প্রথম খণ্ড, তৃতীয় অধ্যায়: তুমি আমি যে সবচেয়ে লজ্জাহীন পুরুষ দেখেছি

পেছনে হিশি হয়তো আরও অনেক কথা বলেছিল, কিন্তু সু ওয়ান ঠিক শুনতে পায়নি। সে তার ছেলে শান্ত করে, দেখে সে আবার উপহার খুলতে লেগেছে। কিছুক্ষণ চুপচাপ তাকিয়ে থেকে সে কোন কথা না বলে চলে যায়।

গু হুইঝোউ ডাইনিং টেবিলে বসে মোবাইলে শেয়ার বাজারের সর্বশেষ খবর দেখছিল, সু ওয়ান আর হিশি নেমে আসার জন্য অপেক্ষা করছিল।

তারা কিছুটা দেরিতে ফিরে এসেছে, ঠিক রাতের খাবারের সময়।

“হিশি কোথায়?” গু হুইঝোউ দেখল না সে হিশিকে নিয়ে নেমেছে, তাই জিজ্ঞাসা করল।

“এখনো উপহার খুলছে।”

গু হুইঝোউ একটা অমনি শব্দ করে আর কিছু বলল না, মনোযোগ আবার মোবাইলে দিল।

“তোমরা গত রাতে ইয়েই শির সঙ্গে ছিলে, তাই তো?” এটা একটা তথ্যবহুল বাক্য।

গু হুইঝোউ শুনে বুঝল হিশি ভুলে কথা বলেছে, তাই সোজাসুজি স্বীকার করল, “হ্যাঁ, ঠিক তাই।”

সু ওয়ান তার নির্লজ্জ স্বীকারোক্তি দেখে হাসি থামাতে পারল না, “গু হুইঝোউ, তুমি একমাত্র এমন মানুষ যাকে আমি দেখেছি যে অবিবাহিত থাকা সত্বেও এত সাহসী হয়ে এভাবে স্বীকার করে।”

সু ওয়ানের মুখোমুখি এমন অভিযোগ শুনে গু হুইঝোউ একটু অবাক হয়ে তাকালো, “তুমি কী বলছ?”

“আমি বললাম, তোমার ছেলে নিয়ে তৃতীয় পক্ষের সঙ্গে দেখা করার মতো লজ্জাহীন পুরুষ তুমি আমি আর দেখিনি।”

“বস কর সু ওয়ান! আর এভাবে ছেড়ে দাও!” গু হুইঝোউ রাগে উঠে দাঁড়াল, চেয়ার ফ্লোরে ঘষা দিয়ে চরম খারাপ শব্দ করল।

“এখানে যা ছেড়ে দেওয়ার মতো কেউ যদি থাকে তবে সেটা আমি নই।”

সু ওয়ান ঠাণ্ডা হাসি দিয়ে বলল, “আমি জানি না ইয়েই শি কেন প্রতিদিন এমন একজন বিবাহিত এবং সন্তানের পিতা পুরুষের পেছনে ঘুরে বেড়ায়,” সে গু হুইঝোউকে উপরে নিচে দেখে, “অবশ্যই এটা তার ব্যক্তিগত পছন্দ, নয় তো?”

“তুমি অবিবাহিত থাকাকালীন সে তোমাকে পাত্তা দেয়নি, বিবাহিত হয়ে যাওয়ার পর সে তোমাকে খুঁজছে, মনে হচ্ছে ইয়েই মিস তার স্বাদ বেশ আলাদা, শুধু বিবাহিত পুরুষদের পছন্দ করে।”

সু ওয়ান গু হুইঝোউর সামনে সবসময় শান্ত মিষ্টি থাকত, ইয়েই শির ব্যাপারে আগেও কাঁদত এবং অনুনয় করত, কিন্তু এভাবে সরাসরি রেগে যাওয়া তার প্রথম।

গু হুইঝোউ কখনো এরকম তীক্ষ্ণ জবাব পায়নি। কখনো কিছু করা আর মুখোমুখি ধরা পড়া এক নয়, রাগে সে প্রায় পাগল হতে চলল।

তার রাগ দেখে সু ওয়ান শান্ত হয়ে গেল।

সে চেয়ার টেনে বসল, ডাইনিং টেবিলের পাশে দাঁড়ানো তার উঁচু কদম দেখে নিরব স্বরে বলল, “আমরা তালাক দিই।”

গু হুইঝোউ শুনে রাগ না করে হাসল, “তালাক?”

“হ্যাঁ, তালাক।”

সু ওয়ান ঠাণ্ডা স্বরে পুনরায় বলল, “আগে আমার আবেগ নিয়ন্ত্রণ করতে পারিনি, তোমার ওপর রেগে যাওয়া উচিত ছিল না। আমরা তো শিগগিরই তালাক দেব, অন্য কারো জন্য রেগে যাওয়া ঠিক নয়।”

“তুমি ঠিক ভাবেছো, পরে আফসোস করিস না।”

গু হুইঝোউর চোখে এটা অসম্ভব মনে হচ্ছিল, সু ওয়ান কীভাবে নিজের ইচ্ছায় তালাক চাইবে? সে তো কাঁদতে কাঁদতে নিজেকে ইয়েই শি থেকে আলাদা করতে বলত।

সু ওয়ান ঘুরে দেখল, হিশি সিঁড়ির মুখে ঘোরাফেরা করছে, আর গু হুইঝোউকে আর না দেখে হিশিকে হাত নাড়ল, “হিশি, দ্রুত আসো, খাওয়ার সময়।”

বাচ্চার সামনে আর ঝগড়া করা ঠিক নয়, সু ওয়ান ধৈর্য ধরে হিশিকে খাওয়াচ্ছিল, গু হুইঝোউও শান্ত হয়ে গেল, টেবিলে শুধু সু ওয়ান আর হিশির ফিসফিসের আওয়াজ।

রাতের ঘুমের আগে, সু ওয়ান হিশির কাছে গল্প শুনিয়েছিল, বিদায় বলার জন্য যাওয়ার সময় হিশি তার কব্জি টেনে ধরে ছোট কণ্ঠে জিজ্ঞেস করল, “মা, তুমি কি বাবার থেকে তালাক নেবে?”

সু ওয়ান মিথ্যা বলতে চায়নি, তাই মাথা নেড়ে বলল, “হ্যাঁ, মা বাবার থেকে তালাক নেবে।”

“তালাক হলে মা কি এখানেই থাকতে পারবে?”

“তালাকের পরে মা আর এখানে থাকবে না। কিন্তু ইয়েই শি আউঁটি এখানে থাকতে পারবে।”

“সত্যি?” হিশির মুখে হঠাৎ আনন্দের ছাপ পড়ল, “মা গেলে ইয়েই শি আউঁটি এখানে এসে আমার সঙ্গে থাকতে পারবে?”

ইয়েই শি আউঁটি যদি আসত, তাহলে সে যা খেলতে চায় খেলতে পারত!

হিশির আনন্দে লালাভ হওয়া ছোট মুখ দেখে সু ওয়ান তার কষ্ট সামলাল, “কিন্তু মা চলে গেলে যদি হিশি মা কে মিস করে তাহলে কী হবে?”

হিশি মাথা হেলিয়ে ভাবল, “মা যদি আমাকে মিস করে, সে আমাকে ভিডিও কল করতে পারবে। সপ্তাহে না, মাসে একবার করলেই হয়।”

মা যদি বার বার ফোন করে, তাহলে সত্যিই বিরক্তিকর হবে।

মাসে একবার ভিডিও কল করলেই হবে, নিজের মজাও হবে, মা ও দেখতে পারবে।

নিজের ছেলের এমন সুখের ভবিষ্যৎ কল্পনা দেখে সু ওয়ান চোখের জল সামলিয়ে তার চাদর ঠিক করে, বিদায় বলার পর দরজা বন্ধ করে বেরিয়ে গেল।

আমি বারবার নিশ্চিত হচ্ছি, হিশি, তুমি সত্যিই মাকে আর চাও না।

হিশির ঘর থেকে বের হয়ে দ্বিতীয় তলার প্রধান শয়নকক্ষে একদম অন্ধকার, গু হুইঝোউ এখনো অফিসে, সু ওয়ান আর তার সঙ্গে একই বিছানায় থাকতে চায়নি, তাই প্রধান শয়নকক্ষে গিয়ে কয়েকটি কাপড় নিয়ে গাড়ি চালিয়ে ভিলাটি ছেড়ে গেল।

সু ওয়ানের শহরের কেন্দ্রে আর একটি বাড়ি আছে, খুব বড় নয়, প্রায় আশি-নব্বই বর্গমিটার মতো। এটা ছিল সে যখন গু হুইঝোউর সঙ্গে বিয়ে করেছিল তখন তার বাবা-মা তাকে উপহার দিয়েছিল।

সে যদিও পেই পরিবারের প্রকৃত মেয়ে, কিন্তু পেই পরিবারের বাবা-মা বেশি পছন্দ করতেন সেই মেয়েটাকে, যাকে তারা ছোটবেলা থেকেই লালন-পালন করেছে, আর সে ছিল নকল কন্যা। সে এবং গু হুইঝোউ পরিবারের পারিবারিক পরিস্থিতি আলাদা ছিল, ভবিষ্যতে যদি তাকে কেউ চাপ দিত, পেই পরিবার তাকে সাহায্য নাও করতে পারে। তাই তার বাবা-মা তখনকার বেশ কিছু সঞ্চয় দিয়ে শহরের কেন্দ্রে এই ছোট বাড়িটি কিনে দিয়েছিলেন, যেন তার জন্য এক প্রকার সুরক্ষা থাকে।

বাড়িটি খুব সজ্জিত নয়, কিন্তু প্রয়োজনীয় জীবনযাত্রার সুবিধা আর বাড়ির যন্ত্রপাতি সম্পূর্ণ, মাঝে মাঝে কেউ এসে পরিষ্কার করত, সু ওয়ান ঢুকেই থাকতে পারত।

সেই রাতে, সু ওয়ান তার নিজের এই বাড়িতে শুয়ে থাকল, কম্বল দিয়ে দুইবার ঘোরাঘুরি করে মাথা বালিশের মধ্যে গুঁজে ফেলল এবং অবশেষে ঝরঝর করে কাঁদতে শুরু করল।

সে অনেক দিন ধরে নিজের কষ্ট চাপিয়ে রেখে ছিল, অন্তর থেকে কষ্ট পেত, সত্যিই খুব দুঃখিত ছিল পুরনো নিজের জন্য।

কিন্তু সে অনেকক্ষণ অবাধে কাঁদতে পারল না, কিছুক্ষণ পরেই সু ওয়ানের মোবাইলের রিংটোন বাজতে শুরু করল।

কলার নাম: পেই তিংইউ — সু ওয়ানের প্রকৃত বড় ভাই।

সু ওয়ান বসে উঠে, এলোমেলো চোখের জল মুছে ফোন ধরল, “পেই ভাই, এত রাতে কী হয়েছে?”

যদিও চেষ্টা করেছিল লুকানোর, তার কাঁদার ভঙ্গি ফোনের মাধ্যমে স্পষ্ট।

ফোনের অন্য পাশে পেই তিংইউ একটু থেমে ঠাণ্ডা স্বরে বলল, “পরশু বউবু (বড় মায়ের) জন্মদিন, তোমাকে একবার আসতে হবে।”

বউবু পেই পরিবারের মধ্যে তাকে সবচেয়ে ভালোবাসত।

সু ওয়ান যখন পেই পরিবারের কাছে ফিরেছিল, সবাই তাকে পাত্তা দেয়নি, বাইরে বেড়ে ওঠা মেয়ের তুলনায়, যদিও প্রকৃত মেয়ে, কিন্তু বাড়ির স্নেহের তুলনায় কম ছিল।

শুধু বউবু সত্যিকার অর্থে তাকে নাতনি হিসেবে গ্রহণ করেছিল।

বউবুর জন্মদিন, সু ওয়ান যাই হোক ফিরে আসতেই হবে।

“ঠিক আছে পেই ভাই, পরশু আমি সময়মতো আসব। আর কিছু আছে?”

পেই তিংইউ কিছু বলতে চাইল, সু ওয়ান প্রথমে ভদ্রতা দেখিয়ে অপেক্ষা করল, কিন্তু অনেকক্ষণ নীরবতা ছিল।

“পেই ভাই?”

“কিছু নয়।” পেই তিংইউ শেষ পর্যন্ত কিছু বলতে পারেনি।

সু ওয়ান এতে পাত্তা দিল না, পেই পরিবারের ব্যাপার, যা কিছু হোক, সে আর জড়াতে চায় না। আবার বিনম্রভাবে বিদায় জানিয়ে ফোন কেটে দিল।

পেই তিংইউ ফোন কাটা দেখে হালকা করে নিশ্বাস ফেলে।

সে সু ওয়ানের প্রকৃত ভাই হলেও, তাদের কথোপকথনের সংখ্যা হাতের আঙ্গুলে গোনা যায়, এবং পেই রু শুয়ান সবসময় সু ওয়ানকে পছন্দ করে না, তাই আজও সু ওয়ান তাকে ‘পেই ভাই’ বলেই ডাকে।

এটা পেই তিংইউর মনের জন্য কিছুটা অস্বস্তিকর।

কারণ বছর আগে আদানপ্রদান হওয়ার কারণে, পেই পরিবার পেই রু শুয়ানকে খুব লালন করেছে, যার ফলে সে একটু আদরপ্রিয়। পরে সু ওয়ান ফিরে আসলেও, পেই রু শুয়ান তাকে একটু শত্রুভাব দেখায়, বাকি সবাই তাকে সম্মান করে।

তবুও কেন সু ওয়ান পেই পরিবারের সঙ্গে মিশতে চায় না, যখন পেই পরিবার তাকে ইতিমধ্যেই গ্রহণ করেছে?