Anos 70: Após casar com o jovem de Pequim levando o filho, liderou toda a vila rumo ao sucesso!
Reencarnação + anos antigos + vida rural + criação de filhos + dupla de mulheres fortes A estudante universitária Ding Tao, que sempre foi determinada, sofreu uma queda no banheiro e, ao acordar, descobriu que havia reencarnado nos anos 70 no corpo de uma mulher grávida prestes a dar à luz. O bebê quase morreu no ventre, e, para piorar, a sogra maldosa apontou o dedo para ela, insultando-a por não conseguir dar à luz a um filho homem, chamando-a de inútil. Já que a família problemática não a queria, que fossem todos para o inferno. E aquele marido irresponsável e sem rumo também não merecia ficar. Após o divórcio, Ding Tao dedicou-se com alegria a criar o filho, sustentar a casa e construir sua carreira. Mas então Chen Shu apareceu inesperadamente, e uma leve agitação começou a despertar no coração antes tranquilo de Ding Tao...
Anos 70: Após casar com o jovem de Pequim levando o filho, liderou toda a vila rumo ao sucesso!
সত্তরের দশক, শীতের সন্ধ্যায়, তুষারঝড়ের মধ্যে, গরু-ছাগলের চিৎকারে, মুরগির উড়ান ও কুকুরের ঘেউ ঘেউয়ে,葛玉镇ের干沟子 গ্রামে, এক কৃষক পরিবারে, অস্থিরতা ও কান্নার দৃশ্য।
পথচারীরা অস্বস্তি নিয়ে কিছু কথা বলে, পরে কফ ফেলে, অশুভতা দূর করে।
সবাই কেন এমন করছে, সেটা জানার জন্য চোখ রাখতে হয় সেই ভগ্নপ্রায় উঠোনে, যেখানে বসলেন রাজ পরিবারের শাশুড়ি,孙大娘, হাহাকার করে, গলা ফাটিয়ে, বাবার নামে, মায়ের নামে গালাগালি করছেন।
“এই নিষ্ঠুর নারী! ইচ্ছাকৃতভাবে আমার বংশ ধ্বংস করতে চাইছে! চার চারটি মেয়ে জন্মিয়েছে, এবার ছেলেই জন্মাবে বলে আশা, তারও প্রসব যন্ত্রণা! অন্য নারীরা তো মাছের ডিম ছাড়ার মতো সহজে সন্তান জন্ম দেয়, তার কাছে এতো কঠিন কেন? তুমি মরে গেলে কোনো সমস্যা নয়, আমার নাতিকে রেখে যাও! যদি আমার নাতিকে মেরে ফেলো, তবে মরে গেলেও আমি তোমাকে ছিন্নভিন্ন করে দেবো।”
孙大娘 দুই পা ছড়িয়ে মাটিতে বসে, বুক চাপড়ে, পাশের বাড়ির 李婶-এর কাছে কান্নাজড়ানো অভিযোগ করেন।
李婶 জানেন,孙大娘 কুটিল, স্বার্থপর, ছোটখাটো সুবিধা নিতে ভালোবাসেন, কিন্তু নিজের পুত্রবধূর প্রতি এতটা নিষ্ঠুর, তা তিনি ভাবতে পারেননি।
নিজের পুত্রবধূ প্রসব যন্ত্রণায় মৃত্যুর মুখে, তবু তিনি অপবাদ দিচ্ছেন, যেন পশুরও অধম।
李婶 গভীরভাবে নিঃশ্বাস নেন, বহুক্ষণ ধরে রাগ সংবরণ করেন।
তিনি দরজার ভগ্ন পর্দা তুলে ভিতরে ঢুকতে চান, তখনই ভিতর থেকে ক্ষীণ নারীকণ্ঠ শোনা যায়।
心里 ভাবেন,丁大妹 হয়তো বিপদ কাটিয়ে উঠেছেন, ঈশ্বরের আশীর্বাদ।
李婶 দু’হাত জোড় করে বুকের সামনে প্রার্থনা করে, তারপর দ্রুত ভিতরে ঢোকেন।
ভেতরের দৃশ্য দেখে তিনি অবাক হয়ে যান;丁桃 শক্তিহীনভাবে নোংরা, অগোছালো খাটের ওপর শুয়ে, ধাত্রী পাশে কিছু বলছে।
丁桃র স্বামী王建华, দুই হাত বুকের সামনে নিয়ে মাটিতে বসে, নীরব।
可怜丁桃, এক সৎ পরিবারের মেয়ে, এমন হতদরিদ্র পরিবারে এসে পড়েছেন।
李婶 দু
