প্রথম খণ্ড, ষোলতম অধ্যায়: মহান কৃতজ্ঞতা যেমন মহান শত্রুতার সমান

লি জিং হাতে ধরে হাও ইউয়ান ইউয়ানকে পাশে বসিয়ে শান্তভাবে বসেছিল। হাও ইউয়ান ইউয়ান এখনও সবাইকে খাবার দিচ্ছিল, এবার ছিল পুষ্টিকর মাংসের টুকরো।

হাও ইউয়ান ইউয়ান সবাইকে খাওয়িয়েছিল যতক্ষণ না তাদের পেট ফুলে যায়, অথচ নিজের হাতে ছিল অসংখ্য সুস্বাদু খাবার, যা সে শেষ করতে পারছিল না, কিন্তু দুর্ভাগ্যবশত সে আট মাসের এক ছোট শিশুটি মাত্র।

এখন অনেকটাই ভাল হয়েছে, সে কিছু সাপ্লিমেন্টারি খাবার এবং ডিম খেতে পারত, মাঝে মাঝে নিজের স্পেসে মনের জোরে নিজের জন্য কিছু সাপ্লিমেন্টারি খাবার তৈরি করত।

হাও বৃদ্ধা স্নেহভরে হাও ইউয়ান ইউয়ানের ছোট মুখে চুমু দিলেন, “নানীর সোনা বাচ্চা!”

হাও দ্বিতীয় ছেলে শুকনো পিঠা খেতে খেতে চুপচাপ হাও বৃদ্ধাকে একটি প্রশ্ন করল, “মা, আমাদের রাজপথে যাওয়ার সময় তুমি কীভাবে বলেছিলে বাবা আর আমাদের জন্য যথেষ্ট খাবার আনতে পারেননি?”

হাও বৃদ্ধা তাকে এক চেয়ে বললেন, “অন্যথায় কী বলা যেত? বলব বাবা অসীম খাবারের মালিক?”

“তুমি কি জানো ‘বড় উপকার বড় ক্ষতির মতো’? যদিও আমাদের গ্রামবাসীরা সবাই ভালো, তবে আমি যদি সেভাবে না বলতাম, তাহলে গ্রামের লোকেরা যখনই সমস্যায় পড়ত আমাদের বাড়ির কাছে সাহায্যের জন্য আসত।”

“একবার দুইবার তো ভালো, কিন্তু যদি একবার আমরা সাহায্য করতে না পারি, তারা কী করবে?”

হাও দ্বিতীয় ছেলে মাথা নেড়ে বলল, “মা, আমি বুঝেছি।”

হাও বৃদ্ধা অন্য শিশুদের দিকে এক নজর দেখিয়ে বললেন, “তোমরাও একই, ছোট宝র সাহায্য পেয়ে ভাববে আর চেষ্টা করার দরকার নেই, ছোট宝র দায়িত্ব না যে সবসময় তোমাদের সাহায্য করবে, তোমাদের নিজের পায়ে দাঁড়াতে হবে।”

“তোমরা ছোট宝কে বাধা দিতে পারবে না, সে এর দায়িত্বে নেই, আমাদের পরিবারকে টিকিয়ে রাখতে হবে, সব বুঝে নিয়েছ?”

সবার মাথা নেড়ে সম্মতি জানাল, “মা, আমরা বুঝেছি।”

হাও ইউয়ান ইউয়ান তার বড় চোখে হাও বৃদ্ধাকে দেখল, মনের মধ্যে জোরে জোরে সম্মতি দিল।

এই ছোট বৃদ্ধার চিন্তাধারা সত্যি অসাধারণ!

তার কথা বলার ধরণ অত্যন্ত মনোরম!

সে ঘোষণা করল যে সে হাও বৃদ্ধাকে খুবই ভালবাসবে!

হাও ইউয়ান ইউয়ান তার ছোট দাঁত দুটো দেখিয়ে হাসল, “নানী! দারুণ!”

হাও বৃদ্ধা কোমল হাসি দিলেন, “ওহ, আমাদের ছোট宝 নানীকে দারুণ বলছে!”

হাও ইউয়ান ইউয়ান মাথা নেড়ে বলল, “দারুণ!”

পুরো পরিবার হাসল।

এই ছোট মেয়েটি!

হাও জুং জুং তার ছোট বোনের পাশে এসে বলল, “ছোট宝, ভাইও দারুণ, ছোট宝 বড় হলে ভাই তোমাকে পাখির ডিম খুঁজতে নিয়ে যাবে, খুব মজা হবে।”

লি জিং হাসতে হাসতে হাও জুং জুংয়ের মাথায় হাত দিলেন, “জুং জুং, বোন ডিম খুঁজতে যাবে না, বোন অপেক্ষা করবে তুমি খুঁজে আনবে, ঠিক আছে?”

হাও জুং জুং বিন্দুমাত্র দ্বিধা না করে মাথা নেড়ে বলল, “ঠিক আছে!”

হাও ইউয়ান ইউয়ান হাসল।

তার এই পরিবারটা সত্যিই খুব ভাল।

সে অবশ্যই সবই করবে তাদের নিরাপদ স্থানে পৌঁছাতে সাহায্য করার জন্য!

শান্তি ও বিশ্রামের সময় সবসময়ই স্বল্প, হাও পরিবারের প্রধান সবাইকে তাড়াতাড়ি চলার জন্য বলল।

তারা একটু আগে পরীক্ষা করেছিল, সরাসরি কালো বাঘ পাহাড় পার হয়ে তারা ইঝৌ থেকে দূরে নয় এমন লীঝৌ পৌঁছাতে পারবে।

সারা পথ সবাই খুব সতর্কে চলল, গ্রীষ্মকালে মশা এবং অন্যান্য পোকামাকড় খুব অনেক থাকে, বিশেষ করে গভীর পাহাড়ের ভিতরে।

শীঘ্রই দলের মধ্যে কিছু চিৎকার শোনা গেল, হাও পরিবারের প্রধান অনিচ্ছায় থেমে গেলেন, দেখতে গেলেন গ্রামের লোকেরা কী হয়েছে?

মেলে, কিছু পোকামাকড় বাচ্চাদের কামড়িয়েছে, তাদের ত্বক খুব কোমল, আর কালো বাঘ পাহাড়ের মশা ও পোকামাকড় বিষাক্ত, তাই বাচ্চাদের ত্বক নীল-কালো হয়ে গেছে, খুবই গুরুতর।

হাও পরিবারের প্রধান ভ্রূক্ষেপ করে বললেন, “এখন কী করব? আমাদের গ্রামে কোনো ডাক্তার নেই! কী করব?”

কিছু বাচ্চা ব্যথায় কান্না শুরু করেছে, কিছু বড়রাও কামড়িয়েছে, তবে তারা সহ্য করতে পারছে।

হাও ইউয়ান ইউয়ান কাছে গিয়ে দেখল, এগুলো বিষাক্ত পোকামাকড়ের কামড়, যদিও এখন ব্যথা আছে, তবে প্রাণঘাতী নয়।

তবে, এই কালো বাঘ পাহাড়ে প্রচুর বিষাক্ত বস্তু আছে, তাই সবার জন্য প্রতিরোধ ব্যবস্থা নেওয়া দরকার।

হাও ইউয়ান ইউয়ান স্পেসের হাসপাতাল থেকে কিছু খুশকি কমানো ও প্রদাহ নিবারক মলম, এবং কিছু ভেষজ তেল ইত্যাদি নিয়ে এল।

ভালো যে স্পেস থেকে আনা জিনিসগুলো প্রাচীন যুগের প্যাকেজিংয়ে রূপান্তরিত হয়, না হলে এটা সত্যিই ঝামেলার কথা হত।

হাও ইউয়ান ইউয়ান লি জিংয়ের সামনে এসে স্পেসে লেখা একটি নোট বের করল: [মা, সাদা বোতলটি খুশকি কমানো ও প্রদাহ নিবারক মলম, ক্ষতস্থলে লাগাতে হবে, সবুজটি পোকামাকড় প্রতিরোধ করার জন্য, শরীরে লাগাতে হবে।]

লিখিত নোটটি স্পেস থেকে বের হওয়ার সময় প্রাচীন চীনা লিপিতে রূপান্তরিত হয়েছে।

হাও ইউয়ান ইউয়ান সন্তুষ্ট হয়ে মাথা নাড়ল, এই স্পেস সত্যিই অসাধারণ, ভালো লাগছে।

লি জিং নোট পড়ে হাও ইউয়ান ইউয়ানের ছোট মাথায় চুমু দিলেন, “আমাদের ইউয়ান ইউয়ান সত্যিই এক পরী।”

হাও ইউয়ান ইউয়ান কোকো করে হাসল।

লি জিং হাও ইউয়ান ইউয়ানকে হাও দ্বিতীয় ছেলের হাতে তুলে দিলেন, সামনে এগিয়ে এসে সাদা বোতল থেকে মলম নিয়ে প্রথমে বাচ্চাদের ক্ষতস্থলে লাগালেন।

হাও পরিবারের প্রধান অবাক হয়ে বললেন, “দ্বিতীয় ছেলের বাড়ির এটা কী?”

লি জিং হেসে বললেন, “প্রধান, আপনি জানেন না, আমার পরিবারের পূর্বপুরুষরাও ডাক্তার ছিলেন, আমার দাদাও ডাক্তার, তাই আমি কিছু চিকিৎসা জ্ঞান জানি।”

“এই মলম আমি নিজে বানাই, খুশকি কমানো ও প্রদাহ নিবারক, দ্বিতীয় ছেলে ও বড় ভাই প্রায়ই পাহাড়ে শিকার করতে যায়, আমি তাদের জন্য তৈরি করি।”

লি জিংয়ের দাদার ডাক্তার হওয়ার কথা সত্য, শুধু লি জিং পুরোপুরি শিখতে পারেনি।

হাও পরিবারের প্রধান একটু ভাবলেন, সত্যিই তাই।

হাও পরিবারের প্রধান স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেললেন, “এইবার সত্যিই দ্বিতীয় ছেলের বাড়ির অনেক ধন্যবাদ।”

লি জিং কোমল হাসি দিয়ে বাচ্চাদের এবং কিছু কামড় খাওয়া বড়দের মলম লাগাতে লাগলেন।

মলম লাগানো বাচ্চারা আর কাঁদল না, ব্যথা ও খুশকি কমল।

হাও দ্বিতীয় ছেলের বাড়ির স্ত্রী কাছে এসে বলল, “লি জিং, সত্যিই ধন্যবাদ, আমার বাচ্চা অনেকক্ষণ ধরে কাঁদছিল, তোমরা ওষুধ দিয়েছ, সত্যিই তোমাদের পরিবারের অনেক ধন্যবাদ।”

লি জিং হাসির সাথে হাত নাড়লেন, “এতটা কৃতজ্ঞ হওয়ার দরকার নেই, আমাদের গ্রাম একসাথে পালিয়ে এসেছে, একে অপরকে সাহায্য করেই বাঁচতে হবে, আমাদের সবার চেষ্টা করা উচিত।”

লি জিংয়ের কথা সবাইকে ছুঁয়ে গেল, সবাই উজ্জীবিত হলো, সত্যিই, তাদের একসাথে কাজ করতে হবে!

তারা অবশ্যই জীবিত ফিরে যাবে!

এরপর লি জিং সবুজ বোতলটি বের করলেন, “প্রধান, এটি আমি বানিয়েছি পোকামাকড়ের কামড় প্রতিরোধ করার ওষুধ, সবাই শরীরে একটু লাগাবে, পোকামাকড় কামড়াবে না।”

হাও পরিবারের প্রধান হাসতে হাসতে বললেন, “হ্যাঁ,” এবং বোতলটি প্রথমে বাচ্চাদের শরীরে লাগালেন, বাকি বড়রা খুব সতর্কে নিজের শরীরে একটু লাগালেন, যেন এক টুকরো অপচয় না হয়।

হাও ইউয়ান ইউয়ানও নিজের জন্য একটি ভেষজ তেল নিয়ে শরীরে লাগাল, সাথে মশার স্প্রে, দ্বিগুণ সুরক্ষা, কামড় প্রতিরোধে।

সবাই স্প্রে শেষ করে হঠাৎ তাজা ও সতেজ লাগতে লাগল, মনে হলো চারপাশের পোকামাকড় অনেক কমে গেছে।

গ্রামের হাও হুয়া হাসতে হাসতে বলল, “চারপাশের মশা সত্যিই অনেক কমে গেছে!”

হাও দ্বিতীয় ছেলের স্ত্রীও হাসলেন, “হ্যাঁ, এখন শরীর অনেক হালকা লাগছে।”