৯৫তম অধ্যায়: এক楚বংশীয় পুরুষ এসেছিল, যার নাম ছিল সম্ভবত চু ওয়েই
“শি মিস, দয়া করে নিচে এসে ফল খান।” বসার ঘরে চেন মা ওপর তলা থেকে ডাক দিলেন।
লিং ইউশি মনে মনে চিন্তা করলেন, ‘এটা ভালো নয়’, আর লিং তিয়ানজুয়েকে আর কিছু জিজ্ঞেস করার সুযোগ পেলেন না; উঠে দ্রুত ঘর থেকে বেরিয়ে এলেন।
চেন মাকে দেখে ঠান্ডা গলায় জিজ্ঞাসা করলেন, “শি ইউপেই কখন ওপরে উঠেছে?”
“এ... দশ মিনিটের মতো হয়েছে...” চেন মা লিং ইউশির হঠাৎ কড়া সুরে ভয় পেয়ে গেলেন। সাধারণত দ্বিতীয় ছেলেটি খুবই নম্র, আজ হঠাৎ এমন রাগ দেখাচ্ছে কেন?
“এই বেয়াদব মেয়ে!” লিং ইউশি নিচু গলায় গালি দিয়ে ওপরে ছুটে গেলেন।
বড় ভাইয়ের ঘরের দরজা বন্ধ, লিং ইউশি কাছে গিয়ে ঠেলে দিলেন, কিন্তু কিছুতেই খুললো না।
“শি ইউপেই, দরজা খুলো!” লিং ইউশি বাইরে দাঁড়িয়ে চেঁচিয়ে উঠলেন। এই মেয়েটি দিনে দিনে সাহসী হয়ে উঠছে। এখনও লিং পরিবারে বিয়ে হয়নি, অথচ ইতিমধ্যে এখানটা নিজের বাড়ি ভাবছে।
ভেতর থেকে কোনো সাড়া নেই।
লিং ইউশি ক্রুদ্ধ হয়ে দরজায় জোরে লাথি মারলেন। তবুও দরজা নড়লো না।
“খুব ভালো!” লিং ইউশি দাঁতে দাঁত চেপে মাথা নাড়লেন, ঘুরে নিচে নেমে গেলেন। লিং তিয়ানজুয়ের ঘরে ঢুকে তাঁর ড্রয়ার থেকে একটা চাবির গুচ্ছ নিয়ে আবার ওপরে উঠলেন।
চাবি ঘুরিয়ে দরজা খুললেন। সামান্য বাতাস এসে মুখে লাগলো। চোখ পড়লো ঘরের সবচেয়ে স্পষ্ট টেবিলের ওপর; কয়েকটি ব্যবসায়িক বই আর নরম চামড়ার নোটবুক ছাড়া আর কিছুই নেই।
শি ইউপেই ঘরে নেই।
“শি ইউপেই! বেরিয়ে এসো!” লিং ইউশি ঘর থেকে বেরিয়ে করিডোরে দাঁড়িয়ে চিৎকার করলেন।
তৃতীয় তলা থেকে ধীরে ধীরে এক মেয়ে নামলেন, পাশে ধরে আছেন বৃদ্ধ টাং।
“ইউশি, এত চেঁচামেচি কেন?” টাং ওয়ানঝি ব্যঙ্গ করে বললেন, লাঠি নিয়ে নিচে নামলেন।
শি ইউপেই বিনয়ের সঙ্গে পাশে থাকলেন, নিচু গলায় বললেন, “নানু, সাবধানে।”
লিং ইউশির চোখ কটমট করে শি ইউপেইর নির্লিপ্ত মুখের দিকে তাকালেন। হাসলেন, “ভান করার দক্ষতা চমৎকার।”
তিনি নিজের অনুভূতির ওপর সন্দেহ করেন না; শিয়াওচেনের চলে যাওয়া, শি ইউপেইর সঙ্গে নিশ্চয়ই সম্পর্ক রয়েছে। কিন্তু নানুর সামনে কিছু বলার সাহস করেন না, ভয়ে নানু কিছু করে বসলে সমস্যা আরও বাড়বে।
“ইউশি, কী হয়েছে?” টাং ওয়ানঝি দ্বিতীয় তলার সিঁড়িতে দাঁড়িয়ে আছেন। এই ডুপ্লেক্স বাড়ির সিঁড়ি বেশ ছোট, দু’জন পাশাপাশি হাঁটতে পারে। শি ইউপেই তাঁর পাশে, যেন একটা পাহাড়। লিং ইউশি আর কী বলবেন?
“কিছু না, চেন মা আপনাদের ফল খেতে বলেছে।” তিনি কষ্ট করে হাসলেন, কিন্তু চোখে সন্দেহ ভরা।
“চলো, সবাই মিলে নিচে যাই।” টাং ওয়ানঝি আর কিছু জিজ্ঞেস করলেন না। লাঠি নিয়ে, শি ইউপেইর সহায়তায় নিচে নেমে গেলেন।
“তোমরা আগে যাও, আমি ভাইয়ের জন্য কিছু খুঁজে নিয়ে আসি।”
দু’জন চলে যাওয়ার পর, লিং ইউশি দ্রুত লিং তিয়ানজুয়ের ঘরে ঢুকলেন। দরজা বন্ধ করে দিলেন, কেউ ঢুকতে পারবে না। এই ঘটনার পুরো সত্য জানার আগ পর্যন্ত, তিনি কাউকে কিছু বলতে চান না। একজন বেশি জানলে, সত্য আরও দূরে সরে যাবে।
শিয়াওচেন বলেছিল, পশ্চিমা খাবারের দোকানে, লিং তিয়ানজুয়ের ঘরের টেবিল নিয়ে। তাঁর ঘরে, আলমারি আর বিছানার পাশের টেবিল ছাড়া, শুধু লেখা টেবিল আর চা-টেবিল। কোনটা টেবিল?
অথবা, তিনি শিয়াওচেনকে আবার জিজ্ঞেস করতে পারেন।
ফোন করলেন, কিন্তু ওপাশে মোবাইল বন্ধ।
লিং ইউশি ঘরের দরজা খুললেন, এবার কিছুই করতে পারলেন না।
ঠিক তখনই, জানালার বাইরে বাতাস পর্দা উড়িয়ে দিল, টেবিলের নরম চামড়ার নোটবুকও উড়িয়ে দিল। দেখা গেল, নোটবুকের পাতা একে একে উল্টে যাচ্ছে; বাতাস একটু কমলে আবার বন্ধ হয়ে যায়। আবার বাতাস আসলে, পাতা উল্টে যায়।
লিং ইউশি নতুন একটা সূত্র পেলেন।
চেং শিয়াওচেন রেস্টুরেন্ট থেকে বেরিয়ে, রাগে রাস্তার পাশে ঘুরছিলেন। কোথায় যাবেন, কী করবেন, কিছুই জানেন না। দিদি হাসপাতালে পড়ে আছেন, তাঁর একমাত্র ইচ্ছা, এলটি গ্রুপ যেন চু জি ওয়ের বিরুদ্ধে অভিযোগ তুলে নেয়। তাহলে দিদি শান্তিতে তাঁর সঙ্গে এখান থেকে চলে যেতে পারবেন। কিন্তু সময় কেটে যাচ্ছে, পরিস্থিতি আরও জটিল হচ্ছে।
মোবাইল বেজে উঠলো, লি নিংওয়েই ফোন করেছেন।
চেং শিয়াওচেনের মন কেঁপে উঠলো, দিদির কিছু হয়নি তো?
তাড়াহুড়ো করে ফোন ধরলেন, “হ্যালো, নিং, দিদি কেমন আছে?”
“কিছু না, ভালো আছে।” লি নিংওয়েই গলা সহজ, সত্যিই কিছু হয়নি।
চেং শিয়াওচেন স্বস্তি পেলেন, মুখে বললেন, “তাহলে ফোন করার কী দরকার ছিল?”
গলা ছোট হলেও, স্পিকার দিয়ে লি নিংওয়েই শুনতে পেলেন। তিনি অনমনীয়ভাবে বললেন, “একজন চু জি ওয়ে নামের লোক এসেছিল।”
“চু জি ওয়ে?” চেং শিয়াওচেন appena স্বস্তি পেয়ে আবার চঞ্চল হয়ে উঠলেন। সেই লোক অবশেষে এসে গেছে।
“হ্যাঁ, ঠিক এই লোক।”
“সে কী করতে এসেছিল? দিদিকে কোনো ক্ষতি করেছে?”
“না, সে খুব ভদ্র ছিল। ভালো মানুষ মনে হলো।” লি নিংওয়েই একদম গম্ভীরভাবে বললেন, যেন মজা করছেন না।
চেং শিয়াওচেন যদি তখন থাকতেন, নিংওয়েইকে এক ঘুষি মেরে বাস্তবতা দেখাতেন। চু জি ওয়ে যদি ভালো মানুষ হন, তাহলে পৃথিবীতে আর মন্দ কেউ নেই।
“তুমি ফোন ধরতে এত সময় নিলে, জানো না দিদি এখনও খায়নি?” লি নিংওয়েই চু জি ওয়ে নিয়ে আর কিছু না বলে চেং শিয়াওচেনকে বকতে শুরু করলেন।
রাস্তার পাশে দাঁড়িয়ে চেং শিয়াওচেন একটা ট্যাক্সি থামালেন। মনে মনে মুখভঙ্গি করলেন, “আমি এখনই ফিরছি, তোমরা কী খাবে, আমি নিয়ে যাব।”
“থাক, তুমি খাবার আনতে আনতে সন্ধ্যা হয়ে যাবে। আমি বাইরে খাবার অর্ডার দিয়েছি, দিদি তো কিছু খেতে পারবে না।” ফোনের ওপাশে দেখা যাচ্ছিল না, তবে চেং শিয়াওচেন কল্পনা করতে পারলেন, লি নিংওয়েই এমন বললে চেং ছিয়েন কতোটা মনখারাপ করে তাকাবে।
ফোন শেষ হওয়ার আগেই, হঠাৎ চার্জ শেষ হয়ে বন্ধ হয়ে গেল। সৌভাগ্যবশত হাসপাতাল খুব দূরে নয়।
চেং শিয়াওচেন ভাবছিলেন, চু জি ওয়ে হাসপাতালে কেন গিয়েছিল?
হয়তো দিদি চুক্তিতে ভুল করায়, সে প্রতিশোধ নিতে চায়? যদি এলটি গ্রুপ অভিযোগ না তুলে নেয়, তাহলে সে কি দিদিকে ক্ষতি করবে? যেহেতু কারাগারে যেতে হবে, আরও কিছু অপরাধ যোগ হলে তার কিছু আসে যায় না।
তবে কি লু শেংরানের কথা শুনে, ফ্রান্সে চিকিৎসা নিতে চলে যাবেন?
হাসপাতালে ফিরে, লি নিংওয়েই কিছু নির্দেশ দিয়ে চলে গেলেন। চেং ছিয়েন বললেন, চেং শিয়াওচেন যেন তাকে বিদায় জানান; এতদিন পাশে ছিল, ধন্যবাদ দেয়া উচিত।
চেং শিয়াওচেন হাসলেন, দু’জনের সম্পর্ক যেন খুব দ্রুত এগোচ্ছে।
লি নিংওয়েই চলে যাওয়ার পর, চেং শিয়াওচেন অবশেষে সুযোগ পেলেন। ঘরের দরজা বন্ধ করে চেং ছিয়েনের বিছানার পাশে গেলেন।
“চু জি ওয়ে কী করতে এসেছিল?” তিনি জিজ্ঞেস করলেন।
“কে জানে, আমি তাড়িয়ে দিয়েছি।” চু জি ওয়ের কথা উঠতেই চেং ছিয়েন মন খারাপ করলেন।
চেং শিয়াওচেন কপালে ভাঁজ ফেললেন, “সে তোমাকে কিছু করেনি তো?”