পঞ্চাশতম তৃতীয় অধ্যায়: স্পষ্টতই আমি প্রথম এসেছিলাম...

“এঁ? ওপরে কী শব্দ হচ্ছে?”
“জানি না, মনে হচ্ছে মউদিয়ে কুমারীর ঘর থেকেই আসছে।”
“এইমাত্র যেন দেখলাম, জিয়াং লিন ওই পাষণ্ড ওপরে উঠে গেল।”
“ওহো! তবে কি জিয়াং লিন ছেলেটা এবার জোর খাটাতে শুরু করেছে?”
“অসম্ভব, জিয়াং লিন ছেলেটার যতটুকু সাহস, তার গুরু যদি ওকে ফ্রি-তেই দিতেন, সে তখনও সাহস পেত না, তার এমন সাহস কোথায়?”
“আহা... দিও দাদা, আপনি জানেন না, যেমন বলে—মহিলা শূকরও নাকি গাছে উঠতে পারে, আমার বউও প্রতিদিন রাতে গাছে চড়ার কায়দা জানে, তাহলে জিয়াং ভাই মদ খেয়ে একটু মাত্রাতিরিক্ত কিছু করলে দোষ কোথায়?”
“আহা, হতে পারে বটে।”
“তবে জিজিপো বলো তো, তোমার বউ গাছে চড়ে কেন?”
“মনে হয় শরীর চর্চা করতে, হয়তো একদিন শক্তিশালী শূকর হতে চায়।”
“ওহ, তাই তো! বুঝলাম, তাই তো ভাবছিলাম পাশের ঘরের গরুশির দাদা প্রতি রাতে গাছে ওঠে কেন, আসলে সে চায় শক্তিশালী গরু হতে...”
“......”
এক মুহূর্তে পরিবেশ নিস্তব্ধ হয়ে গেল, সবাই একযোগে তাকিয়ে রইলো জিজিপোর দিকে... এমনকি এক চাষি সাধক এসে জিজিপোর মাথায় আগাছানাশক ছিটিয়ে দিল...
এদিকে, নিচে অতিথিদের অভ্যর্থনা করছিলেন লিন মাসি, তিনিও ওপরে শব্দ শুনে অবাক হয়ে চেয়ে বললেন,
“শব্দ নির্বাপক যন্ত্রও কাজ করছে না? সত্যিই, তরুণ-তরুণী মানেই আগুনে খড়! তবে এত জোরে কেন?”
লিন মাসি মাথা নেড়ে হেসে ফেললেন, হঠাৎ আরো গুরুতর কিছু মনে পড়লো।
“জিয়াং নি–এর কী হবে? জিয়াং লিন ছেলেটা যদি মউদিয়ে কে বিয়ে করে আনে, তাহলে জিয়াং নি তো জিয়াং লিনকে কুপিয়ে মেরে ফেলবে! আহা, বেশ জমে উঠবে... একদিন জিয়াং নিকে ঠিক এ কথা বলবোই...”

“চেন কুমারী! আমার কথা শুনুন! বিষয়টা এমন নয়! আমি আর মউদিয়ে কুমারী দুজনেই নির্দোষ!”
এক ঘুষিতে দেয়ালে ছিটকে পড়া জিয়াং লিন বুকে হাত চেপে উঠে দাঁড়ালো, কে বলে “ছোট ছোট মুষ্টি দিয়ে বুকের ওপর মারলে মেয়েরা মৃদু কাঁদে”? আরেকটু জোরে মারলে তো মরা ছাড়া উপায় থাকে না!
তার উপর, জিয়াং লিন অনুভব করলো সে পাল্টা কিছু করতে পারে না, কারণ সামনে দাঁড়িয়ে থাকা মেয়ে ভাবছে, সে নাকি তার বান্ধবীকে চুরি করেছে। এখন যদি সত্যি লড়াইয়ে জড়িয়ে পড়ে, তাহলে তো দোষটাই পাকাপোক্ত হয়ে যাবে!
কিন্তু কে ভেবেছিল, ওরা দুজনেই যে লিলি ফুল ভালোবাসে...

“নির্দোষ? ছিঃ! তোর মতো মিথ্যাবাদী দেখিনি! তুই তো আসলেই পাষণ্ড! আজ চেন চ嫁 তোকে এক ঘুষিতে শেষ করে দেবো!”

বলেই, চেন চ嫁 লম্বা পোশাক উড়িয়ে, সর্বনাশা এক ঘুষি ছুঁড়লো, আর ঠিক সেই মুহূর্তে মউদিয়ে দুই হাত মেলে জিয়াং লিনের সামনে এসে দাঁড়ালো।
ঘুষির হাওয়ায় মউদিয়ের চুল উড়লো, চেন চ嫁–এর ছোট্ট মুষ্টি থেমে গেল ওর কপালের কাছে।
দুই মেয়ে এভাবে একে অপরের চোখে চোখ রেখে চেয়ে রইলো, ঘর জুড়ে নিস্তব্ধতা।
“মউদিয়ে, সরে দাঁড়াও, এই ছেলেটা আসলে একটা দুষ্টু ফুলচোর, ছোট মেয়েদের ঠকিয়ে বেড়ায়, এমনকি সেই মা বাঁদরকেও কলা খাওয়ায়!”
সামনে মউদিয়ে কে দেখে চেন চ嫁–এর মনে অদ্ভুত টানাপোড়েন।
মউদিয়ে ছোটবেলা থেকে তার সবচেয়ে কাছের বান্ধবী, আর দিনরাত শিক্ষা মন্দিরে যে সে মেয়ে—এটা জানে হাতে গোনা কয়েকজন।
এবার শুনেছিল, জিয়াং লিন নামের পাষণ্ড ছেলে এসে বসন্তবাড়িতে প্রাপ্তবয়স্ক হবার ধাপ পার করতে এসেছে, চ嫁 তৎক্ষণাৎ বাড়ি থেকে পালিয়ে এসে মউদিয়ের ঘরে লুকিয়ে ছিল; উদ্দেশ্য ছিল—আজ রাতে জিয়াং লিন কার ধাপে পা রাখে দেখবে, তারপর হাতেনাতে ধরবে!
কিন্তু কে জানতো... সে এসে হাজির মউদিয়ের ঘরেই।
এমন তো হবার কথা না! মউদিয়ে যদিও বসন্তবাড়ির মেয়ে, তবু সে শুধু গান-বাজনা করে, দেহ বিক্রি করে না, উপরন্তু সে নিজেও সাধনার চতুর্থ স্তরের বীরাঙ্গনা, তাহলে কীভাবে ওরা একা এক ঘরে?
মউদিয়ে কখনোই এমন মেয়ে নয়!
তাহলে একটাই ব্যাখ্যা—জিয়াং লিন ওই পাষণ্ড আবার ফুল তুলেছে!
ভুলভুলাইয়া গুহার ওই দুই মেয়েও কি কম ছিল? এখন আবার... সে কি কোনো উপন্যাসের নায়ক নাকি, যার চারপাশে শুধু নারী চরিত্র!
আজই তার পা ভেঙে দেবো, দরকার হলে সারা জীবন নিজেই দেখভাল করবো!
তবে...
মউদিয়ে যেহেতু সহজ মেয়ে নয়,
তাহলে যদি সে সত্যিই জিয়াং লিনকে ভালোবাসে? যদি জিয়াং লিনও মউদিয়েকে ভালোবাসে?
চ嫁 মউদিয়ের সোজা বুকের দিকে তাকালো, তারপর নিজের দিকে... মনে হলো, এই সম্ভাবনাও অস্বীকার করা যায় না...
কিন্তু কেন এমন হলো?
জিয়াং লিনকে আগে চেনা, কথা বলা, একসাথে বারবিকিউ খাওয়া—সব তো আমিই আগে করেছি...
হঠাৎ চ嫁 নিজেকে খুব অসহায় মনে করলো, তার ছোট্ট মাথা যেটা এমনিতেই তেমন তীক্ষ্ণ নয়, দ্রুত ঘুরতে ঘুরতে ব্যথা করতে লাগলো, আর ভাবনার জটিলতায় তার ঘুষির শক্তিও কমে এলো।
জিয়াং লিন দেখলো, চ嫁–এর সুন্দর চোখের দ্যুতি ম্লান হয়ে যাচ্ছে, যেন আরও কালো হয়ে উঠছে—এটা দেখে তার মনে পড়লো এক অ্যানিমের নায়িকার কথা...
[আরে বাবা! এই মেয়েটা কি কালো রূপ নিতে যাচ্ছে?]

অন্যদিকে, জিয়াং লিনের সামনে দাঁড়ানো মউদিয়ের মনে এত জটিল ভাবনা নেই।
আসলে চ嫁 হাজির হবার মুহূর্তেই মউদিয়ে মনে মনে লজ্জায় ডুবে যাচ্ছিল, বিশেষ করে চ嫁 যখন বললো—জিয়াং লিন তার জন্য প্রেমের কবিতা পড়েছে, তখন তো আরও লজ্জা।
তবে সেই লজ্জার সঙ্গে একটু আনন্দও ছিল।
মউদিয়ে জানে, চ嫁 এতটা রেগে গেছে কেবল তার জন্যই। সত্যি, জিয়াং সাহেবের খারাপ নাম ছড়িয়ে আছে, আবার ছেলে-মেয়ে এক ঘরে, কে না ভুল বোঝে?
তবে চ嫁 কি ইর্ষা করছে, কারণ সে জিয়াং সাহেবকে পছন্দ করে?
অসম্ভব! চ嫁–এর মাথায় তো শুধু ঘুষি, সে কোনো ছেলেকে ভালোবাসতে পারে নাকি? আর চ嫁 নিজেই বলেছে—জীবনে বিয়ে করলে বর ফাইটার হিসেবে তাকে ছাড়িয়ে যেতে হবে।
জিয়াং সাহেব তো তরবারির সাধক, এটা কল্পনাও করা যায় না...
“চ嫁, তুমি ভুল বুঝেছো, আমি আর জিয়াং সাহেব সত্যি তেমন সম্পর্কের নই।”
মউদিয়ের মুখ লাল হয়ে উঠলো, চ嫁–এর ছোট হাতটা ধরে বললো। যদিও তার ইচ্ছে ছিল, একদিন জিয়াং সাহেবের সঙ্গে সেরকম সম্পর্ক হোক, কিন্তু এখনো নয়।
সে ঠিকই পছন্দ করে জিয়াং সাহেবকে, কিন্তু এমনি এমনি যদি শরীরটা দিয়ে দেয়, তাহলে তো নিজেই নিজের প্রতি অবিচার করবে।
“এঁ? সত্যি? সত্যিই তেমন কিছু নয়?”
মনে হলো যেন কোনো স্থবির যন্ত্র আবার চালু হয়েছে, চ嫁 মুখ তুলে তাকালো, কালো চোখে আস্তে আস্তে আলো আর আশা ফিরে এলো, এমনকি একটা নিরীহ ছোট বিড়ালের মতো মিনতি, যেমন কেউ তোমার হাত চেপে ধরে বলে—“ম্যাঁওউ~~”।
যদিও জিয়াং লিন জানে, এই বিড়াল ছুঁড়ে মারলে এক লাথিতে মরিয়ে দেবে...
“সত্যি... চিন্তা কোরো না, আমি শুধু... শুধু জিয়াং সাহেবের কাছ থেকে একটা কবিতা কিনেছি।” মেয়ে সন্তানকে সান্ত্বনা দেয়ার মতো করে মউদিয়ে চ嫁–কে বুকে টেনে নিল, তার বিড়ালের মতো চুলে হাত বুলিয়ে দিতে লাগলো।
তবে জড়িয়ে ধরতে গিয়েই চ嫁 আরও বেশি হীনম্মন্যতায় ডুবে গেল...
“চেন কুমারী বিশ্বাস না করলে, দেখো, এই তো মউদিয়ে কুমারীর টাকা, এখানেই তার গন্ধও আছে!”
জিয়াং লিন উঠে দাঁড়িয়ে কপাল মুছতে মুছতে বললো।
যদিও দুই মেয়েরই ইচ্ছে হচ্ছিল ওকে আরেকটা ঘুষি মারে, তবু এখন পরিবেশ ভাল, তাই আর কিছু বললো না।
“তাহলে...”
ঠিক তখনই জিয়াং লিন আর ব্যাখ্যা দিতে যাবে, এমন সময় তার মস্তিষ্কে সিস্টেমের ডিং শব্দ বাজলো...