তেষট্টিতম অধ্যায়: সর্বোচ্চ ঐশ্বর্যের পতন, জি ইয়াওয়ের লালসা!
“আমার মতো প্রতিভা, সাধারণ মানুষের পথ অনুসরণ করবে কেন!”
“সব নিয়ম, ন্যায়—ভ্রান্ত!”
“দাদা ভুল করেছেন, আমি করিনি, আমি ঠিক, আমি নির্ভুল!”
নিংফান মাতাল অবস্থায়,
অতৃপ্তির কথা বলেন।
আট বছরের দীর্ঘ সময়; হৃদয়ের ক্ষোভ, পরিবারে নিয়ন্ত্রণের প্রতি অসন্তোষ—সবকিছু বহু আগেই মুছে গেছে।
তিনি বিভ্রান্ত।
তিনি সত্যিই বিভ্রান্ত।
নিংফান কতবার নিজেকে প্রশ্ন করেছেন: যা করেছি, তা ঠিক না ভুল?
কিন্তু উত্তর নেই।
কেউ আর উত্তর দিতে পারে না।
কঠোর দাদা, কথাবার্তা বলা বাবা—
কেউ নেই, আর কেউ নেই—
কোনো পথপ্রদর্শক নেই।
ঠিক বা ভুল, কোনো গুরুত্ব নেই।
তবে যদি এই মুহূর্তে কোনো আত্মীয় এসে জিজ্ঞাসা করত:
“ফান ভাই, তুমি কি পরিবারে ফিরবে?”
নিংফান নির্দ্বিধায় তাদের সঙ্গে যেতেন।
কিন্তু বাস্তব নির্মম।
কিছুই নেই, কিছুই নেই।
কোনো আশ্রয় নেই, কেউ নেই।
জিয়া পরিবার শুধু তাগাদা দেয়, দ্রুত修炼 করো।
জিয়া ইয়াও শুধু শুনে যায়; কিছুই বলেন না, বিরোধিতা করেন না—
একটি পুতুলের মতো প্রতিক্রিয়া।
“আট বছর!”
“আট বছর!”
নিংফানের সুদর্শন মুখে টলটলে অশ্রু।
বাহিরে মাত্র আট দিন কেটেছে।
কিন্তু গোপন রাজ্যে তিনি ছিলেন পুরো আট বছর!
নিংফান নিজেকে অপরাজেয়, দুর্লভ প্রতিভা বলে ভাবেন।
তবু এই আট বছরে, তার修炼 অগ্রগতি রহস্যজনকভাবে ধীর।
জিয়া পরিবারের সবাই বলেন, তার মনে কিছু আছে।
তাই পূর্ণ মনোযোগ দিতে পারেন না।
এভাবে চললে, বড় বিপদ আসবে, এমনকি পাগল হয়ে যেতে পারে!
তবে তার মনে কিছু আছে কি?
“গ্লুক গ্লুক!”
নিংফান আবার গলা দিয়ে মদ ঢালেন।
তীব্র ঝাঁজ, ব্যথা—তবু এতে কিছুটা স্বস্তি।
“ইয়াও দিদি, আমার শুধু তুমি, তুমি ছাড়া কেউ নেই…”
নিংফান জিয়া ইয়াও’র জামার আঁচল ধরে রাখেন।
এভাবে যেন একটু আশ্রয় পাওয়া যায়।
কিন্তু এবার…
চেনা, কোমল সান্ত্বনার শব্দ আর শোনা যায় না।
মাতাল Ningfan, মাথা তুললেন।
হঠাৎ স্তব্ধ!
কেমন সেই চোখ?
ঘৃণা!
অত্যন্ত ঘৃণা!
আবর্জনা দেখার মতো দৃষ্টি।
কিন্তু এই দৃষ্টি…
কেন সবচেয়ে প্রিয় ইয়াও দিদির মুখে?
“ইয়াও দিদি, তুমি ঠিক আছ?”
নিংফানের হৃদয় কেঁপে ওঠে।
মদ কিছুটা কেটে যায়।
অত্যন্ত উদ্বেগ নিয়ে জিয়া ইয়াও’র দিকে চেয়ে থাকেন।
চপাট!
বিনিময়ে, এক চপাট!
ঢাঁই!
নিংফান উল্টে পড়লেন,
মাথা ঠুকে টেবিল ভেঙে গেল!
টেবিলের টুকরো উড়ে যায়।
নিংফান আঘাত পাননি।
তবে চোখ বড় বড়;
অবাক, অজানা…
“ইয়াও দিদি, আপনি…”
“অপদার্থ, তুমি কি আমাকে আবর্জনা ফেলার জায়গা ভাবো? সব নেগেটিভ ভাবনা আমার ওপর ফেলো।”
জিয়া ইয়াও’র অপরূপ মুখের নিচে,
তার কথা Ningfan-কে ভেঙে দেয়।
“এটা সত্যি নয়, এটা সত্যি নয়…”
নিংফান কাঁপতে কাঁপতে উঠে দাঁড়ানোর চেষ্টা করেন।
কিন্তু আরও ভয়াবহ ঘটনা ঘটে!
তার শরীরের শক্তি!
সব উধাও!
দাঁড়াতেই পারেন না।
মনে হয়, যেন নরম পোকা হয়ে গেছেন।
“কি হচ্ছে!”
“কি হচ্ছে…”
নিংফান আতঙ্কিত!
তার মুখে রাগ নয়;
ভয়!
তিনি কিসের ভয় পাচ্ছেন?
শেষ আশ্রয়, প্রিয়জনও কি চলে যাবে?
শরীরের অস্বাভাবিকতার চেয়েও—
এটাই Ningfan-এর সবচেয়ে বড় ভয়!
তিনি চান, মাথা মাটিতে পুঁতে, উটপাখির মতো পালান।
কিন্তু এবার, আর পালানোর পথ নেই।
“নিংফান, তোমার এই স্বার্থপর, স্বেচ্ছাচারী প্রাণী—কতই না ঘৃণিত।”
হাসিমুখে জিয়া ইয়াও—
প্রকৃত মুখ উন্মোচন করেন।
শীতল বরফের মতো।
অসহনীয় নির্দয়তা।
নিংফান ঠোঁট কাঁপতে কাঁপতে,
একটি শব্দও বের করতে পারেন না।
বুক চেপে ধরেন।
একসময় অহংকারী, বুদ্ধিমান মস্তিষ্কে—
এখন একটাই প্রশ্ন:
“কেন?”
“আমি জিয়া ইয়াও।”
তিনি বলেন, অপ্রাসঙ্গিক কথা।
“তুমি নিজেকে বুদ্ধিমান ভাবো—হাস্যকর।”
“তুমি কি আমাকে নিজের অধীন ভাবো?”
“শুধু তোমার কষ্ট শোনো, আর যখন তুমি হাল ছেড়ে দাও, তখন কোমলতা দিয়ে সান্ত্বনা দিই?”
“দুঃখিত, আমি জিয়া ইয়াও; আমি কারও অধীন নই।”
জিয়া ইয়াও শীতল স্বরে।
তার কোমল মুখ—
এখন অচেনা,
অজানা।
“তাহলে… শুরু থেকেই তুমি উদ্দেশ্য নিয়ে এসেছিলে?”
নিংফান হতাশায় বলেন।
তাঁর কান্না পায়!
হৃদয়ের যন্ত্রণা কাঁপে।
তবে চরম হতাশায়,
কান্না আসে না।
জিয়া ইয়াও এমন প্রশ্নে উত্তর দিতে অযোগ্য ভাবেন।
“জানো কি? আগে আমি ছিলাম জিয়া তিয়েনদির অবৈধ কন্যা।”
“তিনি বলতেন, আমি তার সন্তান হওয়ার যোগ্য নই।”
“জিয়া ইয়াওও কি জিয়া পদবি ধারণ করতে পারে?”
“একটি অবৈধ সন্তান মাত্র।”
জিয়া ইয়াও শীতল স্বরে বললেন:
“কিন্তু羽衣নগরে তোমার সঙ্গে পরিচয়ের পর, আমি হলাম তাঁর গর্ব।”
“এটাই আমার জিয়া তিয়েনদির মেয়ে!”
জিয়া ইয়াও ব্যঙ্গ করে জিয়া তিয়েনদির কণ্ঠ অনুকরণ করেন।
রাগ নেই।
শুধু নিরাসক্তি।
“……”
নিংফান অবসন্ন হয়ে মাথা নিচু করেন।
“আমার সঙ্গে যাবে?”
“আমি তোমাকে সুখ দিতে পারি।”
নিংফান গলাটি বাঁধা স্বরে বলেন।
জিয়া ইয়াও তাকে বিষ দিয়েছেন জানলেও—
তার হতাশা অজানা বিষ নয়,
বরং প্রিয়জনের চলে যাওয়ার ভয়…
“তোমার মাথায় কী আছে?”
জিয়া ইয়াও বোকা দেখার দৃষ্টিতে তাকান।
মুখে করুণার ছোঁয়া,
বোকা মানুষের প্রতি করুণা।
“তোমার জন্য কি আমি জিয়া তিয়েনদিকে, পরিবারকে বিশ্বাসঘাতকতা করব?”
“তুমি দিবাস্বপ্ন দেখো, নাকি আমি ঘুমিয়ে আছি?”
“আমার সুখ, কেউ দিতে পারে না—শুধু আমি নিজে!”
জিয়া ইয়াও ঠান্ডা স্বরে বলেন।
“কেন!”
“ইয়াও দিদি, কেন!”
“তুমি তো বলেছিলে, জিয়া পরিবারের বৃদ্ধ কখনো তোমাকে মেয়ে ভাবেননি!”
নিংফান উত্তেজিত হয়ে প্রশ্ন করেন!
চপাট!
জিয়া ইয়াও’র ভ্রু কুঁচকে যায়।
নিংফানকে আবার চপাট মারেন।
এই চপাট Ningfan-কে আঘাত দেয় না;
বরং জিয়া ইয়াও’র হাতে রক্ত ও ফোলা।
“অবশ্যই, জন্মগত সুপ্রিম!”
“বিষের প্রভাবেও, শরীর এত শক্তিশালী!”
জিয়া ইয়াও শান্ত স্বরে।
“নিংফান, মুখের ভাষা ঠিক রাখো; জিয়া তিয়েনদি যতই খারাপ হোক, তিনিই আমার পিতা।”
“……”
নিংফান কাঁপছেন।
এই কথা—
তাঁকে পালাতে বাধ্য করে, মাথা মাটিতে পুঁতে রাখতে চায়।
কখনো বাবা, দাদা—তাঁর প্রতি কত ভাল ছিলেন।
কিন্তু তিনি কী করেছেন…
“নিজের পরিবার, দাদা-বাবাকে ত্যাগ করা মানুষকে, বাইরের লোকেরা কীভাবে সম্মান করবে?”
“আমি জিয়া পরিবারকে ভালোবাসি না, বরং সবচেয়ে ঘৃণা করি জিয়া তিয়েনদিকে; তিনি আমার মা’কে মেরেছেন।”
“তবু আমি জিয়া ইয়াও; আমার শরীরে জিয়া পরিবারের রক্ত।”
“আমি জিয়া তিয়েনদিকে অপমান করব না, যদিও তা ভান করা ভালোবাসা।”
“এই দুর্বলদের জগতে, যদি নিজের পরিবারও নির্ভরযোগ্য না হয়, তাহলে আর কী আছে অবলম্বন?”
“বাইরের লোক?”
“পরিবার খারাপ হলে, পরিবর্তনের চেষ্টা করো; কাদা-জল থেকে তো আমারই জন্ম।”
“পরিবার না থাকলে, আমি কোথা থেকে আসতাম?”
জিয়া ইয়াও নিরাসক্তভাবে বলেন।
নিংফান অশ্রুতে দৃষ্টি হারান।
মনে হয়, হাজার হাজার লোহার সুচ মাথায় বিঁধে যাচ্ছে।
“বাবা!”
“দাদা!”
“পরিবারের লোক…”
নিংফান গলাটি বাঁধা স্বরে কাঁদেন।
তিনি ভুল বুঝেছেন…
কিন্তু এবার, আর কেউ সাহায্য করতে আসবেন না।
তিনি…
নিজেই নির্বুদ্ধিতায়,
সব ফেরার পথ ছিঁড়ে ফেলেছেন!