অধ্যায় ১৩: বিবাহপত্র
“মেয়েটি দেখতে কতই সুন্দর, তবে কি তার বাগদান হয়েছে?”
ইয়ু মিডিয়ার সামনে ইয়াং ঝিচিন নম্রভাবে সালাম করলো, “আমার নাম ইয়াং ঝিচিন। আমার বাবা-মা জীবিত থাকাকালীন আমার বাগদান ঠিক করেছিল। তবে বাগদানের পক্ষের মা বাগদান ভাঙতে চেয়েছিলেন, আজ বাগদানের পক্ষ থেকে আমাকে বাগদান ভাঙার চিঠি লেখা হয়েছে।”
ইয়ু মিডিয়া এই সুন্দর ও নম্র মেয়েটি যে বাগদান ভাঙিয়েছে শুনে অবাক হলো। সে অবাক হয়ে যাচ্ছিল, কিন্তু ইয়াং ঝিচিনের পরের কথাগুলো শুনে আরও বিস্মিত হলো।
“আমার বাবা-মা মৃত, আমার নানি আমাকে পাহাড়ের গভীরে পাঠিয়েছিল। আমার বাগদান আমি নিজেই ঠিক করব। যেহেতু আজ বাগদান ভাঙা হয়েছে, তাই আজই আমি বিয়ে করব, অনুগ্রহ করে ইয়ু মিডিয়া আমার সঙ্গে প্রশাসনিক অফিসে গিয়ে বিয়ের কাগজপত্র সম্পন্ন করতে সহায়তা করো।”
“আহ?”
ইয়ু মিডিয়া অভিজ্ঞ, তবে এই মুহূর্তে সে বুঝতে পারেনি কী হবে।
ইয়াং ঝিচিন হেসে তার হাতের তালুতে থাকা রূপা দেখিয়ে বলল,
“এই টাকা কি যথেষ্ট?”
ইয়ু মিডিয়ার চোখ মুহূর্তেই টাকায় আটকে গেল, “যথেষ্ট, যথেষ্ট! কিন্তু তুমি কি একাই বিয়ের কাগজ করছ? তোমার বর কোথায়? তার পরিবার কোথায়?”
ইয়াং ঝিচিন চায় কুইন শুয়ানঝানের ছদ্মবেশে তার স্বামী হিসেবে উপস্থিত থাকুক, বিয়ের কাগজে নাম সে নিজের মনগড়া নাম লিখিয়েছে, যে ব্যক্তি বাস্তবে নেই, তার কোনো বাবা-মা নেই।
“ও আমার মতোই বাবা-মা হারিয়েছে। কয়েক দিন আগে শিকার করতে গিয়ে গুরুতর আহত হয়েছে, বিছানায় পড়ে আছে, আসতে পারছে না।”
ইয়ু মিডিয়া বুঝতে পারলো, ছোট মেয়েটি রাগে এমন কথা বলছে।
“মেয়েটি, আমি দেখছি তুমি ওই ছেলেটির কথা বললে তোমার চোখে আলো দেখা যায়, মানে তোমার ওর প্রতি ভালোবাসা নেই। অন্যরা তোমাকে বাগদান ভাঙছে, সেটা তাদের লোকের ক্ষতি, তুমি রাগে এসে যেন অচেনা কারো সাথে বিয়ে করো না। ভালো মানুষ বেছে নিতে ধৈর্য ধরো, নিজের জীবন নষ্ট করো না।”
সে এক ছেলের ছবি দেখিয়ে বলল,
“এই বাড়ির লোকেরা খুব ভালো, তুমি চাইলে দেখো ভালো লাগবে কি?”
ইয়াং ঝিচিন হাতের তালুতে আরও টাকা দিল, “তুমি না করলে আমি চলে যাব।”
“আরে, না, না।”
ইয়ু মিডিয়া মেয়েটির ছবি দেখতে আগ্রহী নয় দেখে হতাশ হলো, না হলে দ্বিগুণ টাকা পেত। সে ইয়াং ঝিচিনের টাকা পকেটে ভরে নিল।
“আমি এখন ফাঁকা, তাই তোমার সঙ্গে প্রশাসনিক অফিসে যাব।”
মিডিয়া থাকায় ইয়াং ঝিচিন আরও কিছু টাকা প্রশাসনিক কর্মকর্তাকে দিল, বিয়ের কাগজ দ্রুত তৈরি হলো।
ইয়াং ঝিচিন গভীর জঙ্গলে থাকা নিরাপদ মনে করেনি, আর পরবর্তীতে কাজকর্মের জন্য অসুবিধা হবে বলে চুপিচুপি গ্রামে ফিরে এসে একটি ছোট বাড়ি ভাড়া নিল, তার জিনিসপত্র এনে তারপর যাবে।
টাকাও কম, ঘোড়াও দামি, তাই কয়েক পয়সা দিয়ে একটি দীর্ঘ কাঠের পাট্টা কিনে কুইন শুয়ানঝানকে টেনে নামাচ্ছে।
ইয়াং ঝিচিন ভয় পায় কুইন শুয়ানঝান কাঠের পাট্টা থেকে পড়ে যাবে, তাই তাকে কয়েকটি দড়ি দিয়ে বেঁধে রাখল।
পাহাড়ের পথ খাড়া, মাটি ভেজা, ইয়াং ঝিচিন পায়ে ঠিকভাবে দাঁড়াতে পারেনি, পায়ের ভারসাম্য ঠিক করার সময় হাত এক সেকেন্ডের জন্য ছেড়ে দিল, কুইন শুয়ানঝান এবং পাট্টা একসঙ্গে পাহাড় থেকে পড়ে গেল।
অপ্রত্যাশিতভাবে কুইন শুয়ানঝান মাঝপথে জেগে উঠল।
কুইন শুয়ানঝান অস্পষ্টভাবে অনুভব করল কিছু জিনিস তার শরীরকে শক্ত করে বেঁধে রেখেছে, স্বাভাবিকভাবেই তার অভ্যন্তরীণ শক্তি ব্যবহার করে দড়ি ছিঁড়ে ফেলল।
সে পুরো দেহ নিয়ে পাহাড় থেকে গড়িয়ে পড়ল, আগের ঘা আবার ফেটে গেল, গড়ানোর সময় নতুন চোটও পেল।
ইয়াং ঝিচিন মাথা ধরে বলল,
“মৃত্যুর মিছিল, ঔষধ খাওয়া বৃথা, টাকা খরচ করা বৃথা!”
সে সাবধানে দৌড়ে গিয়ে কাঠের পাট্টা তুলে নিল, দেখল কুইন শুয়ানঝান গাছের গোড়ায় আটকে গেছে, আর নিচে গড়িয়ে যাচ্ছে না।
ইয়াং ঝিচিন ভাঙা দড়িগুলো তুলে ধরে বলল, “প্রভু, তোমার স্মৃতিভ্রম হয়েছে! এই দড়িগুলো তোমাকে রক্ষা করার জন্য বেঁধেছিলাম। এখন ওগুলো ছিঁড়ে গিয়েছে, তুমি বেচে যাও।”
কুইন শুয়ানঝান আবার অচেতন হয়ে পড়ল, ইয়াং ঝিচিনের অভিযোগ শুনতে পায়নি।
ইয়াং ঝিচিন কুইন শুয়ানঝানকে ঠেলে দেখল কোনো সাড়া নেই, সে হাল ছেড়ে নিঃশ্বাস ফেলল।
আবার কুইন শুয়ানঝানকে পাহাড় থেকে নামানোর উপায় খুঁজতে হবে, যদি ও জেগে থেকে থাকত, এত ক্লান্ত হতো না।
সে ভাঙা দড়িগুলো গাঁথা করে আবার কুইন শুয়ানঝানের শরীরে বেঁধে দিল, কিছু গাছের লতা এনে কুইন শুয়ানঝান ও কাঠের পাট্টা একসঙ্গে বেঁধে দিল, আর কিছু লতা একদিকে বাঁধল কুইনের শরীরের দড়িতে, অন্যদিকে নিজের হাতে ধরে রাখল।
গ্রামের ছোট বাড়িতে পৌঁছালে ইয়াং ঝিচিনের হাত আর পিঠে লতার দাগ, জ্বালা ও ব্যথা করছিল।
ইয়াং ঝিচিন কুইন শুয়ানঝানকে ঔষধ দিল, খাওয়াল, তারপর ক্লান্ত হয়ে পড়লো, নিজের ব্যথা ভুলে বিছানার পাশে ঘুমিয়ে পড়ল।
...
ইয়াং ঝিচিনের গ্রামে ফিরে আসা অদ্ভুত নয়, কিন্তু অচেনা একজন পুরুষকে টেনে আনা গ্রামে চাঞ্চল্যের কারণ হলো!
পরের দিন দুপুরের আগে, পুরো গ্রামে সবাই জানলো ইয়াং ঝিচিন একা একজন পুরুষকে নিয়ে এসেছে।
ফাং দু উ এক রাত বাড়ি ফেরেনি, ডেং শি শুনে ভেবে ফেলল ফাং দু উ ইয়াং ঝিচিনের সঙ্গে বেআইনি সম্পর্ক করছে।
সে ইয়াং ঝিচিনকে গালাগালি করতে লাগল, লজ্জাহীন বলল, এরপর লোকদের কাছে ইয়াং ঝিচিনের বাসস্থানের খবর নিল।
“ডেং শি, তোমার বউ এখনো বিয়ে হয়নি... তিরস্কার! কাল রাতে গ্রামের লোকেরা সরাসরি দেখেছে সে তোমার ছেলেকে প্রতারণা করেছে!”
“আমার ছেলে নয়?” ডেং শি রাগ ও বিস্ময়ে বাড়ির দরজা জোরে পেটাতে লাগল।
তার ছেলে তো সৎ, গুণবান ছাত্র, কিভাবে সে ইয়াং ঝিচিনের মতো বেয়াদব মেয়ের সঙ্গে জড়িয়েছে?
ডেং শি ক্রোধে ফেটে পড়ল, “ইয়াং ঝিচিন, তুমি বাইরে এসো! আমার ছেলে তোমার কাছে কোথায় খারাপ? তুমি কি তার সম্মান মাটিতে মাখছ? আমাকে তোমার কাছে একটা ব্যাখ্যা দিতে হবে!”
ইয়াং ঝিচিন হাই ঘুমিয়ে দরজা খুলল, শান্ত ও সাবলীল ভঙ্গিতে বলল,
“ফাং দু উ আমাকে বাগদান ভাঙার চিঠি দিয়েছে।”
ডেং শি ইয়াং ঝিচিনের ফকিরি মুখ দেখে আগুনের মতো চোখ দিয়ে তাকে ছিঁড়ে ফেলার জন্য এগোতে চাইল, কিন্তু ইয়াং ঝিচিনের কথা শুনে সে হঠাৎ আগুন নিভিয়ে দিল।
সে এতদিন চিন্তা করছিল তার ছেলে বাগদান ভাঙতে চায় না, হঠাৎ শুনে ছেলে নিজে বাগদান ভেঙেছে, খুব খুশি হলো।
ডেং শি সন্দেহভাজন স্বরে বলল,
“তুমি কার সাথে মিথ্যা বলছ? আমার ছেলে তোমার কাছে মুগ্ধ, সে কি সত্যিই তোমার সঙ্গে বাগদান ভেঙেছে?”
সে ইয়াং ঝিচিনের পোশাক দেখল, ভাঁজ ও দাগ, পাশের গ্রামবাসীরা হাসি ঠাট্টা করে তাকাচ্ছে।
ডেং শি হঠাৎ কণ্ঠস্বর বাড়িয়ে চেঁচাল,
“তুমি কি আমাকে বোকা ধরে রেখেছ? নিশ্চয়ই তুমি ভয় পেয়েছ তোমার প্রেমিককে সবাই দেখতে পাবে, তাই আমাকে ঠকাচ্ছো, আমাদের শান্ত করতে চাইছো। তোমাদের এই দম্পতিকে গোরুর খাঁচায় ফেলে নিক্ষেপ করা উচিত!”
গ্রামবাসীরা উত্তেজনা পছন্দ করে, একসাথে ডেং শির সাথে সায় দিল, স্পষ্টতই তার পাশে দাঁড়ালো।
“চলো, লিজেন (গ্রামপ্রধান) কে ডাকি, আমরা অবৈধ প্রেমিক-প্রেমিকাদের ধরে ফেলেছি!”
ইয়াং ঝিচিন ধৈর্য ধরে সকল অভিযোগের সম্মুখীন হয়ে, ধীরে ধীরে বাগদান ভাঙার চিঠি সবাইকে দেখাল।
“সাদা কালো কাগজে, চোখ খুলে ভালো করে দেখো, ফাং দু উ নিজে লিখেছে বাগদান ভাঙার চিঠি!”
“অবশ্যই এটা বাগদান ভাঙার চিঠি।”
খবর পেয়ে এসে ফাং দু উ কালো মুখ নিয়ে ডেং শিকে টেনে বাড়ি নিয়ে গেল।
“মা, ইয়াং ঝিচিন যা বলেছে সব সত্য, আমাদের আর কোনো সম্পর্ক নেই, পুরুষের বিয়ে ও নারীর বিয়ে আলাদা।”
ডেং শি ছেলে থেকে মদগন্ধ পেল, বুঝতে পারল সে ইয়াং ঝিচিনের কারণে এক রাত মদ্যপান করেছে।
ছেলের প্রতি তার গালিগালাজ করতে পারল না, কিন্তু ইয়াং ঝিচিনের জন্য সব ধরনের কটু কথা বলল।
“ভালো হলো! নিজের মর্যাদা কমিয়ে এমন মেয়েকে না পেলে ভালো, যদি বিয়ে হতো, হয়তো সে পরকীয়া করতো, ক্রমাগত অন্যান্য পুরুষের কাছে যেত।”
“মা!” ফাং দু উ লজ্জায় পড়ল, “তুমি কীভাবে জনসমক্ষে ঝিচিনের সম্মান নষ্ট করো?”
মায়ের গালাগালি শুনে ফাং দু উ ইয়াং ঝিচিনের দিকে তাকাতে সাহস পায়নি, এখন ইয়াং ঝিচিন নিশ্চয়ই খুশি যে সে তার সঙ্গে বিয়ে করেনি, আর মায়ের অপমান সহ্য করতে হয়নি।