একুশতম অধ্যায়: সম্পদ মানুষের হৃদয় স্পর্শ করে

মোকোমোয়েজি জোর করে পেটের ব্যথা সহ্য করেও স্যান্ডটেবিল প্রতিযোগিতায় অংশ নিতে চায়। সে খুবই অস্বীকার করছে, আগে তার শক্তি পুরোপুরি কাজে লাগাতে পারেনি, শুধু ভাবেনি কিউন ইউ এমন নিকৃষ্ট চাল ব্যবহার করবে, তাই পরাজিত হয়েছে। যদি সাধারণ কৌশল ব্যবহার করত, সে এত দ্রুত পরাজিত হত না। সে ক্রুদ্ধ দৃষ্টিতে কিউন ইউকে দেখছে, যদি দৃষ্টিতে মানুষ মেরে ফেলা যেত, তবে সে অসংখ্য বার কিউন ইউকে হত্যা করত। কিন্তু কিউন ইউ তার হুমকির কোনো গুরুত্ব দেয় না। সে ঠাট্টা করে বলে, "আ সান গো, তোমার মাথা ব্যবহার করো, যুদ্ধ কৌশল আসলে ধোঁকাবাজি, আসল যুদ্ধে কে তোমার সঙ্গে সোজাসুজি লড়াই করবে? সবাই তো চেষ্টা করে প্রতিপক্ষকে মেরে ফেলার।" "তোমার মতো মাথা নিয়ে যুদ্ধ শেখার দরকার নেই, যুদ্ধে গেলে আমি তোমাকে হত্যা করতে এক সৈন্যও ব্যয় করব না।" মোকোমোয়েজি গম্ভীর হয়ে হুম দেয়, "যুদ্ধে গেলে তোমার ছায়াও খুঁজে পাবে না।" কিউন ইউ ঠাট্টা করে হাসে, "ভালো, আমি অপেক্ষা করব।" "তবে আমি বিনামূল্যে সাহায্য করব না, স্যান্ডটেবিল প্রতিযোগিতায় অংশ নিতে হলে সৎ মন নিয়ে আসতে হবে।" দুওগু ইউন অবাক হয়ে প্রশ্ন করে, "কিউন ইউ, এর মানে কী?" কিউন ইউ চেয়ারে বসে পা তুলে বলে, "কিছু নয়, স্যান্ডটেবিল অনুশীলন আর আসল যুদ্ধের মধ্যে পার্থক্য নেই, কেন আমি আমার স্ট্র্যাটেজি তোমাদের বলব?" "যদি অংশ নিতে চাও, মূল্য দিতে হবে।" সে পকেট থেকে এক গুচ্ছ রূপা টাকার নোট বের করে, "এগুলো পনেরো লাখ রূপা, তোমরা যারা স্যান্ডটেবিলে উঠতে চাও, সমপরিমাণ রূপা টাকার নোট বা সমমূল্যের জিনিসপত্র আনতে হবে।" "এই চিপ হিসেবে থাকবে, শেষ বিজয়ীর মালিকানা হবে, যার কাছে চিপ না থাকবে, তার অংশগ্রহণের অধিকার নেই।" পিয়ো ইয়ংচাং কন্ঠে বলে, "কিউন ইউ, তুমি অসাধু করছো।" কিউন ইউ চোখ উল্টো করে তাকিয়ে বলে, "টাকা থাকলে খেলো, না থাকলে দূরে থাকো, পিয়ো, তোমার তো টাকা আছে, সব অবৈধ কাজে ব্যয় করেছো নাকি?" বলার সময় সে পিয়ো ইয়ংচাংকে একটি অর্থবহ দৃষ্টি দেয়, যেন তাকে ঠাট্টা করছে। পিয়ো ইয়ংচাং রেগে চিৎকার করে, "তুমি কার টাকা নেই বলছো? আমার তো টাকা অনেক আছে।" রাজকুমার-রাজকুমারীরা একত্রিত হয়ে আলোচনা করে, কিউন ইউর সঙ্গে বাজি ধরবে কিনা, কারণ পনেরো লাখ রূপা মোটেও ছোট সংখ্যা নয়। এদিকে লি সিংও কিউন ইউকে ধরে ধরে বলে, "ভাই, তুমি আমাদের মিথ্যা বলছো, তুমি তো টাকা嫂কে দেয়নি।" কিউন ইউ একটু লজ্জিত হয়, মনে হয় মুখ লাল হয়ে যাচ্ছে। "মিথ্যা নয়, আমি তো ভয় পাই তুমি টাকা পেলে হারবে, তাই তোমাদের জন্য রাখছি, তুমি টাকা চাইলে কখনো দিইনি?" কিউন ইউ জোর দিয়ে ব্যাখ্যা করে। লি সিং হাত নাড়িয়ে হাসতে হাসতে বলে, "ভাই, তুমি চিন্তা করো না, আমি তো মজা করছি। আমার টাকা তোমারই, তুমি ব্যবহার করো, কম পড়লে ভাই তোমাকে আরও দিবে।" মং দেচাওও বলে, "ঠিক, আমরা তোমাকে বিশ্বাস করি, ভাই।" কিউন ইউ আরও লজ্জিত হয়ে পড়ে। "ভালো বন্ধু, ভাই এখন টাকা দরকার, পরে দ্বিগুণ করে তোমাদের দেব।" দৌ ইলান পাশে ঠান্ডা গলার স্বরে বলে, "তুমি কী ফেরত দেবে? শীঘ্রই সব হারাবে। তুমি কি মনে করো তুমি যুদ্ধ দেবতা? এত লোকের মোকাবেলা করতে পারবে?" লি সিং চিন্তিত হয়ে বলে, "ভাই, না, বাজি বন্ধ করো।" কিউন ইউ লি সিংকে থাপে দিয়ে বলে, "এত দ্রুত ভুলে যাও? আমি বলেছি, যেকোনো বাজিতে শুধু আমাকে জিতাতে হবে, তুমি নিশ্চয়ই লাভ করবে, কখনো হারবে না।" সে দৌ ইলানকে দেখে বলে, "আমার বিশ্বাস করো।" দৌ ইলান চোখ ঘুরিয়ে বলে, "তুমি আমাকে বোকা শূকর ভাবতে বলছ?" কিউন ইউ মাথা নিচু করে জবাব দেয়, "আমি বোকা নই, প্রতিভাবানও নই, তবে শুধু প্রতিভাবানদের আমার সঙ্গে লড়াই করার অধিকার আছে।" এবার দৌ ইলান হতাশ হয়ে পড়ে, "তুমি খুব অহংকারী, দুইবার জিতলে মনে করো সবাইকে হারিয়েছো, তারা তো দশটিরও বেশি দেশের প্রতিনিধিত্ব করে।" "ছোট দেশ, আমাদের বড় চৌ রাজ্যই সবার রাজা।" কিউন ইউ মাথা উঁচু করে বলে। ওয়েন ঝেং পাশে বলে, "কিউন ইউ, তুমি যতই আত্মবিশ্বাসী হও, তারা হয়তো তোমার সঙ্গে লড়াই করবে না, কারণ তারা হারলে তোমাকে এক মিলিয়ন রূপা দিতে হবে, জিতলে মাত্র পনেরো লাখ রূপা পাবে।" কিউন ইউ হাসতে হাসতে বলে, "তুমি ভুল বলছো, আমি বলেছি সব টাকা শেষ বিজয়ীর হবে।" "মানুষ লোভী, তারা নিশ্চিতই লড়াই করবে, তারা জিতলে কি সঙ্গীদের টাকা ফিরিয়ে দেবে?" ওয়েন ঝেংরা মাথা নাড়ে, তা তো অসম্ভব, হাতে পাওয়া টাকা কেউ নির্বোধ হয়ে ফিরিয়ে দেবে না। দৌ ইলান হঠাৎ কিউন ইউর উদ্দেশ্য বুঝতে পারে। দুওগু ইউনরা একতাবদ্ধ নয়, এত বড় লাভের সামনে সবাই একসঙ্গে থাকবে না। তারা নিজেদের সঙ্গীদের প্রতারণা করবে, তাই প্রথম থেকেই তাদের ঐক্য ভেঙে গেছে। তখন কিউন ইউ তাদের এক এক করে পরাস্ত করতে পারবে। আসলেই, কিউন ইউর অনুমান অনুযায়ী, আলোচনার পর দুওগু ইউনরা বাজি মেনে নেয়। তারা সবাই রূপা টাকার নোট বের করে চেন ঝিং ফুজির হাতে দেয়। তারা বিশ্বাস করে চেন ঝিংর মতো লোক এই টাকা খেয়ে নেবে না। মোকোমোয়েজিও সমপরিমাণ নোট বের করে, কিন্তু কিউন ইউ তাকে আটকায়। "তোমার এই নোট যথেষ্ট নয়, স্যান্ডটেবিল এ উঠতে পারবে না।" মোকোমোয়েজি চোখ বড় করে বলে, "কেন? কেন আমি পর্যাপ্ত নই?" কিউন ইউ অবজ্ঞার চোখে তাকিয়ে বলে, "তুমি আমার পরাজিত সৈনিক, আবার অংশ নিতে চাইলে টাকার পরিমাণ বাড়াতে হবে।" "তুমি... অত্যাচার করছো," মোকোমোয়েজি ক্রুদ্ধ হয়ে চিৎকার করে। কিউন ইউ অসহ্য হয়ে হাত নাড়িয়ে বলে, "বাড়াও না হলে, উড়ে যাও, পরাজিত সৈনিকের কি সাহস আমার সমপরিমাণ টাকায় লড়াই করার?" মোকোমোয়েজি লজ্জিত, কিন্তু চেন ঝিংর হাতে থাকা নোটগুলো দেখে ছাড়তে চাইছে না। "আমার আর নোট নেই, অন্য কিছু দিয়ে কি দিতে পারি?" সে কিউন ইউর সঙ্গে আলোচনা করে। কিউন ইউ তাকে উপরে নিচে দেখে অবজ্ঞাসূচক ভাবে বলে, "দেখো, তোমার পোশাক ঠিকঠাক, কিন্তু দারিদ্র্য তোমার সঙ্গে।" "আমি করুণা রাখি, বলো কী দিয়ে দাও।" তার কথা শুনে সবাই রাগে ফেটে পড়ে, এমন লোক করুণা ভাববে, অথচ এখনো মোকোমোয়েজির অন্তর্বাস খুলে ফেলতে চায়। মোকোমোয়েজি বলে, "আমি এইবার দাজৌ আসলাম, একটা হাতি চড়ে, হাতিটা জামিন দিতে রাজি আছি।" কিউন ইউ ঠোঁট কুঁচকে বলে, "আমাকে পশু লাগবে কেন? খেতে বেশি, পায়খানা বেশি।" "কিন্তু শুনেছি তিব্বতে তুলো চাষ হয়, রাজকুমার তুলোর বীজ জামিন দিলে আমি তোমাকে স্যান্ডটেবিলে উঠতে দিতে পারি।" তখন তুলো ব্যাপকভাবে দাজৌতে আসেনি, সীমান্ত এলাকায় সামান্য চাষ হত। তাই চেন ঝিংসহ সবাই তুলোর কার্যকারিতা জানত না। তারা বুঝতে পারছিল না কিউন ইউ কেন তুলোর বীজ চাইছে। কিন্তু মোকোমোয়েজি ভালো জানতো তুলো কত গুরুত্বপূর্ণ, এটা শীতকালীন অপরিহার্য জিনিস। একবার দাজৌতে এলে তা বিপ্লবী পরিবর্তন আনবে। তাই সে মাথা নাড়িয়ে বলে, "না, আমি তুলোর বীজ দিয়ে বাজি ধরব না।" কিউন ইউ অকৃপণ হয়ে বলে, "তাহলে উড়ে যাও, এখানে বিঘ্ন সৃষ্টি করো না।" মোকোমোয়েজি ছেড়ে যেতে চায়, কিন্তু সামনে এক কোটি টাকার স্বপ্ন ছাড়তে পারছে না। ধন মানুষের মন ছুঁয়ে যায়। সে অনেকক্ষণ সংগ্রাম করে, বুঝতে পারে: যদিও দাজৌকে বীজ দিলেও, তারা চাষ করতে জানে না, বয়ন প্রযুক্তি না থাকলে কিছু হবে না। তাই সে দৃঢ় সংকল্প নিয়ে দাঁত কামড়ে বলে, "ভালো, আমি রাজি।"