অধ্যায় ৫

তিন নারী এক মঞ্চের নাটক।

যখন ইউ মিয়াওহুয়া গুবিন প্যালেসে অবস্থান করছিল, তখন তা নাট্যমঞ্চের চেয়েও বেশি আকর্ষণীয় ছিল। সকাল থেকেই ধীরে ধীরে বিভিন্ন পত্রীরা তাকে শুভেচ্ছার উপহার পাঠাতে লাগল, যার ফলে সে অলস ঘুম কাটাতে পারছিল না, বাধ্য হয়ে বিছানা থেকে উঠতে হচ্ছিল। এর মধ্যে ডেফেইর পাঠানো উপহার সবচেয়ে মূল্যবান ছিল, বিশেষ করে স্যাণ্ড রোজের গাছ এবং দক্ষিণী মুক্তা, যা দেখতে খুবই দামি মনে হচ্ছিল। শুধুমাত্র এই উপহার পাওয়াতেই তার জন্য ক্ষুদ্র অর্থনৈতিক লাভ হচ্ছিল।

উচ্চপদস্থ পত্রীরা তাদের মর্যাদা বজায় রেখে শুধুমাত্র উপহার পাঠাত, যেন তারা অধৈর্য্য নয় বলে বোঝানো যায়। নিম্নপদস্থ পত্রীরা এইসব নিয়ম মানতো না, সবাই সক্রিয়ভাবে গিয়ে সাক্ষাৎ করত; কেউ ভবিষ্যতের প্রতিদ্বন্দ্বী দেখতে চাইত, কেউ মিত্রতা গড়ার উদ্দেশ্য নিয়ে আসত, আবার কেউ許昭儀-এর মতো তর্কে লিপ্ত হত।

許昭儀 পত্রীদের মধ্যে সর্বোচ্চ মর্যাদার অধিকারী, শুরু থেকেই সম্রাটের বিশেষ স্নেহ পেয়েছে। সে সুন্দরী, ব্যতিক্রমী প্রতিভাধর, গানে ও নৃত্যে পারদর্শী, এমনকি ইতিহাসে হারিয়ে যাওয়া নৃত্যকলা পুনরায় উদ্ভাবন করেছে। যদিও দীর্ঘদিন সন্তান জন্ম দেনি, তবুও昭儀 উপাধিতে সম্মানিত হয়, যা প্যালেসে একক প্রতিষ্ঠিত।許昭儀 মনে করত যে সে সম্রাটের হৃদয়ে বিশেষ স্থান অধিকার করে, কিন্তু এখন ইউ মিয়াওহুয়া’র দ্রুত উন্নতি তাকে হুমকি দিলো। অনেকেই বলছিলেন, পুরনো পত্রীদের নতুনদের জায়গা দিতে হবে, যা許昭儀-কে রাগে আগুনে দগ্ধ করেছিল। সে জানত যে এই কথাগুলো উদ্দেশ্যপ্রণোদিত, কিন্তু তবুও তার প্রভাব এড়ানো যাচ্ছিল না।

বিশেষত許昭儀 জানত যে সে একবার সম্রাটকে গুবিন প্যালেস চেয়েছিল, কিন্তু প্রত্যাখ্যাত হয়েছিল। আগে সে নিজেকে সান্ত্বনা দিত যে সম্রাট নিশ্চয়珍儀皇后’র কারণে গুবিন প্যালেস নিয়ে সংশয় প্রকাশ করেছিলেন, তাই সেই প্রাসাদ স্থায়ীভাবে বন্ধ করে দেওয়ার পরিকল্পনা ছিল, কিন্তু তা ইউ মিয়াওহুয়া-কে দেওয়া হলো; এটাই প্রমাণ যে সম্রাট মনে করতেন許昭儀 গুবিন প্যালেসে থাকার যোগ্য নয়, যদিও সম্রাট曾 বলেছিলেন তার নৃত্যের মতো সে এক দেবী।

পুরনো শত্রুতা ও নতুন বিদ্বেষ মিশে許昭儀-এর চোখে ঠাণ্ডা বরফের মতো হয়ে উঠল, সে কটাক্ষ করল, “আমি ইউ ঝেজু-কে ছোট করে দেখেছিলাম, ভাবিনি আমাদের প্যালেসে এমন সুন্দরী আছে যে ঠাণ্ডা প্রাসাদ থেকেও সম্রাটের করুণা পায়। আমরা বোন হলে, কেন আমাদেরও একটু শিক্ষা দাও? আমরা বুড়োরা এখনও বেশ বোকা, তোমার মতো চালাক নই।”

অন্য পত্রীরা অবাক হয়ে শ্বাস ফেলল—অবশ্যই許昭儀, এত সরাসরি!

লড়াই শুরু হোক!

তারা সবাই দেখতে চাইছিল ইউ ঝেজু-এর কৌশল, যাতে পরবর্তী প্রতিক্রিয়া ঠিক করা যায়।

একদিনের মধ্যে ইউ মিয়াওহুয়া মানসিকতা ঠিক করে নিয়েছে, ঈর্ষা না পাওয়া মানে তুমি মেধাহীন। সে কাউকে প্রথমে বিরক্ত করবে না, কিন্তু কেউ যদি আগে ঝগড়া শুরু করে, তবে সে অবশ্যই প্রতিপক্ষকে কঠোর জবাব দেবে।

এসো, একে অপরকে আঘাত করি!

ইউ মিয়াওহুয়া মাথা নিচু করে লাজুক হাসি দিল, “আমিও জানি না... কিন্তু সম্রাট কামুক নন, নিশ্চয়ই আমার সৌন্দর্যের কারণে আমাকে ভালোবাসেন না। সম্ভবত তিনি আমার বাহ্যিক রূপের নিচে লুকানো সুন্দর আত্মাকে দেখেছেন।”

許昭儀 মনে মনে অভিশাপ দিল: লজ্জাহীন, নিজের প্রশংসা করছে। সে মুখে হাসল কিন্তু চোখে নয়, “আমি তোমার চরিত্র দেখিনি, তবে লজ্জাহীনতা দেখলাম।”

ইউ মিয়াওহুয়া তার সাথে ঝামেলা করতে চায়নি, “সম্রাট বিচক্ষণ, সাধারণ মানুষ যা বুঝতে পারে না তা তিনি বুঝতে পারেন, তোমার আত্মবিশ্বাস হারানোর কোনো কারণ নেই।”

প্যালেসের লড়াই সিস্টেমও হতবাক হয়েছে। ইউ মিয়াওহুয়া কি যুদ্ধদেবতার প্রভাব পেয়েছে? আজ তার লড়াই শক্তি এত বেশি? সিস্টেম তার সাথে যুক্ত হয়েছে ছয় মাস, এই ছয় মাসে ইউ মিয়াওহুয়া শান্তিপ্রিয় ও অলসের মতো ছিল। আজকের আচরণ সম্পূর্ণ অপ্রত্যাশিত।

হয়তো সে অধিকার হারিয়েছে?

সিস্টেম চুপচাপ পরীক্ষা করল—তারাই সে নিজেই।

【প্রিয় হোস্ট, তুমি আজ খুব কঠোর, তাকে রেগে ফেলতে ভয় পাচ্ছ?】

ইউ মিয়াওহুয়া মনোযোগ দিয়ে সিস্টেমকে জবাব দিল—

【যতদিন আমি স্নেহ হারাব না, ততদিন আমি তার চোখে পোকা, মাংসের কাঁটা। যাই কর, সে আমার শত্রু, তাকে খুশি করার দরকার নেই, তখন কেন সহ্য করব? সহ্য করলে অসুখ হবে।】

許昭儀-এর খারাপ স্বভাব প্যালেসে এখনো শাস্তি পায়নি, মানে সে এতটা ভয়ংকর নয়। বেশিরভাগ পত্রীরা সীমাবদ্ধ, যেমন লিন শু মত অযৌক্তিক ক্ষতিকারক লোক কম।

অন্যান্য পত্রীরা এখন তো খুশিতে উচ্ছ্বাসিত, আজকের দৃশ্য তাদের সকালবেলার শ্রম বৃথা হয়নি বুঝল। ইউ ঝেজু তাদের প্রত্যাশার চেয়ে অনেক বেশি শক্তিশালী,許昭儀’র মতো উচ্চ মর্যাদার পত্রীর সামনে সে একটুও নড়বড়ে নয়।

এটা নিশ্চয়ই সম্রাটের স্নেহের কারণে তার আত্মবিশ্বাস।

এই চিন্তা করে তারা আবার ঈর্ষায় দগ্ধ হলো। তারা নিজেকে সান্ত্বনা দিল, ইউ ঝেজু না থাকলেও許昭儀, লিপিনের মতো পত্রীরা আছে, এবং তাদেরও স্নেহ পাওয়ার সম্ভাবনা কম।

許昭儀 ইউ মিয়াওহুয়া’র কথা শুনে রাগে মাথা ঘুরে গেল, সে সামনা-সামনি শুনে নিজেকে ছোট মনে করল, যতো দিন প্যালেসে ছিল, আগে কখনো এভাবে অবহেলা পায়নি।

সে রেগে উঠতে চাইল, কিন্তু ইউ মিয়াওহুয়া’র কথা ধরে রাখতে পারল না; সে তো বললে সম্রাটের দৃষ্টি খারাপ, যা নিজেকেই অপমান করা হতো।

許昭儀 অন্য কারণ খুঁজল, চায়ের এক চুমুক নিয়ে বলল, “এই চা কে বানিয়েছে? আমাকে পোড়ানোর চেষ্টা করছ? যদি তুমি সেবককে নিয়ন্ত্রণ করতে না পারো, আমি তোমার জন্য ব্যবস্থা নিতে পারি।”

সে হাতে থাকা চায়ের কাপ ছুড়ে দিল; আসলে সে চা পরিবেশন করা সেবিকা Cui Wei-র দিকে নিক্ষেপ করতে চেয়েছিল। Cui Wei reflexively সরে গেল, চায়ের কাপ তার স্কার্টের ওপর দিয়ে গিয়ে মাটিতে পড়ে ভেঙে গেল, চায়ের জল তার স্কার্টে লেগে গেল।

許昭儀 আরও রেগে গেল—একজন সেবিকা কিভাবে সরে যেতে সাহস পায়? তাকে মার খাওয়াটাই তার জন্য সৌভাগ্য।

ইউ মিয়াওহুয়া’র বুকের আগুন জ্বলল।

চা বানিয়েছিল Cui Wei, এবং চা ছিল সকালে অভিজাত নৈশপ্রহরী বিভাগ থেকে আসা সেরা লংজিং। চা ভালো, Cui Wei ভালো, খারাপ ছিল許昭儀, যিনি ইচ্ছে করে ঝগড়া করছিলেন।

নিজের লোককে ইউ মিয়াওহুয়া অবশ্যই রক্ষা করবে, বিশেষ করে Cui Wei তার সঙ্গে দিনরাত কাজ করে, একসাথে কষ্ট সহ্য করেছে, সম্পর্ক গভীর। সে আদেশ দিল, “দেখে মনে হচ্ছে許昭儀 গরম চা পছন্দ করেন না, বরং ঠান্ডা চা পছন্দ করেন। Cui Wei, নেমে গিয়ে許昭儀-এর জন্য নতুন ঠান্ডা চা নিয়ে এসো, তার রাগ কমাও।”

***

Cui Wei নম্রভাবে সালাম করে নতুন চা নিয়ে এল, যা আগের চা ঠান্ডা হয়ে ছিল, এখনো ঢালা হয়নি।

許昭儀 চোখে আগুন ঝরিয়ে বলল, “এটাই ইউ ঝেজুর অতিথি সেবা? আজ আমি দেখলাম। আমি昭儀, ছোট সেবিকাকেও মারধর করতে পারবো না?”

ইউ মিয়াওহুয়া বলল, “আপনি অভিজ্ঞতা কম, আমি চেষ্টা করবো আপনাকে আরো দেখাতে, যাতে আপনি দ্রুত অভ্যস্ত হন।”

দু’জনের চোখ মিলল, আগুনের স্পার্ক ছিটকে উঠল, যেন আগুন জ্বলে উঠবে।

অন্য পত্রীরা নিঃশ্বাস ফেলতে সাহস পেল না, ভয় পেত দুইজনের দৃষ্টি আকর্ষণ হলে তারা ক্ষতিগ্রস্ত হবে।

এত উত্তেজনা! ভবিষ্যতে প্যালেসে উত্তেজনা বাড়বে।

প্যালেস লড়াই সিস্টেম সুযোগ নিয়ে নিজেকে স্মরণ করিয়ে দিল, সাথে কিছু ব্যক্তিগত কথা বলল—

【ঈর্ষা না পাওয়া মানে তুমি মেধাহীন। প্যালেস লড়াইয়ের প্রধান কাহিনী ১.২১ শুরু: হিংসুক খলনায়িকা許昭儀 ঈর্ষায় ক্ষুব্ধ, অযথা ঝগড়া করছে, হোস্টকে সম্রাটের সামনে চোখের ওষুধ দিতে হবে,許昭儀কে নির্বাসিত করো, পুরস্কার: সাদা চিনি তৈরির পদ্ধতি।】

সাদা চিনি এখন আছে, কিন্তু চি রাজ্যে এখনো সাদা চিনি তৈরির প্রযুক্তি নেই, সব সাদা চিনি বিদেশ থেকে আসে, দাম অনেক বেশি। নিম্নপদস্থ পত্রীদের ভাগে সাদা চিনি নেই, ইউ মিয়াওহুয়া’র ভাগে কিছু আছে, কিন্তু বেশি নয়, প্রধানত লাল স্যান্ডাল এবং পাথরের মধু।

যদি সে সাদা চিনি তৈরির পদ্ধতি পায়, তখন যা খুশি তত চিনি বানাতে পারবে।

না! ইউ মিয়াওহুয়া মনে করল এই সময়ে চিনি ছিল, তাই শুধু রং ফিক্স করার পরীক্ষা করলেই সাদা চিনি তৈরি করা যাবে।

রং ফিক্স করতে কী কী লাগে?

ইউ মিয়াওহুয়া আফসোস করল, চাকরিতে যাওয়ার পর স্কুলের সব জ্ঞান শিক্ষককে ফিরিয়ে দিয়েছে। সত্যিই, অধিকাংশ মানুষের সবচেয়ে ভালো শিক্ষা সময় হয় বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রবেশিকা পরীক্ষার সময়। যদি সে পরীক্ষার পর সময়ে আসত, তাহলে এই পুরস্কার সে একদম দেখত না।

তবে...

【許昭儀 যদিও বিরক্তিকর, কিন্তু সে শুধুমাত্র মুখে বাজে কথা বলে, তাকে নির্বাসিত করা কঠিন।】

【তুমি তাকে ফাঁসাতে পারো! তার এই চরিত্র, তোমার হাত লাগানো দরকার নেই, তুমি একটু উস্কে দাও, সে নিজেই তোমাকে ক্ষতি করবে।】

ইউ মিয়াওহুয়া: “……”

【আমার নীতিমালা আছে! তোমাদের সিস্টেম কি নৈতিক শিক্ষা পায়নি?】

সবাই নৈতিকতায় দুর্বল, সবসময় ফাঁসানোর চিন্তা করে।

許昭儀 ঠাণ্ডা হাসি দিয়ে পাশে সেবিকাদের বলল, “তোমরা কি মৃতপ্রায়? আমাকে মারো না কেন? ওই অবাধ্যকে ধরে নিয়ে আসো।”

সে আসলে ইউ মিয়াওহুয়া’র কথা বলতে চেয়েছিল, কিন্তু ভেবেছিল সে পত্রী, যদি সে সেবিকাদের মারার অনুমতি দেয়, সম্রাট এবং রানী তাকে ক্ষমা করবে না।

ইউ মিয়াওহুয়া’র সাথে লড়তে না পারলে, সে কি সেবিকাদের ঠিক করতে পারবে না?

...

এই সময়েই পেই লিংয়ু উপস্থিত হলেন। একটি সংবাদ পৌঁছানোর জন্য আসা সেবিকাকে তিনি হাত দিয়ে থামালেন।

সে ভাগ্যবান ছিল, যখন সে এল তখন ইউ মিয়াওহুয়া ও許昭儀 বিবাদের দৃশ্য দেখতে পেলেন, একই সঙ্গে সিস্টেমের নতুন মিশনও দেখলেন।

পেই লিংয়ু হালকা হাসল, সে জানত ‘তুঙতুঙ’ নামে সিস্টেম একটিমাত্র মিশন দেয় না, এখন সে সেটার সাক্ষী হল।

এই মিশনের পুরস্কার সাদা চিনি তৈরির পদ্ধতি?

যদিও এই পুরস্কার占城稻 এর মতো আকর্ষণীয় নয়, তবুও ভালো। শুধু許昭儀কে এক মাস নির্বাসিত করলেই হবে, এটা দারুণ চুক্তি।

ইউ মিয়াওহুয়া ও সিস্টেমের কথোপকথন দেখে সে হালকা মাথা নাড়ল—ইউ পরিবার খুব নীতিপর, একটু ফ্লেক্সিবল হওয়া উচিত।

許昭儀 পেই লিংয়ু’র আগমণ আগে দেখল। সে হিংসায় গরম হয়ে গেল।

এই সময় সম্রাট কাজ করছে, প্যালেসের পত্রীরা এই সময় সম্রাটকে বিরক্ত করতে সাহস পায় না, ভয় পায় সম্রাট বিরক্ত হবেন। কিন্তু সম্রাট কাজ থামিয়ে গুবিন প্যালেসে এলেন, কি এতটাই ইউ মিয়াওহুয়া নিয়ে উদ্বিগ্ন?

許昭儀 রাগে ভরা চোখে বলল, “সম্রাট, আমি অন্যায় ভোগ করছি। আমি শুভেচ্ছা জানাতে এসেছিলাম, কিন্তু ইউ মিয়াওহুয়া’র সেবিকা ঠান্ডা চা পরিবেশন করল, আমি রেগে গিয়ে কাপ ভেঙে ফেললাম। আমি তাকে শাসন করতে চাই, কিন্তু ইউ মিয়াওহুয়া সেবিকাকে রক্ষা করল। আমি একজন পত্রী হিসেবে সেবিকাদের অবহেলা সহ্য করতে পারছি না, আমার昭儀 পদবী কি এর জন্য?”

***

পত্রীরা একে অপরের দিকে তাকিয়ে বোঝাপড়া করল।

許昭儀 যথেষ্ট চালাক, কত ভালোভাবে সে চোখের ওষুধ দিল! বিশেষ করে তার অহংকারী চরিত্র এমন মর্মাহত হলে, সবাই তার প্রতি করুণার অনুভূতি পেল, যেন তাকে চোখের জল মুছতে চায়।

চা পরিবেশনকারী Cui Wei দ্রুত হাঁটু গেড়ে বসল, মুখ সাদা হয়ে গেল। মademoiselle কঠিন সময় কাটিয়ে ঠান্ডা প্রাসাদ থেকে বেরিয়েছেন, ভালো দিন আসছে, যদি তার কারণে সে স্নেহ হারায়, তার পক্ষে অপার দোষ হবে। সে দোষ স্বীকার করতে গেলে ইউ মিয়াওহুয়া আগে থেকে সালাম দিয়ে ঘটনাটি নিজের দায়িত্ব নিয়েছে। আসলে সে ছিল Cui Wei-কে চা নিতে বলেছিল, তাকে দোষারোপ করার কারণ নেই।

“আমার ভুল ছিল,許昭儀-এর কাপ ফাটার কারণে আমি বুঝেছিলাম সে গরম চা পছন্দ করেন না, ভবিষ্যতে অবশ্যই তার পছন্দ নিয়ে পুনরায় জিজ্ঞাসা করব।”

許昭儀 আরও মর্মাহত কণ্ঠে বলল, “তোমার সেবিকা কাজ করল ধীর, ইচ্ছাকৃত গরম চা পরিবেশন করল, আমি হাত পুড়ে কাপ ফেললাম।”

সে মাথা ঘুরিয়ে সম্রাটের দিকে তাকাল, “সম্রাট, আপনি আমার পক্ষে বিচার করবেন। আমি জানি ইউ মিয়াওহুয়া তরুণ এবং উদ্দীপক, খারাপ উদ্দেশ্য নেই, আমি বড় বোন হিসেবে তার ছোট ভুল ক্ষমা করব। আমি শুধু চাই আমার অবহেলা করা সেবিকা ক্ষমা চুক এবং ন্যায় পাওয়া।”

許昭儀 জানত ইউ মিয়াওহুয়া এখন স্নেহ পাচ্ছেন, যদি সে তীব্র আচরণ করত, সম্রাটের মনে খারাপ প্রভাব পড়ত। বরং এমন অগ্রসর হওয়া উত্তম, যা সে নবাগতকে ক্ষমা করছে এবং তার মর্মাহত হওয়া দেখাচ্ছে। শুধু একজন সেবিকা, সম্রাট নিশ্চয়ই তাকে কঠোর শাস্তি দেবেন না।許昭儀 এখনও সম্রাটের হৃদয়ে কিছুটা স্থান পেয়েছেন।

আজ যদি ইউ মিয়াওহুয়া’র সেবিকা শাস্তি পায়, তবে許昭儀 এই লড়াই জিতবে।

পেই লিংয়ু ইউ মিয়াওহুয়া’র দিকে তাকিয়ে বলল, “ইউ, তোমার কী বলার আছে?”

ইউ মিয়াওহুয়া কখনো Cui Wei-কে দোষারোপ করবে না। সে শুধু একজন সেবিকা, অন্যদের চোখে তার গুরুত্ব কম, যদি সে দোষারোপ পায়, তার উপর কী শাস্তি হবে কেউ জানে না।

সে নিচু চোখ করে বলল, “চা আমি Cui Wei-কে দিতে বলেছিলাম। আমি শিক্ষা নেব, পরের বার দশ কাপ চা নিয়ে আসব,許昭儀 নিজে পছন্দমতো চা বেছে নেবেন।”

পেই লিংয়ু চোখ কপালে তুলে বলল: ইউ, তুমি চোখের ওষুধ দিচ্ছ না, কটাক্ষ করছ।

許昭儀 মর্মাহত চিৎকার করল, “সম্রাট, তুমি দেখো!”

পেই লিংয়ু শান্ত স্বরে বলল, “ইউ, তুমি সত্যিই ভুল করেছ।”

এই কথা শুনে পত্রীরা মনের মধ্যে নিশ্বাস ফেলল: এবার ইউ ঝেজু হারল, পুরোপুরি হারল, বয়স্কদের চালাকি অনেক বেশি।

許昭儮 মাথা নিচু করলেও মুখে হালকা হাসি ফুটল, মনে হলো মিষ্টি পান করেছে—সম্রাট নিশ্চয়ই তার প্রতি যত্নশীল।

প্যালেস লড়াই সিস্টেম আরও উত্তেজিত হয়ে ঘুরপাক খাচ্ছে।

【আহা, হোস্ট, তুমি এত বোকা? চোখের ওষুধ এভাবে দেয়া হয় না।許昭儀 থেকে শিখো না? বুঝো না এগিয়ে যাওয়ার মানে কী?】

ইউ মিয়াওহুয়া এই বিষয়ে দৃঢ়।

【আমি যদি পিছু হটতাম, দোষের টুকরো পড়ত Cui Wei-র ওপর। তবুও শাস্তি পেলে ঠাণ্ডা প্রাসাদে পাঠানো হবে না।】

যদি সত্যিই আবার ঠাণ্ডা প্রাসাদে পাঠানো হয়... নতুন দরজা বানিয়ে নেব। সত্যিই কাজ খুব কঠিন করা যাবে না, গতকাল ঠাণ্ডা প্রাসাদের দরজা ভাঙা উচিত ছিল না। যদি আবার ঠাণ্ডা প্রাসাদে পাঠানো হয়, তবে সে হয়তো ইতিহাসে বিরল ব্যক্তি হিসেবেই উল্লেখ পাবে, যিনি একদিনের মধ্যে ঠাণ্ডা প্রাসাদ থেকে বেরিয়ে আবার ঢুকেছেন। তাহলে কি সেটা মিশন সম্পন্ন হওয়া গণ্য হবে?

পরের মুহূর্তে পেই লিংয়ু বলল, “তুমি許-এর প্রতি অনেক বেশি সম্মান দেখিয়েছ। জানো সে ইচ্ছাকৃত ঝগড়া করছে, তবুও সুযোগ দিয়েছ।”

“উঠো, এবার তুমি কষ্ট পেয়েছ।”

আগে পেই লিংয়ু許昭儀কে নির্বাসিত করতে গিয়ে একটু দোষারোপ করত, এখন সেই দোষ মুছে গেছে।

ইউর মত সরল ও নিষ্পাপ মানুষ許昭儀 সহ্য করতে পারে না, তাই তাকে শাস্তি দেওয়াই উচিত।

এই কথা শুনে সবাই হতবাক; না? তারা কি কোনো ব্যাপার মিস করছে? কি হওয়া উচিত ছিল ইউ ঝেজুকে শাস্তি দেওয়া, কেন許昭儀 হেরে গেল?

許昭儀 চোখ থেকে অশ্রু ঝরাতে লাগল। আগে হয়তো সে ভান করত, এখন সত্যিই কষ্ট পেয়েছে।

সম্রাট পক্ষপাত করছেন!