পর্ব ০৯৮: আমি তো বলিনি যে তোমাকে সত্যিই শিয়াও চেনকে বিয়ে করতে হবে

“বরং ছোট চেনকে দ্বিতীয় দাদার সঙ্গে বিয়ে দিই না কেন? আমাদের মেয়ে হতে না পারলেও, তাকে আমাদের লিং পরিবারের বউ করে তোলা যায়।” লিং ইউসি নিজের এই মহান ভাবনায় সত্যি সত্যি বেশ খুশি।

“বকবক কোরো না।” লিং হাইয়ান তাকে একবার কটমটিয়ে তাকালেন, স্পষ্টই এই মতের সঙ্গে একমত নন। “তাহলে পেইপেইর কী হবে?”

“ওর তো যেতেই হবে নরকে। ছোট চেন তো আমাদের ঘর ছাড়ল, ওই ধূর্ত মেয়েটার কারসাজিতেই তো ছাড়ল।” শি ইউপেইর কথা উঠতেই লিং ইউসির রাগে গা জ্বলে উঠল। বাইরে থেকে দেখলে যতই কোমল আর মার্জিত লাগে, আসলে মনের ভেতর নোংরা বুদ্ধির শেষ নেই। সে অনেক আগেই এই মেয়েটাকে সহ্য করতে পারছিল না।

“তোমার নানা-র দিকটা কীভাবে সামলাবে?” লিং হাইয়ান শেষ পর্যন্ত তো বয়োজ্যেষ্ঠ, তাই সমস্যাটা অনেক বেশি সামগ্রিকভাবে ভাবলেন। লিং ইউসি চাইলে কাউকে তোয়াক্কা না করে শুধু নিজের লক্ষ্যের দিকে মাথা নিচু করে ছুটতে পারে, কিন্তু লিং হাইয়ান তা পারেন না।

যদিও এখন এলটি গ্রুপ নিজের পায়ে দাঁড়াতে পারে, তাং ওয়ানঝির ওপর নির্ভর না করেও বহু আগেই তারা দৃঢ়ভাবে প্রতিষ্ঠা পেয়েছে। কিন্তু মানুষ হতে গেলে তো বিবেকবোধও থাকতে হয়; নদী পেরিয়ে সেতু ভেঙে ফেলা লিং হাইয়ানের স্বভাব নয়। তিনি ছোট চেনকে ফিরিয়ে আনতে চান, এতে লিং তিয়ানজুয়েও লিং পরিবারেরও কোনো ক্ষতি নেই। কিন্তু এর জন্য শ্বশুরের মন খারাপ হোক, তিনি তা চান না।

“তাহলে আপনি কি শুধু চোখের সামনে দেখবেন, শি ইউপেইর মতো একটা মেয়ে আপনার বড় ছেলের বউ হয়ে যাচ্ছে?”

“পেইপেই এইবার যা করেছে, তা হয়তো ঠিক হয়নি। কিন্তু যাই হোক, আমাদের পরিবার আর তোমার দাদার জন্য সে সবসময়ই একনিষ্ঠ ছিল। আর আমি আর তোমার শি কাকার মধ্যে এত বছরের সম্পর্ক—এভাবে একেবারে চূড়ান্ত সিদ্ধান্ত নেওয়া কি ঠিক হবে? বরং আরেকটু ভাবা যাক।” লিং হাইয়ান লাভ-ক্ষতির হিসাব কষে আপাতত বিষয়টা পিছিয়ে দেওয়ারই সিদ্ধান্ত নিলেন। ছোট চেন মেয়েটা নিঃসন্দেহে খুব ভালো, কিন্তু সে তো এখন লিং পরিবার ছেড়েই গেছে। তুলনায় শি পরিবার আর লিং পরিবারের বহু বছরের আত্মীয়তার সম্পর্ক অনেক বেশি গুরুত্বপূর্ণ।

“কিন্তু ডা. ছিয়ান তো বলেছেন, ছোট চেনকে আবার দাদার জীবনে এনে ফেলাই সবচেয়ে ভালো। না হলে তাঁর মনের গিট খোলা খুব কঠিন হবে।” লিং ইউসিও বাবার কথা একেবারে ভাবছে না এমন নয়। বড় ভাই ডা. ছিয়ানের চিকিৎসায় মোটেই সহযোগিতা করছে না। তারা সত্যিই আর কোনো উপায় খুঁজে পাচ্ছিল না।

“জীবনে শুধু তাকে আবার হাজির করলেই তো হলো, তখন অন্য উপায়ও বের করা যাবে। নাহয় এভাবে করা যাক?” হঠাৎ লিং হাইয়ানের মাথায় আরেকটা ভাবনা এল।

“কীভাবে?” বাবার মুখভঙ্গি দেখে লিং ইউসি অজান্তেই একটু পিছিয়ে গেল। বাবার দৃষ্টিটা যেন ষড়যন্ত্রে ভরা মনে হলো তার।

“তোমার আগের পদ্ধতিটা খারাপ ছিল না, কিন্তু সেটা তোমার বড় ভাইয়ের ক্ষেত্রে মানায় না। শেষ পর্যন্ত তো সে আর পেইপেইর শৈশব-নির্ধারিত বাগদান হয়েই আছে…”

“থামুন, বাবা! আর বলতে হবে না!” লিং ইউসি লিং হাইয়ানের পরের কথাটা কেটে দিল, তারপর মাথা নেড়ে বলল, “আপনার কথা আমি বুঝেছি। কিন্তু আমি পারব না।”

“না না, আগে আমার কথা শোনো।” লিং হাইয়ান ছেলেটার দিকে একবার তাকালেন। বাইরে থেকে যতই বুদ্ধিমান দেখাক, গুরুত্বপূর্ণ মুহূর্তে এসে যেন মাথা কাজই করে না।

বাবাকে এত সিরিয়াস মুখে দেখে লিং ইউসিরও কৌতূহল হল। বিয়ারের গ্লাস হাতে নিয়ে সে অপেক্ষা করতে লাগল, বাবা কী বলেন।

“কেউ তো আর বলছে না, তোমাকে সত্যি সত্যি ছোট চেনকে বিয়ে করতে হবে। তোমরা দুজন ভান করে প্রেম করো না কেন? তুমিই তো এখনো কোনো বান্ধবী জোগাড় করোনি। ছোট চেন মেয়েটা খারাপ নয়, এতে তোমার ক্ষতি হবে না। এমন করলে, ছোট চেনকে আমাদের বাড়িতে আসা-যাওয়ার যথেষ্ট যুক্তিও দাঁড়াবে।”

“শুনতে কিছুটা তো যুক্তিসংগতই লাগছে।” লিং ইউসি কপাল কুঁচকে বলল, কিন্তু খুব একটা খুশি দেখাল না। সে বিড়বিড় করে বলল, “কিন্তু নানা-কে কীভাবে বোঝাব? উনি কি সরাসরি আমাকে লিং পরিবার থেকে বের করে দেবেন না?”

“তোমাকে তো বোকা বলেই হয়। তোমার মামা তো গত সপ্তাহ থেকেই নানা-কে ফেরার জন্য ফোন করে চলেছে। উনি তো ইতিমধ্যেই ফিরে এসেছেন। বড় ভাইয়ের এই দুর্ঘটনা না হলে, উনার তো অনেক আগেই চলে যাওয়ার কথা ছিল। আমরা দুজনেই একটু মাথা খাটাই। কাল তুমি আমার সঙ্গে অফিসে যাবে। বাড়ির ব্যাপারগুলো আপাতত সেবিকারাই সামলাক। নানা ফিরে গেলে সব সহজ হয়ে যাবে।” লিং হাইয়ানের ঠোঁটের কোণে হালকা হাসি ফুটল।

লিং ইউসি গ্লাস তুলে বাবার সঙ্গে ঠোক্কর খেয়ে নিল। “বয়স্ক কাঁকড়াই বেশি ছিপছিপে চালাকি জানে। এতদিন ধরে ভাবতাম আপনি নানা-কে খুবই সম্মান করেন। ভাবতেই পারিনি, পেছনে এমন হিসাবও কষেন।”

“ওনার জন্য যদি ভালোই হয়, সেটা হিসাব কষা নয়। আমি তো কেবল ওনার কথাই ভাবছি।” লিং হাইয়ান ছেলের গ্লাসে ঠং করে লাগালেন, আর বাবা-ছেলে একে অন্যের দিকে তাকিয়ে মুচকি হাসলেন। তারপর একসঙ্গে গ্লাসের মদ এক নিঃশ্বাসে শেষ করলেন।

সময় কেটে গেল তিন দিন। চেং ছিয়ানের পেটের ক্ষত দিন দিন সেরে উঠতে লাগল।

এই ক’দিন লি নিংওয়েই প্রতিদিন হাসপাতালে আসত। চু জিউওয়েই নামের সেই বদমাশটাও মাঝে মাঝে আসত, তবে প্রতিবারই চেং ছিয়ান তাকে রূঢ় কথায় তাড়িয়ে দিত।

চেং শিয়াওচেন বোনের এই তেজি রূপ দেখে এতটাই মুগ্ধ হচ্ছিল যে, আনন্দের শেষ ছিল না।

লিং তিয়ানজুয়ের আঘাতে এলটি গ্রুপের কোনো ক্ষতি তো হলই না, বরং আরও অনেকের কাছে তাদের ভিত কতটা মজবুত, তা আরও স্পষ্ট হয়ে উঠল। এমনকি কোম্পানির প্রধান নির্বাহী শয্যাশায়ী হলেও, প্রতিষ্ঠানের একটুও টনক নড়ল না। এতে বোঝা গেল, উপর থেকে নিচ পর্যন্ত এই কোম্পানির পরিচালনাশক্তি কতটা শক্তিশালী; সামান্য ধাক্কায় কিছুই নড়ে না। বাইরে থেকে ঘটনাটা দুঃখজনক মনে হলেও, এলটি গ্রুপ সেটাকে এমনভাবে সামলেছে যে, তা যেন উল্টো তাদের শক্তিমত্তার আরেকটা প্রচার হয়ে দাঁড়াল।

এই ক’দিন লিং ইউসিও অফিসে গিয়ে কাজ শুরু করেছে। লিং হাইয়ান বড় ছেলের জায়গাটা সামলাচ্ছেন, আর লিং ইউসির ওপর কাজের চাপও বাড়ানো হয়েছে। সবকিছুই দেখতে লিং তিয়ানজুয়ের সময়ের মতোই লাগছিল। বরং তাং ওয়ানঝি এখন বেশ ফাঁকাই হয়ে গেলেন।

“যেহেতু কোম্পানি এখন নিয়মমতো চলতে শুরু করেছে, আমারও ফিরে যাওয়া উচিত। ইহুয়া তো কয়েকদিন ধরে লাগাতার ফোন করে ডাকছে।” সকালের নাশতার সময় তাং ওয়ানঝি অবশেষে চলে যাওয়ার কথা তুললেন।

লিং ইউসি মনের উচ্ছ্বাস চেপে রেখে মাথা নিচু করে শুধু নাশতা খেতে লাগল।

লিং হাইয়ান দুঃখের ভঙ্গিতে বললেন, “বাবা, ইহুয়ার দিকের কাজ যদি খুব জরুরি না হয়, তবে আরও কয়েকদিন থেকে যান না। কোম্পানিতে আপনার তদারকি আর নজরদারি দরকার।”

“কাশ কাশ!” লিং ইউসি আর নিজেকে ধরে রাখতে পারল না, কাশির শব্দ বেরিয়ে এল। তাড়াতাড়ি দুধের গ্লাস তুলে এক চুমুক খেল, তারপর যেন কিছুই হয়নি এমন ভান করে খেতে থাকল।

বলার দরকার নেই, বাবা সত্যিই বেশ পুরনো চালের চালাক। মনে মনে চাইছেন নানা যত তাড়াতাড়ি সম্ভব চলে যান, অথচ এখানে বসে তাকে আটকানোর অভিনয় করছেন।

তাং ওয়ানঝি চোখ সরু করে হেসে উঠলেন। তার স্নেহমাখা মুখে সামান্য অসহায়ত্ব ফুটে উঠল। “ইহুয়া যদি তোমার অর্ধেকও মাথা খাটাতে পারত, তাহলে আমাকে এত দুশ্চিন্তা করতে হতো না। থাক, ওকে একা সেখানে ফেলে যাওয়াও আমার ঠিক মনে হচ্ছে না। দেরিতে ফিরলে ও কে জানে কী কাণ্ড করে বসে।”

“ইহুয়া শুধু ব্যবসা-বাণিজ্যের কূটচাল-চাতুরী পছন্দ করে না। ছেলেটা রক্তগরম, আর অন্তত আপনার কথাও শোনে। অনেকের তুলনায় সে বেশ সফলই বলা যায়।”

“এ কথা যদি ওর কানে যায়, তবে ওর মনে হবে যেন নিজের নামই ভুলে গেছে।” তাং ওয়ানঝি হেসে উঠলেন, মনে মনে অবশ্য বেশ খুশিই হলেন। তাং ইহুয়া যতই অপদার্থ হোক, সে তো তার আপন ছেলে। তাকে নিয়ে খারাপ বলার অধিকার তার আছে, কিন্তু অন্য কারও নেই।

“বাবা, আপনি কখন যাবেন ঠিক করলে আমাকে বলে দিলেই হবে। আমি শেন সহকারীকে বলে আপনার টিকিট কাটিয়ে দেব।” লিং হাইয়ান তাং ওয়ানঝির গ্লাসে দুধ ঢেলে ভরে দিয়ে ভদ্রভাবে বললেন।

“দরকার নেই, ইহুয়া ইতিমধ্যেই অনলাইনে আজ সকালেই আমার টিকিট কেটে দিয়েছে। তোমরাও আমাকে বিদায় জানাতে আসতে হবে না। কোম্পানির কাজই গুরুত্বপূর্ণ।” তাং ওয়ানঝি সবসময় বড় ছবিটাকেই অগ্রাধিকার দিতেন, এসব ছোটখাটো আচার-অনুষ্ঠানকে খুব একটা গুরুত্ব দিতেন না। “কিছুদিন পর তো শি গুওয়াংদের পুরো পরিবারই ফিরে আসবে, আর পেইপেই আর তিয়ানজুয়ের বাগদানের ভোজে তো আমি থাকতেই পারব না। তোমরা অবশ্যই অনুষ্ঠানটা জমকালো করে করো। পেইপেই মেয়েটা খারাপ নয়।”

লেখকের বাইরে কথা: অধ্যায়টি ভুল পাঠানো হয়েছে। যাদের মনে হচ্ছে অধ্যায়টি ঠিক নয়, তারা অনুগ্রহ করে বইটি বুকমার্ক থেকে মুছে আবার খুঁজে নিন। আমার ভুলের জন্য সবার অসুবিধা হয়েছে, দুঃখিত। হুহুঁ~

ধন্যবাদ জানাচ্ছি টিডি দুই সাত শূন্য শূন্য এক এক ছয় আট, টিডি তিন শূন্য পাঁচ আট দুই পাঁচ সাত সাত, টিডি এক নয় চার তিন তিন দুই এক নয়, টিডি দুই সাত দুই এক শূন্য শূন্য ছয় এক—এঁদের ৮৮ টা-ডাউ উপহার, ইউমেইসিন পাঁচ দুই এক—এঁদের ২৬৪ টা-ডাউ উপহার, টিডি দুই তিন ছয় সাত তিন তিন আট এক, এক তিন ছয় ছয় শূন্য দুই ছয় এক শূন্য ছয়, টিডি দুই আট পাঁচ ছয় এক চার ছয় চার, টিডি দুই সাত এক ছয় চার আট পাঁচ এক—এঁদের ৫৮৮ টা-ডাউ উপহার, টিডি দুই নয় দুই সাত দুই এক সাত নয়—এঁদের ৬১৬ টা-ডাউ উপহার! তোমাদের ভালোবাসি।