অধ্যায় ১০১: আমি কখনো নারীদের সঙ্গে ঝামেলা করি না

সবাই লিউ ইউকে মারধরের চোটে আর্তনাদ করতে দেখে স্তব্ধ হয়ে দাঁড়িয়ে রইল। কেউ কল্পনাও করতে পারেনি যে পরিস্থিতি এমন চরম পর্যায়ে গড়াবে। লিউ কাই চড় খেলেন, লিউ ইউকে পদতলে পিষ্ট করা হলো, এমনকি যে ই সি ইয়েকে লিউ ইউ পরিস্থিতি সামাল দেওয়ার জন্য ডেকে এনেছিলেন, তিনিও এখন নিজের দলের লোকের বিরুদ্ধেই অস্ত্র উঁচিয়ে দাঁড়িয়েছেন।

ই সি ইয়ের মারের ধরনে কোনো দয়া-মায়ার লেশমাত্র ছিল না, যেন তিনি লিউ ইউকে মেরে শেষ করে দিতে চাইছেন। মুহূর্তের মধ্যেই লিউ ইউয়ের হাত-পা পুরোপুরি ভেঙে চুরমার হয়ে গেল। অচেতনপ্রায় অবস্থায় মাটিতে পড়ে তিনি যন্ত্রণায় কাতরাচ্ছিলেন। ই সি ইয়ে কপাল থেকে ঘাম মুছে লিন মু-এর সামনে গিয়ে বিনীতভাবে বললেন, "মু ইয়ে, দেখুন তো, এতে কি আপনি সন্তুষ্ট?"

লিন মু তখনো সোফায় বসে পানীয় পান করছিলেন। কাজ শেষ হতে দেখে তিনি মাথা ঘুরিয়ে লিউ কাইয়ের দিকে তাকালেন। "কী ব্যাপার, একজনকে কি ভুলে গেলে নাকি?"

কথাটা শুনেই লিউ কাইয়ের মুখ ফ্যাকাশে হয়ে গেল এবং কোনো বাক্য ব্যয় না করেই তিনি লিন মু-এর সামনে হাঁটু গেড়ে বসে পড়লেন!

"মু... মু ইয়ে, আমি চোখে ছানি পড়া অন্ধের মতো অপরাধ করে ফেলেছি। আমাকে ক্ষমা করে দিন, আমার এই তুচ্ছ জীবনটা দয়া করে ভিক্ষা দিন!"

"তুমি না বলেছিলে আমার তিন পা ভেঙে ফেলবে?" লিন মু বাঁকা হেসে জিজ্ঞেস করলেন।

"আমিই অপরাধী!" লিউ কাইয়ের মনে আর কোনো প্রতিরোধের চিন্তা ছিল না। তিনি ফুঁপিয়ে কেঁদে উঠলেন এবং নিজের গালে নিজে সজোরে চড় মারতে শুরু করলেন। "মু ইয়ে-কে লক্ষ্য করে আমার এমনটা করা উচিত হয়নি! আমি আপনার নারীর ওপর কুনজর দিয়েছি, আমি ভুল করেছি! আমি সত্যিই অপরাধী!"

লিন মু-এর মনে বিন্দুমাত্র দয়া হলো না। তিনি পানীয়তে চুমুক দিয়ে শান্ত গলায় বললেন, "মৃত্যুদণ্ড থেকে রেহাই দেওয়া গেল, তবে জীবিত দণ্ড তো ভোগ করতেই হবে। ওর তিন পা ভেঙে দাও!"

"জি!" ই সি ইয়ে যেন কোনো বড় কর্তার অনুগত ভৃত্য, তৎক্ষণাৎ হুকুম তামিল করতে লিউ কাইয়ের সামনে গিয়ে দাঁড়ালেন। তিনি লিউ কাইয়ের দুই পা ভেঙে দিলেন এবং লাথি মেরে তার তৃতীয় পা-টিও গুঁড়িয়ে দিলেন।

"আহ!" লিউ কাইয়ের আর্তনাদ পুরো বারে প্রতিধ্বনিত হলো এবং যন্ত্রণায় তিনি জ্ঞান হারালেন।

লিন মু-এর এমন নিষ্ঠুরতা দেখে সবাই শিউরে উঠল। নিরীহ চেহারার এই কিশোর যে এত নির্মম হতে পারে, তা কেউ ভাবেনি। লিউ কাই আর লিউ ইউয়ের মতো প্রভাবশালী ব্যক্তিরাও তার সামনে টু শব্দ করার সাহস পেলেন না, এটাই ছিল সবচেয়ে ভয়ের বিষয়। মানুষ এখন লিন মু-এর পরিচয় নিয়ে আরও কৌতূহলী হয়ে উঠল।

কাজ শেষে ই সি ইয়ে মাথা নিচু করে লিন মু-এর সামনে এসে দাঁড়ালেন, "মু ইয়ে, এই পর্যন্তই কি ঠিক আছে? এর বেশি হলে... হয়তো প্রাণ বেরিয়ে যাবে!"

লিন মু তখন ফলের প্লেট থেকে ফল খাচ্ছিলেন। রক্তে ভেজা লিউ কাইয়ের দিকে তাকিয়ে তিনি হাত ঝেড়ে বললেন, "ঠিক আছে, এই পর্যন্তই থাক।"

এই কথা শুনে ই সি ইয়ে যেন হাঁপ ছেড়ে বাঁচলেন, তার চোখে পানি আসার উপক্রম হলো। "মু ইয়ে, দয়া করার জন্য ধন্যবাদ!"

লিন মু ধীরেসুস্থে উঠে দাঁড়ালেন এবং সবার চোখের সামনেই সং জিয়া ই-র হাত ধরে বেরিয়ে যাওয়ার প্রস্তুতি নিলেন। উপস্থিত সবাই সরে গিয়ে পথ করে দিল। লিন মু-এর দিকে তাদের দৃষ্টিতে এখন আর কোনো ব্যঙ্গ নেই, বরং ভয়ের আতিশয্য।

ই সি ইয়ে দ্রুত সামনে গিয়ে পথ দেখাতে লাগলেন, "মু ইয়ে, আপনার গাড়িটি আমি আগেই প্রস্তুত করে রেখেছি, যেকোনো সময় নিয়ে যেতে পারেন!"

লিন মু এক পলক তাকিয়ে মাথা নাড়লেন, "কষ্ট করেছ।"

"মু ইয়ে, এ কী বলছেন! আপনার সেবা করতে পারা আমার জন্য সৌভাগ্যের বিষয়," ই সি ইয়ে আপ্লুত হয়ে বললেন। তার কাছে আজ লিন মু-এর রাগ প্রশমিত করে ফিরতে পারাটাই ছিল পরম পাওয়া।

ভিড়ের মধ্যে থাকা চেং শুয়ান শুয়ান এই দৃশ্য দেখে স্তম্ভিত হয়ে গেল। নিজের আঘাতের কথা ভুলে সে দৌড়ে লিন মু-এর পিছু নিল। বারের বাইরে এসেই সে দেখল একটি ঝকঝকে লিমিটেড এডিশন স্পোর্টস কার লিন মু আর সং জিয়া ই-র সামনে দাঁড়িয়ে আছে। সে এক দেখাতেই চিনে ফেলল যে এটি বিশ্বের মাত্র তিনটি তৈরি হওয়া ল্যাম্বরগিনি ভেনেনো, যার মূল্য তিন-চারশ কোটি টাকা! তখনই সে বুঝতে পারল, লিন মু আসলে একজন আড়ালে থাকা সত্যিকারের মহারথী।

সুযোগ বুঝে সে সং জিয়া ই-র কাছে গিয়ে হেসে বলল, "জিয়া ই, তোমার এই বন্ধু এত ক্ষমতাধর আগে বুঝতে পারিনি। গাড়িটাও দারুণ! তোমার বন্ধু তো অসাধারণ!"

কিন্তু লিন মু তাকে পাত্তাই দিলেন না, এমনকি সং জিয়া ই-ও তাকে এড়িয়ে চললেন। এই ঘটনার পর সে তার এই তথাকথিত বান্ধবীর আসল রূপ চিনে ফেলেছে। লিন মু না থাকলে আজ হয়তো সে লিউ কাই আর চেং শুয়ান শুয়ানের পাতা ফাঁদে পড়ে যেত।

ই সি ইয়ে অভিজ্ঞ মানুষ, তিনি পরিস্থিতি বুঝে লিন মু-এর বিরক্তি টের পেলেন। তিনি জিজ্ঞেস করলেন, "মু ইয়ে, এই মহিলাটি কে?"

লিন মু শান্ত গলায় বললেন, "চিনি না।"

চেং শুয়ানের হাসিটা জমে গেল। সে লজ্জা পেয়ে বলল, "আরে, তুমি এত ছোট মনের কেন? আমি তো জিয়া ই-র ভালোর জন্যই ভাবছিলাম।"

লিন মু কোনো রাখঢাক না করেই বললেন, "একটু আগে কে যেন আমার মাথায় বোতল দিয়ে আঘাত করতে চেয়েছিল?"

চেং শুয়ানের মুখ ফ্যাকাশে হয়ে গেল। ই সি ইয়ে সঙ্গে সঙ্গে গম্ভীর হয়ে জিজ্ঞেস করলেন, "মু ইয়ে, এই ফালতু মেয়েটাকে কী করব বলুন?"

লিন মু হাত নেড়ে বললেন, "থাক, আমি মেয়েদের সাথে ঝগড়া করি না। তবে ওর গালে কয়েকটা চড় মেরে মুখটা ফুলিয়ে দাও!"

এই কথা শুনে চেং শুয়ান প্রথমে কিছুটা স্বস্তি পেলেও পরের অংশটুকু শুনে তার হুঁশ উড়ল। লিন মু আর সং জিয়া ই গাড়িতে উঠে বার থেকে বেরিয়ে গেলেন। সেখানে পড়ে রইল হতভম্ব চেং শুয়ান আর ই সি ইয়ে।

"মু ইয়ে-র গায়ে হাত তোলার সাহস? তোর কটা জীবন আছে?" ই সি ইয়ে আঙুল মটকাতে মটকাতে এগিয়ে এলেন। চেং শুয়ান ভয়ে কাঁদতে কাঁদতে ক্ষমা চাইল, কিন্তু ই সি ইয়ের হাতের চড় বৃষ্টির মতো পড়তে শুরু করল।

...

সং জিয়া ই লিন মু-কে তার বাড়ির সামনে পৌঁছে দিল। লিন মু-এর লাইসেন্স না থাকায় গাড়িটা সং জিয়া ই-ই চালিয়েছিল। গন্তব্যে পৌঁছানোর পর সং জিয়া ই সাহস সঞ্চয় করে বলল, "লিন সাহেব, অনেক রাত হয়েছে, আপনি কি আমার বাড়িতে এক রাত থাকবেন? আপনার বোনের নিশ্চয়ই ঘুমিয়ে পড়ার কথা।"

কথাটা বলেই সং জিয়া ই লজ্জায় লাল হয়ে গেল। কিন্তু লিন মু মাথা নেড়ে বললেন, "না না, আমার শিজি (শিক্ষক বোন) বাড়িতে আমার অপেক্ষায় আছে, আপনাকে আর বিরক্ত করব না।"

সং জিয়া ই কিছুটা দমে গেল, কিন্তু রাতের মদিরতা আর অ্যালকোহলের প্রভাবে সে লিন মু-এর দিকে তাকিয়ে সম্মোহিত হয়ে পড়ল। মুহূর্তের মধ্যে সে লিন মু-এর গালে হালকা করে চুমু খেয়ে বলল, "ধন্যবাদ, আজকের দিনটা দারুণ ছিল!" বলেই সে দৌড়ে বাড়ির ভেতরে ঢুকে গেল।

লিন মু নিজের গাল স্পর্শ করে হেসে ফেললেন, "বাচ্চা মেয়ে একটা!" তারপর তিনি ড্রাইভিং সিটে বসে ইঞ্জিন চালু করলেন। বাড়িতে沈 সিন রো (শেন শিন রৌ) অপেক্ষা করছে। তাকে না জানিয়ে বাইরে রাত কাটানোর পরিণতি ভালো হবে না।

পাঁচ মিনিটের মধ্যেই লিন মু শানশুই ওয়ান ভিলা এলাকায় পৌঁছে গেলেন। তিনি চুপিচুপি ভেতরে ঢুকলেন, কিন্তু ঠিক তখনই বসার ঘরের আলো জ্বলে উঠল।