প্রথম ভাগ, অধ্যায় ১৮: মদ সারে সর্দির ওষুধ

দরজার ভেতর অন্ধকার ও নীরবতা।
“ঠক ঠক!”
চেন সিকিং আবার দুই বার দরজায় কড়াকড়ি করল।
“আমি তোমার জন্য মদ অপসারণের স্যুপ নিয়ে এসেছি, তুমি যদি কথা না বলো, তবে আমি ভিতরে চলে আসব।”
ক্লিক!
পরের মুহূর্তে, চেন সিকিং সরাসরি দরজার হ্যান্ডল টিপে দিল।
দরজা অল্প ফাঁক হলো।
চেন সিকিং সাবধানে দরজা ঠেলে খুলল।
“লি বস? তুমি কি ঘরে নেই?”
সে মদ অপসারণের স্যুপ পাশের আলমারিতে রেখে দিল।
চোখ বুলিয়ে দেখল, ঘরে সত্যিই কেউ নেই।
“অদ্ভুত, আগে তো তুমি ঘরে ছিলে না কি?”
নিজেই কথা বলছিল, তখন লি সঙের কণ্ঠ হঠাৎ কানে এলো।
“সিকিং সান, তোমার সত্যিই অনেক ঝামেলা দিল।”
হঠাৎ আগত সেই কণ্ঠে চেন সিকিং ভীষণ চমকে গেল।
হঠাৎ ফিরে দেখে চেন সিকিং সোজা এক শক্তিশালী বক্ষের সঙ্গে মুখোমুখি হলো।
লি সঙ খুব কাছে ছিল, তার ঠোঁট মুহূর্তেই লি সঙের কলার হাড়ে লেগে গেল।
ভীত হয়ে চেন সিকিং লজ্জায় এক পা পিছিয়ে গেল।
“দুঃখিত, দুঃখিত!”
লি সঙ দ্রুত ক্ষমা চাইল।
“আমি কিছুক্ষণ আগেই মনে করেছিলাম শরীরে একটু আঠালো লাগছে, তাই ওদিকে গিয়ে স্নান করেছি, আমি হঠাৎ তোমার পিছনে এসে তোমাকে ভয় দিয়েছি, তাই তো?”
চেন সিকিং তখন লক্ষ্য করল, লি সঙের চুল ভিজে গেছে, চুলের ফাঁকে ফাঁকে জল পড়ছে।
সে নতুন ছোট প্যান্ট পরেছে, উপরের দিক খচ্চর।
আলো পড়ার সঙ্গে সঙ্গে, লি সঙের শরীরের পেশীগুলো খুবই শক্ত এবং সুগঠিত লাগছিল, বিশেষ করে বুকের পেশি ও পেটের পেশি, এক নজরে যা প্রচণ্ড জোরালো মনে হচ্ছিল।
দুজনই চুপ করে ছিল।
সামনে থাকা মানুষটিকে দেখে চেন সিকিংয়ের গাল লাল হয়ে উঠল।
“আমি... আমি ইচ্ছাকৃত কিছু করিনি... আমি তো দরজায় ঢুকতে গিয়ে আগে থেকেই কড়াকড়ি করেছিলাম।”
সে বেমালুম মাথা নিচু করে পিছনের মদ অপসারণের স্যুপের দিকে ইঙ্গিত করল, “আমি তোমার জন্য মদ অপসারণের স্যুপ রান্না করেছি, তুমি আজ রাতে অনেক মদ খেয়েছ, স্যুপ খেয়ে ঘুমাও, কাল সকালে মাথাব্যথা হবে না।”
লি সঙ এলোমেলোভাবে বিছানার ধারের দিকে গিয়ে একটি জ্যাকেট পরল।
“ধন্যবাদ সিকিং সান, আজও তোমার অনেক পরিশ্রম হয়েছে।”
চেন সিকিং সাহস করে পেছনে ফিরে তাকাতে পারেনি, সরাসরি ঘুরে চলে গেল।
ঘরে ফিরে সে সরাসরি কম্বল ঢেকে শুয়ে পড়ল।
মনের মধ্যে লি সঙ সম্পর্কে ভাবনা চলছিল যা মিটছিল না।
ওর সেই শক্ত বক্ষ ও পেটের পেশি মনে পড়ে আবার গাল লাল হয়ে উঠল।

“এই ছেলেটা সত্যিই কত শক্ত!”
সে স্বতঃস্ফূর্তভাবে ঠোঁট ছুঁয়ে দেখল।
ঠিক আগে, তার ঠোঁট লি সঙের কলার হাড়ের সঙ্গে লেগেছিল।
মৃদু গন্ধও পেয়েছিল লি সঙের শরীর থেকে।
এটি সম্ভবত সাবানের গন্ধ, কিন্তু লি সঙের শরীরে তা এতটা মোহিত করার মতো মনে হচ্ছিল।
সেই রাতে আবারও সে স্বপ্ন দেখল।
স্বপ্নে, চেন সিকিং অনুভব করল লি সঙ যেন তাকে আলিঙ্গন করছে।
সে নির্লজ্জভাবে উপরে থেকে নিচ পর্যন্ত যত্ন নিচ্ছে।
অবশেষে ধীরে ধীরে ঘুমিয়ে পড়ল।
পরের দিন, চেন সিকিং অনেক দেরিতে উঠল।
সে নিচে নামার সময় লি সঙ এবং অন্যরা টেবিলের সামনে বসে খাবার খাচ্ছিল।
চেন মিসেস হাসিমুখে চেন সিকিংকে ডাকল।
“তুমি এত অলস কেন? আমরা তো প্রায় খেয়ে ফেলেছি, তুমি এখনো নেমো নি!”
চেন সিকিং দ্রুত মুখ ধুয়ে নিল।
বসার পর লি সঙ সোজাসুজি তাকিয়ে বলল,
“সিকিং সান, এই কয়েকদিন তোমাদের যত্নের জন্য ধন্যবাদ, তবে আমি এখানে যথেষ্ট সময় কাটিয়েছি, আমি এখন燕北 ফিরে যাওয়ার পরিকল্পনা করছি।”
চেন ঝং মাথা নাড়ল।
“তোমার সামনে অনেক কাজ আছে, এইবার ফিরে গিয়ে ভালো করে করো, আমি বিশ্বাস করি আমাদের ভবিষ্যতে আরও অনেক সহযোগিতা হবে।”
চেন মিসেস হাসি দিয়ে বলল,
“পরের বার আসলে অবশ্যই আমাদের বাড়িতে খাওয়ার জন্য আসবে, আমরা তোমার জন্য ভালো করে খাবার বানাবো।”
কয়েক দিনের সংস্পর্শে চেন মিসেস ও চেন ঝংয়ের ছাপ ভালো হয়েছে।
তাদের মনে হয়েছে মেয়ের মনে লি সঙের প্রতি আগ্রহ আছে।
লি সঙের চরিত্র ও দক্ষতা দেখে তারা দ্রুত তাদের দুজনকে একসঙ্গে দেখতে চায়।
কিন্তু লি সঙের তো কাজও আছে।
কিছু ভদ্রতা বিনিময় করে সে তার জিনিসপত্র নিয়ে চলে গেল।
চেন সিকিং গাড়ি চালিয়ে লি সঙকে স্টেশনে পৌঁছে দিল।
বিদায়ের সময় চেন সিকিংয়ের মুখে মেয়ের মতো অনিচ্ছার ছাপ ছিল।
“ফিরে গিয়ে শরীরের খেয়াল রেখো, কাজ খুব বেশি করো না।”
সে নীরবেই বলল।
লি সঙ হাসিমুখে মাথা নাড়ল।
“সিকিং সানের চিন্তার জন্য ধন্যবাদ, এই সহযোগিতা শুধু শুরু মাত্র, আমি বিশ্বাস করি ভবিষ্যতে আমাদের সহযোগিতা আরও ঘন ঘন হবে, পরেরবার দেখা করার অপেক্ষায় আছি।”
সে স্বেচ্ছায় চেন সিকিংয়ের হাত বাড়াল।
হাত মেলানোর সময় চেন সিকিংয়ের মুখ আবার লাল হয়ে উঠল।
লি সঙ তা লক্ষ্য করল না, জিনিসপত্র গুছিয়ে আবার ট্রেনে চড়ল।

ট্রেন চালু হলো।
সেই রাতে, লি সঙ অবশেষে燕北 ফিরে এল।
ট্রেন থেকে নামতেই সে দেখতে পেল লিউ এর গাড়ি নিয়ে তাকে নিতে এসেছে।
মিলনের পর লিউ এর খুব উৎসাহী ছিল।
“এখন থেকে তোমাকে লি বস বলে ডাকি, ভাবতেও পারিনি এই সহযোগিতা এত সফল হবে, তুমি আমার ভাগ্যবান।”
লি সঙ মাথা নাড়ল।
“এটা সব জাও সঙের সাহায্যের কারণ, তার মধ্যস্থতা না থাকলে আমি কিভাবে এই ব্যবসা পেতাম?”
বলতে বলতেই সে লিউ এর দিকে তাকাল।
“আমি গত কয়েকদিন燕北 এর কাজ দেখার সময় পাইনি, তুমি অলস হয়েছ না তো?”
লিউ আত্মবিশ্বাসের সঙ্গে বুক ঠকঠক করিয়ে বলল,
“তুমি নিশ্চিন্ত থাকো, রেস্টুরেন্ট পুরোপুরি সাজানো হয়েছে, সব আসবাবপত্র রাখা হয়েছে, তবে নতুন আসবাবপত্রের গন্ধ একটু বেশি, তাই আমি কয়েকদিন জানালা খুলে বায়ু চলাচল করছি।”
সেই যুগে আসবাবপত্রে অতিরিক্ত কেমিক্যাল ছিল না, গন্ধ ছাড়া বেশি ক্ষতি হত না।
কিন্তু যেহেতু ক্লাব বানাচ্ছি, তাই অবশ্যই সেরাটা করতে হবে।
এই কথা মনে করে লি সঙ মাথা নাড়ল, “এই কয়েকদিন বেশি নজর দাও, আমরা যে ক্লাব বানাচ্ছি সেটা উচ্চমানের, যাতে অতিথিরা অস্বস্তিতে না থাকে।”
লিউ সব মেনে নিল, তারপর নিজের তৈরি করা রিজিউমে দেখাল।
“তুমি যাওয়ার আগে আমাকে ক্লাবের জন্য রিজিউমে তৈরি করতে বলেছিলে, আমি একজন বিশেষজ্ঞ খুঁজে পেয়েছি, মনে হচ্ছে সে ভাল কাজ করেছে, তুমি দেখে বলো কেমন?”
লি সঙ দেখে প্রশংসা করল,
“পেশাদার কাজ পেশাদারকে দেওয়াই ভালো, তার রিজিউমে সত্যিই শক্তিশালী।”
রেস্টুরেন্টে এসে লি সঙ সব কিছু পরিদর্শন করল।
সে লিউ এর দিকে তাকিয়ে বলল, “ভিতরে সব কিছু প্রস্তুত, কিছুক্ষণ রেখে গন্ধ কমে গেলে আনুষ্ঠানিকভাবে খোলা যাবে, তবে নাম ঠিক হয়নি, তুমি কী নাম দিতে চাও?”
লিউ লজ্জা পেল।
“নিজের সন্তানকে নাম দেওয়াও কঠিন, ক্লাবের নাম কীভাবে দেব? লি বস ঠিক করুক?”
লি সঙ একটু ভাবল, “তেংলু ক্লাব কেমন? শুনতে বেশ শক্তিশালী লাগে।”
লিউয়ের চোখ জ্বলে উঠল, “নামটা দারুণ, মনে রাখা সহজ ও ভালো শোনায়! আমরা তেংলু ক্লাব রাখি।”
দুজন প্রস্তুতি নিল এবং খোলার তারিখ দুই দিনের পর নির্ধারিত করল।
তারিখ নিশ্চিত করে লি সঙ বেবি ফোনে চ্যাং চিংবাইকে কল দিল, তারপর ফোন করল।
চ্যাং চিংবাই উৎসাহে বলল,
“লি বস, তুমি আগেই অর্ডার করেছ দুই হাজার পাত্র জুয়ানজিলান কালকে পৌঁছে যাবে, তুমি দেখে নাও, কোনো ক্ষতি হলে আমরা ক্ষতিপূরণ দেব।”
দুজন হাসিমুখে বিনিময় করল।
ফোন কেটে লি সঙ বাইরে গিয়ে কিছু সাপ্লিমেন্ট কিনল।
সে প্রথমে হোটেলে গিয়ে তার বোন-in-law কে দেখতে যাচ্ছিল।