ঊনপঞ্চাশতম অধ্যায়: বাবা, বিদায়! দাদা, বিদায়!

এতক্ষণ ধরে শান্ত ছিল মুখাবয়ব, এবার নিঃশব্দে গড়িয়ে পড়ল দু’ফোঁটা অশ্রু।
এটাই কি সত্যিই লিং তিয়েনজুয়ের মনের কথা? এতদিন ধরে লিং পরিবারে থেকে, এত কিছু করার পরেও, লিং তিয়েনজুয়ের চোখে সে কি কেবল টাকার জন্যই এসেছিল?
ভাবলে হাসিই পায়।
তবে ভালো করে চিন্তা করলে, গোল্ডেন অর্কিড ইন্টারন্যাশনাল হোটেলে লিং তিয়েনজুয়ের সঙ্গে প্রথম দেখা সেই দিন, সেও তো ঠিক এমনই ছিল না? টাকার জন্য নিজের আত্মসম্মান বিকিয়ে দিতে পারে, এমনকি একজন নারীর সবচেয়ে মূল্যবান গুণও বিসর্জন দিতে পারে।
লিং বাড়িতে প্রথম দিনেই, লিং তিয়েনজুয় সে দিনের কথা তুলেছিল। যদিও ছেং শাওচেন স্পষ্ট করে কিছু বলেনি, তবুও বোঝা যায়, লিং তিয়েনজুয় এতদিনেও সে বিষয়টা ভুলতে পারেনি।
তার চোখে, সে চিরকালই এমন এক মেয়ে, যে টাকার জন্য সব কিছু করতে পারে।
ঠিক যেমন সে লিং বাড়িতে এসেছিল, মূলত লিং ইউশির টাকাই পাওয়ার আশায়।
এভাবে ভাবলে, লিং তিয়েনজুয় তাকে ভুল কিছু বলেনি। কেবল সে নিজেকেই হয়তো অতি মহান ভাবছিল।
এটা তো দু’জনের সম্মতিতে গড়া এক অভিনয়, মঞ্চের পর্দা নামার সময় এলে, সেই অভিনেত্রীটি যেন কল্পনা করছিল, গল্পের রাজপুত্রের সঙ্গে তার কোনো সম্পর্ক হবে।
সে তো আসলে ছাই মেয়ের স্বপ্ন, সে এক এতিম, সারা জীবনই ভালোবাসাহীন অবহেলিত এতিমই থেকে যাবে।
সবচেয়ে দুঃখের, সে সত্যিই চায়নি, যাকে একসময় এত ভালোবেসেছিল, সেই মানুষটা তাকে ভুল বুঝুক।
মুঠোফোনটা আবার তুলে নিল ছেং শাওচেন, মনে হঠাৎ অনেকটা স্বচ্ছতা এলো। ইনবক্স খুলে, বার্তা লেখার ঘরে লিখল—
“তুমি আমাকে যেমন দেখো, দেখো; আমার কিছু যায় আসে না। তবে এটুকু বলব, তোমার সঙ্গে কাটানো দিনগুলো আমার জীবনের সবচেয়ে সুন্দর স্মৃতি।”
বার্তাটি পাঠিয়ে, ছেং শাওচেন ফোনের সিম কার্ড খুলে নিল। জানালা খুলে, প্রবল বৃষ্টির মধ্যে ফেলে দিল। বর্ষার ধারায় কোথায় যে গিয়ে মিলিয়ে গেল, কে জানে।
অন্য ঘরে, শি ইউপেই লিং তিয়েনজুয়ের ফোন হাতে নিয়ে, ছেং শাওচেনের পাঠানো ওই বার্তাটা দেখল। মনে এক অজানা কষ্ট জেগে উঠল।
সবচেয়ে সুন্দর স্মৃতি—হু, সে যেন নিজেকে একেবারে গল্পের নায়িকা ভেবে বসেছে। আবার একটা মেসেজ পাঠাল, বহুক্ষণ কোনো উত্তর নেই। ফোন থেকে নম্বর ডায়াল করল, দেখা গেল, ওপাশে নেটওয়ার্কই নেই।
এই মেয়েটা, তাহলে কি সত্যিই ঘরে বসে কাঁদছে?
লিং তিয়েনজুয়ের ফোন থেকে আগের বার্তাগুলো মুছে ফেলতে গিয়ে, হঠাৎ আগেকার ছেং শাওচেন আর লিং তিয়েনজুয়ের কথোপকথন চোখে পড়ল।
“ছোট অলস শূকর, উঠেছ?”
“এখনই উঠলাম, দাদা কি অফিসে গেছেন?”
ওহ, কী মিষ্টি ডাক! দেখলে হিংসে, ঈর্ষা, ঘৃণা—সব একসাথে জাগে। শি ইউপেই তো ভাবতে লাগল, এটাই কি সত্যিই লিং তিয়েনজুয়ের ফোন? তার মনে, লিং তিয়েনজুয় কখনোই এমন মধুর কথা বলার মানুষ ছিল না।
তারা তো এখন প্রকাশ্যেই প্রেমিক-প্রেমিকা, এমনকি লিং হাইয়েনও জানে, তবুও লিং তিয়েনজুয় কখনোই প্রেমিকের মতো রোমান্টিক কিছু করে না।
ফুল দেয় না, মিষ্টি কথা বলে না, এমনকি রাস্তা পার হওয়ার সময়ও শি ইউপেইর হাত ধরে না।
আগে শি ইউপেই নিজেই ওর জন্য অজুহাত বের করত। তারা তো আর কিশোর-কিশোরী নয়, এত ছেলেমানুষি কেন?
কিন্তু আজ, এই কয়েকটি বার্তা দেখে, বিশেষ করে ছেং শাওচেনের শেষ কথাগুলো শুনে, মনে হচ্ছে, আসলে লিং তিয়েনজুয় প্রেমিক-প্রেমিকার সেই আদুরে কথাগুলো অপছন্দ করে না, বরং তার মনে, সবচেয়ে কাছের মানুষ হিসেবে কোনোদিন শি ইউপেই স্থান পায়নি।
শুরুতে, শি ইউপেই ছেং শাওচেনকে বেশ ভালোই মনে করত, হঠাৎ করে সেই ধারণা বদলে গেল। আগে লিং তিয়েনজুয়ের কারণে ছেং শাওচেনকে নিজের বোন ভাবত, এখন সেই কারণেই তাকে প্রতিদ্বন্দ্বী বলে ভাবছে।
এ প্রতিদ্বন্দ্বিতা ভয়ঙ্কর, কারণ সে অন্য মেয়েদের মতো নয়। লিং তিয়েনজুয়ের মনে, তার জন্য একটা বিশেষ জায়গা আছে। এই স্থানটি শি ইউপেইয়ের জন্য ঈর্ষার কারণ।
ছেং শাওচেন সিম কার্ড ফেলে দেবার পর, মনে হলো বুকের ভার অনেকটাই হালকা হয়েছে। চলে যাওয়া ভয়ের নয়, কষ্টের কারণ হচ্ছে, সে নিজেই সিদ্ধান্ত নিতে পারছিল না—থাকবে, না যাবে।
এখন, সে সত্যিই ঠিক করেছে এখান থেকে চলে যাবে। মনে হলো, দীর্ঘদিনের বোঝা নেমে গেল, আর কোনো অপেক্ষা নেই, তাই কোনো দোটানাও নেই।
ঘরের আলো জ্বালিয়ে, ছেং শাওচেন ড্রয়ার থেকে কাগজ-কলম বের করল, টেবিলে বসে খুব যত্ন করে চিঠি লিখতে লাগল।
দ্বিতীয় দাদার জন্য, বাবার জন্য, আর লিং তিয়েনজুয়ের জন্য অনেক কথা লিখল।
তাকে এখান থেকে চলে যেতে হবে, লিং পরিবারের সবার কাছে ক্ষমা চাওয়াও উচিত। তবে সে আরও চায়, যেন কেউ তাকে খারাপ মেয়ে ভাবে না। সে ব্যাখ্যা করতে চায়, লিং পরিবারে তার কোনো খারাপ উদ্দেশ্য ছিল না।
সে লিখল, লিং ইউশি কীভাবে বড় দাদার যত্ন নেয়, চাইল লিং তিয়েনজুয় যেন আর ছোটখাটো কারণে দ্বিতীয় দাদার সাথে ঝগড়া না করে।
বাবা একা হাতে পুরো লিং পরিবার আর এলটি গ্রুপ চালাচ্ছেন, অনেক কষ্ট করেছেন, চাইল বড়-ছোট দুই ভাই যেন বাবার কষ্টটা বোঝে।
ছেং শাওচেন সবসময় শি ইউপেইকে ঈর্ষা করত, তার উদারতা, সৌন্দর্য, পরিপক্বতা দেখে মুগ্ধ হতো। কিন্তু বাস্তবে, ছেং শাওচেনের মতো অনুভবশীলতা শি ইউপেইয়ের নেই।
নিজের ছোট্ট স্যুটকেস গুছিয়ে, কয়েকটা পুরনো পোশাক তুলে নিল। যাওয়ার আগে, ড্রয়ারে রাখা ব্যাংক কার্ড আর স্ফটিকের চাবিটা একবার দেখে, আবার ফেরত রেখে দিল, যেন কোনোদিন ছোঁয়াও হয়নি।
স্যুটকেস টেনে ঘর ছাড়ল ছেং শাওচেন। শেষবারের মতো তাকাল এই প্রিয় ঘরের দিকে, মন শক্ত করে, দেয়ালের আলো নিভিয়ে দিল।
ঘুরে ভাইয়ের ঘরে গেল, চিঠিটা তার টেবিলে রেখে এল।
ছোট্ট স্যুটকেস আর ছাতা হাতে, ছেং শাওচেন লিং বাড়ি ছাড়ল। বাইরে এত বৃষ্টি যে, পাহারায় থাকা নিরাপত্তারক্ষী ঘুমন্ত অবস্থায় বুঝতেই পারল না, কখন সে চাবি দিয়ে দরজা খুলে বেড়িয়ে গেল।
তবে তার চলে যাওয়ার কিছুক্ষণের মধ্যেই, লিং তিয়েনজুয়ের ঘরের পর্দা বাতাসে দুলতে থাকল।
আসলে সে বেরোবার সময় জানালা বন্ধই করেনি।
বাইরের বাতাস যেন ইচ্ছা করেই ঘরে ঢুকে, টেবিলের চিঠিটা উড়িয়ে নিয়ে গেল।
পাতলা কাগজটা উড়তে উড়তে কার্পেটে পড়ল, বিছানার নিচে গিয়ে ঢুকে গেল। আর তার কোনো চিহ্নই রইল না।
বাবা, বিদায়!
দাদা, বিদায়!!