পঞ্চাশতম অধ্যায়: আমার সঙ্গে পুরস্কার সমানভাবে ভাগ করে নিতে চাও?

“একসাথে দখল করে নেব?”
সু আনলিনের মুখে অদ্ভুত ভাব; এরা মনে করছে আমি নির্বোধ, নাকি আমি আসলেই নির্বোধ?
এ রকম সোনার সুযোগ, অন্য কারো সঙ্গে ভাগাভাগি করা কী সম্ভব?
সু আনলিনের কথা বলার আগেই লিউ পিয়াওপিয়াও বলে উঠল, “তোমরা দুজন তো একটাও আঘাত করতে পারনি, কীভাবে বলছো সু আনলিনের সঙ্গে মিলে ঝাং তিয়েনানকে ধরেছো? নিজের গায়ে অত গৌরব লাগানো বন্ধ করো।”
“লিউ পিয়াওপিয়াও, আমি সু আনলিনের সঙ্গে কথা বলছি, তুমি নাক গলাতে এসো না!”
সেই বুঝল, এমনটা করা ঠিক নয়; তাই কাও দাহুয়া সু আনলিনের পাশে এসে দাঁড়াল, “সু আনলিন, তুমি যদি স্বীকার করো, পরে তোমাকে ভালো কিছু দেব।”
“প্রয়োজন নেই!”
সু আনলিন মোটেও পাত্তা দিল না; ইতিমধ্যে সে শিক্ষক গু তাইশেংকে খবর দিয়েছে, তিনি আসছেন বলে জানালেন।
সে লিউ পিয়াওপিয়াওকে তুলল; পিয়াওপিয়াও পড়ে গিয়ে বেশ আহত হয়েছিল, শরীরে নীল-কালচে দাগ।
সব ঠিক আছে দেখে, সু আনলিন ঝাং তিয়েনানের মৃতদেহের কাছে গেল।
ঝাং তিয়েনান মারা যাওয়ার পর তার শরীর থেকে অনেক ভালো জিনিস বেরিয়েছে।
শক্তি +৫
গতি +৪০
সাঁতার +৫০
অভ্যন্তরীণ শক্তি +৫০
সু আনলিন অধীর হয়ে ছোঁয়।
“সু আনলিন, শেষবার তোমাকে বলছি, তুমি যদি রাজি হও, বাইরে প্রচার করো আমরা একসাথে ঝাং তিয়েনানকে ধরেছি, আমি তোমাকে এক লাখ টাকা দেব! এমনকি এবার পুরস্কারের পুরোটা তোমার!”
ভাবতে পারেনি, কাও দাহুয়া আবার কাছে এল।
“এক লাখ দেবে?”
সু আনলিনের মুখে অদ্ভুত ভাব; এক লাখ তার কাছে খুব বেশি?
তার কাছে... হ্যাঁ, আসলে এটা বেশ বড় অঙ্ক!
তবুও, যদি এ জন্য তাকে কিনে নেওয়া যায়, তাহলে সেটা ভুল হবে!
তার উপর, কাও দাহুয়া এতটা ইচ্ছুক, ব্যাপারটা রহস্যজনক।
“বল তো, কেন তুমি এমনটা চাও?”
কাও দাহুয়া একটু থমকে গেল; এত প্রশ্নের জন্য প্রস্তুত ছিল না।
সে চোখ ঘুরিয়ে ভাবল, আসল কথা বলা যাবে না, তাই ইচ্ছাকৃতভাবে বলল, “তুমি এত কিছু জানার দরকার নেই, আমি তো তোমাকে এক লাখ দেব!”
“হুম! তাহলে থাক!”
সু আনলিন একদম পাত্তা দিল না।
“তুমি...”
কাও দাহুয়া দেখল, সু আনলিনের ওপর চাল-চাপানো কোনও কাজ হচ্ছে না, তাই বলল, “ঠিক আছে বলি, ঝাং তিয়েনানকে ধরার জন্য কর্তৃপক্ষ একটা বিশেষ পুরস্কার রেখেছে, সেটা এক বোতল বিশেষ পুষ্টিকর তরল! তুমি আমাকে সুযোগ দিলে, আমরা দুজনই সেটা পাব।”
আসলে, সে একটা গুরুত্বপূর্ণ কথা বলেনি— বিশেষ পুষ্টিকর তরল আছে শুধু এক বোতল!
মানে, সু আনলিন রাজি হলে, কাও দাহুয়া তার বাবার মাধ্যমে গোপনে ব্যবস্থা করে, সেটা পুরোপুরি তার নিজের হবে।
সু আনলিনের মনে ঝলসে উঠল, বিশেষ পুষ্টিকর তরল!
এই জিনিস বাইরে পাওয়া যায় না, শুধু টহলদলের সদস্যদের বিশেষ অবদানের জন্য পুরস্কার; পান করলে বিরাট উপকার, কেউ কেউ সরাসরি শক্তিশালী হয়ে যায়।
সু আনলিন খুবই আগ্রহী, এটা তো টাকা দিয়ে কিনে নেওয়া যায় না।
কিন্তু, কাও দাহুয়া যে রকম আচরণ করছে, সে ভাবতে শুরু করল।
যদি সত্যিই দুজনের জন্য হয়, তাহলে কাও দাহুয়ার পুরস্কার নেওয়া যায়।
কিন্তু, ব্যাপারটা এত সরল নয়।
যদি তাই হয়, তাহলে কাও দাহুয়া আগে কেন সত্যি বলল না?
এটা দেখায়, পুরস্কার দুজনের নয়, শুধু একজনের।
কাও দাহুয়া ভয়ে সত্যি বলল না।
“সু আনলিন, কেমন লাগছে, আমি এখনই টাকা পাঠাব!”
সু আনলিন মাথা নাড়ল, “দুঃখিত, আমি রাজি না; ব্যাপারটা লিউ পিয়াওপিয়াও দেখছে, তুমি আর চেষ্টা করো না।”
সু আনলিন কাঁধ ঝাঁকাল, একদম পাত্তা না দিয়ে চলে গেল।

“সু আনলিন, তুমি কেমন!”
কাও দাহুয়া কল্পনা করেনি, এই সময়ে সু আনলিন না করবে।
রাগে তাকিয়ে থেকে, বাবাকে ফোন দিল।
দশ মিনিট পর।
গু তাইশেং, মা দংমিং এবং আরও অনেকে এসে পৌঁছাল।
জেনে নেওয়ার পর, সু আনলিন একাই লিউ পিয়াওপিয়াওকে বাঁচিয়েছে, সঙ্গে সঙ্গে ঝাং তিয়েনানকে পরাস্ত করেছে, সবাই হতবাক!
“কিছু না, ঝাং তিয়েনান ঠিক তখন কঠিনভাবে আহত ছিল, আমি শুধু সুযোগ নিয়েছি; নাহলে ওকে সামলানো কঠিনই ছিল।”
সু আনলিন বিনয়ী উত্তর দিল।
“তুমি আর পিয়াওপিয়াও হাসপাতালে গিয়ে পরীক্ষা করো।”
মা দংমিং তাড়াতাড়ি অ্যাম্বুলেন্সের ব্যবস্থা করল।
সাহায্যকারীরা ঝাং তিয়েনানের মৃতদেহ পরীক্ষা করল; কিছুক্ষণ পর মৃতদেহ নিয়ে যাওয়া হল।
...
...
সু আনলিনের শরীরে আসলে কোনও সমস্যা নেই, বরং ঝাং তিয়েনানকে পরাস্ত করে অনেক লাভ হয়েছে।
লিউ পিয়াওপিয়াওই বেশি কষ্ট পেল, শরীরে নীল-কালচে দাগ, মুখেও কয়েকটা জায়গায় কালো ছাপ।
“সু আনলিন, পরের বার আমাকে ছুঁড়ে ফেলার সময় একটু সাবধানে কোরো।”
লিউ পিয়াওপিয়াও স্যালাইন ঝোলায়, বিড়বিড় করে বলল; মনে পড়ে গেল, আগেও পিরানহা সদৃশ দানবের মুখোমুখি হয়ে সু আনলিন তাকে ছুঁড়ে দিয়েছিল।
সু আনলিন কি মানুষ বাঁচানোর সময় মানুষকে মারতে পছন্দ করে?
“পরের বার অবশ্যই সাবধানে থাকব, অবশ্যই!”
ঠিক তখন, বাইরে কেউ ঢুকল।
দেখল, তার হাতে ক্যামেরা; সু আনলিন বলল, “আবার সাংবাদিক? তোরা তো এখনও গেলি?”
“তরুণ, আমরা ইয়ুথ ম্যাগাজিনের; তোমার ঝাং তিয়েনানকে ধরার ঘটনা নিয়ে প্রতিবেদন করব, এটা তোমার খ্যাতি পাওয়ার সুযোগ...”
“কাশি কাশি, সাক্ষাৎকার নিতে পারো, পুরস্কার আছে তো?”
সু আনলিন ভদ্রভাবে বলল।
“তরুণ, কিছু জিনিস টাকা দিয়ে পরিমাপ করা যায় না!”
“তাহলে থাক, দয়া করে বেরিয়ে যাও।”
“আহা, তরুণ... তুমি শুধু টাকার কথা ভাবো কেন...”
“নার্স, নিরাপত্তা, দয়া করে ওকে বের করে দিন।”
শেষে, সাংবাদিককে বের করে দেওয়া হল।
সু আনলিন একটু হতাশ; এত সাংবাদিক এসেছিল, সবাই পুরস্কার দিয়েছে, শুধু তুমি দিলি না?
তারপর, নগরপাল অফিসের লোক এল!
নগরপাল অফিস বলে কথা, এক লাখ পুরস্কার দেওয়ার সঙ্গে সঙ্গে এক বোতল বিশেষ পুষ্টিকর তরলও দিল।
নগরপাল নিজে সাংবাদিকদের সামনে সু আনলিনের প্রশংসা করল, প্রায় দশ মিনিট থাকল, কয়েক ডজন ছবি তুলল, তারপর চলে গেল।
“হু...”
অবশেষে কক্ষে কেউ নেই, শুধু সে আর লিউ পিয়াওপিয়াও।
“এবার তুই বড় লাভ করেছিস, বিশেষ পুষ্টিকর তরল, বাইরে পাওয়া যায় না! তাই কাও দাহুয়া এতটা আগ্রহী ছিল, ও আসলে এই পুরস্কারের জন্যই চেষ্টা করছিল।”
“তুই চাস? নে, তোর জন্য।”
সু আনলিন লিউ পিয়াওপিয়াওকে তাকিয়ে আন্তরিকভাবে বলল।
লিউ পিয়াওপিয়াও পুরো হতবাক, চোখে বিস্ময়, “তুমি আমাকে দেবে?”
“হুম!”
“কেন?”
সু আনলিন আন্তরিকভাবে বলল, “কারণ... তোকে মজা করছিলাম।”
লিউ পিয়াওপিয়াও: “...”
বাহ, মজার খেল!
অন্তত সে তো বেশ সিরিয়াস ছিল, আর তুমি কেবল মজা করছিলে।

সু আনলিন হাসল, জিনিস গুছিয়ে নিল, “বেশ রাত হয়েছে, আমি ফিরব!”
লিউ পিয়াওপিয়াও বলল, “একটু দাঁড়া, আমার বাবা আসছে, তোমার সঙ্গে দেখা করবে!”
“কাকু আসবেন!”
সু আনলিন জামাকাপড় ঠিক করল, “দেখতেও কি ভালো লাগছে? স্মার্ট লাগছে তো?”
“তুমি কি মনে করছো, বাড়ির লোকের সঙ্গে দেখা করতে যাচ্ছো?”
লিউ পিয়াওপিয়াও চোখ বড় করে ঘুরিয়ে নিল, হঠাৎ বুঝতে পারল, মুখ লাল হয়ে গেল।
এই কথা বলে ফেলেছে, বেশ বিব্রত।
সু আনলিন কিছু ভাবল না, “তোমার বাবা কেন আমার সঙ্গে দেখা করতে চায়?”
“ভাই, তুমি আমাকে এতবার বাঁচিয়েছো, আমার বাবা তোমার সঙ্গে দেখা করাটা স্বাভাবিক।”
“কাকু তো খুব ভদ্র, আসলে এতটা ভদ্র হওয়ার দরকার নেই, আগেরবারের মতো, তার সেক্রেটারিকে বললে আমি টাকা পেয়ে যাব।”
লিউ পিয়াওপিয়াও মাথা চেপে ধরল, হঠাৎ বুঝল, সু আনলিন আসলেই টাকা নিয়ে পাগল!
“হা হা, সু আনলিন, তুমি নিশ্চিন্ত থাকো, তুমি যত টাকা চাও, আমি সেক্রেটারিকে বলব!”
হঠাৎ, কক্ষের দরজায় সাদা স্যুট পরা এক মধ্যবয়সী লোক ঢুকল।
তার মুখে লিউ পিয়াওপিয়াওয়ের ছোঁয়া আছে।
সু আনলিন তখনই বুঝল, এ নিশ্চয়ই লিউ পিয়াওপিয়াওয়ের বাবা, লিউ ঝেনান।
তার সঙ্গে এসেছে আগেরবার পুষ্টিকর তরল দেওয়া সেই সুন্দরী সেক্রেটারি, সে তখন সু আনলিনকে প্রলুব্ধ করেছিল।
ভাগ্য ভালো, সু আনলিনের আত্মসংযম শক্তিশালী ছিল, প্রলোভনে পা দেননি।
“বাবা, তোমার কথা বলছিলাম।”
লিউ পিয়াওপিয়াও হাসল।
সু আনলিন তাড়াতাড়ি বলল, “কাকু, আমি আর পিয়াওপিয়াও কেবল মজা করেছি, আপনি সিরিয়াস হবেন না।”
এটাতে একটু অস্বস্তি হল।
“হা হা হা, কিছু না, মানুষ তো, কে না টাকা ভালোবাসে? তোমার আচরণই স্বাভাবিক, আমি বুঝি।”
লিউ ঝেনান হাসল, সু আনলিনের কাঁধে হাত রাখল, “শুনেছি, আমার মেয়ে নদীর দিকে মুখ করে ছিল, তখন ঝাং তিয়েনান হঠাৎ আক্রমণ করে, তুমি না থাকলে পিয়াওপিয়াও আবার বিপদে পড়ত। তুমি সত্যিই অসাধারণ!”
সু আনলিন বলল, “এটা তো আমার দায়িত্ব।”
“তোমার দক্ষতা দেখে, মার্শাল আর্টস ক্লাস নিশ্চয়ই সফলভাবে শেষ হবে; পরে যখন গ্র্যাজুয়েট হবে, কী করার ইচ্ছে আছে?”
সু আনলিন বলল, “এটা এখনো ভাবিনি।”
“তুমি চাইলে আমাদের লিউ পরিবারে যোগ দিতে পারো; আমরা সম্প্রতি বাইরে কিছু গোপন জায়গা খুলেছি, সাহস থাকলে, নিশ্চয়ই ভালো কিছু করতে পারবে!”
সু আনলিন আন্তরিকভাবে বলল, “ধন্যবাদ কাকু, পরে ভাবব।”
“ভালো, ভালো করে ভাবো।”
এরপর লিউ ঝেনান সেক্রেটারিকে একটা বাক্স আনতে বলল।
আবার এক বাক্স পুষ্টিকর তরল।
তবে, টাকা নিয়ে আর কিছু বলল না।
সু আনলিন নিজেও আর কিছু জিজ্ঞাসা করল না।
শেষে, লিউ ঝেনান সেক্রেটারিকে সু আনলিনকে বিদায় দিতে বলল।
সু আনলিন ও সেক্রেটারি চলে গেলে, লিউ পিয়াওপিয়াও বলল, “বাবা, আগে তো বলছিলে সু আনলিনকে পুরস্কার দেবে, টাকা নিয়ে কিছু বললে না কেন?”
লিউ ঝেনান হাসল, “ওর কাছে এত টাকা আছে, কাজ নিয়ে মাথা ঘামায় না, তাই তো।”
লিউ পিয়াওপিয়াও বলল, “বাবা, তুমি কেন আমার বন্ধুকে এ ভাবে হিসেব করছো? তাকে দলে টানতে চাও, আমাদের দলে লোক নেই, তুমি কি জানো, এভাবে সু আনলিনের মনে হবে আমরা তাকে কাজে লাগাতে চাইছি!”
“এটা কাজে লাগানো নয়, গ্র্যাজুয়েট হয়ে তো সবাই কাজ করবে, ওর জন্যও কাজ, আমাদের জন্যও কাজ, পার্থক্য কী?”
লিউ ঝেনান টেবিল থেকে কমলা তুলে খোসা ছাড়াতে ছাড়াতে বলল, “তোমরা তরুণ, সবকিছুতেই ব্যবহার, সবসময় সন্দেহ করো; সু আনলিন তোমার বন্ধু, আবার তোমাকে বাঁচিয়েছে, সত্যি যদি এখানে আসে, আমি কি ওকে ঠকাব?”
লিউ পিয়াওপিয়াও বলল, “ঠিক আছে, তবে সু আনলিনের মনে নিশ্চয়ই অদ্ভুত লাগবে।”
“অদ্ভুতই লাগুক, গ্র্যাজুয়েট হয়ে পরিপক্ক হলে বুঝবে আমাদের পরিবারের ভালোটা!”
“কেন যেন অদ্ভুতই লাগছে।”
লিউ পিয়াওপিয়াও ফিসফিস করে বলল।
“হা হা, বলছি, আমি আর তোমার ভাই দুজনেই মনে করি সু আনলিন ভালো; আগেরবার আমি সেক্রেটারিকে ওকে প্রলুব্ধ করতে বলেছিলাম!”
লিউ পিয়াওপিয়াও চোখ বড় করে বলল, “সত্যি?”
লিউ ঝেনান বলল, “ও খুব ভালো, প্রত্যাখ্যান করেছিল, দেখেছো, তুমি ভাবতেও পারনি!”