বিংশ অধ্যায়: বোকা শূকর নয়
মোকো মোজি কিছুক্ষণ আগে পার্ক চ্যাং-এর বিষয়টি নিয়ে বেশ বিভ্রান্ত ছিল। তার ওপর প্রিয় হে হানঝিকে ছিন ইউ-এর বাহুবন্দী হতে দেখে সে ক্রোধে ফেটে পড়ে এবং সামনে এগিয়ে আসে। সে মুষ্টি পাকিয়ে ছিন ইউ-এর দিকে ক্রমাগত হুমকি প্রদর্শন করতে থাকে।
ছিন ইউ অবজ্ঞার সুরে জিজ্ঞেস করল, "এই ভাইটি কোন দেশের 'পুত্র'?" সে ইচ্ছে করেই 'রাজপুত্র' না বলে শুধু 'পুত্র' বলে সম্বোধন করল।
মোকো মোজি উত্তর দিল, "আমি তেনঝু (ভারত) থেকে আগত রাজপুত্র মোকো মোজি।"
"ওহ, তাহলে তুমি সেই আ-সান-এর মোজি ভাই," ছিন ইউ-এর কণ্ঠে কিছুটা ব্যঙ্গ ছিল। যদিও অন্যরা 'আ-সান' বলতে কী বোঝায় তা বুঝতে পারল না, তবে ছিন ইউ-এর সুর শুনে তারা বুঝতে পারল যে এটি কোনো প্রশংসাসূচক শব্দ নয়।
ছিন ইউ গম্ভীরভাবে জিজ্ঞেস করল, "মোজি ভাই, তোমার কি তবে দাজৌ-এর বিরুদ্ধে যুদ্ধ ঘোষণার ইচ্ছে? তোমরা কি যুদ্ধের মাধ্যমেই তোমাদের তেনঝুর সভ্যতাকে এগিয়ে নিতে চাও?"
ছিন ইউ এই প্রশ্নটি অত্যন্ত আগ্রহের সাথে করল; সে মনে মনে চাইছিল মোকো মোজি যুদ্ধের কথা বলুক। কারণ যদি যুদ্ধ পরিস্থিতির উদ্ভব হয়, তবে লংলিন বাহিনীকে আর ভেঙে দিতে হবে না। এতে ছিন উশুয়াং পুনরায় লংলিন বাহিনীর সেনাপতি হিসেবে বহাল থাকতে পারবেন এবং তার অবস্থানও সুদৃঢ় হবে। একই সাথে, লংলিন বাহিনীকে আধুনিকায়ন করার মতো পর্যাপ্ত সময়ও তিনি পেয়ে যাবেন।
মোকো মোজি হঠাৎ অনুভব করল যে, ছিন ইউ-এর দৃষ্টি খুব অদ্ভুত। যেন ক্ষুধার্ত কেউ অনেক দিন পর এক টুকরো সুস্বাদু মাংসের দিকে তাকিয়ে আছে। ঠিক তেমনই এক অনুভূতি। মনে হচ্ছিল যেন ছিন ইউ তাকে আস্ত গিলে ফেলবে। এ কথা ভেবে মোকো মোজির মস্তিষ্ক কিছুটা সজাগ হয়ে উঠল। তারা প্রত্যেকেই নিজ নিজ দেশে সাধারণ কেউ নয়, বরং মেধাবী ও চতুর রাজপুত্র হিসেবে পরিচিত। তারা দাজৌ-তে জিম্মি হিসেবে এসেছে মূলত এখানকার প্রকৃত শক্তি যাচাই করার জন্য। যদি দাজৌ-এর সামরিক ব্যবস্থা দুর্বল হয়, তবে তারা গোপনে নিজ দেশে ফিরে গিয়ে দাজৌ-কে আক্রমণ ও ভাগ করে নেওয়ার পরিকল্পনা করবে। কিন্তু এখনই যুদ্ধের কথা প্রকাশ করার সময় আসেনি। তাই মোকো মোজি মুখের আগ পর্যন্ত আসা কথাটি গিলে ফেলল।
"না, আমি তা বোঝাতে চাইনি, আমাকে উসকানি দেওয়ার চেষ্টা করো না। আমি কেবল তোমার সাথে মল্লযুদ্ধ করতে চাই," মোকো মোজি দ্রুত হাত নেড়ে বলল।
ছিন ইউ মনে মনে আফসোস করল, ছেলেটা কেন আর কথা বাড়াল না!
"আমার কোনো আগ্রহ নেই, তোমাকে হারিয়ে কোনো আনন্দ নেই।"
মোকো মোজি ভাবল ছিন ইউ ভয় পেয়েছে, তাই সে দম্ভভরে বলল, "আমি শুনেছি দাজৌ-তে সবাই文武双全 (জ্ঞান ও রণকৌশলে পারদর্শী) হওয়ার গুরুত্ব দেয়। ছিন রাজপুত্র, তুমি তো আবার লংলিন বাহিনীর শান্তিদূত, তুমি কি মার্শাল আর্ট জানো না? আমি কি তোমাকে শিখিয়ে দেব?"
ছিন ইউ বিরক্ত হয়ে বলল, "আমি ভয় পাচ্ছি তোমাকে মেরে ফেলার, আ-সান।" কাঙ্ক্ষিত উত্তর না পাওয়ায় ছিন ইউ তখন বেশ ক্ষুব্ধ ছিল।
"তাহলে চলো লড়াই করেই দেখি," মোকো মোজি ছিন ইউ-এর সামনে গিয়ে দাঁড়াল। সে ছিল বিশালদেহী, ছিন ইউ-এর চেয়ে দুই মাথা লম্বা। সে উপর থেকে ছিন ইউ-এর দিকে তাকিয়ে রইল।
দৌ ই-রান ছিন ইউ বিপদে পড়বে ভেবে সামনে এগিয়ে এসে বলল, "আমি তোমার সাথে লড়ব।"
ছিন ইউ হাত নেড়ে বলল, "স্ত্রী, তুমি একপাশে গিয়ে বিশ্রাম নাও। ওকে সামলানোর জন্য তোমার আসার প্রয়োজন নেই, আমার তিন কৌশলই যথেষ্ট।"
মোকো মোজি রাগে ফেটে পড়ল, "তিন কৌশল? তিনশ কৌশল দিয়েও তুমি আমাকে নড়াতে পারবে না।"
ছিন ইউ তার কথায় কান না দিয়ে দৌ ই-রানকে বলল, "আমি এখন যে কৌশলগুলো ব্যবহার করব তা হলো 'বাজি কোয়ান'-এর নির্যাস। তুমি যদি তা বুঝতে পারো, তবে বাজি কোয়ান-এর আশি শতাংশই শিখে ফেলবে।"
মোকো মোজি প্রচণ্ড রাগে একটি ঈগলের মতো ছিন ইউ-এর ওপর ঝাঁপিয়ে পড়ল। তার বিশাল শরীর পাহাড়ের মতো ছিন ইউ-এর দিকে ধেয়ে এল। ছিন ইউ শান্ত ছিল, বিন্দুমাত্র বিচলিত না হয়ে সে পিছিয়ে না গিয়ে বরং সামনে এগিয়ে এল এবং নিজের কাঁধ দিয়ে মোকো মোজির বুকে আঘাত করল। মোকো মোজি একটি গোঙানি দিয়ে আঘাতটি সহ্য করার জন্য শক্তি সঞ্চয় করল এবং দুই হাত দিয়ে ছিন ইউকে জড়িয়ে ধরার চেষ্টা করল। সে মনে মনে ভাবল, "একবার ধরতে পারলে তোমাকে পিষে ফেলব।"
কিন্তু ছিন ইউ সেটিকে একটি ভুয়া চাল হিসেবে ব্যবহার করল। কাছাকাছি আসার পর সে হঠাৎ নিচু হয়ে গেল, ফলে মোকো মোজির হাত তাকে ধরতে ব্যর্থ হলো। নিচু হয়ে ছিন ইউ তার ডান হাত দিয়ে মোকো মোজির কোমর জড়িয়ে ধরল এবং বাম হাত দিয়ে তার কুঁচকির অংশে আঘাত করল। মোকো মোজি অসহ্য যন্ত্রণায় ছটফট করে উঠল, মনে হলো তার সব শেষ হয়ে যাবে। ভাগ্যক্রমে, মোকো মোজি অতীতে একজন তেনঝু সন্ন্যাসীর কাছ থেকে বিশেষ এক ধরনের আত্মরক্ষামূলক কৌশল শিখেছিল, যা দিয়ে সে তার সংবেদনশীল অঙ্গকে শরীরের ভেতরে টেনে নিতে পারত। সে দ্রুত কৌশলটি প্রয়োগ করল, কিন্তু এর ফলে তার শরীরের ভারসাম্য নষ্ট হয়ে গেল এবং সে আর শক্তি সঞ্চয় করতে পারল না।
ছিন ইউ এই সুযোগ লুফে নিয়ে তাকে শূন্যে তুলে ফেলল এবং পাক খেয়ে মাটিতে আছাড় মারল। ধপাস করে শব্দ হলো, মোকো মোজির ভারি শরীর মাটিতে পড়ার সাথে সাথে মাটি কেঁপে উঠল। ছিন ইউ তাকে আছাড় দেওয়ার পর এগিয়ে গিয়ে তার বুকে লাথি মারল।
মোকো মোজি যন্ত্রণায় চিৎকার করে মাটিতে পড়ে রইল, নড়ার ক্ষমতাটুকুও তার ছিল না। ছিন ইউ লাথি মারার পর মনে মনে আফসোস করল, "এই শরীরের পায়ের শক্তি খুব কম, নতুবা লাথিতেই ছেলেটা শেষ হয়ে যেত।"
পুরো ঘটনাটি চোখের পলকে ঘটে গেল। উপস্থিত অন্যরা কিছু বুঝে ওঠার আগেই মোকো মোজি মাটিতে পড়ে গেল। ছিন ইউ