প্রথম খণ্ড, অধ্যায় ১৩: তুমি সারাদিন এখানে থাকো?

“মা, তুমি ওর জন্য আমাকে মারলে?”
জিয়াং ওয়ান তার মুখ ঢেকে ধরে, চোখে অবিশ্বাসের ছাপ।
ছোটবেলা থেকে কখনো মায়ের লিউ ফাংতিং তাকে মারেননি, কিন্তু আজ মায়ের পুত্রবধূ লি জিহেং-এর জন্য, এই বাইরের লোকের জন্য, নিজ মেয়েকে মারলেন।
এই মুহূর্তে, জিয়াং ওয়ান নিজেকে খুবই অবিচারবোধ করছিল, অত্যন্ত অত্যন্ত কষ্ট পেল।
তার চোখ লাল হয়ে উঠল, অশ্রু নিয়ন্ত্রণহীনভাবে চোখের কোণ দিয়ে পড়তে লাগল।
“ওয়ানার, তুমি…”
মেয়ের কান্না দেখে লিউ ফাংতিংও হৃদয় ভেঙে গেল।
তিনি সান্ত্বনা দিতে চাইলেন, কিন্তু সান্ত্বনার কথা বলতে পারেননি, কারণ জিয়াং ওয়ান রেগে লি জিহেং-এর দিকে তীক্ষ্ণ চোখে তাকিয়ে দরজা ছেড়ে চলে গেল।
লি জিহেংয়ের পাশে থেকে যাওয়ার সময়ও সে ক্ষোভপূর্ণ চোখে তাকাল।
“ওয়ানার, তুমি কোথায় যাচ্ছ?”
লিউ ফাংতিং দ্রুত ডাক দিলেন।
কিন্তু জিয়াং ওয়ান ফিরে তাকাল না, কয়েক মুহূর্তের মধ্যে অদৃশ্য হয়ে গেল।
লিউ ফাংতিং তাকে অনুসরণ করতে চাইলেন, কিন্তু দু’ধাপে থেমে গেলেন।
তিনি লি জিহেংয়ের দিকে তাকিয়ে অনুরোধ করলেন, “জিহেং, তুমি দ্রুত গিয়ে দেখো, আমি ওয়ানার জন্য চিন্তিত, সে হয়তো কিছু ভুল করবে!”
“ঠিক আছে!”
এই শ্বশুরবাড়ির মায়ের অনুরোধ অস্বীকার করতে পারেননি লি জিহেং।
সে মাথা নেড়ে আন্তরিক কণ্ঠে বলল, “মা, নিজের যত্ন নিও!”
এই বলে সে ঘর থেকে বেরিয়ে গেল।
দরজা পেরোলেই লি জিহেং মনের মধ্যে শ্বাস ফেলল।
এইবার আসার সবচেয়ে বড় চাপ ছিল না জিয়াং হাইশেং, না জিয়াং ওয়ান, বরং শ্বশুরবাড়ির মা লিউ ফাংতিং।
লিউ ফাংতিং এত ভালো ছিলেন তার প্রতি, বিবাহবিচ্ছেদের প্রস্তাব নিয়ে সে অনেক সম্ভাব্য ঘটনা কল্পনা করেছিল।
কিন্তু এমন অপ্রত্যাশিত পরিস্থিতি কখনো ভাবেনি।
তবে এটা ভালোই, অন্তত মুখোমুখি তাদের বিবাহবিচ্ছেদের ইচ্ছা জানাতে পেরেছে শ্বশুর-শাশুড়ির কাছে।
শ্বশুর হয়তো সম্মতি দেবেন।
শাশুড়ি হয়তো বিরোধিতা করবেন, কিন্তু বিবাহবিচ্ছেদ তো তার ও জিয়াং ওয়ানের ব্যাপার, শাশুড়ির বিরোধিতার বেশি গুরুত্ব নেই।
জিয়াং ওয়ান ও লি জিহেং একে একে চলে গেলে বাড়িতে শুধু জিয়াং হাইশেং এবং লিউ ফাংতিং রইলেন।
মেয়ে ও জামাই না থাকায়, লিউ ফাংতিং আর কিছু বলেননি।
সে ডাইনিং টেবিলে ফিরে বসলেন, চিন্তিত চোখে স্বামী জিয়াং হাইশেংকে দেখলেন, “হাইশেং, তুমি কি সত্যিই ওয়ানারকে বিবাহবিচ্ছেদ দেখতে চাও?”
“এটা তাদের ছোট দম্পতির ব্যাপার, তারা যদি বিচ্ছেদ চায়, তাহলে তাদের ছেড়ে দাও! আমাদের হস্তক্ষেপের অধিকার নেই।”
জিয়াং হাইশেং শান্ত মুখে বললেন।

জিয়াং ওয়ানের রূপ ভালো, চরিত্রও সুন্দর, কোম্পানি চালানোর ক্ষমতাও আছে।
বিবাহবিচ্ছেদের পরেও তার যোগ্যতার কারণে সহজেই ভালো কোনও পুরুষ খুঁজে পাবে।
সম্ভবত এমন কেউ পাবে, যিনি সামাজিক ও পেশাগতভাবে তার জন্য উপযুক্ত সঙ্গী হবেন।
“তুমি জিহেংয়ের ব্যাপারে অসন্তুষ্ট, কিন্তু ওকে ওয়ানার দেখাশোনা করতে বাড়িতে রাখার সিদ্ধান্ত আমার, পাঁচ বছরে সে ওয়ানারকে কত ভালো দেখেছে, তুমি তো দেখেছেই।”
লিউ ফাংতিং হতাশা স্বরূপ হাঁফ দিলেন, তারপর বললেন, “জিহেং ভালো ছেলে, সম্ভব হলে আমি চাই তারা দুজন ভালোভাবে জীবন কাটাক।”
“সন্তানদের ভাগ্য তাদের নিজস্ব, আমাদের বড়দের অতিরিক্ত হস্তক্ষেপ করা উচিত নয়, যা আছে তাই স্বাভাবিক চলুক।”
জিয়াং হাইশেং এসব বলে নিজের জন্য এক গ্লাস মদ ঢাললেন, নিজেই পান করলেন।
লিউ ফাংতিং মন খারাপ, হালকা হাতে চপস্টিক্স তুলে খাবার চেষ্টা করলেন, কিন্তু একটুও খেতে মন চাইল না।
“তুমি খাও, আমার খাওয়ার ইচ্ছা নেই, আমি আগে ঘরে ফিরে বিশ্রাম নেব।”
লিউ ফাংতিং চপস্টিক্স রেখে উঠে ঘরে ফিরে গেলেন।
জিয়াং হাইশেং কপালে ভাঁজ ফেললেন, কিছুটা অসন্তুষ্ট, কিন্তু কিছু বললেন না।

অন্যদিকে, লি জিহেং নিচে নামার পর জিয়াং ওয়ানের খোঁজ করছিলেন।
সে খুব ভালো জানে জিয়াং ওয়ান।
ওয়ানার রেগে যেতে পারে, বাড়ি ছেড়ে যেতে পারে, কিন্তু কখনোই কমিউনিটির বাইরে যাবে না।
অবশেষে কিছুক্ষণ খোঁজাখুঁজির পর লি জিহেং ওয়ানাকে কমিউনিটির ফুলের বাগানের পাশে বসে দেখতে পেল।
ওয়ান মাটিতে বসে মোবাইল ফোন ধরে চোখ মুছছিল।
এমন দৃশ্য লি জিহেং বহুবার দেখেছে।
প্রতি বার যখন ওয়ান তার বাবার সঙ্গে ঝগড়া করত, তখন কাঁদত এবং গোপনে কমিউনিটির কোন অপ্রস্তুত কোণে বসে কান্না করত।
এবারও তেমনটাই।
লি জিহেং এগিয়ে গিয়ে সান্ত্বনা দেওয়ার চেষ্টা করছিল, তখন হঠাৎ ওয়ানার ফোনে কথা বলার আওয়াজ শুনতে পেল।
“চেং হাও, তুমি বাড়ির কাজ নিঃসন্দেহে করো, কোম্পানির দায়িত্ব আমার হাতে, চিন্তা করো না…”
“টাকার ব্যাপারে আমি সাহায্য করতে পারি…”
লি জিহেংয়ের পদক্ষেপ থমকে গেল।
সে নিজেকে হাসতে হাসতে বলল, “তার এখন চেং হাও আছে, আমার সান্ত্বনা দরকার?”
এই ভাবনা মাথায় নিয়ে লি জিহেং শ্বশুরবাড়ির মায়ের কাছে মেসেজ পাঠাল, ওয়ানার ঠিক কমিউনিটির নিচে আছে বলে জানাল।
মেসেজ পাঠানোর পর লি জিহেং কমিউনিটি থেকে বেরিয়ে গেল।
আসলে সে ট্যাক্সি নিয়ে বিনজিয়াং ভিলা এলাকায় ফিরে যাওয়ার কথা ভাবছিল, কিন্তু কমিউনিটির গেটের কাছে পৌঁছে দেখল আন ইয়ার লাল ফেরারির গাড়ি রাস্তার ধারে দাঁড়িয়ে আছে।
“টিউট—”
গাড়ির ভেতর থেকে আন ইয়ারা হর্ন বাজাল।

এরপর গাড়ির জানালা নেমে আন ইয়ার মাথা বের করে লি জিহেংকে হাত নাড়ল, গাড়িতে চড়ার ইঙ্গিত দিল।
লি জিহেং এগিয়ে গিয়ে বিস্মিত স্বরে বলল, “তুমি এতক্ষণ এখানে ছিলে?”
আন ইয়ার হাসিমুখে উত্তরে বলল, “হ্যাঁ, অবাক হও?”
“তোমার আমার জন্য অপেক্ষা করার দরকার ছিল না!”
লি জিহেং কষ্ট করে হাসল।
আন ইয়ার মুখে গুরুতর অভিব্যক্তি, “আমি মনে করি এটা খুবই দরকার!”
লি জিহেং নাক চেপে ধরল, কিছু বলার ছিল না।
“আমি তো প্রায় ক্ষুধার্ত হয়ে মরছি, ফিরে গিয়ে আমাকে কিছু খাওয়াতে হবে!”
আন ইয়ার হালকা করে কটাক্ষ করল, কথা শেষ হতেই সে হঠাৎ লি জিহেংয়ের নিচের দিকে এক নজর দিল।
তার মুখে লালচে লাজের ছোঁয়া দেখা দিল।
আন ইয়ারের অদ্ভুত এই আচরণ দেখে লি জিহেং মাথা নেড়ে মেনে নিল, আন ইয়ারের জন্য নুডেল রান্না করার প্রস্তাব গ্রহণ করল।
সাইড সিটে বসে লি জিহেং দরজা বন্ধ করল, সিট বেল্ট বেঁধে নিল।
আন ইয়ারা গাড়ি চালু করল, সুপারকারের ইঞ্জিনের গর্জন উঠল।
ঠিক তখনই, জিয়াং ওয়ান গাড়ি চালিয়ে কমিউনিটি থেকে বেরিয়ে আসল।
সে অজান্তেই সুপারকারের প্যাসেঞ্জার সিটে বসা লি জিহেংকে দেখল।
লি জিহেংকে অন্য কারও গাড়িতে বসে এবং একজন নারী চালাচ্ছে দেখে জিয়াং ওয়ানের মন কেঁপে উঠল।
স্বল্প সময়ের জন্য স্তব্ধ থেকে সে নিজেকে সামলে নিল, কিন্তু সেই দামি লাল সুপারকার অনেক দূরে চলে গিয়েছিল।
“লি জিহেং, তুমি আমার পেছনে অন্য নারীর সঙ্গে ছিলে!”
জিয়াং ওয়ান দাঁতকুটকুটিয়ে মোবাইলে লি জিহেংকে ফোন দিল।
সে জানতে চাইল লি জিহেং, যিনি তার বিবাহ ভেঙে দেওয়ার জন্য পেছন থেকে ছুরিকাঘাত করছেন, সেই নারী কে।
ফোন বেজে উঠল, কিন্তু লি জিহেং সরাসরি ফোন কেটে দিল।
জিয়াং ওয়ান হাল ছাড়ল না, তিনবার ফোন করল।
কিন্তু প্রতিবার ফোন কেটে দেওয়া হল।
জিয়াং ওয়ান রেগে ফেসবুকে দুটি প্রশ্নবোধক মেসেজ পাঠাল।
“লি জিহেং, তুমি আমাকে ছাড়া বিবাহবিচ্ছেদ চাও, এটা চেং হাওর জন্য নয়, বরং তুমি পেছনে অন্য কোনও নারীর সঙ্গে ছিলে, তাই তো?”
“তুমি কি আমাকে সম্মান করো? বিবাহিত পুরুষ হিসেবে তোমার উচিত ছিল অন্য নারীদের থেকে দূরত্ব রাখা, নাকি তুমি বিচ্ছেদ চাও যাতে সেই ছোট মেয়েটিকে স্থান দিতে পারো?”