চতুর্থ অধ্যায় নিঃস্পৃহ হৃদয়!
জ্যাং লিন সিদ্ধান্ত নিল, সঙ্ঘবদ্ধ প্রতিযোগিতার জন্য সময়মতো পৌঁছাতে হলে, এই চেন জিয়াকে নিজের দলভুক্ত করা যায় কি না, একটু বুদ্ধি খাটাতে হবে। যদিও এই বাহ্যিকভাবে অত্যন্ত কোমল ও সুন্দর ছেলেটি... আরে ধুর... এই অতীব চমৎকার ছেলেটি শীতকালে ভালোই ভালুকের সঙ্গে কুস্তি করতে যায়, আর সামান্যতেই জীবন-মরণের লড়াইয়ে ঝাঁপিয়ে পড়ে!
তবুও তার যুদ্ধক্ষমতা তো অসাধারণ, আর তার চিন্তাভাবনায় কেবল কুস্তি আর অনুশীলন—অত্যন্ত সরল প্রকৃতির। পরে কোনো ভুল বোঝাবুঝি হলে, বোঝানোও সহজ হবে, বড় কোনো সমস্যা হওয়ার কথা নয়।
“আমি রাজি নই!”
“হুম?”
“আমি একাকী নেকড়ে! আমার কোনো অনুভূতি নেই! আমার কোনো দল নেই!” চেন জিয়া ছোট মাথাটা ঘুরিয়ে বলল, কথা না বললে, তার এই কোমল, অবুঝ চেহারা সত্যিই কাউকে মুগ্ধ করে দিতে পারে।
“তাতো আরও ভালো!” জ্যাং লিন খুশিতে হাততালি দিল।
“আরও ভালো? কোথায় ভালো?” চেন জিয়া তার রেশমি চোখ দিয়ে অবাক হয়ে তাকাল।
“আসলে তোমাকে না বললে চলে না, এইবারের সঙ্ঘবদ্ধ প্রতিযোগিতায় আমারও আলাদা পরিকল্পনা আছে, তাই কাউকে দলে নিতে চাইছিলাম না। যেহেতু তুমিও একা থাকতে চাও, তাহলে বাইরে থেকে দল গঠন করব, ভিতরে ভিতরে যার যার মতো করব, এই চেহারায় বলিষ্ঠ, বীরদর্পী, গায়ে সূক্ষ্ম পুরুষোচিত ঔজ্জ্বল্য—তুমি কী বলো?”
“পুরুষোচিত ঔজ্জ্বল্য?” চেন জিয়া নিজের দিকে ইশারা করল, তার এই অবুঝ চেহারা যেন অতিরিক্ত মায়াবী! আফসোস, সে ছেলে...
“হ্যাঁ!”
“বীরদেহ?”
“হ্যাঁ!”
“বড় পুরুষ?!”
“হ্যাঁ!”
“তুমি কি মনে করো আমি মেয়েলি?”
“ধুর! তুমি যদি মেয়েলি হও, তাহলে আমি তো তোমার চেয়েও কম! তুমি কি আমাকে অপমান করছ? যদি তুমি দলে না আসতে চাও, তাহলে থাক।”
বড় চাদর দুলিয়ে জ্যাং লিন ঘুরে চলে যেতে লাগল।
“থামো... থামো...” চেন জিয়া জ্যাং লিনের জামার কোণা ধরে ফেলল, মাথা নিচু, লম্বা পাপড়ি তুষারের মতো কাঁপছে, সাদা মুখে হালকা গোলাপি আভা, জলের মতো চোখ দুটো জ্যাং লিনের সহ্যশক্তিকে চ্যালেঞ্জ দিচ্ছে।
“আমি ওরকম কিছু বলিনি... দুঃখিত, আমরা... দল গঠন করি...”
চেন জিয়া যখন চোখ তুলে তাকাল... জ্যাং লিনের নাক দিয়ে রক্ত পড়ল...
ওয়াও...
...
“গুরুজি, আমি একটু আগে একটা মিশন নিয়েছি, এখনই বেরোতে হবে, আপনি নিজের খেয়াল রাখবেন, আর দয়া করে পাহাড়ের কালো ভালুকটার সঙ্গে মধু নিয়ে আর ঝামেলা করবেন না।
কম্বলটা রোদে দিন, আমার ঘরের বইগুলোও সময় পেলে রোদে দিন।
শুধু মাংস খেলেই চলবে না, সবজি খান, পুষ্টির ভারসাম্য রাখুন।”
“না... ছোট লিন, যেও না... একটু আগেই তো ফিরলে, আর দুই দিন থাকো... গুরুজির সঙ্গে একটু ঘুমোও না...”
দ্বৈত মুক্তো শৃঙ্গের ছোট কুটিরে, জ্যাং লিন ছোট ব্যাগ কাঁধে, বিদায় বলছে আর গুরুজির আঁকড়ে ধরা বাহু ছাড়ানোর চেষ্টা করছে, কিন্তু কিছুতেই পারছে না...
“গুরুজি... কথা শুনুন, ফিরে এসে আপনাকে চিনি-ডুবে লাঠি এনে দেব।”
“চাই না!”
“ফিরে এসে নিজে হাতে মুস কেক বানাব!”
“চাই না! আমার শুধু ছোট লিন চাই!”
“গুরুজি, দেখুন! তারা পড়ছে!”
“কোথায়?”
গুরুজি একটু অসতর্ক হতেই, জ্যাং লিন হাত থেকে বাহু ছাড়িয়ে, আত্মার ঘোড়া বানিয়ে দুরন্ত ছুটে গেল, একটানে কাজ শেষ!
“তুমি গুরুজিকে ঠকালে! গুরুজি আর ছোট লিনকে পছন্দ করে না!”
দ্বৈত মুক্তো শৃঙ্গ থেকে ভেসে আসা মোলায়েম স্বরে জ্যাং লিন মুখ মুছে নিল... আশেপাশের অন্যান্য শৃঙ্গের শয়তানপন্থী সাধকেরা মাথা তুলে তাকাল, তারা জানে আবারও সেই ঈর্ষার পাত্র গুরু-শিষ্যের বিদায়ের দৃশ্য।
“আচ্ছা আচ্ছা, চেঁচিয়ো না, যেন কোনো পরিত্যক্তা, লজ্জা লাগছে না?”
জ্যাং লিনের পা ফেলার সঙ্গে সঙ্গেই, এক অপরূপা রমণী দ্বৈত মুক্তো শৃঙ্গে পা রাখল।
“লজ্জার কিছু?”
জিয়াং ইউ নিইর শরীর বদলাতে লাগল, ছোট্ট, একপাঁচ উচ্চতার কোমল কন্যা থেকে হয়ে উঠল একসত্তর উচ্চতার পরিণতারূপা...
জিয়াং ইউ নিইর ঠোঁটে মায়াবী হাসি, চোখের অবোধভাব মুহূর্তেই রাজকীয় শীতলতায় রূপান্তরিত, চুল খুলে দিল।
কালো চোখ, আঙুর-গোলাপি ঠোঁট, মধুর দেহখানি ছোট পোশাকের নিচে আরও স্পষ্ট, দীর্ঘ কেশরাশি হাওয়ায় দোল খাচ্ছে।
“অন্তরঙ্গ নমস্কার, মহামান্য গুরু...”
ফাং রো মৃদু হাসিতে পোশাক সামলে অভিবাদন জানাল।
দ্বৈত মুক্তো শৃঙ্গের অধিপতি জিয়াং ইউ নিই, আরেক নামে জিয়াং ইউ নিই, দিন-রাত সংঘের গোপনতম শক্তিশালী ব্যক্তিত্ব, একই সঙ্গে সহস্র বছরে একবার জন্মানো প্রতিভা, কুড়িতে গুরুপদ লাভ, ত্রিশে সর্বোচ্চ স্তরে উন্নীত, তবে এরপর বিশ বছরে আর অগ্রগতি হয়নি বলে দ্বৈত মুক্তো শৃঙ্গে আত্মগোপন, সংগঠনের দায়িত্ব অন্যদের দিয়ে সাধনায় মগ্ন।
কয়েকজন ছাড়া কেউ তার পরিচয় জানে না।
“এইবার গুরুজী আবার জ্যাং লিনকে অনুসরণ করতে গেলেন?”
জ্যাং লিন যখনই পাহাড় থেকে নিচে নামে, এই অপরূপা গোপনে অনুসরণ করেন, ভয়ে ছেলে বিপদে না পড়ে, শুধু আগেরবার গুহাবাসে থাকায় জানতেন না যে জ্যাং লিন ড্রাগন গেট সঙ্ঘে গিয়েছিল...
“সেবার গুহাবাসে ছিলাম, ছোট লিন ফিরে এলে জানলাম ড্রাগন গেট সঙ্ঘে গিয়েছিল, ছোট লিন বলেছিল চারটি ড্রাগনশিরা নাকি কুড়িয়ে পেয়েছে! ধুর! নিশ্চয়ই ড্রাগন গেট সঙ্ঘ থেকে এনেছে, এবার ড্রাগন গেটের লিন চিংয়ানের মনের ক্ষতি হয়েছে, আমি ধরেই নিই এর সঙ্গে ছোট লিনের সম্পর্ক আছে।
ড্রাগন গেট নিশ্চয়ই লিন চিংয়ানকে প্রতিযোগিতায় পাঠাবে মনের দৃঢ়তা ফেরানোর জন্য, আর ছোট লিনও এখন মিশনে! নিশ্চয়ই ওই লিন চিংয়ানের জন্য! ছোট লিন তো এমনিই দয়ালু, নিশ্চয়ই অপরাধবোধে ভুগছে, সাহায্য করতে চাইছে! এইভাবে যদি সত্যিই তাদের মধ্যে কিছু হয়?
আমি যদি কিছু না করি, আমার ছোট লিন তো ওই ডাইনি মেয়ের কবলে পড়ে যাবে!”
ফাং রো দীর্ঘনিশ্বাস ফেলল, “তাহলে গুরুজীর পরিকল্পনা কী?”
জিয়াং ইউ নিই মায়াবী হাসল, শরীর ঘুরিয়ে, স্কার্ট দুলিয়ে, মুহূর্তেই এক দশ বছরের মিষ্টি ছোট মেয়েতে রূপান্তরিত হল...
...
“জ্যাং সাথী, তুমি এত তাড়াহুড়ো করছ কেন?” শয়তানপন্থী মন্দিরের বাইরে, যেন ছোট শ্যালিকাকে নিয়ে পালিয়ে চলেছে, এমন ভঙ্গিতে ঘোড়া ছোটানো দেখে, চেন জিয়া বিস্ময়ে জিজ্ঞেস করল।
“বলতে গেলে অনেক কথা...” জ্যাং লিন মনে পড়ল, গুরুজির কান্না আর জড়িয়ে ধরা, আবার মনে পড়ল, গুরুজি একা দ্বৈত মুক্তো শৃঙ্গে, বড়ো খালি ঘরে পড়ে থাকবেন—জ্যাং লিনের মনটা হঠাৎ ভার হয়ে উঠল।
এই কাজটা শেষ হলে, গুরুজির সঙ্গে আরও বেশি সময় কাটাতে হবে...
“সময় হয়ে গেছে, চেন ভাই, এবার চলি।”
“ঠিক আছে।”
কারণ খাঁটি যোদ্ধারা সপ্তম স্তরের আগে আকাশে উড়তে পারে না, তাই জ্যাং লিন চেয়েছিল চেন জিয়াকে নিজের আত্মার ঘোড়ায় তুলে নেবে, একসঙ্গে যাবে।
কিন্তু চেন জিয়া কিছুতেই রাজি হল না, বলল, দেহকে দৃঢ় করতে হবে...
তাই জ্যাং লিন আকাশে উড়ল, চেন জিয়া মাটিতে দৌড়াল... পঞ্চম দিনের সন্ধ্যায়, দু’জনে প্রতিযোগিতার স্থান—শেনবু পর্বতের হাজার মাইল দূরের এক গুহায় রাত কাটাতে গেল, ঠিক করল, সকালেই পাহাড়ে ঢুকবে।
ঠিক সেই সময়, যখন দু’জনে আগুনে মাছ ঝলছে, গুহার বাইরে কোথাও ছোট্ট মেয়ের কান্নার শব্দ ভেসে এল...