প্রথম অধ্যায়
“袁 স্যার, দ্যাখুন! এই এফ-ওয়ান প্রজন্মের হাইব্রিড ধানের হাজার দানার ওজন নিশ্চয়ই পঁচিশ গ্রাম ছাড়িয়ে যাবে!” স্যাং স্যুয়েচি পরীক্ষার মাঠে হাঁটু গেঁড়ে বসে, হাতে ধানের শিষ ধরে, ঠিক যেন সদ্য পকেট মানি পাওয়া শিশু, উত্তেজনায় কাঁপছেন।
তার সাদা ল্যাবকোট রোদে পুড়ে গরম হয়ে উঠেছে, আঙুলের ডগা ছুঁয়ে যাচ্ছে পরীক্ষার মাঠের ভারী ধানশিষ, স্পষ্ট অনুভব করছেন হাইব্রিড ধানের পিতৃ ও মাতৃ গাছের আন্তঃজালের সুর।
এটি তাঁর ও তাঁর শিক্ষকের তিন বছরের শ্রমে গড়ে ওঠা “চিংহে সাত নম্বর”, ধানের গাছ সাধারণ জাতের তুলনায় ত্রিশ সেন্টিমিটার ছোট, আর পড়ে যাওয়ার প্রবণতা চারগুণ কমেছে।
স্যাং স্যুয়েচির মাথার ছাতা বাতাসে উড়ে গিয়ে মাঠের কিনারায় পড়েছে, উন্মুক্ত হয়ে গেছে রোদে পাকা গমের মতো কপাল—শেষত, কৃষি বিজ্ঞানীর রোম্যান্স তো সময়ের সঙ্গে লড়াই করাই।
“ডেটা সংগ্রহ শেষ হলে দ্রুত ফিরে এসো, ঘূর্ণিঝড়ের সতর্কতা আগেভাগেই এসেছে...” শিক্ষকের কণ্ঠ দূরের হারভেস্টারের গর্জনের সঙ্গে মিশে ভেসে আসে। তিনি appena-ই মাথা তুলে সাড়া দিতে গিয়ে চোখে পড়ল, এক বেপরোয়া কাদার ট্রাক সোনালি ফুলের মাঠ ছিঁড়ে চলে যাচ্ছে।
বেদনাদায়ক ব্রেকের শব্দ ছিঁড়ে দিল ধানক্ষেতের শান্তি।
প্রচণ্ড যন্ত্রণার আগে শেষ অর্ধ সেকেন্ডে তিনি স্পষ্ট দেখতে পেলেন, ট্রাকের কাঁচে আঁটা ধানের শিষের কোড প্লেট: এনএইচ-সতেরো-নয়, এটাই প্রথম সফলভাবে পড়ে যাওয়ার বিরুদ্ধে জিন প্রকাশ করা মাতৃ গাছ।
“ধপ!” স্যাং স্যুয়েচি আকাশে বক্ররেখা আঁকতে আঁকতে ভাবছিলেন: জীবনের শেষ মুহূর্তে দ্যাখা গেল হাইব্রিড ধানের পাতার সবুজ আলো, সত্যি তো—সারা জীবনের কর্মনিষ্ঠা!
পচা কাঠ ও ধানের গোঁড়ার গন্ধে নাক জ্বলে উঠল, যন্ত্রণার মধ্যে স্যাং স্যুয়েচি চোখ খুললেন।
ছাদে ফাটল দিয়ে সোনালি আলো ঢুকছে, হাতের তালুতে লম্বা, গভীর গয়ের চিহ্ন স্পষ্ট।
সেই মুহূর্তে, সন্দুর গন্ধে নাক ঝাঁঝালো হয়ে উঠল।
নকশা করা কাঠের বিমে মাকড়সার জাল, নীল ইটের মেঝে ঠান্ডা যেন কৃষি গবেষণাগারের তরল নাইট্রোজেনের ট্যাংক।
তিনি এখনও পোশাকে লেগে থাকা ধানের গোঁড়া ঝেড়ে ফেলতে পারেননি, হঠাৎ মস্তিষ্কে বিস্ফোরিত হল চঞ্চল কণ্ঠ:
“ডিং! দেখা যাচ্ছে, আপনার প্রাণের চিহ্ন ফিরে এসেছে, 【সমৃদ্ধ ধানাগার】 সিস্টেম সক্রিয়। অভিনন্দন, আপনি সফলভাবে সংযুক্ত হয়েছেন~ আমি আপনার নিজস্ব সিস্টেম 【ইউবাও】! নতুন কাজ: চিংহে তৃতীয় বর্ষের নিংঝৌ অঞ্চলের কৃষাণী কাং দিদিকে সন্তান প্রসব করাতে সাহায্য করুন। বিশেষ সতর্কতা: প্রসব বিছানার দূষণ মাত্রা সংকট সীমায়, টিটেনাস ব্যাকটেরিয়ার ঘনত্ব ৪০০% বেশি~।”
“একটু দাঁড়ান!” স্যাং স্যুয়েচি প্রায় জিভে কামড় বসালেন, “আমি তো ধান উন্নয়নে বিশেষজ্ঞ! গবেষণাগারে কোনো কৃষি পিএইচডি কি সন্তান প্রসব করায়?”
“আপনার মৌলিক জীববিজ্ঞানের জ্ঞান আছে বলে শনাক্ত হয়েছে, প্রসব দক্ষতার ৫০% আনলক হয়েছে!”
স্যাং স্যুয়েচি হতভম্ব হয়ে বললেন, “আর বাকি ৫০%现场ে শিখতে হবে?”
হঠাৎ, রেটিনায় ভেসে উঠল হলোগ্রাফিক প্রক্ষেপণ, চঞ্চল কণ্ঠে মাথার উপর ভাসছে ডিএনএ চেইনের আলোকবৃত্ত: “কিন্তু আপনি তো 《চরম পরিবেশে ফসল চাষ》 কোর্স নিয়েছিলেন~”
সিস্টেম স্ক্রিনে হঠাৎ খুলে গেল 《প্রসব কলা দ্রুত শিখুন》 ই-বুক, প্রথম পাতায় লাল ছাপ, 【দাজিং রাজ্যের রাজ চিকিৎসালয়ের গ্রন্থাগার】, “আপনি ধানের ফুলে টুইজার দিয়ে কৃত্রিম পরাগায়ন করেছেন, তাই হাতে স্থিতিশীলতা প্রসব যন্ত্রের মানদণ্ডে পৌঁছেছে বলে মূল্যায়ন...”
ঠিক তখন, ভাঙা মন্দিরের ভেতর থেকে কৃষাণীর হৃদয়বিদারক আর্তনাদ, সিস্টেম স্ক্রিনে তৎক্ষণাৎ ভেসে উঠল হলোগ্রাফিক কাউন্টডাউন: ০০:১৪:৫৯।
“একজন কৃষি পিএইচডিকে স্ত্রীরোগে নিয়োজিত করা, ঠিক袁 স্যারকে রকেট বানাতে বলার মতোই তো!” স্যাং স্যুয়েচি দাঁত চেপে কড়কড়ে দরজা ঠেলে বের হলেন, সামনে যা দেখলেন তাতে চোখ বিস্ফোরিত হয়ে গেল: অ্যামনিয়োটিক ফ্লুইড আর রক্ত মিশে ঘাসের বিছানা ভিজে গেছে, মধ্যবয়সী নারী প্রসবিণীর মুখে তাবিজের জল ঢালছেন, তামার পাত্রের গরম পানিতে সন্দেহজনক তেল ভাসে, নাভি কাটার কাঁচি এতটা মরিচা যেন নতুন রোগজীবাণু জন্মাতে পারে।
তিনি মুখ বাঁকিয়ে ভাবলেন, “আমি ধান গবেষক, এখন সন্তান প্রসব করাতে হবে? সিস্টেম, তুমি তো ভুল পেশা বেছে নিয়েছ!”
“আপনি দ্রুত কাজটি শেষ করুন।” সিস্টেম বলল।
এ মুহূর্তে তিনি কৃতজ্ঞতা অনুভব করলেন, যখন 《কৃষি জীববিজ্ঞান》 পড়েছিলেন, তখন জোর করে মুখস্থ করা ১০৮টি জীবাণু নিধনের উপায়।
“সবাই তিন কদম পিছিয়ে যান!” স্যাং স্যুয়েচি মলিন রঙের পতাকা ছিঁড়ে জীবাণুমুক্ত এলাকা বানালেন, পূজার টেবিলের মদ ঢাললেন, পুরোনো অক্ষর দেখে বুঝলেন, “আপ্রেল ফুলের গ্রাম? অ্যালকোহল যথেষ্ট জীবাণুনাশক।”
তিনি দ্রুত মদ তামার পাত্রে ঢাললেন, আগুনে তেল ও ময়লা মুহূর্তে উবে গেল, মদ ও মুগwortের গন্ধ মিলিয়ে বাতাসে ছড়িয়ে পড়ল।
তিনি জানতেন, সময় অতি সংকটময়, প্রতিটি মুহূর্তে দুটি প্রাণের ভাগ্য নির্ভর করছে।
“মহিলা, গভীর শ্বাস নিন, আমার সঙ্গে করুন।” স্যাং স্যুয়েচি চেষ্টা করলেন কণ্ঠ শান্ত ও স্নেহশীল রাখতে, প্রসবিণীকে গভীর শ্বাসে সাহায্য করলেন, সাথে দ্রুত শারীরিক অবস্থা পরীক্ষা করলেন।
সিস্টেমের বই থেকে শেখা জ্ঞান দিয়ে তিনি বুঝলেন, সন্তানের অবস্থান ঠিক আছে, কিন্তু দীর্ঘ প্রসবিণীর শক্তি শেষ।
“কাঁচি, দ্রুত জীবাণুমুক্ত করতে হবে!” স্যাং স্যুয়েচি নির্দেশ দিলেন, হতবাক পরিবারের সদস্যরা হাতপা গুটিয়ে কাঁচি দিল।
তিনি আগুনের তাপে দ্রুত কাঁচি পোড়ালেন, টিটেনাসের ঝুঁকি কমালেন।
তারপর ভাঙা মন্দিরের কোণ থেকে কিছু পরিষ্কার কাপড় জোগাড় করে, মদে ভিজিয়ে অস্থায়ী জীবাণুমুক্ত গজ বানালেন।
“এখন, আমাদের একসঙ্গে চেষ্টা করতে হবে, যাতে শিশুটি নিরাপদে জন্ম নেয়।” স্যাং স্যুয়েচি স্নেহে ও দৃঢ়তায় প্রসবিণীর ভঙ্গি ঠিক করলেন, উৎসাহ দিলেন।
একটি প্রবল সঙ্কোচনের সাথে, প্রসবিণী কুঁচকানো হয়ে জোর দিলেন, ধীরে ধীরে শিশুর মাথা বেরিয়ে এল।
“বেরিয়ে এসেছে, বেরিয়ে এসেছে!” পরিষ্কার শব্দে শিশুর কান্না, রক্ত আর অ্যামনিয়োটিক ফ্লুইডে ভেজা এক পুত্র শিশু অবশেষে নিরাপদে জন্ম নিল।
স্যাং স্যুয়েচি দ্রুত পরিষ্কার কাপড় দিয়ে শিশুকে মুছে দিলেন, শক্ত সুতো দিয়ে নাভি বাঁধলেন, তারপর পোড়ানো কাঁচি দিয়ে কেটে দিলেন, পুরো প্রক্রিয়া দক্ষ হাতে, বিন্দুমাত্র দ্বিধা নেই।
“সুস্থ ছেলে।” তিনি শিশুকে প্রসবিণীর পাশে রাখলেন।
“ধন্যবাদ... ধন্যবাদ, রক্ষাকর্তা!” কৃষাণী কাং দিদি দুর্বল কিন্তু কৃতজ্ঞতায় ভরা, কাঁপতে কাঁপতে ড্রাগন-ফিনিক্স জেড লকেট খুলে দিলেন, “রক্ষাকর্তা, দয়া করে রাখুন, এটা...”
পাশের মধ্যবয়সী নারীও হাঁটু গেঁড়ে কৃতজ্ঞতা জানালেন স্যাং স্যুয়েচিকে।
স্যাং স্যুয়েচি লকেট রেখে দিলেন, এত কষ্ট করে তিনি বিনয়ের অভিনয় করলেন না, এই লকেট তাঁর প্রাপ্য।
তিনি নিঃশব্দে দেবমূর্তির পাশে হেলে পড়লেন, মাথা নিচু করে গায়ের মোটা কাপড় টানলেন, কোমরের প্যাচ কপালের নরম মাংসে আঁকড়ে ধরেছে, নীল কাপড়ের স্কার্টের নিচে দু’টো ফুলে যাওয়া গোঁড়ালি বেরিয়ে আছে, ঘাসের জুতোয় ঢোকানো।
স্যাং স্যুয়েচি “হুশ” করে উঠে দাঁড়ালেন, চাঁদের আলোয় তামার পাত্রে নিজের মুখ দেখলেন—আহা, এই দেহটা যেন বিশেষভাবে সিস্টেমকে কটাক্ষ করার জন্য, ডাবল চিনও চকচকে তেলে তাঁর প্রথম ট্রান্সফার অভিজ্ঞতাকে বিদ্রূপ করছে।
“ইউবাও!” তিনি দাঁত চেপে ফ্যাকাশে নীল স্কার্ফ টানলেন, “গর্ভবতীকে প্রসব করানো মানলাম, কিন্তু এই প্রারম্ভিক সরঞ্জাম কি ফোন রিচার্জের ফ্রি উপহার?”
সিস্টেম স্ক্রিনে হঠাৎ কিউ-স্টাইল কৃষাণীর ইমোজি ভেসে উঠল, মাথার উপর বার্তা: “আপনার বর্তমান বিএমআই: ২৯.৮, আগে 【দিনে দশ হাজার পদক্ষেপ】 সাইড কোয়েস্ট শেষ করে হালকা চালে দক্ষতা আনলক করুন~”
“আরও... আরও সাইড কোয়েস্ট? বলতে পারেন, আমার চূড়ান্ত কাজ কী?”
সিস্টেম তাঁর রেটিনায় এক লাইনে মোটা বার্তা ছড়িয়ে দিল: “মূল কাজ: এই জগতে প্রথম ধানাগার গড়ে তুলুন, যাতে জনসাধারণ দুর্ভিক্ষ থেকে মুক্তি পায়!”
“এই কাজের বর্ণনা আমার গবেষণা অনুদান আবেদন থেকেও বেশি ফাঁপা।”
স্যাং স্যুয়েচি সিঁড়ির ফাঁক থেকে কুকুরের লেজে ঘাস ছিঁড়ে নিলেন, হঠাৎ বুঝলেন, তিনি এই জগৎ সম্পর্কে কিছুই জানেন না...
তিনি হঠাৎ লাফিয়ে উঠলেন, স্কার্টে পা আটকে অস্থির হয়ে ধাক্কা মারলেন ধূপদানিতে, ধুলা ঝরে পড়ল গায়ে, “এটা কোন রাজবংশ? হ্যাঁ? এই দেহটা কি কখনও হাইব্রিড ধানও দেখেনি?”