৪৯তম অধ্যায়: আমার গুরুগৃহে আছে মহাশক্তিশালী বীরত্ব, তাই তাঁকে পূর্বপুরুষের মতো গভীর শ্রদ্ধায় সম্মান জানাতে হবে
লি ঝান কিছুটা দ্বিধায় পড়ে গেল।
আর একটু দেরি হলে, মনে হয় সত্যিই আর যুৎদাও ফেরত আনা যাবে না।
কিন্তু এই সমাধি ফলকটি হঠাৎ ভেঙে পড়া আরও বেশি অদ্ভুত।
এটি পূর্বপুরুষ নিজ হাতে স্থাপন করেছিলেন, সহস্রাব্দ ধরে দাঁড়িয়ে ছিল, কেন আজ হঠাৎ ভেঙে পড়ল?
সেই বাক্সে আসলে কী আছে?
পূর্বপুরুষ লি চুনফেংকে মনে করে, সে সিদ্ধান্ত নিল আগে বাক্সটা দেখবে।
যিনি ভবিষ্যতের দুই হাজার বছরের জাতীয় ভাগ্য অনুমান করতে পারেন, এমন শক্তি হয়তো আজকের ঘটনাও পূর্বানুমান করেছেন!
লি ঝান ভ্রু কুঁচকে বাক্সটি খুলল, ভিতরে দেখা গেল দুটি ভেড়ার চামড়ার পাণ্ডুলিপি।
একটি সূক্ষ্ম সুতোর দিয়ে বাঁধা, অন্যটি সোনার পাত দিয়ে মোড়ানো; সোনার পাতের উপর খোদাই করা চারটি অক্ষর—
“জাতির নিষেধাজ্ঞা”
একটি বাক্সে দুটি পাণ্ডুলিপি, কিন্তু ব্যবহারে সম্পূর্ণ ভিন্নতা।
জাতির নিষেধাজ্ঞা, লি পরিবারের কেউ স্পর্শ করতে পারবে না!
লি ঝান দ্বিধা না করে সস্তা পাণ্ডুলিপিটা খুলে ফেলল।
প্রথম পঙক্তি—
“আমার উত্তরসূরী, যুৎদাও ভাগ্যের ওপর ছেড়ে দাও, অনুসরণ কোরো না!”
এটা দেখে লি ঝান চমকে উঠল।
ঠিক যেমনটি সে অনুমান করেছিল!
এবং বর্তমান পরিস্থিতির জন্য নির্দিষ্ট নির্দেশনা।
ভাগ্যের ওপর ছেড়ে দাও, অর্থাৎ লান ইউতু-কে যেতে দেওয়া যায়, যুৎদাও রাষ্ট্রের হাতে চলে যাবে।
লি ঝান সম্পূর্ণভাবে মেনে নিল।
সে জানে, যদি সে অনুসরণ করতে যায়, হয়তো অসংখ্য প্রাণহানি হবে, অথবা লি পরিবার ধ্বংস হবে!
এমন পূর্বপুরুষ থাকলে, চিন্তা নেই!
দ্বিতীয় পঙক্তি—
“আমার উত্তরসূরী, অন্য পাণ্ডুলিপি খুলো না, রাষ্ট্রকে দান করো!”
নিশ্চিতভাবেই, উচ্চমানেরটি রাষ্ট্রের জন্য।
তৃতীয় পঙক্তি—
“আমার গুরু ড্রাগনবধের অলৌকিক ক্ষমতা ধারণ করেন, উত্তরসূরীরা তাকে দেখলে পূর্বপুরুষের মতো শ্রদ্ধা করবে।”
এটা কী?
লি ঝান বিহ্বল হয়ে পড়ল, এই বাক্যটিকে কীভাবে ব্যাখ্যা করবে?
শব্দার্থ অনুযায়ী, উত্তরসূরীরা যখন লি চুনফেং-এর গুরু ইউয়ান তিয়ানগাং-কে দেখবে, তখন তাকে পূর্বপুরুষের মতো শ্রদ্ধা করতে হবে!
কিন্তু হাজার বছর কেটে গেছে, লি ঝান কি এখনো ইউয়ান তিয়ানগাং-কে দেখতে পাবে?
কেউ কি হাজার বছর বাঁচতে পারে?
এটা তো আন্তর্জাতিক রসিকতা, হয়তো পূর্বপুরুষের বয়সের ভুলবোধের ফল!
হঠাৎ, লি ঝান মনে করল সে একটু আগেই ভিডিও রিপ্লে দেখেছে।
সে এখনো মনে রাখে ঝাও চাংশেং-এর গল্প বলার মুখাবয়ব, একদম স্বাভাবিক।
ভঙ্গিমা এবং সুরে, যেন নিজের অভিজ্ঞতা বর্ণনা করছে।
এবং ঝাও চাংশেং যুৎদাও সম্পর্কে জানে, বলেছে ফেরত দেবে…
লি ঝানের কপালে ঘাম জমেছে, নিঃশ্বাস ভারী হয়ে উঠেছে।
সে একটু দম নিতে পারছে না, জানে না পূর্বপুরুষের কথা বিশ্বাস করা উচিত কি না।
গভীরভাবে মাথা ঝাঁকিয়ে, আবার তাকাল পাণ্ডুলিপির চতুর্থ পঙক্তির দিকে।
“উহু, ড্রাগন দিগন্তে উড়লে বাঘ জঙ্গলে বেরোয়, ড্রাগন জলাশয়ে ভাসলে একা হাঁস দলহীন হয়, সবকিছু এক চিন্তায় ঘটে, দেখো শূন্য উপত্যকার রহস্যময় অর্কিড!”
উহু?
এটা কি বিস্ময়ের প্রকাশ?
লি ঝান এই শব্দে এতটাই আতঙ্কিত হলো যে প্রায় বসে পড়তে যাচ্ছিল।
হাজার বছর আগেই ‘উহু’ ব্যবহার, পূর্বপুরুষ তো ভীষণ আধুনিক!
নাকি, এটা পূর্বানুমানও করা যায়?
অসংখ্য অবাক করা বিষয়, তার মস্তিষ্ককে স্তব্ধ করে দিয়েছে, কীভাবে এই বিস্ময় প্রকাশ করা হয়েছে, সে অনুমানই করতে পারল না।
লি ঝানের পাশেই, ঝাং ইয়াং যেন সিনেমা দেখছে।
আজকের অভিজ্ঞতা সত্যিই অবিশ্বাস্য।
সমাধি চোরাই, সশস্ত্র হেলিকপ্টার, বিশেষ সংগঠন, রহস্যঘেরা ঘটনার গলি, এখন আবার আকাশযুদ্ধ—হলিউডের ছবির চেয়ে আকর্ষণীয়!
এখন, লি ঝানের মুখাবয়বের পরিবর্তন দেখে, তার কৌতূহল চরমে, খুব ইচ্ছে করছে কাছে গিয়ে দেখতে।
হঠাৎ, একজন হাত বাড়িয়ে তাকে দূরে টেনে নিল।
“উল্টোপথে চালাচ্ছো, জীবনকে ঝুঁকিতে ফেলছো?”
হু ইয়াওশানের তীব্র ধমক তাকে চমকে দিল।
তখনই তার মনে পড়ল বিশেষ সংগঠনের হুমকি।
একটা ছোট গল্পও মাতাল হয়ে বলা যাবে না, স্বপ্নের কথা বলা যাবে না, বিদেশীদের সঙ্গে যোগাযোগ করা যাবে না…
আর এই সেনাপতি তো একেবারে ভয়ংকর।
ওই তো বিশেষ সংগঠনের সঙ্গে আকাশযুদ্ধে নামবে।
আর কিছু অবাঞ্ছিত দেখে ফেললে, প্রাণ তো এখানেই শেষ!
“কিছু বলো না, কিছু জিজ্ঞেস করো না, চল আমরা!”
হু ইয়াওশান পরিস্থিতি বুঝে, ঝাং ইয়াং-এর উচ্ছ্বাস থামিয়ে, টেনে নিয়ে চলে গেল।
তবে তার পা ভয়ংকরভাবে কাঁপছিল, মাত্র একশো মিটার এগিয়ে যেতে না যেতেই বসে পড়ল।
“স্যার, কী হলো?” ঝাং ইয়াং তাড়াতাড়ি এগিয়ে এসে সাহায্য করল।
হু ইয়াওশান বসে রইল, যেন অতিরিক্ত আতঙ্কে শুষে গেছে।
একটু পর, ধীরে উঠে দাঁড়াল।
ঝাং ইয়াং জানে না, হু ইয়াওশান লি ঝানের পাণ্ডুলিপি সম্পূর্ণ পড়ে নিয়েছে।
একজন প্রত্নতত্ত্ববিদ হিসেবে, সূক্ষ্মতা অপরিহার্য, তীক্ষ্ণ দৃষ্টি জরুরি।
হু ইয়াওশানের দৃষ্টি অসাধারণ, কয়েক মিটার দূর থেকেও মাত্র কয়েক ঝলকেই পুরো পাণ্ডুলিপি পড়ে নিতে পারে।
শেষ পঙক্তি দেখার সময়, সে ভীষণ ভয় পেয়ে গেল।
“পরিবারের চিঠি বাইরে প্রকাশ করলে, স্বর্গের অভিশাপ—লি চুনফেং”
নিঃসন্দেহে, এটা লি চুনফেং-এর ভবিষ্যদ্বাণী, পুরো লি পরিবারের ভাগ্য জড়িত।
সে জানে না, তার দেখা কি ‘বাইরে প্রকাশ’ হিসেবে গণনা হবে কিনা।
আর জানে না, লি ঝান জানলে তাদের সাথে কী করবে।
তাই পড়ে শেষ করে, ভয়কে দমন করে, ঝাং ইয়াংকে নিয়ে দ্রুত চলে গেল।
“ঝামেলার জায়গায় বেশিক্ষণ থাকা উচিত নয়, দ্রুত চল!”
একটু সামলে, দু’জন আরও দ্রুত চলে গেল।
অন্যদিকে, লি ঝান সৈন্যের রিপোর্ট পেল!
“স্যার, বিশেষ সংগঠনের হেলিকপ্টার শনাক্ত হয়েছে, নির্দেশ দিন!”
লি ঝান নিজের দিকে মন ফিরিয়ে, সান্নিধ্যে জিজ্ঞেস করল—
“ওরা কোথায়?”
“স্যার, হেলিকপ্টার শান প্রদেশের বেসামরিক বিমানবন্দরে ঢুকতে যাচ্ছে, নির্দেশ দিন!” সৈন্য উত্তর দিল।
লি ঝান অল্প চিন্তা করেই বুঝতে পারল লান ইউতুর পরিকল্পনা।
সে ভয় পেয়েছে, ধরা পড়ার আগেই বিশেষ বিমানে দ্রুত পালিয়ে যাবে!
অবিলম্বে ঠান্ডা হাসল।
“লান ইউতু, যুৎদাও ফেরত না পেলেও, সহজে পালাতে পারবে না।”
লি ঝান গম্ভীরভাবে কয়েকটি নির্দেশ দিল।
এখন গভীর রাত, শান প্রদেশের বিমানবন্দর অস্বাভাবিকভাবে ব্যস্ত।
“সব উড়ান ও অবতরণ বন্ধ করো, দ্রুত y-১২৮ উড়াও!”
বিমানবন্দরের প্রধানের কণ্ঠ দ্রুত, কন্ট্রোল টাওয়ারের সবাই বিভ্রান্ত।
“লি স্যার, হবে না, কুনকুনের চার্টারড ফ্লাইটের অবতরণ অনুমোদিত হয়েছে!” এক কর্মকর্তা বলল।
“উত্তর দাও, চাকা খুলে গেলেও আমাকে উড়াতে হবে, মুরগি সুন্দর হলেও, তাকে আকাশে আরও কয়েকবার ঘুরতে দাও…” প্রধান কোনো দ্বিধা ছাড়াই বলল।
উহ, বেশ কড়া।
মুরগি সুন্দর হলেও, সে তো পাখি, উড়তে পারে না…
কন্ট্রোল টাওয়ার—“প্রধান, আপনি কি ভুলে গেছেন, একটি কোরিয়ান গবেষক দলের ফ্লাইট আছে?”
প্রধান—“ওদের গবেষণা তো ভালো, আসলে ঘুরতে এসেছে, অপেক্ষা করুক!”
কন্ট্রোল টাওয়ার—“মেয়রের বিশেষ বিমান আসছে, আমাদের…”
প্রধান—“বলো টাওয়ারে গোলযোগ, ঠিক করতে কমপক্ষে ১০ মিনিট লাগবে!”
…
বিমানবন্দর এতটা সতর্ক কারণ, লান ইউতু শুধু পরিচয় প্রকাশ করেনি, বরং হুমকি দিয়েছে।
“দশ মিনিটের মধ্যে উড়ান না হলে, রাষ্ট্রের নিরাপত্তা বিপন্ন করার অভিযোগে বিচার হবে!”
এটা কে সহ্য করবে!
এমন দোষ পেলে, সেলাই মেশিনে পা দিলেও সহকর্মীরা ঘৃণা করবে।
y-১২৮ অবশেষে উড়ল, প্রধান যেন অভিশপ্ত দেবতাকে বিদায় দিয়ে দীর্ঘশ্বাস ফেলল।
কিন্তু পরবর্তী বিশৃঙ্খলা ভাবলে, মনে মনে লান ইউতুকে গালাগালি করতে লাগল।
আসলে, লান ইউতু নির্দোষ।
লি ঝানের চরিত্র সে জানে, একবার সিদ্ধান্ত নিলে, দশটি গরুও ফেরাতে পারবে না।
সে এখনো এক ঘটনা মনে রাখে, একবার লি ঝান নেতৃত্ব দিয়েছিল জাতিসংঘের সৈন্যদের প্রতিযোগিতায়।
মারামারি মাঠে, আমেরিকানরা প্রতি বছর হারে, তাই একজন সুপার স্পাইকে সৈন্য সাজিয়ে পাঠায়।
ফলাফল অনুমানযোগ্য—ড্রাগন দেশ হেরে যায়।
কিন্তু লি ঝান নেতা হিসেবে পরিচয় ভুলে, নিজে পোশাক বদলে মঞ্চে ওঠে।
তখন লি ঝান চল্লিশ, তার প্রতিদ্বন্দ্বী কৃষ্ণাঙ্গ মাত্র কুড়ি, সুপার স্পাই।
ফলাফল—লি ঝান জিতল।
বারবার পড়ে গিয়ে উঠে দাঁড়িয়ে, ফুসফুসে পাঁজর ঢুকে গেলেও, জিতল।
ওই স্পাই প্রতিযোগিতার পরেই অবসর নিল।
কারণ, লি ঝান তার শরীর থেকে দুই পাউন্ড মাংস কামড়ে নিয়েছিল, তখনই মানসিক অবস্থা খারাপ হয়ে যায়…
এমন লি ঝান, যখন জানতে পারবে, পরিবারের হাজার বছরের রক্ষিত সম্পদ তারই প্রতারণায় চলে গেছে—তখন সে পাগল হয়ে যাবে!
লান ইউতু ভাবলেই আতঙ্কিত হয়।
কিন্তু উপায় নেই, বিশেষ সংগঠনের নেতা হিসেবে নিজ দায়িত্ব পালন করতে হবে!
তবে ভালোই, বিমান ইতিমধ্যে উড়েছে, ধরাও পড়ে গেছে, কিন্তু লি ঝান আর কিছু করতে পারবে না!
কিন্তু হঠাৎ, যদিও বিমানের ভেতরে আছে, তবু যুদ্ধবিমানের গর্জন শুনতে পেল।