অধ্যায় ৪৮: অবশেষে দেখা গেল... লিং তিয়ানজুয়্যি

“কেউই তাকে সামলাতে পারে না কেন, সে তো সবচেয়ে আদরের ছোট বোনের কথাই শোনে।” ডিজের উচ্চ শব্দের মধ্যে কং ছিংফেং গলায় জোর দিয়ে লিং ইউশির উদ্দেশে চিৎকার করে বলল, কেবল এভাবে তার কণ্ঠস্বরই উন্মাদ সংগীতের শব্দ ছাপিয়ে লিং ইউশির কানে পৌঁছাতে পারে। “গতকাল রাতে তুমি জানো না, আমরা অনেক রাত পর্যন্ত মদ্যপান করছিলাম, আসলে সারারাত জেগে গেয়ে আনন্দ করার পরিকল্পনা ছিল। কিন্তু এই ছেলেটা হঠাৎ বলল, তার বোন তাকে রাতে বাইরে থাকতে দেয় না, কিছুতেই সে বাড়ি না ফিরলে চলবে না। আমি যখন তাকে বাড়ি পৌঁছে দিচ্ছিলাম, তখন সে বারবার বমি করল। সে পুরোপুরি মদে ডুবে গিয়েছিল।”

গতবার তার বারে, সেই চেং শাওচেন যখন মদে ডুবে ছিল, পরে লিং তিয়েনজু এসে তাকে বাড়ি নিয়ে গেল, তার মুখের কালো ছায়ায় স্পষ্ট বোঝা যাচ্ছিল, সে ওই ছোট বোনটিকে কতটা গুরুত্ব দেয়।

লিং ইউশি নিরাশভাবে মাথা নাড়ল, তবে কি চেং শাওচেনকে ডাকাই একমাত্র উপায়? আগে হলে হয়তো ভাবা যেত, কিন্তু এখন? এখন হলে তো পরিস্থিতি এমন জটিল হবে যে সামলানোও যাবে না।

“ওকে এক রাত পাগলামি করতে দাও।”

“ঠিক আছে, তাহলে আমি আগে যাই, যদি কিছু লাগে নির্দ্বিধায় বলো।” কং ছিংফেং বুক চাপড়ে আশ্বাস দিল।

লিং ইউশি মাথা নাড়ল, “চিন্তা কোরো না, তোমার সাথে আমি কখনও সংকোচ করি না।”

কং ছিংফেং ঠোঁট বেঁকিয়ে চলে গেল।

এই ছেলেটা সত্যিই কখনও তার সাথে ভণিতা করেনি। তার চামড়ার পুরুত্ব যেন শহরের দেয়ালকেও হার মানায়।

লিং ইউশি পাশে মদে ডুবে থাকা বড় ভাইয়ের দিকে তাকাল, হঠাৎ তার জন্য মনটা কেমন যেন ব্যথায় ভরে উঠল।

যদিও লিং তিয়েনজু কিছুই বলে না, তবুও এত বছরের ভাই-ভাইয়ের সম্পর্ক, লিং ইউশি মনের গভীরে সবই বোঝে।

চেং শাওচেন লিং পরিবারে খুব বেশি দিন নেই, কিন্তু সে যা এনেছে, তা সময় বা অর্থ দিয়ে মাপা যায় না।

এমন সত্য মেনে নেওয়া সত্যিই অনেকের পক্ষে অসম্ভব।

“কেন সত্যিটা উন্মোচন করতেই হবে?” লিং তিয়েনজু টেবিল থেকে গ্লাস তুলে সেই স্বচ্ছ তরল গলাধঃকরণ করল। গিলে ফেলার পরেই বুঝল, এটা কেবল সাধারণ জল।

সে পাশ ফিরে কপাল কুঁচকে লিং ইউশির দিকে তাকিয়ে কঠোর স্বরে বলল, “মদ কোথায়?”

“দাদা, তুমি আর মদ খেয়ো না।” লিং ইউশি আর মদ আনতে চায়নি, এমনিতে তো অবস্থা এইরকম হয়েছে, কাল অফিসেও তো যেতে হবে। তাছাড়া, এখন পরিবার এমন বিশৃঙ্খল, বড় ভাই হিসেবে সে আগে ভেঙে পড়লে চলবে না।

কিন্তু লিং তিয়েনজু কিছুতেই শুনল না, বারবার মদ চাইতে লাগল। শেষমেশ, উপায় না দেখে, লিং ইউশি ওয়েটারকে আরও কিছু মদ আনতে বলল।

বড় ভাইকে মদ খেতে দেখে, লিং ইউশি গলায় ঝোলানো একটি চেইন খুলে হাতে নাড়তে নাড়তে ভাবল, “মা আমাদের তিন ভাইবোনকে একেকটা করে দিয়েছিলেন। রুওয়ান চলে যাওয়ার পর, তুমিও তোমারটা সাগরে ফেলে দিলে। এখন শুধু আমারটাই আছে, বড় বেশি একা লাগে।”

লিং তিয়েনজু সব কষ্ট বুকের ভিতর চেপে রেখে কেবল চুপচাপ মদ খেতে লাগল, চোখ দুটো লাল হয়ে উঠেছে। ভাগ্যিস, বারটিতে আলো কম, তাই কেউ দেখতে পাচ্ছে না।

বারের ভিতরে রঙিন আলো ঝলমল করছে, চারপাশে হৈচৈ। বাইরে ঝড়বৃষ্টি, বজ্রপাত, চীনের মধ্যাঞ্চল শহরে এক প্রবল বৃষ্টি শুরু হয়েছে। যেন কোনো অশুভ বার্তা দিচ্ছে।

চেং শাওচেন একা নিজের ঘরে, বাতি জ্বালেনি। জানালা বন্ধ করেছে, কিন্তু পর্দা টানেনি।

কখনও কখনও বাজ পড়লে ঘরটা দিনের মতো উজ্জ্বল হয়ে ওঠে।

তার মনও এই মুহূর্তে বৃষ্টির মতোই, কোথাও সামান্য আশার আলো নেই। কেবল একটি মুক্তির পথ খুঁজছে।

বড় ভাই চলে গেছে, ছোট ভাইও বাইরে। বাবা আর তাং ওয়ানঝি নিশ্চয়ই বিশ্রামে গেছেন। সারাদিন হাসিখুশি থাকা লিং পরিবারের বাড়িটা এখন কেবল বাইরে বজ্রপাতের শব্দে জানান দিচ্ছে, এই রাতটা অস্থির।

বিছানার পাশে রাখা ফোনটি হঠাৎ আলো জ্বালিয়ে কেঁপে উঠল। চেং শাওচেন ফোনটা তুলে দেখল, একটি বার্তা এসেছে।

আপনাআপনি হাত কেঁপে উঠল, প্রেরকের নাম দেখে অবাক হল—লিং তিয়েনজু।

বার্তার ভাষা খুব সরল, মাত্র পাঁচটি শব্দ আর একটি প্রশ্নবোধক চিহ্ন, “তুমি কী ভাবছ?”

কি ভাবছি?

চেং শাওচেন কিছুক্ষণ বোঝার চেষ্টা করল। আসলে, সে কল্পনাই করেনি বড় ভাই তাকে বার্তা পাঠাবে, কিংবা তার সঙ্গে কথা বলবে।

মনে একটু অস্থিরতা, তার চেয়েও বেশি এক চিলতে আনন্দ। অন্তত বোঝা গেল, বড় ভাই এখনও সম্পূর্ণ নিরাশ হয়ে যায়নি, তাই তো?

কয়েক বছর ধরে ব্যবহৃত পুরনো ফোনটা শক্ত করে ধরে, আঙুল স্ক্রিনে ধীরে ধীরে কিছু লিখল।

হঠাৎ যেন কিছু মনে পড়ল, দীর্ঘশ্বাস ফেলে একে একে সব মুছে দিল।

সে কী বলবে?

বলবে সে লিং পরিবার ছাড়তে চায়? বড় ভাইয়ের কাছে থেকে রাখার অনুরোধ শুনতে চায়? অথচ বড় ভাই তো একটু আগেই স্পষ্ট বলেছে, চেং শাওচেনকে বেরিয়ে যেতে, এই প্রতারকটিকে তাড়াতাড়ি তাদের বাড়ি থেকে চলে যেতে।

মনে পড়ে গেল লিং ইউশি ছাদের উপরে তাকে যা বলেছিল, হয়তো বড় ভাই কেবল এক মুহূর্তের জন্য এই বাস্তবতাকে মেনে নিতে পারেনি, বাইরে এতক্ষণ থাকার পর হয়তো অনেক কিছু স্পষ্ট হয়ে উঠেছে?

সে কী বলবে?

লিং তিয়েনজু এখন কী ভাবছে? সে কি চায় চেং শাওচেন থেকে যাক, নাকি সত্যিই চায় সে চলে যাক?

মনের দোলাচল আরও বেড়ে গেল, ফোনটা একপাশে রেখে দিল, আর দেখল না।

কী উত্তর দেবে কিছুই বুঝতে পারল না, যাই বলুক না কেন, চেং শাওচেন জানে, তাদের দু’জনের বন্ধন আর কখনও আগের মতো হবে না।

সে হাত ছড়িয়ে বিছানায় শুয়ে পড়ল, অন্ধকার ছাদটার দিকে স্থির চেয়ে রইল। বৃষ্টি আরও জোরে পড়ছে, কিন্তু বিদ্যুৎ আর বজ্রপাতের শব্দ শুরু থেকে কমে এসেছে। শব্দটা ধীরে ধীরে দূরে সরে যাচ্ছে, ঘরটা শুধু মাঝেমধ্যে আলোকিত হয়। জানালার কাঁচে বৃষ্টির শব্দ টুপটাপ পড়ছে, আর চেং শাওচেনের মন ধীরে ধীরে শান্ত হয়ে যাচ্ছে।

এই বিছানায়, সে বেশি দিন ঘুমায়নি। অথচ এই বিছানায় যে নিরাপত্তা আর সুখের অনুভূতি সে পেয়েছে, জীবনভর অন্য কোথাও তা পায়নি।

ঠিক তখনই, আবার এসএমএসের শব্দ তার ভাবনাকে ছিন্ন করল।

আবারও বুক ধড়ফড় করতে লাগল, একটু আগে যে প্রশান্তি এসেছিল, নিমেষে মিলিয়ে গেল। উঠে ফোনটা তুলল, দেখা গেল আবারও লিং তিয়েনজু বার্তা পাঠিয়েছে।

“যদি তুমি সিদ্ধান্ত নিতে না পারো, তবে আমি তোমার পরিবর্তে সিদ্ধান্ত নিয়ে নেব...”

চেং শাওচেনের হাত সামান্য কেঁপে উঠল, স্ক্রিনে আঙুল বুলিয়ে দীর্ঘ বার্তাটা পড়তে লাগল।

“আমি সবসময় ভেবেছি তুমি একজন যথেষ্ট বুদ্ধিমতী মেয়ে, এখন যখন সত্য উন্মোচিত হয়েছে, এখানে থাকার আর কোনো মানে নেই। যদি সময় থাকতে নিজে থেকে চলে যাও, হয়তো আমি তোমাকে কিছু ক্ষতিপূরণও দেব, এটাকে ধরে নাও এই সময়ে লিং পরিবারের মেয়ে সেজে থাকার পারিশ্রমিক।”

পেছনে আরও কিছু বাক্য ছিল, মূলত চেং শাওচেনকে বোঝানোর জন্য, সময় থাকতে চলে যেতে বলেছে। সে আর মনোযোগ দিয়ে পড়ল না, হাত থেকে ফোনটা বিছানার চাদরে পড়ে গেল।

[লেখকের মন্তব্য]:—

এখানে এসে পড়লে, সবাই কি শি ইউপেইয়ের প্রতি আগের ধারণা বদলাতে শুরু করেছ? হেহে... লিং ইউশি ওকে অপছন্দ করলেও, আসলে তারও কারণ আছে, তাই তো?