রয়েছে; নিম্নমানের ও মাঝারি মানের জাদুকাঠ তার কাছে কোনো দাম রাখে না, সেগুলোকে আর সে বিশেষ কিছু মনে করে না।
আগে সঙ ইউ হুয়া শুধু অনুমান করছিল, কিন্তু এখন সে নিশ্চিত—যদি সুজুকি সত্যিই ভেতরে গিয়ে খোঁজে, কিছু না থাকলেও কিছু বের করে আনবে।
লো কোকোর পরিকল্পনা খুব জটিল নয়, বরং একেবারে সরল। প্রথমে সে আক্রমণ করবে মাছমানুষ পাহারাদার পাচিলা-কে, ধীরে ধীরে তাকে সঞ্চয়ের বাক্স থেকে দূরে সরিয়ে নেবে, তারপর চু জিয়া জিয়া বাক্সটি খুলবে—এটা সহজ ‘শত্রুকে দূরে টানার’ কৌশল, তবে কয়েকটি সূক্ষ্ম জায়গা আছে, যা কঠিন।
উপ-মেয়র পরিবারের সন্তান হিসেবে, সে নিজের পরিচয়ে গর্বিত, অন্যরা তাকে তোষামোদ করায় অভ্যস্ত; কিন্তু এবার সে এমন এক তরুণের মুখোমুখি হয়েছে, যে তার পরিচয়কে একেবারে গুরুত্ব দেয় না।
ইয়ে চেনের মুখ দেখে, লিউ মেংফান কেবল আপোষ করল—একজন সাধারণ মানুষ হিসেবে সে গেলে শুধু ঝামেলা বাড়বে।
লিন জিয়ার মুখে বরফশীতল ভাব, আর কথা বলার ইচ্ছা নেই, সোজা এগিয়ে এডিলের কাছে গিয়ে, তার সঙ্গে বেরিয়ে যাওয়ার আশা করল, পরে সব ব্যাখ্যা করবে।
সে জানাল, শুরুতে তার পাহাড়ে চড়ার ইচ্ছা ছিল, কিন্তু এখন সে ক্লান্ত, আর যেতে চায় না।
দুই মাস—তাদের ক্ষেত্রেও, দুই মাস ধরে সাধনা না করতে পারলে অসহ্য লাগবে; কারণ সাধনার পথে পা দিলে সবাই শক্তিশালী হতে চায়, বিশেষ কোনো কারণ ছাড়া কেউ এই সংগ্রাম থেকে সরে আসে না। কিন্তু ওয়াং লুন যথেষ্ট কঠিন, সে এই কষ্ট সহ্য করে নিয়েছে—তাদেরও সন্দেহ হচ্ছে, ওয়াং লুনকে তারা আদৌ ছাড়িয়ে যেতে পারবে কি না।
তাই সে তাড়াহুড়ো করছে না, ধীরে ধীরে, তার মনের একমাত্র জট খুলে দিলে সে আবার তাকে গ্রহণ করবে।
পাঁচ বছর আগে, এই উগ্র শক্তির দল এবং গুয়ি নিং ধর্মসংঘ একসঙ্গে চিয়েন সিয়ান জোটের আহ্বানপত্র পেয়েছিল; তাদের একজন আদি পুরুষকে যুদ্ধের সম্মুখভাগে পাঠিয়েছিল, এবং ফু সাং সাধকের সঙ্গে একসঙ্গে প্রাণ হারিয়েছিল।
উত্তরকথা: কথিত আছে, পৃথিবীতে এক জোড়া রত্নপদক আছে, যা দেবতাদের আশীর্বাদে ধন্য; তা পেলে এবং ইচ্ছা প্রকাশ করলে, প্রেমিক-প্রেমিকা চিরকাল একসঙ্গে থাকতে পারে, কখনই বিচ্ছিন্ন হয় না। আমরা আশা করি, সৌভাগ্যের দেবী আমাদের দিকে দৃষ্টি দেবে। কিন্তু এই পৃথিবীর ব্যস্ততায়, আশা কি শুধু আমাদেরই?
“তুমি এইভাবে চললে, তুমিও পড়ে যাবে!” ইউ লে আনন্দে উজ্জ্বল, সঙ্গে সঙ্গে চাকর কেও একটি দুষ্ট মন্তব্য ছুঁড়ে দিল।
ফাং ওয়েই এমন ভাব দেখাল, যেন তার কথাই ঝাং তিয়ানহাওয়ের জন্য বিরাট আশীর্বাদ; দেখে ঝাং তিয়ানহাওয়ের মনে হল, তাকে মারতে ইচ্ছা করছে।
সেই সময়, গ্রামাঞ্চলের জলাশয়ে প্রচুর চিংড়ি লুকিয়ে থাকত—কখনও অর্ধেক শরীর বাইরে, কখনও শুধু দাড়ি, কখনও সামান্য লেজ, কখনও অলসভাবে জলজ উদ্ভিদে শুয়ে, উষ্ণ রোদে দিন কাটাত, মানুষের ভয়ে একটুও ভীত নয়; হয়তো সে জানত, মানুষ তাকে খুব একটা পছন্দ করে না।
শুভেচ্ছা জানিয়ে, হান গান লিন জি ইউ ও হো ইয়িংকে নিয়ে বেরিয়ে গেল, তিনজন একসঙ্গে দুপুরের খাবার খাবে, তারপর সরাসরি বিমানে উঠবে।
তাই সাধারণ মানুষের ভাষা কিছুটা রূঢ়, তবে মূল বক্তব্য—তোমার বোনের কাছে যাও।