৯২তম অধ্যায়: আমি ওর স্বামী
"হে ঈশ্বর! আমার মিস! তুমি... তুমি এ কী পোশাকে?"
চিয়াং পেই শহরের হংবাও ডিস্ট্রিক্টে 'রোজ ক্রস' স্ক্রিপ্ট মার্ডার দোকানের সামনে, কানে অনেকগুলো দুল পরা এবং চোখেমুখে কড়া মেকআপ করা এক তরুণী তার সামনে দাঁড়িয়ে থাকা সাদামাটা পোশাকের সোং জিয়াইকে দেখে চিৎকার করে উঠল।
রাস্তায় পথচারীদের নজর নিজের দিকে আকৃষ্ট হতে দেখে সোং জিয়াইয়ের মুখ লজ্জায় লাল হয়ে উঠল। সে বিরক্ত হয়ে বলল, "এত অবাক হওয়ার কী আছে?"
চেং শুয়ানশুয়ান চোখ বড় বড় করে আবার অবিশ্বাসের দৃষ্টিতে সোং জিয়াইকে খুঁটিয়ে খুঁটিয়ে দেখতে লাগল। সে রীতিমতো হতবাক।
"আমার মিস, তুমি কি... লিঙ্গ পরিবর্তন করে ফেলেছ? তোমার সেই জালের মতো মোজা কোথায়? সেই রিভেটেড লেদারের জ্যাকেট? সেই গাঢ় লাল লিপস্টিক আর হট লুক?"
সোং জিয়াইয়ের মুখটা লজ্জায় কিছুটা লাল হয়ে উঠল, সে চোখ সরিয়ে নিচু স্বরে বলল, "আমি... আমি আর ওসব পরব না। বাবার বয়স হয়েছে, আমি আর তাকে কষ্ট দিতে চাই না।"
"থামো, থামো, থামো!"
চেং শুয়ানশুয়ান হঠাৎ হাত তুলে তাকে থামিয়ে দিল, "তোমার কথা শুনে মনে হচ্ছে, তুমি পথভ্রষ্ট থেকে সুপথে ফিরে এসেছ, তাই না?"
"যাঃ!"
সোং জিয়াই লাল মুখে হেসে গালি দিল, "এত বাজে কথা কেন বলছিস?"
"উঁহু~"
চেং শুয়ানশুয়ান তাকে দেখে উপহাসের হাসি হাসল, "আমার তো মনে হয়, বাবার বয়স হওয়ার ব্যাপারটা কেবল অজুহাত। আসল কথা হলো, প্রেমে পড়েছিস, তাই প্রিয় মানুষটির সামনে ভালো ইমেজ তৈরি করতে চাইছিস!"
এ কথা শুনতেই সোং জিয়াইয়ের মুখটা লজ্জায় টকটকে লাল হয়ে উঠল। সে রাগের ভান করে বলল, "চেং শুয়ানশুয়ান! তুই কী সব বলছিস?! বিশ্বাস কর, আমি কিন্তু তোকে মারব!"
"দেখ, দেখ! ঠিক জায়গামতো লেগেছে! লজ্জায় রাগ দেখাচ্ছিস!"
চেং শুয়ানশুয়ান একটুও ভয় না পেয়ে দুষ্টুমি ভরা হাসি হাসল। "আরে আরে! সত্যি করে বল তো, কোন ভাগ্যবান ছেলে তোর মতো এত চুজি মেয়ের মন জয় করল? আমাকে কিন্তু যাচাই করে দেখতেই হবে। সে যদি ফালতু কেউ হয়, তবে দেখব আমি তাকে কীভাবে শায়েস্তা করি!"
সোং জিয়াই মাথা নিচু করে লাজুক গলায় বলল, "আমি তো বললামই, কেউ না। তার সাথে... আমার সাধারণ বন্ধুত্বের সম্পর্কও নেই!"
চেং শুয়ানশুয়ান তার এই অভিব্যক্তি বুঝতে পেরে দীর্ঘশ্বাস ফেলে বলল, "গেছে, তোর অবস্থা দেখে মনে হচ্ছে তুই পুরোপুরি প্রেমে হাবুডুবু খাচ্ছিস!"
"মোটেই না!" সোং জিয়াই তর্ক করল।
চেং শুয়ানশুয়ান হাসি থামিয়ে গম্ভীর হয়ে জিজ্ঞেস করল, "জিয়াই, লিউ শাও তোর জন্য পাগল। তুই কি তার সাথে এমনটা করে ঠিক করছিস?"
এ কথা শোনামাত্র সোং জিয়াইয়ের মুখ থেকে লাজুক ভাবটা মুহূর্তেই উবে গেল। সে শীতল স্বরে বলল, "আমি অনেক আগেই তাকে পরিষ্কারভাবে না বলে দিয়েছি। তাকে আমি কোনো আশাই দিইনি, তাই আমার অপরাধবোধ করার কিছু নেই।"
সোং জিয়াইয়ের জেদ দেখে চেং শুয়ানশুয়ান বোঝানোর সুরে বলল, "আমার বোকা বান্ধবী, লিউ শাওয়ের মতো ভালো ছেলেকে পাওয়ার জন্য কত মেয়ে লাইন ধরে দাঁড়িয়ে থাকে। তুই কেন একটা গাছের সাথেই আটকে থাকবি? আমার বিশ্বাস হয় না যে তুই যে বয়ফ্রেন্ডকে খুঁজেছিস, সে বংশমর্যাদা বা চেহারায় লিউ শাওয়ের চেয়ে ভালো হবে!"
"আর একটা কথাও না!"
সোং জিয়াই চেং শুয়ানশুয়ানের মুখে ওই লিউ শাওয়ের নাম শুনতে একদমই পছন্দ করছিল না। তার কণ্ঠস্বর কঠোর হয়ে উঠল, "আমাদের কোনোভাবেই সম্ভব না!"
চেং শুয়ানশুয়ান দেখল বোঝানো বৃথা, তাই হাল ছেড়ে দিয়ে বলল, "আমি তো জাস্ট বললাম। দেখ, তুই রেগে গেলি। বড় সংকীর্ণমনা তুই। তোর বান্ধবী হিসেবে, আমি কি তোকে গর্তে পড়তে দেখে চুপ থাকতে পারি?"
সোং জিয়াই এবার সত্যিই রেগে গেল, "লিন সাহেব কোনো গর্ত নন। শুয়ানশুয়ান, তোর মুখে তাঁর সম্পর্কে এসব শুনতে চাই না!"
"আহ..."
চেং শুয়ানশুয়ান আগে কখনো সোং জিয়াইকে এত রেগে যেতে দেখেনি, তাই সে কিছুটা অবাক হলো। সে আত্মসমর্পণের ভান করে বলল, "ঠিক আছে, ঠিক আছে, আমি আর কিছু বলব না। লিন সাহেবের সাথে তো তোর এখনো কিছুই শুরু হয়নি, এখনই তার হয়ে সাফাই গাইছিস!"
সোং জিয়াইয়ের রাগ তখনও কমেনি, সেপাশে ফিরে কোনো কথা না বলে দাঁড়িয়ে রইল।
চেং শুয়ানশুয়ান প্রসঙ্গ ঘোরানোর চেষ্টা করল, "তবে একটা কথা, লিউ শাও যখন আসবে আর দেখবে তোর সাথে বয়ফ্রেন্ড আছে, তখন তার মেজাজ যা, ঝগড়া তো হবেই। তোর বয়ফ্রেন্ড কি সেটা সামলাতে পারবে?"
"সেও কি এখানে আসবে?"
সোং জিয়াইয়ের চেহারা বদলে গেল, সে লিন মু-কে এখানে ডাকার জন্য মনে মনে অনুশোচনা করতে লাগল।
"হ্যাঁ, সে তো জানে তুই এখানে স্ক্রিপ্ট মার্ডার খেলতে আসবি, সে কি না এসে থাকতে পারে?"
সোং জিয়াই ভ্রু কুঁচকে ফেলল। সে যখন কোনো অজুহাত খুঁজে আজকের প্রোগ্রামটা বাতিল করার কথা ভাবছিল, ঠিক তখনই লিন মু-এর কণ্ঠস্বর তার পেছনে শোনা গেল।
"মিস সোং, আপনি খুব সময়নিষ্ঠ!"
এই পরিচিত কণ্ঠ শুনে সোং জিয়াইয়ের হৃদপিণ্ড কেঁপে উঠল এবং সে বেশ নার্ভাস হয়ে পড়ল।
"লি... লিন সাহেব, আপনি এসেছেন?"
লিন মু তার রক্তিম মুখ দেখে কিছুটা অবাক হয়ে জিজ্ঞেস করল, "মেকআপ তোলার পর কি মানুষের কথা বলাও আটকে যায়?"
"না... না তো..."
লিন মু কাছে আসতেই সোং জিয়াই তার নিঃশ্বাসের শব্দ অনুভব করতে পারল। তার বুক ধড়ফড় করছিল আর গাল দুটো টমেটোর মতো লাল হয়ে গিয়েছিল।
ভাগ্যক্রমে তখনই চেং শুয়ানশুয়ান এগিয়ে এসে সোং জিয়াইয়ের হাত ধরল এবং লিন মু-কে অবাক দৃষ্টিতে কিছুক্ষণ খুঁটিয়ে দেখল। শেষ পর্যন্ত তার চোখে কিছুটা হতাশা ফুটে উঠল।
"আহ? তুমিই কি জিয়াইয়ের বয়ফ্রেন্ড? জিয়াই আজ কত কষ্টে নিজেকে এত সুন্দর করে সাজিয়েছে, আর তুমি এমন সাদামাটা পোশাকে এলে? একদম ফালতু! জিয়াই, তোর পছন্দ এত খারাপ কেন?"
অপরিচিত তরুণীর এমন তীর্যক মন্তব্যে লিন মু অবাক হয়ে বলল, "তুমি ভুল বুঝছ, মিস সোংয়ের সাথে আমার কেবল সাধারণ বন্ধুত্বের সম্পর্ক!"
"হুম! সবার সামনে সম্পর্ক স্বীকার করতে চাইছ না, পুরোপুরি একটা ধোঁকাবাজ!鉴定 (নিশ্চিত)!"
চেং শুয়ানশুয়ানের এই অদ্ভুত মন্তব্যে লিন মু বাক্যহারা হয়ে গেল। এ কী সব আজেবাজে কথা!
"থাক থাক!"
সোং জিয়াই সম্বিত ফিরে পেয়ে পরিস্থিতি সামাল দেওয়ার চেষ্টা করল, "সবাই এসেছে, চলো ভেতরে যাই!"
বলেই সে অবচেতনভাবে লিন মু-এর হাত ধরে দোকানের ভেতরে নিয়ে যাওয়ার চেষ্টা করল।
"জিয়াই?"
ঠিক তখনই পেছনে একটা ছেলের চিৎকার শোনা গেল।
সোং জিয়াই পেছনে ফিরে দেখল, দামি ব্র্যান্ডের পোশাক পরা এক সুদর্শন ছেলে একদল লোক নিয়ে এগিয়ে আসছে। তার মুখটা কিছুটা বদলে গেল, "লিউ কাই? তুমি এখানে কেন?"
কথা শেষ না হতেই সে লিন মু-এর হাত ছেড়ে দিল, তার আচরণ অস্বাভাবিক হয়ে উঠল।
সে চায় না লিউ কাই ভুল বুঝুক, কারণ সে জানে এই ছেলেটি খুব ধনী এবং আন্ডারওয়ার্ল্ডের অনেকের সাথে তার যোগাযোগ আছে। সে চায় না লিন মু অকারণে কোনো ঝামেলায় পড়ুক।
"এ কে?"
লিউ কাই লিন মু-এর হাত ধরার দৃশ্যটি দেখেছিল, তাই তার চেহারা কালো হয়ে গেল। কোনো কথা না বলে সে লিন মু-এর দিকে আঙুল তুলে জিজ্ঞেস করল।
লিন মু দেখল লিউ কাইয়ের চোখে শত্রুতা, সে বুঝতে পারল এটা ছোটদের ছেলেমানুষি ঝগড়া। সে এগিয়ে গিয়ে লিউ কাইয়ের দিকে হাত বাড়িয়ে হাসিমুখে বলল, "হ্যালো! আমি সোং জিয়াইয়ের স্বামী!"
সোং জিয়াই: ???
অসাধারণ!
তুমি তো বয়ফ্রেন্ড হতেও চাইলে না, সরাসরি স্বামী বলে দিলে?
এমনকি চেং শুয়ানশুয়ানও লিন মু-এর এমন অদ্ভুত আত্মপরিচয়ে বোকা বনে গেল।
"এই ছেলেটা... সে কি মরতে চায়? জানে না লিউ শাওয়ের মেজাজ কতটা খারাপ?"
এর আগে যে লিউ কাইয়ের সাথে সোং জিয়াইকে নিয়ে প্রতিযোগিতা করতে চেয়েছিল, তার দুটো পা ভেঙে দিয়েছিল লিউ কাই। পরে টাকা দিয়ে মিটিয়ে দিয়েছিল, তার ক্ষমতার দাপট এমনই।
এখন লিন মু তাকে সবার সামনে অপমান করছে, এটা কি মৃত্যুর ডাক নয়?
সত্যিই তাই!
লিন মু-এর কথা শুনে লিউ কাইয়ের চোখের আগুন ঠিকরে বেরিয়ে আসছিল। কিন্তু সোং জিয়াইয়ের সামনে নিজের ভাবমূর্তি বজায় রাখার জন্য সে জোর করে হাসল।
"ওহ, জিয়াইয়ের বন্ধু! দেখা হয়ে ভালো লাগল!"
বলেই সে হাত বাড়িয়ে লিন মু-এর হাত চেপে ধরল এবং লিন মু-কে শিক্ষা দেওয়ার জন্য জোরে চাপ দিতে লাগল।
কিন্তু লিন মু তার হাতের চাপ অনুভব করে ঠোঁটের কোণে হাসি ফোটাল।
ওর সাথে শক্তির তুলনা?
মনে হয় ভুল মানুষকে বেছে নিয়েছে।
এরপর সে হালকা চাপ দিতেই লিউ কাইয়ের মুখ ফ্যাকাশে হয়ে গেল। সে নিজের সর্বোচ্চ শক্তি প্রয়োগ করল, কিন্তু লিন মু আগের মতোই হাসিমুখে দাঁড়িয়ে রইল, কোনো বিকার নেই।
লিউ কাইয়ের সহ্যক্ষমতার শেষ সীমায় পৌঁছে গিয়েছিল, কপালে ঠান্ডা ঘাম আর মুখ লাল হয়ে গিয়েছিল, তবুও সে দাঁতে দাঁত চেপে সহ্য করছিল।
লিন মু এবার আরেকটু চাপ দিতেই লিউ কাই চিৎকার করে উঠল!
"ব্যথা! ব্যথা! কুত্তার বাচ্চা, হাত ছাড়!"
চেং শুয়ানশুয়ান কিছু একটা ভুল বুঝে লিন মু-কে ধাক্কা দিয়ে সরিয়ে দিল এবং চিৎকার করল, "তুমি কী করছ? লিউ শাও ভালোবেসে তোমার সাথে হাত মিলিয়েছিল, তুমি এমন করলে কেন? তুমি এত সংকীর্ণমনা কেন?"
কোনো কারণ না জেনেই তাকে দোষারোপ করায় লিন মু আর কথা বাড়াল না। সে সবার চোখের সামনেই সোং জিয়াইয়ের সরু কোমরে হাত রেখে স্ক্রিপ্ট মার্ডার দোকানের ভেতরে হাঁটতে শুরু করল।