অধ্যায় ১০৪: সুখের মাঝে থেকেও সুখের কদর না করা
পরদিন খুব ভোরেই লিন মু-এর কাছে সং চুয়ানের ফোন এল।
সং চুয়ান জানালেন যে, যে ব্যক্তি বিষপ্রয়োগ বা গু-বিদ্যা ব্যবহার করেছে, সে দু ইউ-এর সাথে যোগাযোগ করেছে এবং তার অবস্থান মোটামুটি নিশ্চিত করা গেছে। লিন মু ফোন রেখে শেন শিনরোর সাথে কথা বলে দ্রুত সং-এর বাড়ির উদ্দেশ্যে রওনা হলেন।
সং-এর বাড়ির সামনে পৌঁছে তিনি দেখলেন, সেখানে বেশ কয়েকটি বিলাসবহুল গাড়ির পাশাপাশি অনেকগুলো বিশেষ বাহিনীর গাড়ি দাঁড়িয়ে আছে। বাড়ির প্রধান ফটকটি একদল মানুষ পাহারা দিচ্ছে, যেন কোনো বড় যুদ্ধের প্রস্তুতি চলছে। লিন মু ভেতরে ঢোকার চেষ্টা করতেই এক তরুণ তাকে বাধা দিল।
"তুমি কে? বহিরাগতদের প্রবেশ নিষেধ!"
তরুণটির ভ্রু ছিল তলোয়ারের মতো তীক্ষ্ণ, চোখ উজ্জ্বল এবং পুরো চেহারায় এক ধরনের আভিজাত্য ফুটে উঠছিল। তাকে দেখে মনে হচ্ছিল সে একজন যোদ্ধা। লিন মু মৃদু হেসে ব্যাখ্যা করলেন, "দুঃখিত, আমি বহিরাগত নই, সং গভর্নর আমাকে ডেকেছেন।"
"বাজে কথা!" তরুণটি তাকে একবার ভালো করে দেখে ভ্রু কুঁচকে ধমক দিয়ে বলল, "সং গভর্নর কী পর্যায়ের মানুষ জানেন? তিনি তোমাকে ডাকবেন? এখান থেকে দূর হও। আজ এখানে গুরুত্বপূর্ণ বিষয় নিয়ে আলোচনা হচ্ছে। যদি কাজে বাধা দাও, তবে তোমাকে থানায় নিয়ে বসিয়ে রাখতে আমার দ্বিধা হবে না।"
তরুণটির অহংকারী কথাবার্তায় লিন মু কিছুটা বিরক্ত হলেন। তিনি বললেন, "আমার কী হয়েছে? আপনি তো জিজ্ঞেসই করলেন না, কীভাবে নিশ্চিত হলেন যে সং চুয়ান আমাকে ডাকেননি? আজকাল কি কুকুরের মতো পাহারা দিলেও মানুষের মধ্যে এমন অহংকার চলে এসেছে?"
"কী বললে তুমি?!"
তরুণটি লিন মু-এর মুখে নিজেকে কুকুর বলায় প্রচণ্ড রেগে গেল। সে কোমরের পিস্তল বের করে সেফটি লক খুলল এবং লিন মু-এর কপালে বন্দুক ঠেকিয়ে বলল, "ছেলে, তোমাকে পাঁচ সেকেন্ড সময় দিচ্ছি। এখনই তোমার কথা ফিরিয়ে নাও, নয়তো পস্তাতে হবে!"
ঠাস!
কথা শেষ হতে না হতেই তরুণটি অনুভব করল তার কবজিতে প্রচণ্ড ব্যথা। এক শক্তিশালী আঘাতে তার পিস্তলটি উড়ে গিয়ে দেওয়ালে আছড়ে পড়ল এবং দুমড়ে-মুচড়ে গেল।
"আমিও তোমাকে শেষবারের মতো সুযোগ দিচ্ছি। এরপর যদি আবার আমার কপালে বন্দুক ধরো, তবে তোমার জীবন শেষ করে দেব!"
তরুণটি কিছু বুঝে ওঠার আগেই লিন মু-এর শীতল কণ্ঠস্বর তার কানে এল, যা শুনে তার মুখ ফ্যাকাশে হয়ে গেল।
"দুষ্টু লোক! তুই武律警 (উ ল্য জিং - মার্শাল ল পুলিশ)-কে আক্রমণ করার সাহস করলি? তোর এত বড় সাহস!" তরুণটি কবজির তীব্র ব্যথা সহ্য করে লিন মু-এর দিকে তাকিয়ে চিৎকার করল।
"তুমি 武律警?" লিন মু কিছুটা অবাক হলেন।
"হা হা, ভয় পেয়েছ? এখন অনেক দেরি হয়ে গেছে! তুমি একজন সরকারি কর্মকর্তাকে আক্রমণ করেছ, এই জীবনে আর জেল থেকে বের হতে পারবে না!" তরুণটি ভাবল লিন মু তার পরিচয় শুনে ভয় পেয়েছে, কিন্তু কথা শেষ হওয়ার আগেই লিন মু তার গালে এক চড় বসিয়ে দিলেন।
"একজন 武律警 হয়ে তুমি নিরস্ত্র নাগরিকের দিকে বন্দুক তাক করছ? নিজেকে খুব বীর মনে হচ্ছে?"
তরুণটি এই আকস্মিক চড়ে হতভম্ব হয়ে গেল। সে ভাবতেই পারেনি যে লিন মু ভয় পাওয়া তো দূরের কথা, উল্টো তাকে চড় মারবে। তার এই পদমর্যাদাকে তো স্বয়ং গভর্নর সং-ও কিছুটা সম্মান করেন, এই কোথাকার কোন ছেলে এত বড় সাহস পেল?
"তুই আমাকে মারলি? আজ যদি তোকে সোজা পথে না হাঁটিয়ে ছাড়ি, তবে আমার নাম方 (ফাং) নয়!" তরুণটি রাগে অন্ধ হয়ে লিন মু-কে শিক্ষা দেওয়ার জন্য সর্বশক্তি প্রয়োগ করল।
"ফাং জে! থামো!" ঠিক সেই মুহূর্তে বাড়ির ভেতর থেকে একটি ধমক এল।
পরক্ষণেই সং চুয়ান কয়েকজন মানুষকে নিয়ে বেরিয়ে এলেন। তাদের মধ্যে লু দাউরং-কেও দেখা গেল এবং সবার পেছনে ছিল সং জিয়া ই।
"মিস্টার লিন, আপনি এসেছেন!" লিন মু-কে দেখে সং জিয়া ই-এর মিষ্টি মুখে হাসি ফুটে উঠল। সে এগিয়ে এসে জিজ্ঞেস করল, "কী হয়েছে এখানে?"
সবাইকে দেখে লিন মু-এর চোখের শীতলতা দূর হলো। তিনি মৃদু হেসে বললেন, "সং আঙ্কেল আমাকে ডেকেছিলেন, কিন্তু দেখলাম আপনাদের বাড়ির দরজায় কুকুর পোষা হয়েছে, ঢুকতেই দিচ্ছে না!"
"তুমি কাকে কুকুর বললে?!" ফাং জে চিৎকার করে উঠল, কিন্তু তার মনে কিছুটা বিস্ময়ও কাজ করছিল, কারণ সে ভাবেনি লিন মু সত্যিই সং চুয়ানের ডাকা ব্যক্তি।
"চুপ করো!" সং চুয়ান ধমক দিয়ে লিন মু-এর কাছে গিয়ে বিনীতভাবে বললেন, "দুঃখিত মিস্টার লিন, আমি আমার লোকদের ঠিকমতো নির্দেশনা দিতে পারিনি, আপনাকে বিরক্ত করার জন্য ক্ষমা চাইছি।"
সং চুয়ানকে এভাবে লিন মু-এর সামনে বিনীত হতে দেখে উপস্থিত সবাই স্তম্ভিত হয়ে গেল। সং চুয়ান জিয়াংবে শহরের গভর্নর, তিনি কি না বিশ বছরের এক কিশোরকে সম্মানসূচক সম্বোধন করছেন? বিশেষ করে ফাং জে বড় বড় চোখে অবিশ্বাস নিয়ে তাকিয়ে রইল।
লিন মু তার ক্ষমা প্রার্থনার দিকে না তাকিয়ে ভিড়ের দিকে তাকিয়ে জিজ্ঞেস করলেন, "এরা সবাই কী করছে?"
সং চুয়ান বুঝতে পারলেন লিন মু ভুল বুঝেছেন। তিনি হেসে বললেন, "মিস্টার লিন, আসুন প্রধান কক্ষে যাই, আমি বিস্তারিত বুঝিয়ে বলছি।"
লিন মু তার বিনীত আচরণ দেখে আর ফাং জে-এর বিষয়টি বাড়ালেন না এবং তার সাথে ভেতরে চলে গেলেন। কেবল ফাং জে নয়, লু দাউরং-ও খুব অবাক হলেন। তার কাছে লিন মু কেবল ওষুধের দোকানের এক সামান্য চিকিৎসক। তিনি শুনেছিলেন, এই ছেলে নাকি তার দুই সিনিয়র বোন শিয়াও নি এবং শেন শিনরোর আশ্রয়ে দিন কাটায়। সং চুয়ান কি তবে ধোঁকা খাচ্ছেন? লু দাউরং আর কিছু না ভেবে ভেতরে ঢুকলেন।
সবাই প্রধান কক্ষে পৌঁছানোর পর সং চুয়ান সব খুলে বললেন। লিন মু বুঝতে পারলেন যে, দু ইউ-এর বিষপ্রয়োগের ঘটনাটি 武律警 এবং 武道协会 (মার্শাল আর্ট অ্যাসোসিয়েশন)-এর নজরে এসেছে।
武律警 হলো মার্শাল আর্টিস্টদের নিয়ে গঠিত একটি বিশেষ আইন প্রয়োগকারী সংস্থা, যারা মূলত যোদ্ধাদের শৃঙ্খলা বজায় রাখার দায়িত্বে থাকে। সাধারণ পুলিশের চেয়ে তাদের ক্ষমতা বেশি এবং তারা সরাসরি রাজধানী লংহুন প্রাসাদের নির্দেশে চলে। অন্যদিকে, 武道协会 মূলত দেশের মেধাবী যোদ্ধাদের প্রশিক্ষণের কাজ করে, তবে মাঝে মাঝে বিশেষ অভিযানে অংশ নেয়। তারা এই সুযোগে বিষ প্রয়োগকারী অপরাধীকে আইনের আওতায় আনতে চায়।
সব শুনে লিন মু পরিস্থিতি বুঝতে পারলেন। কিন্তু তিনি কিছু বলার আগেই মাঝবয়সী এক ব্যক্তি কথা বলে উঠলেন।
"গভর্নর সং, আপনার কি ধারণা এই যুবক আমাদের সাথে যাবে?" লোকটি ছিলেন জিয়াংবে শহরের 武律警 প্রধান হে ওয়েনহুয়া। লিন মু-এর কম বয়স এবং ঢিলেঢালা ভাব দেখে তিনি কিছুটা সংশয়ে ছিলেন।
সং চুয়ান হেসে বললেন, "পরিচালক হে, ভুল বুঝছেন। মিস্টার লিন আপনাদের সাথে যাচ্ছেন না, বরং আপনারা মিস্টার লিন-কে সাহায্য করবেন এই অপরাধীকে ধরার জন্য!"
"কী?" ফাং জে ভ্রু কুঁচকে বলে উঠল, "গভর্নর সং, ভুল করছেন না তো? আমরা হলাম武律警, কেন আমাদের তাকে সাহায্য করতে হবে?"
সং চুয়ান কিছু বলার আগেই লিন মু-এর চোখের ইশারায় থেমে গেলেন। এরপর নিজের অস্বস্তি ঢাকতে কেশে বললেন, "এই বিষ প্রয়োগের বিষয়টি মিস্টার লিনই খুঁজে বের করেছেন। যুক্তি অনুযায়ী তাকে আমাদের সাথে থাকা উচিত। তাছাড়া তিনি একজন দক্ষ চিকিৎসক, যদি অভিযানে কেউ আহত হয়, তবে তিনি অনেক সাহায্য করতে পারবেন।"
এই ব্যাখ্যায় হে ওয়েনহুয়ার মুখ কিছুটা শান্ত হলো, তিনি হেসে বললেন, "সেক্ষেত্রে মন্দ নয়। এমন বিপজ্জনক ব্যক্তির মোকাবিলায় একজন চিকিৎসক থাকা বাড়তি নিরাপত্তা।"
"হবে না!" এবার বাধা দিলেন লু দাউরং। "পুরানো বন্ধু সং, হে, তোমরা জানো আমরা কতটা বিপজ্জনক অপরাধীর মুখোমুখি হতে যাচ্ছি। একজন নিরস্ত্র চিকিৎসককে কেন সাথে নেব? প্রতিপক্ষের ক্ষমতা সম্পর্কে আমাদের খুব একটা ধারণা নেই, যদি দুর্ঘটনা ঘটে, তবে কে তাকে বাঁচাবে?"
লু দাউরং ভালো উদ্দেশ্যেই কথাটি বললেন। কারণ বিষ প্রয়োগকারী বা 'লিয়ান শেন ঝে'-দের মোকাবিলা করা সহজ নয়, এমনকি তার নিজেরও খুব একটা ভরসা নেই। এমন অবস্থায় একজন অদক্ষ মানুষকে সাথে রাখা মানে বিপদ বাড়ানো।
"লু সভাপতি ঠিকই বলেছেন!" ফাং জে যোগ করল, "সে কী করবে? একটা বোঝা সাথে নিয়ে আমাদের অভিযানে সমস্যা সৃষ্টি হবে না?"
কিন্তু এ কথা শুনে সং চুয়ানের মুখ গম্ভীর হয়ে গেল। তিনি শান্তভাবে বললেন, "আর একটি কথাও নয়! আমি সিদ্ধান্ত নিয়ে নিয়েছি। আপনারা যেতে না চাইলে ফিরে যেতে পারেন!"
তার আসল উদ্দেশ্য ছিল লিন মু-এর সাহায্য নেওয়া, যা খুব সহজেই হওয়ার কথা ছিল। কিন্তু এই মানুষগুলো বিনা আমন্ত্রণে এসে কৃতিত্ব নিতে চাইছে, আবার মূল ব্যক্তিকে দল থেকে বের করে দিতে চাইছে—এটা কি তামাশা?
এরপর সবার অবাক চেহারার দিকে তাকিয়ে তিনি যোগ করলেন, "মিস্টার লিন সাথে থাকা মানেই সব নিশ্চিন্ত। আপনারা অকৃতজ্ঞ হবেন না, এটাই চূড়ান্ত!"