বত্রিশতম অধ্যায় আমি তার বিচারবুদ্ধিতে বিশ্বাস করি
রোগী আসতেই, শেন শিনরৌ সঙ্গে সঙ্গে উঠে দাঁড়ালেন, চেম্বারের বিছানাটি টেনে দিলেন এবং তাড়াতাড়ি বললেন, “তাড়াতাড়ি, রোগীকে বিছানায় শুইয়ে দিন, আমি একবার পরীক্ষা করি!”
বৃদ্ধ তার নাতনির জন্য উদ্বিগ্ন, সঙ্গে সঙ্গেই তাকে বিছানায় তুলে দিলেন।
লিন মু-র পাশ দিয়ে যাবার সময়, তার মনে একটু বিস্ময় জাগল।
এই বৃদ্ধ... সহজ কেউ নয়!
দেখতে সত্তর পেরিয়েছেন, কাঁধে চুল পাকধরা, কিন্তু চলনে অদ্ভুত লাঘব, হাতে শক্তির প্রবলতা স্পষ্ট।
এ যে নিঃসন্দেহে কোনো কুংফু চর্চাকারী!
“তাহলে এঁরা নিশ্চয়ই যোদ্ধা?”
লিন মু মনে মনে বিস্মিত হলেন, আরেকটু ভালো করে এই দাদু-নাতনির দিকে তাকালেন।
মেয়েটি, আনুমানিক আঠারো-উনিশ বছরের, তার চেয়ে একটু কম বয়সি, মুখশ্রী স্বচ্ছ ও মাধুর্যময়ী, রূপবতী বলেই মনে হলো, উপরন্তু নিয়মিত অনুশীলনের জন্য গড়ন একেবারে নিখুঁত, কোথাও কোনো খামতি নেই... আহ, এ আমি কী দেখছি?
লিন মু মাথা ঝাঁকিয়ে তাকানো ফেরালেন, তারপর মনোযোগ দিলেন তার আঘাতের দিকে।
এবার পরীক্ষা করতেই তিনি কপালে ভাঁজ ফেললেন।
“ডা. শেন, কেমন হলো? আমার নাতনির কোনো সমস্যা তো নেই তো? ওরা স্কুলের তায়কোয়ান্দো ক্লাবের সভাপতির সঙ্গে প্রতিযোগিতা করছিল, মাথায় আঘাত পেয়েছে, এখনো জ্ঞান ফেরেনি...”
“হাহা! তায়কোয়ান্দো? ঐ খেলায় কেউ মারা যেতে পারে?”
বৃদ্ধ লু দাওরংয়ের কথা শেষ হবার আগেই চেন আও হেসে উঠলেন, কণ্ঠে বিদ্রুপ স্পষ্ট।
লু দাওরংয়ের মুখ সঙ্গে সঙ্গেই গম্ভীর হয়ে গেল, “তুমি কিছু জানো? এইচ দেশের তায়কোয়ান্দো, আমাদের মার্শাল আর্টস অ্যাসোসিয়েশনের সমতুল্য, তুমি মনে করো ওরা কেবল নাচানাচি?”
চেন আও ধমক খেয়ে, লিন মু-র কাছ থেকে আগের অপমানের রাগও মেশালেন, ঠোঁটে ঠাট্টা,
“হুঁ, ও তো আর কিছুই না, দেখানোর জিনিস! আজকালকার ছাত্রছাত্রী কতই না দুর্বল, তায়কোয়ান্দো শিখে কেউ আহতও হয়!”
“শান্ত থাকুন! আমাকে রোগীকে চিকিৎসা করতে দিন!”
চেন আও-র কথা শেষ হতে না হতেই শেন শিনরৌ বিরলভাবে মুখ গম্ভীর করে রূঢ় স্বরে বললেন, সঙ্গে সঙ্গে চেন আও চুপ মেরে গেলেন, লু দাওরং-ও আর কিছু বলতে পারলেন না।
শেন শিনরৌ তখন স্টেথোস্কোপ নামিয়ে গম্ভীর মুখে বললেন,
“সভাপতি লু, লু মিসের আঘাত মোটেই আশাব্যঞ্জক নয়, মস্তিষ্কের স্নায়ুস্থানচ্যুতি ঘটেছে, আঘাতকারীর হাত ভারী ছিল, অবিলম্বে হাসপাতালে নিয়ে গিয়ে স্নায়ু স্থানান্তর অস্ত্রোপচারের প্রস্তুতি নিন, সামান্য দেরি হলে আজীবন জ্ঞান ফিরবে না!”
“কি বললেন?”
লু দাওরং মূহূর্তেই ফ্যাকাশে মুখে পড়লেন, “এত...এত ভয়ংকর?”
শেন শিনরৌ গম্ভীরভাবে মাথা ঝাঁকালেন, “আমি এখনই আমার শিক্ষক ঝাং লিনশেং-এর সঙ্গে যোগাযোগ করি, তিনি অপারেশন করবেন।”
“ভালো, ভালো, ডা. শেন, আপনাকে কষ্ট দিলাম!”
লু দাওরং চোখে জল ধরে রাখতে পারলেন না, তার একমাত্র নাতনি, এখন যদি উদ্ভিদ-মানুষ হয়ে যায় তবে তিনি কিভাবে চুপ থাকেন?
এমন সময় চেন আও আবার কথা তুললেন!
“এত সামান্য ব্যাপারে ঝাং অধ্যাপককে ডাকতে হবে? শিনরৌ, সবাই বলে তোমার চিকিৎসাশাস্ত্রে দক্ষতা কম, তুমি মানতেই চাও না!”
শুনে শেন শিনরৌ কপালে ভাঁজ ফেললেন।
চেন আও এবং তিনিও একসঙ্গে জিয়াংবেই মেডিকেল কলেজে পড়েছিলেন, চেন আও-রও চিকিৎসা লাইসেন্স আছে, এমনকি এখন হাসপাতালে পদও বেশি।
কিন্তু তাই বলে তার দক্ষতা খুব বেশি এমনটা নয়, শেন শিনরৌ-ও যেটা কুলিয়ে উঠতে পারছেন না, চেন আও বলছেন এটা নাকি ছোটখাটো ব্যাপার?
“আপনি...আপনিও ডাক্তার?”
লু দাওরং অবিশ্বাসে চেন আও-র দিকে তাকালেন, ভাবলেন, বিশ্বাস করবেন কিনা।
চেন আও গর্বভরে মাথা নাড়লেন, নিজের আইডি কার্ড বের করে দেখালেন,
“লুকোছাপা করছি না, আমিও প্রাচীন ওষুধ-চেম্বারের দায়িত্বপ্রাপ্ত ডাক্তার, এখন প্রথম হাসপাতালের নিউরোলজি বিভাগের প্রধান!”
তার আইডি দেখে লু দাওরং কিছুটা আশ্বস্ত হলেন, নম্র স্বরে বললেন,
“ডা. চেন, দুঃখিত, একটু আগে আমি উত্তেজিত ছিলাম, দয়া করে আমার নাতনিকে বাঁচান, আপনি ভালো করতে পারলে যেকোনো শর্ত মানবো!”
চেন আও দেখলেন তিনি নম্র হলেন, আরও দম্ভ প্রকাশ করলেন, “নাতনি আহত, দাদুর কষ্ট হওয়া স্বাভাবিক, সবাই সরে যান, আমাকে দেখুন!”
বলেই লিন মু-র দিকে একবার তাকালেন, যেন বলতে চাইলেন,
দেখো ছোকরা, এটাই তো সত্যিকারের ডাক্তার!
তারপর দাপটের সঙ্গে লু ছিং ছিংয়ের সামনে এলেন, অভিনয় করে পরীক্ষা শুরু করলেন।
কিন্তু যতই পরীক্ষা করলেন, বুঝতে পারলেন মেয়েটির অবস্থা তিনি ভেবেছেন তার চেয়েও অনেক খারাপ, এমনকি কিছুই করার উপায় পাচ্ছেন না।
“কি হলো ডা. চেন? আমার নাতনি সেরে উঠবে তো?”
চেন আও-র আত্মবিশ্বাসে চিড় ধরতেই, তিনি মুখ গম্ভীর করে বললেন,
“উত্তেজিত হচ্ছেন কেন? দেখছি তো!”
শেন শিনরৌ-র সামনে মুখ রক্ষা করতে, লিন মু-কে হাস্যকর দেখাতে, অনেকক্ষণ পরে গম্ভীর মুখে বললেন,
“কোনো বড় সমস্যা নয়, আমি কয়েকটি সুচ দেব, স্নায়ু স্বাভাবিক অবস্থায় ফিরে আসবে!”
“সত্যি?” লু দাওরং উত্তেজিত হয়ে পড়লেন, “সবাই বলে, এই প্রাচীন ওষুধ-চেম্বার মানে ঘরের হুয়া তো, সত্যিই এখানে এসে ভুল করিনি, ডা. চেন দয়া করুন, আমার নাতনিকে বাঁচান!”
“চিন্তা করবেন না!”
চেন আও বুক চাপড়ে আশ্বাস দিয়ে, রূপোর সুচ বের করলেন, বই থেকে শেখা মতো অনভ্যস্ত হাতে সুচ ঢোকাতে লাগলেন।
শেন শিনরৌ কপালে ভাঁজ ফেললেন, জানতেন চেন আও মূলত পাশ্চাত্য চিকিৎসা বিশেষজ্ঞ, সুচচিকিৎসায় বিশেষ দক্ষতা নেই।
তবু চেন আও খুব আত্মবিশ্বাসী, তাই কিছু বললেন না, চুপ করে তার সুচচিকিৎসা দেখতে লাগলেন।
“শেনতিং বিন্দু...আহ, পেয়ে গেছি, এখানেই!”
চেন আও একদিকে বিড়বিড় করতে করতে সুচ ঢোকাতে যাচ্ছিলেন, হঠাৎ লিন মু বলে উঠলেন,
“আপনি যদি এই সুচটি দেন, তাহলে মেয়েটা আজীবন জ্ঞান ফেরার সম্ভাবনা হারাবে!”
বাক্যটি পড়তেই সবাই বিমূঢ় হয়ে গেলেন।
লু দাওরং বিস্মিত হয়ে তাকালেন সেই সস্তা পোশাক পরা ছেলেটার দিকে।
এখানে একজন চিকিৎসাবিদ্যায় পারদর্শী আবার এলেন? এই ওষুধ-চেম্বার কি এমন প্রতিভায় ভরা?
“তুমি কী বাজে কথা বলছ? আমি পেশাদার সুচচিকিৎসা করছি, তোমার মতো অপদার্থ কিছু বুঝবে?”
চেন আও-র চিকিৎসা নিয়ে লিন মু সন্দেহ প্রকাশ করাতে তিনি চটে উঠলেন।
লিন মু কাঁধ ঝাঁকালেন, বাকবিতণ্ডায় যেতে চাইলেন না, বরং লু দাওরংকে বললেন,
“আপনি যদি চান আপনার নাতনি চিরকাল বিছানায় শুয়ে থাকুক, তাহলে ওর উপর ভরসা করতে পারেন!”
“এ যে...!”
লু দাওরং এবার সত্যিই দোটানায় পড়লেন, কে ঠিক, কে ভুল, কাকে বিশ্বাস করবেন?
“ডা. শেন, বলুন তো, কে ঠিক বলছেন?”
অসহায় তিনি শেন শিনরৌ-র দিকে তাকালেন, কিন্তু তিনি মাথা নাড়লেন, “দুঃখিত, সভাপতি লু, এটা আমার অধ্যয়নের বাইরে, লু মিসের অবস্থা এমন, খুলি খুলে স্নায়ু পুনর্গঠন অপারেশন করলেও সফলতার সম্ভাবনা মাত্র তিরিশ শতাংশ!”
লু দাওরং আরও দোটানায় পড়লেন, ঠিক তখনই শেন শিনরৌ আবার বললেন,
“তবে আমি আমার ছোট ভাইয়ের সিদ্ধান্তে শতভাগ আস্থা রাখি, আমি হলে কখনো এই সুচ দিতাম না!”
এ কথা শুনে, লু দাওরং মনে মনে সিদ্ধান্ত নিলেন, এবার লিন মু-র দিকে তাকিয়ে বললেন,
“তুমি既 যেহেতু সুচচিকিৎসা বোঝো, তাহলে আমার নাতনিকে বাঁচানোর দায়িত্ব তোমার!”
লিন মু কিছুটা অবাকই হলেন, শেন শিনরৌ তার চিকিৎসাজ্ঞান না জেনেও ভরসা করছেন, সেই আস্থার মর্যাদায় তিনি পিছিয়ে গেলেন না।
“ঠিক আছে, যেহেতু বড়বোন বললেন, তাহলে আমি চেষ্টা করি...”
তার কথা শেষ হতে না হতেই, চেন আও হঠাৎ ক্ষিপ্ত কণ্ঠে বলে উঠলেন,
“শেন শিনরৌ, তুমি ঠিক আছো তো? ও কিছু বোঝে না, তবু ভরসা করছ? আমি অন্তত বিভাগের প্রধান, আমাকে অবজ্ঞা করছ? তুমি যদি না চাও, আমি জোর করেই চিকিৎসা করবো!”
বলেই, আর কিছু না ভেবে, লু ছিং ছিংয়ের মাথার শেনতিং বিন্দুতে সুচ ঢুকিয়ে দিলেন...
এক মুহূর্তে, সবার মুখে আতঙ্ক ছেয়ে গেল...