অধ্যায় ১৮: গুরুজনের অগাধ কৃপা, ভাই, এই কুকুরটা তুমি বিক্রি করো নাকি?

পেছনের পাহাড় থেকে উঠেই উঠল উঠোনে।
গু ইয়ান উঠোনে পড়ে থাকা এক কুকুরের গাদা দেখে চোখ ঘুরিয়ে দিল, আনন্দের সঙ্গে লেজ নাড়ানো ঐ কুকুরটিকে অগ্রাহ্য করে তার ওপর দিয়ে লাফিয়ে উঠল, উঠোনের এক কোণায় থাকা পরিবেশবান্ধব মাছের ট্যাঙ্কের সামনে এসে ডান হাত বাড়িয়ে ধীরে ধীরে পানিতে ঢুকিয়ে দিল।
হাত যখন পানিতে ঢুকল, তখন পানির পৃষ্ঠ যেন অদৃশ্য কোনো বাধার মুখোমুখি হয়ে গু ইয়ানের হাতের পাতার থেকে ছড়িয়ে পড়তে লাগল।
গু ইয়ান যখন হাত সরাল, তখন হাতের উপরে কোনো জলকণা লেগে ছিল না।
তিনি একটি গ্রানাইটের পাথর তুলে নিলেন, হালকা চেপে ধরলেন।
ঠক্—
পুরো পাথরটি তাঁর আঙুলের ডগায় ভেঙে গিয়ে গুঁড়ো হয়ে গেল, টকটকে নরম টফুর মতো।
দেখে, গু ইয়ানের ঠোঁটের কোণে হালকা হাসি ফুটল, "অভ্যন্তরীণ শক্তি বাহ্যিক বল, মিশ্রিত একতা! গুরু মনে করতেন আমি শুধু বাহ্যিক অনুশীলনে পারদর্শী, কিন্তু জানেন না আমার অন্য দুই শাস্ত্রেও যথেষ্ট দক্ষতা অর্জিত হয়েছে, এখন আংশিক অভ্যন্তরীণ শক্তি বাহ্যিক বলের মিশ্রণে পৌঁছাতে পারি।"
সাধারণ মার্শাল আর্ট সত্যিই আশ্চর্যজনক, নইলে গু ইয়ান প্রতিদিন কঠোর পরিশ্রমে অনুশীলন করত না।
যেমন, সম্পূর্ণ সিদ্ধ 《শিয়ানউ জেনশেন》।
এই শাস্ত্র শরীরের স্থিতিস্থাপকতা, কঠোরতা বাড়ায়, সবচেয়ে আশ্চর্যজনক হল শরীর নিয়ন্ত্রণের ক্ষমতা বৃদ্ধি করে, যার ফলে গু ইয়ান শক্তি সঞ্চয় করে পুরো শরীরের বল একত্রিত করতে পারেন, একটি মুষ্টি বা পা মারার মাধ্যমে তিন হাজার কেজিরও বেশি বল প্রয়োগ করতে পারেন, যা শরীরের মধ্য দিয়ে প্রবাহিত হয়ে প্রতিরোধের শক্তি সৃষ্টি করে, ফলে পাতার মতো হালকা স্পর্শেও শরীরের ওপর কোনো আঘাত পড়ে না, মশাও স্পর্শ করতে পারে না।
অন্য দুই শাস্ত্রেও আলাদা আলাদা বিস্ময়কর ক্ষমতা আছে।
《কিউংসং হুয়ে হে জিং》: প্রশিক্ষিত অভ্যন্তরীণ শ্বাস শক্তি সহনশীলতা, বিস্ফোরণ ক্ষমতা, পাঁচ ইন্দ্রিয়ের বৃদ্ধি এবং শরীরের সক্রিয়তা বাড়ায়, দ্রুত শক্তি পুনরুদ্ধার ও আঘাত সেরে ওঠার গতি ত্বরান্বিত করে।
《ডিয়াও গু জিনচান জিং》: অভ্যন্তরীণ শক্তি সঞ্চিত করে অন্তঃকোষের শক্তি ও কার্যক্ষমতা বাড়ায়।
বিশেষ করে শ্বাস শক্তি ও অভ্যন্তরীণ শক্তি একত্রিত হলে এটি একটি শক্তিশালী গাং কিউ হিসাবে রূপান্তরিত হয়, যা পুরো শরীরের অভ্যন্তরীণ অঙ্গসমূহকে রক্ষা করে বাহ্যিক আঘাত থেকে সুরক্ষা দেয়, এমনকি শরীরের মধ্য দিয়ে অদৃশ্য শক্তি বের হতে পারে, যা গু ইয়ানকে নির্দিষ্ট সময়ে হাত দিয়ে পাথরে ছুরি ঢুকানোর মতো আশ্চর্য ক্ষমতা দেয়।
কিন্তু গাং কিউ বাহ্যিক প্রকাশ করলে প্রচুর শক্তি খরচ হয়, তাই আগে গু ইয়ান এভাবে খুব কম ব্যবহার করতেন।
অপ্রত্যাশিতভাবে শিয়ানউ শক্তি সঞ্চয়ে গাং কিউ একীভূত হলে অভ্যন্তর ও বাহ্যিক এক হয়ে স্থায়ী সুরক্ষা দেয়, গাং কিউ ব্যবহারের শক্তি খরচ আগের দশ ভাগের এক ভাগে নেমে যায়, শক্তি স্থায়িত্ব ব্যাপক বৃদ্ধি পায়।
যখন গু ইয়ান 《কিউংসং হুয়ে হে জিং》 এবং 《ডিয়াও গু জিনচান জিং》 পূর্ণ দক্ষতায় অর্জন করবেন, তখন অভ্যন্তরীণ শক্তি বাহ্যিক বলের মিশ্রণে একটি অভ্যন্তর বাহ্যিক চক্র গড়ে উঠবে, হয়ত এই শাসক সুরক্ষা প্যাসিভ অবস্থায় পরিণত হবে।
এ থেকেই স্পষ্ট,
কিউইয়ুন মন্দিরের এই তিনটি প্রধান শাস্ত্র সজাগভাবে বাছাই করা সঙ্গতিপূর্ণ মার্শাল আর্ট, পরস্পর পরিপূরক, যা মার্শাল আর্টের গুরুস্তরের উচ্চতায় পৌঁছাতে সাহায্য করে।
আর 《কিংফং ইয়ীই》 শাস্ত্রের কথা,
গু ইয়ান এখনও প্রবেশ করেননি...
...
"《শিয়ানউ জেনশেন》 মূলত শক্তি তৈরি ও সংহত করার পদ্ধতি, শরীর যত শক্তিশালী হবে, শক্তির সংহতি তত বেশি হবে, কিন্তু এটি শারীরিক শক্তি বৃদ্ধির প্রভাবের বাইরে, তাই এটি সবচেয়ে দ্রুত পূর্ণ দক্ষতা অর্জন করে।
অন্য দুই শাস্ত্র শরীরের সম্ভাবনার সীমানা উন্মোচনে বেশি কেন্দ্রিত।
আমার শরীরের শক্তি আগেই বাড়ছিল, তাই অনুশীলনের গতি 《শিয়ানউ জেনশেন》-এর গতি অনুসরণ করতে পারেনি।
কিন্তু এখন আমার শরীরের উন্নতি একটি বাঁধা পেয়েছে।
বর্তমানে প্রায় সাত-আট মাসের মধ্যে আমি সত্যিকারের অভ্যন্তরীণ শক্তি বাহ্যিক বলের মিশ্রণে পৌঁছাতে পারব, মিশ্রিত একতায়!"
অনুশীলন যত চলল,
গু ইয়ান সাধারণ মার্শাল আর্ট সম্পর্কে আরও গভীর উপলব্ধি পেলেন।
যদি শরীরকে কম্পিউটারের হার্ডওয়্যারের মতো ধরা হয়, তবে সাধারণ মার্শাল আর্ট হলো এমন একটি প্রোগ্রাম যা শরীরের সম্ভাবনা উন্মোচন করে এবং বিভিন্ন অতিরিক্ত বোনাস ক্ষমতা জুড়ে দেয়।
(১/৩ পৃষ্ঠা)

(২/৩ পৃষ্ঠা)
তাই ভবিষ্যতে আমি যখন ড্রুইড স্তরে উন্নীত হব, শরীরের সীমা ভাঙব, মার্শাল আর্টের সুরক্ষা কখনো পুরনো হবে না, বরং শরীর যত শক্তিশালী হবে, মার্শাল আর্টের ক্ষমতা তত ভয়ংকর হয়ে উঠবে।
"চেষ্টা চালিয়ে যাও!"
গু ইয়ান সব জিনিস গোছালো, আবার ধ্যান বসে সময়কে কাজে লাগিয়ে অনুশীলন করল।
...
পরের দিন ভোরে।
গু ইয়ান সাধারণ পোশাক পরে, একটা বড় থলানোয় পেছনে নিয়ে, বাড়ির বাইরে গিয়ে বড় হাড় চিবাচ্ছিল 八两 কুকুরটিকে জিজ্ঞেস করল, "বোকা কুকুর, আমি দূরে যাত্রায় যাচ্ছি, তুমি আমার সঙ্গে যাবে নাকি পাহাড়েই থাকবে?"
এই বোকা কুকুরটি হয়তো বড় হয়েছে, নাকি প্রতিদিন মন্দিরের বাচ্চাদের সঙ্গে থাকার কারণে একটু বুদ্ধিমান হয়েছে, অন্তত কিছু মানুষের কথা বুঝতে পারছে।
八两 মাটিতে থাকা পিঁপড়ে দেখে মগ্ন ছিল, গু ইয়ানের কথা শুনে সঙ্গে সঙ্গে উঠে দৌড়ে এসে গু ইয়ানের পাশে দাঁড়ালো, লেজ নাড়িয়ে বোঝালো, "তুমি যেখানেই যাও, আমি তোমার সঙ্গেই যাব।"
দেখে গু ইয়ান হেসে বলল, "তুমি বোকা হলেও জানো আমার সঙ্গে থেকে মাংস খেতে পারবে।"
八两 লেজ নেড়ে গু ইয়ানের প্রতি সম্মান প্রদর্শন করল।
এখন সে এক মাসের বেশি বয়সী আর শুধুমাত্র ছোট কুকুর নয়, জানে যে কখনো কখনো বোকা মালিককে কিছু আবেগীয় মূল্য দিতে হবে, তাহলেই জীবন ভালো হবে।
একজন আর একটি কুকুর পাহাড় থেকে নেমে যাচ্ছে।
পথে পরিচিত এক道士কে দেখে কিছুক্ষণ থেমে কারণ ব্যাখ্যা করতে হয়।
কিন্তু এই ধরনের লোক কমই আছে।
গু ইয়ান মন্দিরে ঢুকার কিছুদিন পর থেকেই গৃহবন্দী হয়ে গেছেন, খুব কমই বাইরে যেতেন, এক বছরে অনেক লম্বা ও ফর্সা হয়েছেন, তার মুখের ভাব-আচরণও বদলেছে, ফলে মন্দিরের মধ্যেও খুব কম মানুষ তাকে চিনে, পরিচিত মাত্র তিন-চারজন।
পাহাড়ের গেট পেরিয়ে,
গু ইয়ান মন্দির থেকে দেওয়া চিঠি দেখিয়ে একটি গাড়ি ডাকলেন, যা তাকে গুরুদের বাগানে নিয়ে যাবে।
এখন তিনি যাচ্ছেন, 《কিংফং ইয়ীই》র আসল মানচিত্র উঠোনে রাখা নিরাপদ নয়, শরীরে রাখা অসুবিধাজনক, তাই গুরুদের কাছে ফিরিয়ে দিচ্ছেন, সঙ্গে গুরুদের পরিবারের সঙ্গে দেখা করার ইচ্ছাও আছে।
সৌভাগ্যবশত道真ও তাকে যাওয়ার আগে একবার যেতে বলেছিলেন।
...
কিউইয়ুন মন্দির কিউইয়ুন পাহাড়ে অবস্থিত।
পাহাড়ের নিচে গ্রাম ও বাজারগুলি মূলত মন্দিরের আশ্রয়ে চলমান।
道真-এর বাগানও এখানেই, দূরত্ব মাত্র দশ কিলোমিটার।
শুধু道真 নয়, মন্দিরের অনেক师叔রাও পাহাড়ের নিচে সম্পদ ও বাগান আছে, তারা সবাই বিয়ে করে সন্তান করেছে।
কিউইয়ুন মন্দিরে বিয়ে সন্তান জন্ম দেওয়া নিষিদ্ধ নয়, তবে উত্তরাধিকারীদের সংখ্যা সীমাবদ্ধ করে, যেন মন্দির সন্তানদের মন্দিরে পরিণত না হয়।
অল্প সময়ের মধ্যে গু ইয়ান道真-এর বাসভবনে পৌঁছালেন।
道真-এর দুই ছেলে আছে, একজন প্রশাসনিক কর্মকর্তা, আরেকজন সামরিক কর্মকর্তা, তারা বাগানে থাকেন না।
এখন বাগানে শুধু道真 দম্পতি ও তাদের সদ্যজাত কন্যা আর কয়েকজন দাস থাকে।
কিছু কথাবার্তা শেষে,
(২/৩ পৃষ্ঠা)

(৩/৩ পৃষ্ঠা)
道真 গু ইয়ান থেকে 《কিংফং ইয়ীই》র আসল মানচিত্র ফেরত পেয়ে কিছুটা মন খারাপ করলেন।
তিনি কিউইয়ুন মন্দিরের একমাত্র সফল道人, এই সহায়ক মার্শাল আর্টের বিশাল শক্তি ও বিশেষ অর্থ জানেন, কিন্তু তার শিষ্য গু ইয়ান অন্য বিষয়গুলোতে পারদর্শী হলেও 《কিংফং ইয়ীই》র আসল অর্থ বুঝতে পারেন না।
এটি দেখায় তার সেই দিকের যোগ্যতা নেই।
তাই মনে করলেন, ছেড়ে দিন।
বিদায়ের সময়,
道真 কয়েকটি পুরানো প্রস্তুতকৃত গ্রন্থ তুলে দিলেন, "কিউইয়ুন মন্দিরের তিন প্রধান শাস্ত্রের মারাত্মক আক্রমণ পদ্ধতি খুব স্পষ্ট, তুমি সাধারণত道藏阁-এ গিয়ে কিছু মারামারি কৌশল শিখো না, এ বইগুলো হলো ঝগড়াঝাঁটি ও আক্রমণে মধ্যম মানের মার্শাল আর্ট, কিন্তু কিছু গ্রহণযোগ্য দিক আছে, তোমার যাত্রায় পড়ে নেবে।"
গু ইয়ান বইগুলো গ্রহণ করলেন, এতে এখনও কালি ও কাগজের সুবাস ছিল, বুঝতে পারলেন গুরু তাকে বুঝতে অসুবিধা হলে রাতারাতি মন্তব্য লিখেছেন, এতে তিনি মুগ্ধ হলেন।
道真 আরও একটি ছোট কাঠের বাক্স গুরুত্ব সহকারে তুলে দিলেন, "বাক্সে একটি মানুষের চামড়ার মুখোশ আছে, ব্যবহারের নিয়ম বাক্সের মধ্যে লেখা, সঙ্গে নতুন কিছু রুট নির্দেশিকা সংযুক্ত, বাইরে যাত্রায় নিরাপত্তা সর্বোচ্চ, পরিচয় ও ক্ষমতা সহজেই প্রকাশ করা যাবে না। আমাদের কিউইয়ুন মন্দির যদিও গুয়াংআন শহরের আশপাশে পরিচিত, কিন্তু সেইসব বৌদ্ধ সন্ন্যাসীরা সংখ্যায় অনেক, গোপনে বাধা দেয়ার লোকও কম নয়..."
আরও কিছু সতর্কবার্তা দিলেন।
অনেকক্ষণ পর, রাত বেশ হওয়ার আগে道真 গু ইয়ানকে যেতে দিলেন।
স্নেহ হয়তো প্রতিদিন ধীরে ধীরে সঞ্চিত হয়।
গু ইয়ান গুরুদের যত্ন অনুভব করে মনের মধ্যে ধন্যবাদ জানালেন।
...
গুরুদের বাগান থেকে বেরিয়ে,
গু ইয়ান 八两 কুকুরকে নিয়ে আবার গাড়িতে চড়ে গুয়াংআন শহরের বাইরে বন্দরের উদ্দেশ্যে যাত্রা শুরু করলেন।
তার বাড়ি গুয়াংআন প্রদেশের সীমান্তবর্তী শহর সানসিয়ান কাউন্টিতে, দূরত্ব কয়েকশ কিলোমিটার হলেও সড়কের অবস্থা দুর্বল, নদীপথ অনেক সুবিধাজনক।
বন্দরে পৌঁছে,
গু ইয়ান গাড়িচালককে কিছু টুকরো রূপা দিয়ে 八两 নিয়ে টিকিট কিনতে গেলেন।
সানসিয়ান যাওয়া পণ্যবাহী জাহাজ কম, কয়েকদিন মিলিয়ে একটি জাহাজ হয়, তাই তিনি সরাসরি মালবাহী জাহাজে যাত্রার টিকিট নিলেন।
মালবাহী জাহাজেও যাত্রী নেওয়া হয়, কিন্তু বাসস্থানের পরিবেশ বাণিজ্যিক জাহাজের মতো নয়।
টিকিট কেটে,
নির্দিষ্ট সময়ে জাহাজ চড়ার আগেই কিছু সময় ছিল, গু ইয়ান ঠিক করলেন 八两 কে নিয়ে আগে কিছু খাবার খেতে যাবেন।
ঠিক তখনই,
একটি পার হওয়া গাড়ি থেকে হঠাৎ একজন তরুণ নেমে এসে একজন আর কুকুরের সামনে দাঁড়াল।
সে প্রায় আঠারো-উনিশ বছর বয়সী, মুখে নরম দাড়ি, চেহারায় চমৎকার সজ্জিত, সিল্কের পোশাক পরা।
তরুণটি হাতে একটি সূক্ষ্ম কাগজের পাখা নিয়ে গু ইয়ানের পেছনে দাঁড়ানো বোকা 八两 কে উত্তেজনাপূর্ণ চোখে দেখে বলল, "ভাল কুকুর, সত্যিই দুর্দান্ত! ভাই, এই কুকুরটি কি বিক্রি করবে?"
গু ইয়ান: ???
八两: !!!
(৩/৩ পৃষ্ঠা)