০০৬ হু পূজারী হত্যা
এই বছরগুলোতে, ফং ঝু কখনো প্রতিবাদ করেনি এমন নয়। বরং, সে বহুবার বিদ্রোহ করেছে, পালিয়েছে, এমনকি চেষ্টা করেছে কুইন ফু যখন ঘুমিয়ে পড়ে বা মদ্যপ অবস্থায় থাকে তখন তাকে হত্যা করার, কিন্তু প্রতিবার সে ব্যর্থ হয়েছে, আর তার মূল্য হিসেবে পেয়েছে দৃষ্টিহীন ডান পা এবং কয়েকটি অঙ্গুল হারানো। এই অবিরাম অন্ধকারের মধ্যে, কুইন ফু তার হৃদয়ে ধীরে ধীরে একটি ভয়ঙ্কর, ঘৃণ্য এবং অচল কালো পাহাড়ে পরিণত হয়েছে। এই বছরের পর বছর তার ওপর চাপা ওই পাহাড় হঠাৎ করেই তার সামনে ধসে পড়ল; সে আঁটসাঁট গিয়ে মাটিতে লুটিয়ে থাকা শরীর অবশেষে সোজা হয়ে দাঁড়াতে পারল। সে নীচু করে মাথা তুলে যেন সত্যিই অসংখ্য পাথর এবং ছাই তার চোখের সামনে ঝরে পড়ছে দেখতে পেল, আর সেই প্রতিটি ধূলিকণার মধ্যে তার দীর্ঘদিনের যন্ত্রণার, নির্যাতনের, অপমানের প্রতিবিম্ব ফুটে উঠল। অসংখ্য ভয়ংকর ও ঘৃণ্য স্মৃতিগুলো উন্মত্ত হয়ে গর্জন করল, ফং ঝু হঠাৎ মাথা ধরে চিৎকার করতে লাগল, সে শেষটুকু বিবেকও হারিয়ে ফেলল। শাও ওয়েই তার মায়ের পাশে হাঁটু ফেলল, কিছুটা অস্থির হয়ে বলল, “মা…” এই ডাক শুনে ফং ঝু মাথা তুলল, তার মুখে ঘৃণা ও যন্ত্রণায় ভরা একটি বিকৃত অভিব্যক্তি ফুটে উঠল। শাও ওয়েই সবসময় অতিরিক্ত সতর্ক থাকে, শুধু মায়ের প্রতি কখনো রক্ষাকবচ তৈরি করে না। তার মাটি থেকে পড়ে পেছনে মাথা ঠান্ডা, কঠিন মাটিতে আছড়ে পড়ে, তারপর গলায় একজোড়া হাত শক্ত করে ধরা পর্যন্ত, শাও ওয়েই কখনো ফিরে আসতে পারল না, আরও কম কথা চিন্তা করল কোনো প্রতিরোধ করার। “অশুভ বংশ… তুমি এই পৃথিবীতে আসা উচিতই ছিলে না!” “তোমাকে জন্ম দেওয়া… ছিল আমার সবচেয়ে অহংকারী এবং বোকামি পূর্ণ ভুল!” শাও ওয়েই হতবুদ্ধি হয়ে তার মায়ের যন্ত্রণায় ভরা মুখ দেখল, সে এক মুহূর্তের জন্য বুঝতে পারল না কী করব। মায়ের মনের অবস্থা অস্থিতিশীল, মাঝে মাঝে দুঃখ ও ক্রোধে ভরা হলে সে তার প্রতি কঠোর রূপরেখা দেখিয়েছিল… কিন্তু এমন চোখে তাকে হত্যা করার প্রলাপ দেখানো প্রথমবার। শাও ওয়েই অনেকক্ষণ স্তব্ধ ছিল, যতক্ষণ না তার শ্বাস নেওয়া কঠিন হয়ে উঠল, তখন সে স্বাভাবিকভাবেই হাত তুলল এবং মায়ের হাত ছাড়ানোর চেষ্টা করল। ফং ঝু স্বভাবতই দুর্বল, এই সময় আঘাতপ্রাপ্ত, শাও ওয়েই নিঃসন্দেহে হাত ছাড়াতে পারত, কিন্তু অজানা কারণে তার দ্বিধা শক্তির চেয়ে অনেক বেশি ছিল। সে শুধু মায়ের কব্জি ধরেছিল এবং মায়ের মুখের দিকে তাকিয়েছিল। মায়ের মুখেও অনেক ক্ষতচিহ্ন ছিল, ঘৃণায় ভরা চোখের জল পড়ার জায়গায় শাও ওয়েইকে যেন ছুরি দিয়ে ছেঁড়ে ফেলা হয়েছে তার থেকে বেশি ব্যথা লাগছিল। শাও ওয়েইয়ের পাপড়ি কাঁপল, চোখের কোণ থেকে জল গোঁফে গড়িয়ে পড়ল, সে হঠাৎ খুব অসহায় মনে করল; সে মাত্র একবার মারা গেছে, মারা যাওয়ার আগে অনেক কষ্ট পেয়েছে, মারা যাওয়ার সময়ও ব্যথা পেয়েছে, এতদিন পর আবার মাকে দেখতে পেয়ে তার অনেক কথা বলতে চেয়েছিল, কিন্তু ভয় পাচ্ছিল সব কথা বললে মা ভয় পাবে, মাকে চিন্তিত করবে… তবুও, মা কি এবার তাকে আবার মরতে দিতে চায়? শাও ওয়েই কখনো এতটা ব্যথা অনুভব করেনি, অসুস্থতার সময়ের চেয়ে শত গুণ বেশি, আর তার স্বভাব খুব খারাপ, অসহায় হলে বা ব্যথা হলে সে রেগে যায়, রাগ হলে প্রতিশোধের মন তৈরি হয়, আঘাত পেলে দ্বিগুণ করে ফেরত দিতে চায়— একদিকে অসহায়, অন্যদিকে ব্যথিত শাও ওয়েই মনে করল সে রাগ হওয়া উচিত।
সে তখন মায়ের কব্জি ধরার শক্তি বাড়াল, যখন সে সেই হাত জোরে ছাড়ানোর চেষ্টা করছিল, হঠাৎ বুঝতে পারল হাতটা দুর্বল ও নিস্তেজ। শাও ওয়েইয়ের ক্রিয়া হঠাৎ থেমে গেল, তার মাথায় নানা অপ্রাসঙ্গিক ঘটনা ভেসে উঠল, যেমন সে একবার গ্রাম্য নারীদের কথা শুনেছিল, নারীরা সন্তান জন্ম দেওয়ার সময় যেন মৃত্যুর দ্বারপ্রান্তে থাকে, গ্রামে প্রতি বছর অনেক নারী কঠিন প্রসবে মারা যায়। সে তখন অবশ্যই অনেক কষ্ট পাচ্ছে… তাহলে মা যখন তাকে জন্ম দিল তখন কেমন কষ্ট পেয়েছিল? তখন তার মা কতটা ব্যথিত ছিল? কতটা বিপদে? কতটা অসহায়? কিন্তু মা তবুও তাকে জন্ম দিয়েছিল, তাকে লালন পালন করেছিল, তাকে সুন্দর নাম দিয়েছিল। ফং পরিবারের অভিজ্ঞতাগুলোও যেন শুষ্ক পাতা হয়ে শাও ওয়েইয়ের সামনে উড়ে বেড়াচ্ছিল, ভাই-বোনদের ঠাট্টা, মামার গভীর কথা… সংক্ষেপে, সে কলঙ্কিত এই বিষয় নিয়ে কখনো কোনো বিতর্ক হয়নি। শাও ওয়েই তখন মনে করল, সে কারো কলঙ্কের অভিযোগ মেনে নেবে না, শুধু মাকে ছাড়া। মা একমাত্র এই পৃথিবীতে একমাত্র যোগ্য ও যুক্তিসঙ্গত ব্যক্তি যে তাকে কলঙ্ক হিসেবে দেখতে পারবে। তাই তার মা একমাত্র একটি ভুল করেছিল, সেটা হলো তাকে জন্ম দেওয়া উচিত ছিল না, অথবা জন্মের পর সঙ্গে সঙ্গেই তাকে হত্যা করা উচিত ছিল— যদি সে মায়ের জায়গায় থাকত, তবে অবশ্যই তাই করত। যেহেতু তাই, মা এখনই এই কাজ করতে চাইলে দেরি নয়। তাই মা যেন এক কাজ করতে পারে যা আগে থেকেই করা উচিত ছিল, এই মলিন পৃথিবীর সঙ্গে সম্পর্কিত সবকিছু শেষ করে, বেঁচে থাকার কোনো আবদ্ধতা ছাড়াই বাড়ি ফিরে যেতে পারে, যেখানে তার পিতা-মাতা অপেক্ষায় রয়েছেন, যারা তাকে ভালোবেসে, চিন্তা করে, ফিরে আসার জন্য আকুল। শাও ওয়েই কান্না থামিয়ে চোখ বন্ধ করল, মায়ের কব্জি ছেড়ে দিল। অস্থির ভাবনার বাইরে, যা তাকে বেঁচে থাকার স্বাভাবিক প্রবৃত্তি দমন করতে বাধ্য করেছিল, তার মধ্যে ছিল একটি অবর্ণনীয় মর্যাদা— “তুমি যদি আমার জীবনকে ফিরিয়ে নিতে চাও, তবে আমি তা তোমাকে ফিরিয়ে দিচ্ছি।” মেয়ে চোখ বন্ধ করেও শ্বাসকষ্টের জন্য আরও অশ্রু ঝরল। কিন্তু সে যখন অবচেতন হতে চলল, তখন জীবন নেওয়ার হাত হঠাৎ করে আলগা হয়ে গেল। ঠান্ডা বাতাস আবার শাও ওয়েইয়ের শ্বাসরুদ্ধ বেদনায় ভরা বুকে প্রবাহিত হল। ফং ঝু হাঁটু গেড়ে মাথা নীচু করে, দুই হাত কাঁপতে কাঁপতে মাটিতে রেখে, কান্নায় ভেঙে পড়ল, তার যন্ত্রণার উচ্চস্বর আগের চেয়ে হাজার গুণ বেশি। বাড়ির বাইরে এখনও ঝড়ো তুষারপাত চলছে। ফং ঝু চোখ বন্ধ করে জোরে কাঁদছে, শাও ওয়েই চোখ খুলে শান্তভাবে শুয়ে আছে।
অবশেষে ছোট ছোট তুষারের শব্দ শাও ওয়েইয়ের সূক্ষ্ম শ্রবণে পৌঁছালো। কেউ আসছে। আজ তুষারপাত বেশি, গ্রামে কোনো কাজ নেই, গ্রামের লোকেরা সহজে মদ্যপ কুইন ফুর সঙ্গে বিরক্ত করতে আসে না, যদি না জরুরি কিছু থাকে। আসা ব্যক্তি হলো হু উ, সে পরনে লালচে পুরানো চাদর, তুষার থেকে বাঁচার জন্য হুড পড়ে আছে, কোমরে ঝুলছে লম্বা আকৃতির ঘণ্টার মালা, হাঁটার সময় ঝনঝন শব্দ করছে। সে আতঙ্কিত কণ্ঠে ঘণ্টার শব্দের সঙ্গে বলল, “প্রধান, আজ বড় খারাপ ঘটনা ঘটবে! দয়া করে প্রধান…” হু উ পর্দা সরিয়ে প্রবেশ করার মুহূর্তে কথাটা হঠাৎ থেমে গেল, পা তীব্রভাবে থেমে গেল। মদ্যপ অবস্থায় বিভ্রান্ত ফং ঝু এখনও জোরে কাঁদছে, হু উ যখন এই বাড়ির কাছে এল তখনই শুনেছিল, এই জায়গায় নারীদের কান্না আর চিৎকার খুবই সাধারণ, তাতে বিশেষ কিছু নেই। তবে এখন তার পা থেমে যাওয়ার কারণ ছিল সামনে যা দেখল… বাড়ির ভেতর রক্তে ভরা, মদ গন্ধে আংশিক ঢাকা রক্তের গন্ধ ধীরে ধীরে হু উয়ের নাক ও মুখে প্রবেশ করল, সে কেঁপে উঠল এবং কুইন ফুর ভগ্নদেহ দেখল। আরও ভয়ঙ্কর ছিল ঘরে একমাত্র দাঁড়ানো মেয়ে, সে এখন তার দিকে ধনুক টেনেছে— এটি ছিল কুইন ফু দ্বারা উঁচুতে ঝুলানো দীর্ঘ ধনুক, এটি একটি বড় ধনুক, ধনুকের দৈর্ঘ্য মেয়েটির উচ্চতার সমান, সে এখনও এই ধনুক টানার পেশী শক্তি রাখে না, কিন্তু সে দাঁড়িয়ে আছে, ডান পা তুলে ধনুকের বাহু খুলে রেখেছে, ডান হাতের আঙ্গুল দিয়ে তান দিয়েছে, বাম হাতে তীর ধরে, দুই হাতের আঙুল একত্রে ধনুকের দড়ি প্রায় পুরোপুরি টেনে দিয়েছে, তীর ঠিক তার দিকে নিশানা করছে… তীরের চেয়ে বেশি শীতল ও বিপজ্জনক ছিল সেই শিশুসুলভ চোখের ভঙ্গি। হু উয়ের মুখ ফ্যাকাশে হয়ে গেল, সে এক পা পিছনে সরে গেল, ঠোঁট কাঁপিয়ে কিছু হুনুদের ভাষায় বলল যা শাও ওয়েই বুঝতে পারল না, সে জানে কোনো বাক্য বিনিময়ই কাজে আসবে না, এই শিশু বন্য প্রাণীর মতো, যখন বন্য প্রাণী হত্যার মনস্থির করে, তখন কথায় সে বিরক্ত বা ভয় পায় না, বরং তার রাগ বাড়ে। হু উ এক ধাপ আরও পিছনে সরে গেল, ধৈর্য ধরে ভাবল ধীরে ধীরে আঘাতের পরিধি থেকে দূরে সরে যাবে। “সে তোমার খোঁজ করছিলো,” মেয়েটি বলল, “তুমি যত তাড়াতাড়ি তার পেছনে যাও।” হু উ পর্দার কাছে সরে পালাতে লাগল। তার চলাচলের সঙ্গে পর্দা উল্টে তার পেছনে আধা নামল, তার উপরের অর্ধেক ঢেকে গেল, কিন্তু ধারালো তীর আটকাতে পারল না। পালকের তীর প্রথমে পর্দা ছেদ করল, তারপর তার পেছনের বুকে প্রবেশ করল। হু উ তীরে আঘাতপ্রাপ্ত হয়ে মাটিতে পড়ে গেল, শাও ওয়েই পা নামিয়ে ধনুক ছেড়ে দিল, ফিরে তাকালো এখনও কাঁদতে থাকা কাঁপতে থাকা মায়ের দিকে।