একশো ষোল নম্বর অধ্যায়: আপনি যেন এক সাধু নন (অনুরোধ রপ্তানি, আরও ১/৫)
কিয়ান পরিবারর পিছনের বাগানে, দুজন লোক বাগানের মধ্যে ছিল, আর একজন চেংহুয়াং বাগানের বাইরে দাঁড়িয়ে ছিল।
বাগানের প্রাচীরের ওপর ভর দিয়ে, জিয়াং লিন জীবন নিয়ে চিন্তা করছিল, মুখে একটি ঘাস ধরে রেখেছিল, চেংহুয়াংও কিছু বলছিল না।
অবশেষে, মাটিতে মাথা নিচু করে থাকা চেংহুয়াং আর সহ্য করতে পারল না, ধীরে ধীরে বলল:
"হে, পশু।"
জিয়াং লিন গভীরভাবে মুখ মুছল: "আমি স্নেক, কীভাবে এমন হলো যে, আমি এক পশুর দ্বারা পশু বলা হল?"
"আমি পশু নই! আমি আত্মিক পশু!"
জিয়াং লিন তাকে একবার তিরস্কার করে দেখাল, কণ্ঠে ছিল অবজ্ঞা আর ঘৃণা: "তাহলে কী, তুমি তো আমাকে চড়াতে দাও না।"
যাদের নাম ইউয়ু, চেংহুয়াং শুনে হঠাৎ রুষ্ট হয়ে গেল: "আমরা চেংহুয়াং মানুষকে চড়ানোর জন্য নই!"
"হুম, তাও তো আমাকে চড়াতে দাও না।"
"তুমি..."
চেংহুয়াং দেহ নিচু করে দাঁত বের করে দেখাচ্ছিল, খুবই ভয়ঙ্কর লাগছিল, বিশেষ করে তার সূক্ষ্ম শিঙগুলি, যা দেখতে বেশ সুন্দর ছিল, তবে যতই সুন্দর হোক না কেন, নিজের নিনিয়েনের নরম ড্রাগন শিঙের মতো নয়...
নিনিয়েনের কথা মনে পড়ে, জিয়াং লিন আবার একটা দীর্ঘশ্বাস ফেলল...
মনে হচ্ছিল বাড়ি ফিরে যাওয়া উচিত~~~ জানতেও ইচ্ছে করছিল স্কুলে কি কোনো দুষ্ট ছেলে তার ছোট নিনিয়েনকে পেছনে লেগেছে কি না, কারণ তার ছোট নিনিয়েন এতটা আদুরে।
যদি না থাকে, তবে তারা অন্ধ, আর যদি থাকে, তাদের যদি মনে হয় তারা সে নিনিয়েনের প্রতি আগ্রহী, তাহলে কেউ আমার ছোট মেয়েকে স্পর্শ করার সাহস পাবেন না!
মনোযোগ সামলাতে সামলাতে, জিয়াং লিন অস্পষ্ট চোখে এখনো তার ওপর চেঁচাচ্ছে এমন চেংহুয়াংকে দেখল।
"চেঁচানো বন্ধ কর, তুমি তো আমাকে চড়াতে দাও না।"
"মানুষ! আমি তোমার সঙ্গে লড়াই করব!"
চেংহুয়াং পা মাড়াচ্ছিল, হামলার প্রস্তুতি নিচ্ছিল,
"শিক্ষক..."
"ইউয়ুয়ু..."
চেংহুয়াং যখন জিয়াং লিনকে আক্রমণ করতে যাচ্ছিল, তখন কিয়ান শিয়াওপাং আর হু শুয়াং একসাথে বেরিয়ে এল।
"হুম!"
ইউয়ুয়ু নামক চেংহুয়াং একটি আওয়াজ করল, আবার ছোট মেয়ের রূপ নিল, হু শুয়াংর পাশে চলে গেল।
জিয়াং লিন হু শুয়াংর পাশে দাঁড়িয়ে থাকা, মুখে দুঃখ লেখা কিয়ান শিয়াওপাংকে দেখে, ফলাফল সম্পর্কে চিন্তা করার দরকার ছিল না।
"হু শুয়াং মেয়েটি, ডংলিন শহর ইতোমধ্যে একটি যাদুর জাল দিয়ে বেষ্টিত হয়েছে, জোর করে বের হওয়া মানে রক্তিম ধোঁয়ায় পরিণত হওয়া। যদি তুমি যেতে চাও, তাহলে কয়েক রাত অপেক্ষা করো।"
জিয়াং লিন হু শুয়াংর হৃদয়ে মনের ভাষায় বলল, হু শুয়াং একটু অবাক হল, কারণ সে ডংলিন শহরে কোনো অস্বাভাবিকতা অনুভব করছিল না।
তবে সে নিজের গহনা লুট করার চিন্তা করছিল না, শুধু ইউয়ুয়ুকে চড়ানোর ইচ্ছা ছিল, অন্য কোনো অপ্রয়োজনীয় চিন্তা ছিল না।
তাই হু শুয়াংয়ের জন্য, সে আপাতত বিশ্বাস যোগ্য ছিল।
জিয়াং লিন হু শুয়াংর সম্মতি পেয়ে আর কিছু বলল না, এগিয়ে গিয়ে কিয়ান শিয়াওপাংয়ের কাঁধে হাত রেখে ধীরে ধীরে চলে গেল।
"হু শুয়াং, সে ছোট মোটা আসলে বেশ ভালো... তুমি কি সত্যিই ভাবছ না?"
ইউয়ুয়ু চেংহুয়াং জিয়াং লিনকে দেখে যাকে সে জড়িয়ে ধরেছে, মাথা নিচু করে হতাশ কিয়ান ঝেনকে দেখে, তাকে নিয়েও একটু দুঃখ হল।
যদিও সে মোটা, আর গ্রামের ধনী হলেও, তার মন ভালো, যারা সারাদিন শুধু নিজেকে চড়াতে চায়, তাদের থেকে অনেক ভালো।
হু শুয়াং ইউয়ুয়ুর কথার কোনো উত্তর দিল না, শুধু ধীরে ধীরে মাথা নাড়ল, ধীরে ধীরে ফিরে তাকাল সেই মোটা শারীরিক ছায়াটির দিকে, যতক্ষণ না সেটা চোখের সামনে থেকে অদৃশ্য হল, তারপর ধীরে ধীরে দৃষ্টি ফিরিয়ে নিল।
...
পাথরের পথ ধরে হেঁটে যাচ্ছিল, ছোট মোটা চুপচাপ ছিল, শিষ্যের কাঁধে হাত রেখেছিল, জিয়াং লিন তাকে সান্ত্বনা দিল:
"চিন্তা করো না, কাঁদো যদি মন চায়, পুরুষও কাঁদতে পারে, এটা কোনো অপরাধ নয়।"
"ওয়াহু~~~ শিক্ষক~~~"
হঠাৎ করেই, কিয়ান শিয়াওপাং জিয়াং লিনকে জড়িয়ে ধরে বেদনা দিয়ে কাঁদতে লাগল, তার কণ্ঠ ভেঙে পড়ছিল, ঠিক যেন তুমি মাটির টুকরো দিয়ে কিনে তোমার গেমের ফিগারটি বাচ্চারা দুবার পায়ে পিষ্ট করে দিল...
"ঠিক আছে, কাঁদা বন্ধ করো, যথেষ্ট হল..."
"শিক্ষক~~~"
"কাঁদো না~~~"
"শিক্ষক, আমি খুব দুঃখিত~~~"
"কাঁদো কেন! পুরুষদের শক্তিশালী হতে হয়! কাঁদলে কী মেয়েদের পেয়ে যাবে?"
জিয়াং লিন তার হাত ঘুরিয়ে ছোট মোটার মাথায় থাপ্পড় মারল।
কিয়ান শিয়াওপাং মাথা তুলে চোখে অশ্রু জমেছিল, যদিও সে কিছু বলতে চেয়েছিল, কিন্তু ভেবেছিল আবার শিক্ষক তাকে মারবেন...
এমন অবস্থায় সে কাঁদতে পারছিল না, আর না কাঁদতেও পারছিল না, হালকা করে সসপস করছিল।
ছোট মোটার দুঃখ দেখে, জিয়াং লিন তার কাঁধে হাত রাখল, পুকুর পাড়ে বসল, কিয়ান শিয়াওপাংও তার পাশে বসল।
"ছোট মোটা, তুমি হু শুয়াং মেয়েকে কী বলেছিলে?"
"আমি বলেছিলাম তাকে পছন্দ করি।"
"তারপর?"
"সে বলল সে আমাকে পছন্দ করে না, সে修士, আর আমি সাধারণ লোক, পথ ভিন্ন।" কিয়ান শিয়াওপাং নাক মুছল, নীচু স্বরে বলল, "শিক্ষক আপনি ও修士 তো? আপনি তো জানতেন হু শুয়াং ও修士।"
"হ্যাঁ।" জিয়াং লিন মাথা নাড়ল, পাশে থেকে ঘাস তুলে দাঁত পরিষ্কার করল, "সে বাগানে যেই যাদুর চক্র তৈরি করেছিল, আমি বেশ পরিচিত, আমাদের মঠে মুরগি ও হাঁস পালনের জন্যও সেই চক্র ব্যবহার করা হয়।"
"..."
দুজন আবার চুপচাপ হয়ে পড়ল, অনেকক্ষণ পর কিয়ান শিয়াওপাং ধীরে ধীরে বলল:
"শিক্ষক...大道 কী?"
"大道?" জিয়াং লিন ভাবল, কপাল চওড়া করল, তারপর আন্তরিক উত্তর দিল, "ভূত জানে।"
"হ্যা?" কিয়ান শিয়াওপাং একটু অবাক, "কিন্তু আমার修士দের তো নিজের大道 আর道心 থাকে?"
"আছে।" জিয়াং লিন ঘাসের ডগা পুকুরে ফেলল, "কিন্তু, আমি হয়তো আলাদা..."
জিয়াং লিন ভাবল, এই ব্যাপারে ছোট মোটার সঙ্গে কোনো মিথ্যা বলবে না:
"তোমার শিক্ষক আমার大道 খুব বাস্তব নয়, সত্যি বলতে, আমি নিজেও জানি না কিভাবে 修炼 করছি,道心 সাধারণ修士ের জন্য বিশ্বাস বা কিছু এ ধরনের, কিন্তু আমার জন্য, হয়তো তা নেই, বলতে চাইলে, মানুষ।"
"মানুষ?"
"হ্যাঁ।" জিয়াং লিন মাথা নাড়ল, "আমি যত্ন করি তাদের জন্য, আমি মনে করি, তারাই আমার大道।"
"শিক্ষক, আমি মনে করি আপনি ঠিক 修士 নন।"
"ওহ? ছোট মোটা, তুমি কেন তাই বলছ?"
"কারণ আপনার অনেক মানবিকতা আছে।" ছোট মোটা এখনও মন খারাপ করে বলল, "আগে আমাদের কিয়ান পরিবার অনেক 修士কে স্বাগত জানিয়েছে, তারা সবাই একটা উচ্চাভিলাষী ভাব নিয়ে আসে, আমাদের দিকে ঠান্ডা চোখে দেখে, যেন তারা অন্যদের থেকে শ্রেষ্ঠ, কিন্তু আপনি তা করেন না, আমি মনে করি আপনি একজন সাধারণ মানুষ।"
"হেহেহে, ধন্যবাদ।"
কিয়ান শিয়াওপাং মাথা নিচু করে ভাবছিল, "শিক্ষক,大道 কি সত্যিই নির্দয়?"
জিয়াং লিন ভাবল, "কে জানে, আমার大道 যদি সত্যিই নির্দয় হয়, তবে তা না থাকাই ভালো।"
কিয়ান শিয়াওপাং আর প্রশ্ন করল না, কাঁদল না, শুধু নীরবে পুকুরের শান্ত জল এবং তলায় নানা রঙের কার্তিক মাছের চলাচল দেখছিল।
জিয়াং লিনও তাকে বিরক্ত করল না, পুকুরপাড়ে শুয়ে সূর্যের রোদ নিচ্ছিল, একদম যেন একটি শুকনো মাছ...
অনেকক্ষণ পর, সূর্য পশ্চিমদিকে নেমে যাওয়ার সঙ্গে সঙ্গে আকাশ লাল রঙে রাঙিয়ে উঠল...
"শিক্ষক..."
"হ্যাঁ?"
"আমি 修行 করতে চাই!"
"হ্যাঁ।"
...
অনেক বছর পর।
একজন চিত্রশিল্পী আছে।
তার আঁকা রঙে ড্রাগন তৈরি হয়, কলমের ছোঁয়ায় সাগর কেটে যায়।
কিন্তু...
তার শরীর একটু মোটা...
শীর্ষস্থান।