চতুর্দশ অধ্যায় গৃহধ্বংস

সবাই চিৎকার করে উঠল, “কাও ইয়াং, দ্রুত গাড়ির গতি কমাও।”
তবে কাও ইয়াং পুরোপুরি হতভম্ব হয়ে পড়েছিল, সে ভাবতেও পারেনি যে সিস্টেম এতটা নির্মম হবে, সামান্য ধাক্কা নয়, বরং জোরে ধাক্কা মারবে।
ঠিক সেই মুহূর্তে, কাও ইয়াং যখন দিশেহারা, দুইটি গাড়ি মুখোমুখি ধাক্কা খেল।
সামনের গাড়িটি ধাক্কা খেয়ে থেমে গেল।
আর কাও ইয়াংয়ের চালানো বাইসাইকেলটি ধাক্কা খেয়ে আকাশে উড়ে গিয়ে আসার দিকেই ছিটকে গেল।
তবে মাত্র দু’সেকেন্ড উড়ে ছিল, বাইসাইকেলটি মাটিতে পড়ল।
মাটিতে পড়ার পরও বাইসাইকেলটি একেবারে সোজা দাঁড়িয়ে ছিল, পড়ে যায়নি, একটুও কাত হয়নি।
দশ-পনেরো জন ধনীর দুলাল দৌড়ে এল।
পাশে যারা দাঁড়িয়ে ছিল, তারাও ছুটে এল।
পুলিশও খবর পেয়ে ছুটে এল।
বাইরের দিকে কাঁচ থেকে ভেতরটা দেখা যাচ্ছিল না বলে সবাই ভাবল কাও ইয়াং বুঝি কোনো অঘটনে পড়েছে।
সবাই হাত বাড়িয়ে গাড়ির ছাদে চাপড় দিয়ে চিৎকার করতে লাগল, “কাও ইয়াং! তাড়াতাড়ি দরজা খোলো।”
এ সময় গাড়ির ভেতরের কাও ইয়াং ধাক্কার বিস্ময় কাটিয়ে উঠে এল।
সে প্রথমে নিজের শরীর পরীক্ষা করল, কোথাও একটুও আঘাত লাগেনি!
পরে গাড়ির ভেতরের অবস্থা দেখল, সব ঠিকঠাক আছে।
তখন সে গাড়ির দরজা খুলে বেরিয়ে এসে সামনে-পেছনে কিছু খুঁজতে লাগল।
সবাই দেখল কাও ইয়াং অক্ষত আছে, তখন স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেলল এবং কৌতূহলভরে জিজ্ঞেস করল, “তুমি কী খুঁজছো?”
কাও ইয়াং বলল, “দেখছি গাড়িটা কোনো ক্ষতি হয়েছে কি না।”
একজন উত্তর দিল, “এত বড় ধাক্কা লেগেছে, নিশ্চয়ই ক্ষতি হয়েছে।”
কিন্তু দেখা গেল, গাড়ির সামনের-পেছনের, উপরের-নিচের কোথাও একটুও কোনো দাগ নেই।
সবাই কৌতূহলভরে কাও ইয়াংকে জিজ্ঞেস করল, “গাড়িতে বসে কেমন লেগেছিল?”
কাও ইয়াং বলল, “একটুও টের পাইনি, সামান্য একটু কম্পন, যেন কাঁচা রাস্তা দিয়ে গাড়ি চালালে যেমন হয়।”
সবাই মাথা বাড়িয়ে গাড়ির ভেতরটা দেখল।
“এই গাড়ি তো অসাধারণ! যদি আমার এমন গাড়ি থাকত, আমি তো রাস্তায় রাজা হয়ে যেতাম।”
“বিলকুল! যার মুখ ভালো লাগবে না, সোজা ধাক্কা মারব।”
এরপর সবাই পালাক্রমে গাড়িতে বসল, ধাক্কা লাগার অনুভূতি উপভোগ করল।
সব শেষ হলে, কাও ইয়াং বলল, সে গাড়িটা হাইদাওকে ফেরত দিতে যাবে।
একগাদা মানুষও তার সাথে মুর্গির ডাকে পথ ধরে রওনা দিল।
তবে তখন হাইদাও-র জন্য বড় বিপদ অপেক্ষা করছিল।
একদল লোক, খননযন্ত্র নিয়ে, হাইদাও-র ছোট আঙিনার সামনে এল।
“তুমি বেআইনি স্থাপনা করেছো, আমরা ভেঙে ফেলব।”—একজন শহর নিয়ন্ত্রণ বিভাগের পোশাক পরিহিত ব্যক্তি বলল।

হাইদাও হাসল, “আমার এই ছোট আঙিনার ইতিহাস একশো বছর। বেআইনি স্থাপনা বললে, তোমাদের তো সেই সময়কার লোকেদের খুঁজে বের করতে হবে যারা এখানে প্রথম মাটি কেটেছিল।”
ভিড়ের মধ্যে হাসির রোল পড়ে গেল।
শহর নিয়ন্ত্রণের লোকটি দু’বার কাশল, “একশো বছর হোক কিংবা তিনশো বছর, আমি যদি বলি বেআইনি, তবে সেটাই বেআইনি।”
ততক্ষণে দর্শকদের মধ্য থেকে কেউ জিজ্ঞেস করল, “এমন নির্জন জায়গায়, না কোনো উচ্ছেদ হচ্ছে, না শহরের সৌন্দর্যে ক্ষতি, তবুও বেআইনি কেন?”
শহর নিয়ন্ত্রণের লোকটি কিছু বলতে পারল না, সে তাকাল একটি বিলাসবহুল গাড়ির দিকে।
এ সময় ওই গাড়ি থেকে চারজন নামল।
হাইদাও চিনে ফেলল, তাদের মধ্যে তিনজন আগেও বাইসাইকেল কিনতে এসেছিল।
“তোমরা? বাইসাইকেল কেনা না গেলে, এখন এসে জোর করে নিতে চাও?”
সবাই বুঝল ব্যাপারটা কী, প্রশ্ন করতে লাগল কী হয়েছে।
হাইদাও তখন বাইসাইকেল কেনার পুরোনো ঘটনা খুলে বলল।
সবাই ক্ষোভে ফেটে পড়ল, এ তো প্রকাশ্য ছিনতাই!
তার ওপর, দর্শকদের কেউ তাদের চিনতে পারল।
“হলুদ চুলওয়ালা ছেলেটা হানঝৌ এলাকার সরকারের বড়কর্তার ছেলে।”
“যার মুখে কালো তিল, সে হানঝৌ শ্রম ব্যবস্থাপনা ব্যুরোর প্রধানের ছেলে।”
“ফুলছাপ শার্ট পরা ছেলেটা হানঝৌ এলাকার অফিসের উপপরিচালকের ছেলে।”
এরপর সবাই শেষ জনকেও চিনে ফেলল।
“সে তো হানঝৌ এলাকার শীর্ষকর্তা ন্যু ছি-র ছেলে।”
মাঝখানে থাকা ন্যু ছি-র ছেলে গর্বভরে বলল, “ঠিক, আমার বাবা ন্যু ছি! আমি বাইসাইকেল কিনতে চেয়েছিলাম, এটা ওর সম্মান রাখার জন্য, কিন্তু ও সম্মান দেয়নি। তাই, আমি ওর তদন্ত করব। আমি দেখি না পারলে ওর একটা দোষ বের করতে।”
অফিসের উপপরিচালকের ছেলে বলল, “ওদের বাড়িতে বড় কুকুর আছে, এটা আইনের বিরুদ্ধে।”
ন্যু ছি-র ছেলে খুশি হয়ে বলল, “বড় কুকুর পালার সাহস দেখিয়েছে, মানুষের জন্য হুমকি—এই একটাই যথেষ্ট, আমি পুরো বাড়িটা গুঁড়িয়ে দিতে পারি।”
বলেই, ন্যু ছি-র ছেলে হাত নাড়ল, “ভেঙে দাও, মাটির ওপরে যা আছে, সব ধ্বংস করো।”
তৎক্ষণাৎ, খননযন্ত্র চলতে শুরু করল।
বাড়ির চৌহদ্দির এক কোণ ভেঙে গেল।
“থামো!”
ঠিক তখনই এক গর্জন শোনা গেল।
দেখা গেল, কাও ইয়াং দশজন স্বচ্ছল বন্ধু নিয়ে এগিয়ে এল।
তারা কিছুক্ষণ দেখল পরিস্থিতি কোন দিকে যায়।
কাও ইয়াং ন্যু ছি-র ছেলের সামনে গিয়ে বলল, “তোমার বাবা ন্যু ছি, তুমি তার ছেলে বলেই কি অন্যের বাড়ি ভেঙে দেবে?”
ন্যু ছি-র ছেলে এদের সামনে কিছুই নয়।
কাও ইয়াংয়ের গলার ধরণ শুনে সে দ্রুত বলল, “ওদের বাড়ি বেআইনি।”
কাও ইয়াং হাসল, “এ বাড়ির মালিকানা বদলের আগে সব দপ্তরে খোঁজ নেওয়া হয়েছিল, কোথাও শহরের উন্নয়নের সঙ্গে বিরোধ ছিল না।”

“তুমি কী করে জানলে?” অফিসের উপপরিচালকের ছেলে বড়লোক ছেলেদের চেনে না, তাই সে কাও ইয়াংকে চিনত না।
“এ বাড়ির কাগজপত্র আমি করিয়ে দিয়েছি।” কাও ইয়াংয়ের এ কথা শুনে ন্যু ছি-র ছেলের চোখ বড় বড় হয়ে গেল। সর্বনাশ, এ বাড়ির সঙ্গে কাও ইয়াংয়ের সম্পর্ক আছে।
তবু এ অবস্থায়, এত মানুষের সামনে, কিছু একটা বলতে হবে।
“ও বেআইনিভাবে বড় কুকুর পালছে।” ন্যু ছি-র ছেলে লাই ফুকে দেখিয়ে বলল।
কাও ইয়াং আবার হাসল, “কুকুরের গলাবন্ধে যা দেখছো, ওটাই লাইসেন্স।”
এ সময় হু ঝেং ঘরে গিয়ে কুকুর পালার কাগজ নিয়ে এল।
ন্যু ছি-র ছেলে বুঝল আজ সে ফেঁসে গেছে।
“চলো!”
ন্যু ছি-র ছেলে গাড়িতে উঠতে যাচ্ছিল, কাও ইয়াং তাকে থামিয়ে দিল।
কাও ইয়াং চৌহদ্দির দেয়াল দেখিয়ে বলল, “তুমি অন্যায়ভাবে ঝামেলা করতে এসে, খননযন্ত্র এনে, দেয়াল ভেঙে দিয়ে এখন পালাবে? দুনিয়ায় এমন সহজে ছাড়া পাওয়া যায়?”
দর্শকরাও চিৎকার করল, “ক্ষমতা থাকলেই সব করা যায়? বাড়ি ভাঙার অধিকার পাওয়া যায়?”
ন্যু ছি-র ছেলে চারপাশে তাকিয়ে বলল, “ভালো, তোমরা বেশ সাহস দেখালে।”
বলে, তিন হাজার টাকা ছুঁড়ে দিয়ে গাড়িতে উঠে চলে গেল।
কাও ইয়াং সঙ্গে সঙ্গে একটি নির্মাণ কোম্পানিকে ফোন করল, এসে হাইদাও-র ভাঙা দেয়াল মেরামত করার জন্য।
হাইদাও ঘরে গিয়ে পাঁচ বোতল সেরা মদ নিয়ে এল।
দশ-পনেরো জনও কোনো খাবার ছাড়াই, শুধু গান শুনে, মদ খেতে লাগল।
শেষ পর্যন্ত শে ফেই খবর পেয়ে তার বান্ধবীদের নিয়ে এল, সবাই মিলে আড্ডায় যোগ দিল।
হাইদাও শে ফেই-কে সব ঘটনা খুলে বলল।
তালফুল চোখওয়ালা মেয়ে বলল, “ও ছেলেটা ভালো কিছু নয়, আমাকেও কয়েকবার পেছনে পড়েছিল, আমি গালাগাল দিলে সে জোর খাটাতে চেয়েছিল, শেষে আমার প্রেমিক ওকে পেটায়।”
ফাংফাং বলল, “ও ছেলেটা হানঝৌ এলাকায় ছেলেমেয়েদের ওপর অত্যাচার করে, জোর করে যা খুশি ছিনিয়ে নেয়, অনেক খারাপ কাজ করেছে।”
হাইদাও জিজ্ঞেস করল, “এমন লোক কীভাবে এত দাপটে ঘোরে?”
কাও ইয়াং মাথা নাড়ল, “ওর এক চাচা হুবেই প্রদেশের শীর্ষকর্তার সচিব।”
আর কেউ এ বিষয়ে কথা বলল না।
তবে তারা না বললেও, অন্যরা বলল।
আজকের উপস্থিত দর্শকদের মধ্যে একজন সাংবাদিক ছিলেন, যিনি পুরো ঘটনা প্রত্যক্ষ করেছিলেন।
ফিরে গিয়ে তিনি একটি প্রতিবেদন লিখে ইন্টারনেটে প্রকাশ করলেন।
হঠাৎ করেই অনলাইনে হইচই পড়ে গেল।
“আমার বাবা ন্যু ছি”—এটাই এখন সবচেয়ে জনপ্রিয় বাক্য হয়ে উঠল।
একই সঙ্গে, নেটপাড়ায় নিন্দার ঝড় উঠল।