উদ্বিগ্ন অভ্যন্তরীণ রাজনীতি\বিবাহ বিচ্ছেদের ঘটনা
বিষণ্ণ অন্তর্দ্বন্দ্ব
"ইউতিং, তুমি এভাবে ব্যবস্থাপকের আসনে বসে গেলে কেউ তোমাকে মানবে না। সামনে তোমার দিনগুলোও সহজ হবে না। মানুষ হিসেবে মাটিতে পা রেখে চলতে হয়, এক লাফে আকাশ ছোঁয়ার স্বপ্ন দেখো না। ইউলিন আগেরবার ব্যবস্থাপক হয়েছিল একটা বিশাল প্রকল্প সফলভাবে শেষ করে, তখন ম্যাগাজিনেও সাক্ষাৎকার ছাপা হয়েছিল। যখন তোমারও এমন কোনো সাক্ষাৎকার হবে, তখন এই পদের কথা ভাববে। তাছাড়া এখনো ইউলিন আগের কাজটাই করছে, নতুন কাউকে নিয়োগ দেওয়ার দরকারই পড়েনি," ব্যাখ্যা করলেন হং স্যার।
"তাহলে আমার কবে একটা পদ হবে? ওই হো বোর্ড চেয়ারম্যানটা না জানি কেমন, সুখও ভোগ করতে জানে না। মায়ের মতো শিখে নেয় না, খালি ঘুরে বেড়ালেই তো পারে," ঠোঁট ফুলিয়ে বলল হং ইউতিং।
"আমি সব ঠিকঠাক করে রেখেছি। আগে তুমি চেন伯伯-এর কোম্পানিতে কিছুদিন ইন্টার্নশিপ করবে। কোনো অভিজ্ঞতা ছাড়াই এখানে এলে সবাই বলবে, তুমি কেবল পরিচিতির জোরে এসেছো, তোমার যোগ্যতা নেই। কিছু অর্জন করে দেখাও, তারপর বাবা তোমার জন্য ব্যবস্থা করবে," সান্ত্বনা দিলেন হং স্যার।
"ঠিক আছে," অনিচ্ছা সত্ত্বেও যুক্তিটা মন্দ লাগল না ইউতিং-এর।
"বাবা, তুমি কি কখনো ভাবো নি, হো ব্যবস্থাপক কীভাবে লে বোর্ড চেয়ারম্যানের মেয়ে হতে পারে? আমি ইচ্ছে করেই হো ইউলিনের জীবনবৃত্তান্ত খুঁজেছি—ওর তো বাবা-মা দু’জনেই আছে, বাবার পদবিও ‘হো’, তাহলে কি লে বোর্ড চেয়ারম্যান ওর বাবার বাইরের কেউ? কিন্তু তা-ও তো হতে পারে না, তাহলে মায়ের সাথেই বা কীভাবে বড় হলো?" বলল ইউতিং।
"আর এসব কথা বলো না, এটা ভীষণ অভদ্রতা!" কঠোর স্বরে থামালেন হং স্যার, ইউতিং একটু চমকে গেল। অন্যের ব্যাপারে কথা বলার জন্য এত রাগ?
"এখন তো পুরো কোম্পানি, বলা যায় পুরো শহরই এ নিয়ে আলোচনা করছে," নাছোড়বান্দা ইউতিং ফিসফিস করে বলল।
"তুমি কিছুতেই এসব বলবে না!" আরও কঠিন গলায় বললেন হং স্যার।
এইবার ইউতিং চুপ করে গেল।
দু'টি বছর কেটে গেছে, শান্তিপূর্ণ দুই বছর।
হং পেংতাও অত্যন্ত যত্নে হো ইউলিনকে গড়ে তুলেছেন, ব্যবসা হোক বা ব্যক্তিগত জীবন—সব ক্ষেত্রেই। লে শিশি আর হো ইউলিন এখনো মাঝপাহাড়ের সেই বিলাসবহুল বাড়িতেই থাকেন। লে শিশি বহির্জগতের প্রতি আকর্ষণবোধ করলেও, ইউলিনকে কথা দিয়েছে—যতদিন দিদি বিয়ে না করেন, ততদিন ওর সঙ্গেই থাকবে। লে শিশি জানে, ইউলিন মা-র কথার জন্যই এই বাড়িতে থাকছে। এমন বাড়িতে একা থাকা সত্যিই নিঃসঙ্গতা—লে শিশি চায় না, ইউলিন একা বোধ করুক।
হো ইউলিনের ৩০তম জন্মদিনে, ওর বাড়িতে জন্মদিন পালনে উপস্থিত হলেন ওয়াং শাংহাও এবং লে শিশি।
এ সময় ছোটো বিং পাঁচ বছর বয়সে পৌঁছেছে, বেশ লম্বা হয়েছে, ইউলিনকে দেখেই দৌড়ে এসে জড়িয়ে ধরল—"লিন মাসি, অনেকক্ষণ ধরে তোমার জন্য অপেক্ষা করছিলাম! শুভ জন্মদিন!" বলে গালে চুমু খেল।
"কী ভালো ছেলে, লিন মাসি তো তোমাকেই সবচেয়ে বেশি ভালোবাসে!" ইউলিনও ছোটো বিংকে আদর করল।
"তুমি তো আমাকে ভুলেই গেছ!" ঈর্ষার ভান করে বলল লে শিশি।
"মামা, তা কি হয়? তোমাকেই তো সবচেয়ে ভালোবাসি!" খুশিতে লাফিয়ে উঠল ছোটো বিং।
ছোটো বিং এবার ছুটে গেল ওয়াং শাংহাও-এর কাছে—"শাংহাও দাদা, আমি তোমাকেও সবচেয়ে ভালোবাসি!"
সবাই হাসতে লাগল।
ছোটো বিং কেকের সামনে এসে বলল, "লিন মাসি, এটা বাবা কিনেছেন, সবচেয়ে বড় কেক। কারণ আমি খুব কেক খেতে ভালোবাসি!"
ইউলিন হাসল।
"ইউলিন, তুই তো ৩০-এ পড়লি, আরও একবছর বুড়ি হলি!" ঠাট্টা করল ইউছিং।
"তুই আর শাংহাও তো তিন বছর ধরে প্রেম করছিস!" যোগ করল ইউছিং।
ইউলিন চোখ রাঙাল, ওর সবচেয়ে অপছন্দের বিষয় এটা—ইউছিং দুষ্টুমি করে হাসল।
দূর থেকে মা-ও শুনে চিৎকার করে উঠলেন, "ঠিকই তো, ইউলিন, এতোদিন একসঙ্গে আছিস, এখনো বিয়ে হল না। দুই বছর আগে তোদের দু'জনকে টিভিতে দেখেছিলাম, কতো আবেগে কেঁদে ফেলেছিলাম—ভাবলাম এবার বুঝি বিয়ে হবে, কে জানত, এতদিন কেটে গেল, কোনো খবরই নেই…"
"মা…" ইউলিন মাকে থামাতে চাইল, শাংহাও হাসল।
"ছেলে বড় হলে বিয়ে, মেয়ে বড় হলে বিয়ে—এটাই তো নিয়ম," হো বাবা বললেন।
"তোর মতো বয়সে আমার বিং তো দুই বছরেরও বেশি ছিল! তোর বিয়েই হয়নি এখনো!" আবার যোগ করল ইউছিং।
"ঠিক বলেছো, ইউলিন। মেয়েদের যৌবন বেশি দিন থাকে না, সময় থাকতে বিয়ে-সন্তান সবকিছুই করা উচিত…" মা বললেন।
"মা, আমি তো এসব কিছু ভাবিইনি…" বলল ইউলিন।
"কী! সন্তান না হলে হবে? মেয়েদের সন্তানের মুখ না দেখলে চলে? দেখ, আমার বিং কত আদরের!" বলল ইউছিং।
"ঠিকই বলেছো, সন্তান না হলে বার্ধক্যে কত নিঃসঙ্গতা!" মা বললেন, "সন্তান তো হতেই হবে!"
"আসলে, এ বছরও তো ভালো বছর, ডাবল বসন্ত, ঋতুচন্দ্রও আছে—বিয়ের জন্য দারুণ সময়…" মা প্রতি বছরই বলেন, এ বছর ভালো, ইউলিন শুনতে শুনতে ক্লান্ত।
হো বাবা ক্যালেন্ডার নিয়ে এলেন, "চীনা বর্ষপঞ্জির অষ্টম মাসটাও বেশ ভালো, ওই মাসে বিয়ে হলে শুভ…"
মা সঙ্গে সঙ্গে কাছে গিয়ে ক্যালেন্ডার ঘাঁটতে লাগলেন—"অষ্টম মাস দারুণ, দ্যাখো, চতুর্থ দিনটা, কী ভালো দিন—লিখে আছে, বিয়ে-শাদি শুভ…"
"মা, আমরা তো ভীষণ ক্ষুধার্ত!" এবার আর সহ্য করতে পারল না ইউলিন—প্রতি বারই একই আলোচনা।
"সব রান্না হয়ে গেছে, তোমরা টেবিল গোছাও, আমি আর তোমার বাবা একটু প্ল্যান করি," খুশি হয়ে বললেন মা, যেন মেয়ের বিয়ে পাকা হয়ে গেছে।
ইউলিন টেবিল সাজাতে লাগল।
এই দুই বুড়ো-বুড়িকে নিয়ে সত্যিই কিছু করার নেই।
বিয়ে, মনে হয় এখনো ইউলিনের জন্য অনেক দূরের বিষয়; সন্তান—সেটা তো কল্পনাতেও আসেনি।
রাতের দিকে, ওয়াং শাংহাও ইউলিনকে বাড়ি পৌঁছে দিল। দরজার সামনে শাংহাও বলল, "ইউলিন, আমাকে কি একটু ওপরে নিয়ে গিয়ে এক কাপ চা খাওয়াবে না?"
ইউলিন হাসল, "বাড়ি গিয়ে খেয়ে নিও, এত ধৈর্য নেই?"
শাংহাও মাথা নাড়ল, ওর তো যেভাবেই হোক উঠতেই হবে।
"সামনেই ছোটো দোকান আছে, ওখান থেকে কিনে আনো," বলল ইউলিন।
শাংহাও মুখ ভার করল, ইউলিনের হাসি পেল, "এত নিষ্ঠুর, আমাকে উঠতে দেবে না?"
"তুমি উঠে গেলে আবার লিন দিদি আর অন্যদের ডাকাডাকি শুরু করবে…" বলল ইউলিন।
"না, আমি কথা দিচ্ছি—একেবারে চুপচাপ, সরাসরি তোমার ঘরে গিয়ে গল্প করব," শাংহাও শিশুসুলভভাবে হাসল।
"গল্প?"
"হ্যাঁ, গল্পই তো!"
শাংহাও গাড়ি পার্কিংয়ে নিয়ে গেল।
ওর হাত ধরে অন্ধকারেই সিঁড়ি বেয়ে ওপরে উঠল, ইউলিনের ঘরে গিয়ে দরজা বন্ধ করেই বলল, "দেখলে, কাউকে বিরক্ত করলাম না!"
"তুমি জল খাবে কীভাবে?" ইউলিন জিজ্ঞেস করল।
"এখন আর পিপাসা নেই!" শাংহাও বলল।
ইউলিন হাসল, "তাহলে উঠলে কী করবে?"
"একটু সিরিয়াস কাজ করব!" বলেই মুচকি হেসে কোট খুলতে খুলতে ইউলিনকে বিছানার কিনারে নিয়ে গেল।
"কী এমন সিরিয়াস কাজ?" হাসতে হাসতে জিজ্ঞেস করল ইউলিন।
"একটু পরেই জানতে পারবে!" শাংহাও ইউলিনের শরীরে হাত বুলাতে লাগল।
শাংহাও প্রায় সব জামাকাপড় খুলে ফেলেছে, ইউলিনেরও শুধু অন্তর্বাস। হঠাৎ ইউলিন উঠে বসল—"শাংহাও, তুমি কি কিছু এনেছো?"
"ওসব নিয়ে চিন্তা কোরো না!" শাংহাও আবার বিছানায় ফেলে দিল।
ইউলিন উঠে বসল, "প্রতি বার তোমাকে বলি কিনতে, তুমি কিছুই আনো না, আজ তো রিস্কি!"
"ভয় নেই, এতবার তো…"
ইউলিন ঠেলে সরিয়ে দিল, "না, এত রিস্কি!"
"ভয় কিসের, আমি আছি…" শাংহাও আবার চেপে ধরল, চুমু খেতে লাগল…
"শাংহাও…"
এভাবেই আরেকটি বিপজ্জনক রাত কেটে গেল।
পরদিন অফিসে—অ্যাই হং আজ কাজে আসেনি, নাকি ছেলেটা অসুস্থ? উদ্বিগ্ন হয়ে ফোন করল ইউলিন—ফোন বন্ধ।
অদ্ভুত লাগল ইউলিনের—অ্যাই হং কখনো এভাবে না বলে ছুটি নেয়নি।
প্রায় দশটায় অ্যাই হং এলিভেটর থেকে ধীরে ধীরে বেরিয়ে এল। ইউলিন দরজার শব্দ শুনে ছুটে গেল, অ্যাই হংকে দেখে চমকে উঠল।
অ্যাই হং-এর চুল এলোমেলো, গায়ে আগের দিনের জামা, জামায় দাগ, মুখে প্রাণহীনতা—মনে হচ্ছে সারারাত ঘুমোয়নি।
উদ্বিগ্ন হয়ে এগিয়ে এসে ইউলিন তাকে ধরে বসাল।
"অ্যাই হং, কী হয়েছে?" ইউলিনের মনে হলো, বুঝি ডাকাতি হয়েছে।
অ্যাই হং যেন চরম আঘাতে পিষ্ট, ইউলিনের উপস্থিতিও টের পাচ্ছে না।
এমন অ্যাই হংকে দেখে ইউলিন অস্থির হয়ে পড়ল, তাকে সোফায় বসিয়ে দিল।
"অ্যাই হং, কী হয়েছে?" জিজ্ঞেস করল ইউলিন।
অ্যাই হং ইউলিনের হাত ধরে তাকাল, যেন অনেক কিছু বলার আছে, কিন্তু মুখ খুলেও কিছুই বলতে পারল না—চোখ দিয়ে টপটপ করে অশ্রু ঝরল।
ইউলিন তাকে জড়িয়ে ধরল—নিশ্চয়ই কিছু হয়েছে, সান্ত্বনা দেওয়ার চেষ্টা করল।
"ইউলিন, আমার স্বামী বাইরে অন্য নারীর সঙ্গে জড়িয়ে পড়েছে…" কথাটা শেষ করেই অ্যাই হং হাউমাউ করে কেঁদে উঠল।
শুনে ইউলিন বিশ্বাসই করতে পারল না—এত ভালো স্বামীও প্রতারণা করতে পারে? ইউলিনের কাছে অ্যাই হং-এর স্বামী, লি লি ওয়েই, ছিল আদর্শ পুরুষ—পরিবারকে ভীষণ যত্ন করে।
ইউলিন অ্যাই হং-এর পিঠে হাত রাখল।
"ইউলিন, লি লি ওয়েই তিন বছর ধরে পরকীয়া করছে, তিন বছর! আমি বোকা হয়ে ছিলাম, তিন বছর ধরে কিছুই জানতাম না। আমাকে বোকা বানিয়ে রেখেছে। আমি তার জন্য কষ্ট করে সন্তান জন্ম দিলাম, ইউলিন…" অ্যাই হং তার কষ্ট উজাড় করে বলল।
ইউলিন জানে না কী বলবে, কেবল জড়িয়ে ধরল।
"ইউলিন, তিন বছর। আমি যখন সন্তানসম্ভবা, তখনই ওর পরকীয়া শুরু। আমি তো আগেই বুঝতে পারতাম, আগেই সন্দেহ করা উচিত ছিল, কী করব বলো…" অ্যাই হং কাঁদতে কাঁদতে কথা বলল, ইউলিন তার পিঠে হাত বুলিয়ে দিল।
অ্যাই হং শান্ত হলে ইউলিন জিজ্ঞেস করল, "তুমি কীভাবে জানলে তোমার স্বামীর পরকীয়া আছে?"
অ্যাই হং নাক টেনে বলল, "গত রাতে, ছেলেকে ঘুম পাড়িয়ে দাইয়ের কাছে রেখে নিজের ঘরে গেলাম। স্বামী স্নান করছিল। তার ফোন বেজে উঠল, প্রতিবারের মতো স্নানেও ফোন নিয়ে যায়। এবার বোধহয় ভেবেছিল আমি ছেলের সঙ্গে আছি, তাই ফোনটা ফেলে গিয়েছিল। দেখলাম এক অচেনা নম্বরের কল। ধরলাম—এক নারী কণ্ঠ, নিজেকে লি লি ওয়েই-এর প্রেমিকা বলল, তিন বছর ধরে সম্পর্ক! সে বলল, লি ওয়েই ওকে কথা দিয়েছে, আমার সঙ্গে বিচ্ছেদ করবে… তারপর ফোনে তাদের দেখা করার মেসেজও দেখলাম… সবটাই আমার অজানা…"
"হতে পারে কোনো ভুল বোঝাবুঝি?" বলল ইউলিন।
"ইউলিন, আমিও চাই এটা ভুল হোক, সত্যিই চাই…"
"লি ওয়েই জানে তুমি সব জেনেছ?" ইউলিন জানতে চাইল।
"না, জানে না। আমি শুধু ফোনটা দেখেই বেরিয়ে এসেছি, সারারাত বাসায় ফিরিনি… জানি না কীভাবে মুখোমুখি হব, ডিভোর্সের কথাও ভাবতে পারছি না, আমার ছেলে কী হবে?" অ্যাই হং বলল।
"এখনো কিছু পরিষ্কার নয়, আগে সত্যিটা জানো, হয়তো ভুল বোঝাবুঝি," ইউলিন বলল।
"আজ রাতে আমরা ওদের খুঁজে বের করব, ইউলিন, আমার সঙ্গে যাবে তো? আমি নিজে চোখে দেখতে চাই, লি ওয়েই সত্যিই আমাকে ফাঁকি দিচ্ছে কি না," অ্যাই হং দৃঢ় কণ্ঠে বলল। ইউলিন মাথা নাড়ল—ওরও মনে হচ্ছিল, কোথাও একটা ভুল হচ্ছে, লি ওয়েইকে সে এমন মনে করে না।
অ্যাই হং ফোন অন করল—শতাধিক মিসড কল! সঙ্গে সঙ্গে ফোন বেজে উঠল—লি লি ওয়েই-এর কল। ইউলিন তাকে ধরতে বলল, "অ্যাই হং, আগে কথা বলো, আজ রাতে সব পরিষ্কার হবে।"
"ঠিক, আগে কিছু টের পেতে দিও না, নয়তো ধরা যাবে না!" বলেই ফোন ধরল অ্যাই হং।
ওপাশে লি লি ওয়েই আতঙ্কিত—"তুমি কোথায় ছিলে, সারা রাত চিন্তায় ছিলাম, ফোন বন্ধ…"
"কিছু না, গতকাল মায়ের বাড়ি গিয়েছিলাম, দাইকে বলে দিয়েছিলাম, বোধহয় জানায়নি," অ্যাই হং বলল।
"মায়ের বাড়ি? তোমার মা–বাবার কিছু হয়েছে?" উদ্বেগে জিজ্ঞেস করল লি ওয়েই।
"না, হঠাৎ ফিরে গেলাম, হয়তো দাই ঘুমিয়েছিল, জানাতে ভুলে গেছে," অ্যাই হং বলল।
"আজ সকালে জিজ্ঞেস করলাম, সে বলল জানে না—তার স্মৃতি দিন দিন কমছে, কিন্তু তুমি ফোন বন্ধ রেখেছিলে কেন? সারারাত ঘুমাতে পারিনি," লি ওয়েই বলল।
"বাড়ি ফিরেই দেখলাম ফোনের চার্জ নেই," অ্যাই হং উত্তর দিল।
"তুমি এখন কোথায়?" জানতে চাইল লি ওয়েই।
"অফিসে, চার্জ দিয়ে নিয়েছি, আজ রাতে মায়ের বাড়ি যাব, দাইকে বলে দিও যেন ছেলেকে ঘুম পাড়ায়," অ্যাই হং বলল।
"ঠিক আছে, কোনো সমস্যা হলে আমাকে আগে বলো, নইলে চিন্তায় থাকি। এখন নিশ্চিন্ত হলাম!"
"আর কথা বলছি না, মিটিং আছে!" বলেই ফোন কেটে দিল অ্যাই হং।
ইউলিন বলল, "নিজেকে গুছিয়ে নাও, এত দুশ্চিন্তা কোরো না—অবশ্যই কোনো ভুল হয়েছে।"