অধ্যায় ৬
ওই নারী হঠাৎ করেই প্রচণ্ড ব্যথা অনুভব করল, মাটিতে লুটিয়ে পড়ল, আর একটি বেদনার্ত চিৎকার করল। কিছুক্ষণ আগে তার সঙ্গে কথা বলছিলেন অন্য নারীরা, তারা সবাই দ্রুত মুখ ঢেকে হাসতে লাগল।
সে ক্রুদ্ধ হয়ে চারপাশে তাকাল, দূরে কিছু শিশু খেলছে দেখতে পেল, কিন্তু পাঁচ বছর বয়সী তার সন্তান পেই সিলাং-এর দিকে কোনো সন্দেহ হলো না, সে ভাবল নিজের পা মোচড়ানো হয়েছে।
সিলাং মনের মধ্যে হাসছিল, নরম শরীরটি চতুরভাবে সরিয়ে নিয়ে আবার অন্য এক নারীর দিকে ধীরে ধীরে এগিয়ে গেল।
এইভাবেই, যারা তার মায়ের খারাপ কথা বলেছিল, তারা অজান্তেই কিছু কিছু ক্ষতিগ্রস্ত হলো, কেউ কোমর মোচড়ালো, কেউ হাত আঘাত পেল, কেউ আবার অজানা কারণে লুটিয়ে পড়ল।
পেই দালাং সিলাং-এর ছোট ছোট কাজগুলো মনোযোগ দিয়ে দেখছিল, ঠোঁট চেপে ধরে হাসি ফোটাতে পারছিল না।
জাং ইউয়োও লি ঝৌশির সঙ্গে টক্কর দেওয়া নিয়ে ব্যস্ত ছিল, চার শিশুর ছোট ছোট কাজগুলো খেয়াল করছিল না।
"দাজিং আইন: মৃত আত্মার পঞ্চাশ দিনের মধ্যে সম্পত্তি দখলের জন্য বিশটা লাঠি পেটা জরিমানা।"
দর্শকরা হঠাৎ উত্তেজিত হয়ে উঠল।
জাং ইউয়োও কিছু বলতেই, সিস্টেমের সতর্কতা সুর তার মস্তিষ্কে বাজতে লাগল:
"সফলভাবে দাজিং আইনের ব্যবহার শনাক্ত হয়েছে, সম্পত্তি দখলকারীদের ভীতি দেখানো হয়েছে, ‘আইন দ্বারা সমস্যা সমাধান’ অর্জন সক্রিয় হয়েছে, মুখে লাথি দেওয়ার পয়েন্ট ১০০ পুরস্কৃত! বর্তমান পয়েন্টে সিস্টেম মার্কেট খুলবে।"
জাং ইউয়োও অবাক হয়ে গেল, সে তো ফাঁকি দিয়ে বলেছিল, এটা কি সত্যিই ঐ যুগের আইন?
সিস্টেমের পর্দায় হঠাৎ একটি ছোট চিহ্নধারী ব্যক্তি এসে বলল: "সতর্কতা: আপনি যে ‘বিবাহ আইন’ ব্যবহার করেছেন সেটি সিস্টেম স্বয়ংক্রিয়ভাবে সম্পূর্ণ করা কাল্পনিক আইন।"
পিতৃপুরুষদের মণ্ডপের নীল ইটের মাটিতে বুড়োদের ছায়ারা জট পাকিয়ে গিয়েছিল।
লি ঝৌশি পরিস্থিতি বুঝে দ্রুত মাটিতে বসে পড়ল, দুই হাতে তার হাঁটুর উপর আঘাত করতে করতে বার বার বলল, "অমঙ্গল, আমার ছেলের বাড়ি ছিনিয়ে নিতে চায়, কী ন্যায়বিচার আছে এই পৃথিবীতে?"
লি গোত্রের অন্যান্য সদস্যরা পাশে দাঁড়িয়ে মাথা নেড়ে দুঃখ জানাল, কেউ কেউ ফিসফিস করছিল, কিন্তু কেউ এগিয়ে এসে বাধা দিল না।
হঠাৎ লি ঝৌশি হঠাৎ উঠে পড়ে, মাটিতে গড়িয়ে পড়তে শুরু করল, ধুলো উড়িয়ে নিজের শরীর ঢেকে ফেলল।
"যদি তাই হয়—" গোত্রপ্রধান ইয়ান ডাইগো শক্ত হাতে ধূপের টেবিলে মারতে লাগল, "তো চলুন লি ঝৌশির বাড়ির দলিল পরীক্ষা করি! যদি তখন ভাগ বসানোর সময় লি দাহু প্রকৃতপক্ষে দলিল পেয়েছিল, আর জাং ইউয়োও তার বৈধ বউ হয়, তাহলে সে স্বাভাবিকভাবে সম্পত্তির উত্তরাধিকারী!"
তৃতীয় বউ জিন গুয়েইশিয়াং শুনে স্বাভাবিকভাবেই রাজি হল না।
কারণ লি দাহুর বাড়িতে এখন তার দুটি প্রিয় ছেলে থাকে।
সন্তান জন্মানোর অনেক বছর পর, দ্বিতীয় ভাই মারা গেলে সে সুযোগ পায় ছেলেদের আলাদা করে থাকার, যাতে সে ও তার স্বামী একাকী থাকতে পারে।
পিতৃপুরুষের মণ্ডপে ধোঁয়া ঘুরতে থাকতেই লি ঝৌশি হঠাৎ চুপ হয়ে গেল।
জিন গুয়েইশিয়াং হঠাৎ供টেবিলের সামনে লাফ দিল, তার কানে সোনালী ঝুরঝুরে ঝুমকির শব্দ বাজছিল, "এই দলিল তো আমার বাবা নিজে হাতে damals আমার মাকে দিয়েছিল!"
"তাহলে কি?" জাং ইউয়োও আঙুল দিয়ে সিস্টেমের পর্দায় ভেসে উঠা বিবাহ আইনের সংশোধিত অনুচ্ছেদ স্পর্শ করল, উত্তেজিত হয়ে বলল, "আমার স্বামী অনেক বছর আগে দলিল পেয়েছিল, তৃতীয় বউ এখন কী ভাবছে? আমাদের এতটাই অবহেলা করছে, এতটুকু দয়া নেই?"
জিন গুয়েইশিয়াং বুঝল, জাং ইউয়োও সঙ্গে তর্ক করেও লাভ নেই, তাই সে গোত্রপ্রধানের কাছে গিয়ে বলল, "দলিল পরীক্ষা করা যাবে না! দ্বিতীয় ভাই জীবিত থাকাকালীন দুই ছোট ভাইকে খুব ভালোবাসত, আমার ছেলে যেই ঘরটায় থাকে..."
বাক্য মাঝপথে থেমে গেল।
"সবাই চুপ কর!" গোত্রপ্রধান হঠাৎ ধূপের পাইপ দিয়ে চায়ের পাত্র ভেঙে দিল, ছিটকে পড়া পাত্রের টুকরাগুলো নীল ইটের মাটিতে ঠাণ্ডা ঝলক সৃষ্টি করল, "বিবাহ আইনে স্ত্রী সম্পত্তির অধিকার রাখে, কিন্তু..." বৃদ্ধের ধূসর চোখ চারজন ছোট ছোট বাচ্চার দিকে ঝাকিয়ে বলল, "যদি পঞ্চাশ দিনের মধ্যে বিশটা চাঁদের দাম যোগ করতে না পারে, তাহলে বাড়িটি গোত্রের মালিকানায় ফিরে যাবে।"
জাং ইউয়োও হাসল, ঠোঁটের এক কোণ সামান্য উঠে গেল, "গোত্রপ্রধান, আপনার কথাটা আমি বুঝি। কিন্তু বিশটা চাঁদের দাম শান্তিকালীন সময়ে খুব একটা বড় কথা নয়, কিন্তু এখন যুদ্ধকালীন সময়, সাধারণ মানুষের এক বছরের আয় চারটা চাঁদ, বিশটা চাঁদ পাঁচ বছরে জোগাড় করাও কঠিন, পঞ্চাশ দিনের মধ্যে? এটা তো অসাধ্য!"
জিন গুয়েইশিয়াং শুনে গর্বের হাসি দিল, ভাবল জাং ইউয়োও অবশেষে হার মেনে নেবে, দ্রুত বলল, "ঠিকই বলেছেন, গোত্রপ্রধান, আপনি দেখুন... তৃতীয় বউ সত্যিই দিতে পারবে না।"
গোত্রপ্রধান কেবল জিন গুয়েইশিয়াং-এর দিকে এক নজর ছুঁড়ে দেখল, কিছু বলল না, তার পর জাং ইউয়োও-এর দিকে ফিরে তাকাল, যেন সে আরও কিছু বলার অপেক্ষায়।
"কিন্তু আমি অন্যায় করছি না, যেহেতু গোত্রের নিয়ম এমন, আমি আমার সর্বোচ্চ চেষ্টা করব। শুধু একটি অনুরোধ আছে, যেহেতু পূর্বস্বামী লি দাহুর দলিল আমার হাতে এসেছে, তাহলে জমির দলিল কোথায়? লি গোত্রের প্রত্যেক গ্রামীণকে জমি দেওয়া হয়েছে, আমার দাহুর জমিও তো আমার অধিকার।"
গোত্রপ্রধান শুনে ভ্রু কুঁচকে মৃদু চিন্তায় পড়ল, কিছুক্ষণ নীরব থাকার পর বলল, "হ্যাঁ।"
সে আসলে জাং ইউয়োওকে সাহায্য করতে চায়নি, কিন্তু গ্রামপ্রধান উপস্থিত থাকায় সবাই দেখছে, তাই গোপনে তাকে অসুবিধায় ফেলার চেষ্টা করল।
এক বিধবা চার সন্তান নিয়ে, যদিও লি দাহুর জমি পেয়েছে, তবুও পঞ্চাশ দিনের মধ্যে বিশটা চাঁদ জোগাড় করা অসম্ভব।
এই পর্যন্ত, বড় লি গোত্রের পিতৃপুরুষ মণ্ডপ শান্ত হয়ে গেল।
কিছু বুড়ো জমির দলিল পরীক্ষা করে নিশ্চিত করল যে ঘরটি জাং ইউয়োও-এর।
লি বৃদ্ধা কাঁদতে কাঁদতে বলল, "ঘরটি আমার ছেলের জন্য রেখে দিয়েছি, যাতে তার বংশ চলতে পারে!"
জাং ইউয়োও পাল্টা বলল, "দয়া করে বলুন, বংশ গ্রহণের দলিল কোথায়? সন্তান না থাকার কারণে আইন অনুযায়ী প্রধান স্ত্রী দায়িত্ব পালন করবে!"
জিন গুয়েইশিয়াং পরিস্থিতি বুঝে ছদ্মবেশে মীমাংসার চেষ্টা করল, "দক্ষিণ পাশের ঘরটি মেরামত করা কঠিন, আমাদের গ্রামে উত্তর পাশে একটা ফাঁকা জমি আছে, সেখানে আপনাকে বাড়ি বানিয়ে দেয়া হবে!"
আসলে সেই জমি ছিল ঝুঁকিপূর্ণ স্থান, মাটি পুষ্টিহীন।
জিন গুয়েইশিয়াং অন্তরে কৌশল রচনা করছিল, সে অস্বস্তিতে ছিল এবং কোনোভাবেই জাং ইউয়োও-কে সুবিধা দিতে চায়নি।
সেটি ছিল নিছক একটি ফাঁকা জমি, সেখানে সবচেয়ে ভালো তেলবীজও জন্মাতে পারত না, এমনকি একটি বাড়িও নির্মাণ করলে অদ্ভুত অনুভূতি দিত।
জাং ইউয়োও শুনে অবচেতনভাবে হাতের কাঠের কাঁটাটি ঘষতে লাগল, সে চুলের কাছে হাত রেখে চোখ নামিয়ে নিল, মনের মধ্যে তিনবার হালকা টোকা দিল—এটি তার ও সিস্টেমের মধ্যে একটি সংকেত।
"সিস্টেম, গ্রামের উত্তরের সেই ফাঁকা জমির তথ্য দেখাও।"
"ডিংডং~ আপনার পছন্দের ছোট্ট প্রাণী হাজির!" এক খাস্তা পালংশাকের পাতা মাথায় নিয়ে এক ছোট হ্যামস্টার বল থেকে বেরিয়ে এল, তার নখ দিয়ে একটি হোলোগ্রাফিক মানচিত্র স্ক্রিন বের করল, "গ্রামের উত্তরের ফাঁকা জমির ত্রিমাত্রিক মানচিত্র স্ক্যান করা হচ্ছে..."
জাং ইউয়োও ওই প্রক্ষেপণে ঝলমলে লাল বিন্দুগুলো লক্ষ্য করছিল, হঠাৎ সিস্টেম পুরাতত্ববিদের ছোট চশমা পরল, গোলাপী নখে লুপ ধরিয়ে প্রক্ষেপণে অভিনয় করল, "মাটি পিএইচ মান ৫.৮, বালুর পরিমাণ বেশি, কিন্তু!"
সে হঠাৎ বিশ মিটার গভীরতার ভূগর্ভস্থ তলদেশের মানচিত্রে লাফ দিল, "দুমদুম করে! এখানে একটি গোপন নদীর শাখা আছে, যা মাটির ঠিক উপরে আট দশমিক ছয় হাত দূরে!"
পিতৃপুরুষ মণ্ডপের ধূপের ধোঁয়া হঠাৎ উত্তরের দিকে ঘুরে গেল, সেখানে সুলফারের সূক্ষ্ম গন্ধ ছিল।
সিস্টেম হঠাৎ রহস্যময় বণিকের চেহারায় পরিণত হল, তার কালো চাদরের নক্ষত্র মানচিত্র কথা বলার সঙ্গে সঙ্গে ঘুরছিল, "আপনি কি গন্ধ পাচ্ছেন? এটা সাধারণ ভূগর্ভস্থ জল নয়, এটা লবণাক্ত উষ্ণ ঝর্ণার জল! যদি ঝর্ণার উৎস খুঁজে পাওয়া যায়..."
সে ভার্চুয়াল ঔষধি ক্ষেত্রকে ফাঁকা জমির উপরে খুলে দিল, আধা স্বচ্ছ বেগুনি ঔষধি গাছ লবণাক্ত ধোঁয়ার মধ্যে পাতা ছড়িয়ে দিল, পাতার রগে সোনার মতো তরল ঝলমল করছিল।
"এটা কী?" জাং ইউয়োও তার নিজের পৃথিবীতে এমন গাছ কখনো দেখেনি, দেখতে সুন্দর লাগছিল, অবশ্যই সে কৌতূহলী ছিল এটা কী গাছ, কেন সিস্টেম তাকে দেখাচ্ছে।
"এটি বেগুনি ঔষধি, একটি মূল্যবান ঔষধি উদ্ভিদ, একটি গাছের দাম দশ চাঁদ।"
জাং ইউয়োও বিস্ময়ে চিৎকার করল, "কি? একটি গাছের দাম দশ চাঁদ? ভূগর্ভে উষ্ণ ঝর্ণা? এটা ফাঁকা জমি নয়! এটা বরকতময় জমি!"
"তবে—" সিস্টেম হঠাৎ কান্নাকাটি মুখাবয়ব নিল, "গোপন সম্পদ সক্রিয় করতে হলে, প্রথমে পূর্বশর্ত কাজ সম্পন্ন করতে হবে..."
সে একটি সোনালী ঝলমলে রোল স্ক্রল বের করল, ‘উন্মোচনকারী পরীক্ষণ’ পাঁচটি অক্ষর হঠাৎ করে ফুলে উঠল, বাতাসে ছড়িয়ে গেল।