দ্বিতীয় অধ্যায় : জাগার সময় হয়েছে

ওয়াং মাসি কিছু বলতে চেয়েছিলেন, তাকে থামাতে; কিন্তু লিয়াং জিনআনের চোখের গভীরতা দেখে তিনি কথাগুলো গিলে ফেললেন।
দরজার বাইরে পায়ের শব্দ শোনা গেল, লিয়াং জিনআন মাথা ঘুরিয়ে চোখের কোণার অশ্রু মুছে নিলেন।
ফু ওয়েনইয়ানের মা, ছিন মেংলিয়ান, গরম মুরগির স্যুপের কেটলি হাতে নিয়ে দরজা ঠেলে ঢুকলেন।
“আনআন, মা তোমাকে দেখতে এসেছে।”
ফু পরিবারের মধ্যে লিয়াং জিনআনের জন্য যা একমাত্র আকর্ষণ, তা হল শ্বাশুড়ি ছিন মেংলিয়ান।
ফু পরিবার শহরের উচ্চবিত্ত, আর লিয়াং জিনআনের বাবা-মা সাধারণ পণ্ডিত, সম্মানজনক হলেও অন্য ধনীদের মতো ফু পরিবারের সঙ্গে জোট বাঁধার ক্ষমতা নেই।
কিন্তু ছিন মেংলিয়ান কখনও তাকে তুচ্ছ করেননি, কখনও উচ্চবিত্ত পরিবারের নাটক করেননি, তাকে ফু ওয়েনইয়ান থেকে আলাদা করার চেষ্টা করেননি; বরং বরাবরই ভাল ব্যবহার করেছেন।
অবিবাহিত অবস্থায় সন্তান জন্মানোর পর, আরও আপন মেয়ের মতো আচরণ করেছেন।
লিয়াং জিনআন শ্বাশুড়িকে বরাবর কৃতজ্ঞ ছিলেন।
এখন ফু ওয়েনইয়ানের সঙ্গে বিচ্ছেদ হতে যাচ্ছে, ছিন মেংলিয়ান হয়ত খুব দুঃখিত হবেন...
ছিন মেংলিয়ান হাসিমুখে মুরগির স্যুপ নামিয়ে রাখলেন, চোখ চলে গেল লিয়াং জিনআনের কোলে থাকা শিশুটির মুখের দিকে।
বাচ্চার মুখ ভালো করে দেখে, আবার লিয়াং জিনআনের অপরূপ মুখের দিকে তাকিয়ে, ছিন মেংলিয়ান খুশি হয়ে বললেন,
“কেমন যেন নাননানের মতো নয়, একেবারে আমার ছেলের মতো নয়, তবে কি আমার ছেলে শুধু ডেলিভারির কাজ করেছে?”
লিয়াং জিনআনের মুখের হাসি এক মুহূর্তের জন্য থেমে গেল।
ছিন মেংলিয়ান বুঝলেন কথা ঠিক হয়নি, হাত বাড়িয়ে বললেন,
“আহা, দাদির ছোট নাতি, এসো, দাদির কোলে এসে বসো।”
ওয়াং মাসি স্মরণ করিয়ে দিলেন, “বড় আপা, আপনি জানেন তো, ম্যাডাম একটি রাজকন্যা জন্ম দিয়েছেন।”
ছিন মেংলিয়ান থেমে গেলেন, মুখের হাসি মিলিয়ে গেল।
“... মেয়ে? মেয়েও ঠিক আছে।”
চোখে অস্বস্তির ছায়া দ্রুত ভেসে উঠল, ছিন মেংলিয়ান নিজের কোট তুলে নিয়ে একটু দূরে সরে গেলেন।
“নিংনিংও এই হাসপাতালে সন্তান জন্ম দিচ্ছে, আমি ওকে দেখে আসি। আনআন, তুমি মন খারাপ কোরো না, বিশ্রাম নাও, চেষ্টা করো, তৃতীয়বার হয়তো ছেলে হবে!”
বিদায় নেবার সময়, নিজের আনা মুরগির স্যুপ তুলে নিলেন।
“তুমি সদ্য সন্তান জন্ম দিয়েছ, মুরগির স্যুপ খেয়ো না, বেশি খেলে বিরক্ত লাগে, মা চলে গেল।”
কথা বলার প্রয়োজন নেই, নিশ্চয়ই স্যুপটা গাও নিংনিংয়ের জন্য নিয়ে গেলেন।
কক্ষ আবারও স্তব্ধ হয়ে গেল।
লিয়াং জিনআন যেন প্রাণহীন, স্থির হয়ে বসে রইলেন, অনেকক্ষণ ধরে নিজেকে খুঁজে পেলেন না।
এভাবে কেন?
ফু পরিবার আর গাও পরিবার গভীর বন্ধু, ছিন মেংলিয়ান আর গাও নিংনিংয়ের মা-ও খুব ঘনিষ্ঠ।
তখন গাও নিংনিং দেশে ফিরে এলে, অনেকে বলেছিল ফু ওয়েনইয়ানের জন্য এসেছে। তখন ছিন মেংলিয়ান এগিয়ে এসে বলেছিলেন, ফু পরিবারে কেবল লিয়াং জিনআনই পুত্রবধূ হিসেবে স্বীকৃত।
তখন লিয়াং জিনআন স্বপ্নেও হাসতেন, এত ভাগ্যবান তিনি, এমন স্বামী আর শ্বাশুড়ি পেয়েছেন।

এতদিনের স্নেহ ও আশ্বাস, সবটাই কি অভিনয় ছিল? কেবল তাকে সন্তানের মা বানাতে?
ওয়াং মাসি পাশে কিছু বলছিলেন, লিয়াং জিনআনের কানে কিছুই ঢুকছিল না, তিনি নিজেকে হাস্যকর মনে করলেন।
সাত বছর, তার হৃদয়ের গভীরতম ভালোবাসা, সেই স্বামী এক নিষ্ঠুর বিশ্বাসঘাতক।
অন্তরের রক্ত দিয়ে জন্ম দেয়া ছেলে, পরিণত হয়েছে অকৃতজ্ঞ সন্তান।
এমনকি, যাকে মা বলে সম্মান ও ভালোবাসা দিয়েছিলেন, সেই শ্বাশুড়ি তার মধ্যে কেবল সন্তান জন্ম দেয়ার যন্ত্রই দেখেছেন।
মনে হচ্ছে কেউ হৃদয় থেকে এক টুকরো তুলে নিয়েছে, যন্ত্রণা অনুভব করছেন না, কেবল নিশ্চল বসে আছেন, না অপমান করছেন, না বিলাপ করছেন।
শান্তভাবে বসে আছেন, সব শক্তি হারিয়ে।
ওয়াং মাসি এখনও অনবরত উপদেশ দিচ্ছেন, হঠাৎ লিয়াং জিনআন তাঁর শক্তভাবে ধরা হাত ছেড়ে দিলেন, যেন সব প্রতিরোধের চেষ্টা ছেড়ে দিয়েছেন।
“আর বলবে না, আমি বিচ্ছেদ চাই।”
সাত বছর, তার সকল স্বপ্ন ভেঙে গেছে।
......
কন্যাকে ঘুম পাড়িয়ে, লিয়াং জিনআন ফোন বের করে বান্ধবীকে লিখলেন।
[যু ছান, আমি বাইরে কাজ করতে চাই, তোমার আশেপাশে কি আমার উপযোগী কোনো সুযোগ আছে?]
লিয়াং জিনআন কখনও কন্যাকে ছেড়ে দেবেন না।
যেহেতু ফু পরিবার ছেড়ে যেতে হবে, অর্থ উপার্জন প্রয়োজন।
কন্যাকে কষ্টে রাখতে পারবেন না, ফু পরিবারের তুলনায় কম সুযোগও দিতে পারবেন না, যাতে ফু পরিবারের কেউ হাসার সুযোগ না পায়।
চু যু ছান দ্রুত ফোনে উত্তর দিলেন।
“আনআন, এতদিন ধরে তোকে বোঝাতে চেয়েছি, প্রতি বারই তুমি ফিরিয়ে দিয়েছ, হঠাৎ কেন মত বদলে দিলে?”
লিয়াং জিনআনের ঠোঁটে তিক্ত হাসি ফুটে উঠল।
তিনি, চু যু ছান ও ফু ওয়েনইয়ান সবাই চিংহুয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের সহপাঠী। ফু ওয়েনইয়ান অর্থনীতিতে, লিয়াং জিনআন ও চু যু ছান অন্য বিষয়ে।
স্নাতক শেষে, লিয়াং জিনআন নিজের প্রিয় বিষয় ছেড়ে, শিক্ষক ও সহপাঠীদের পরামর্শ উপেক্ষা করে, ফু ওয়েনইয়ানের সঙ্গে ফু পরিবারের কোম্পানিতে অর্থ বিভাগে কাজ শুরু করলেন।
বিষয়ের সাথে মিল না থাকলেও, সব নতুন করে শিখতে হয়েছে, তবু ফু ওয়েনইয়ানের আমন্ত্রণ গ্রহণ করেছিলেন, কেবল তার একটি কথা শুনে।
“আনআন, ফু পরিবারের অর্থের গোপন তথ্য, তোমাকে ছাড়া কাউকে বিশ্বাস করি না।”
তখন, লিয়াং জিনআন ফু ওয়েনইয়ানের জন্য অগ্নিপরীক্ষায়ও যেতে প্রস্তুত ছিলেন।
তিনি প্রয়োজন করতেন, তাই লিয়াং জিনআন সকলের বাধা উপেক্ষা করে, মাঝরাতে অর্থের পাঠ নিয়ে, তাকে সাহায্য করতেন।
এভাবেই এত বছর কেটে গেল, এমনকি রেজিস্টার্ড অ্যাকাউন্ট্যান্টের সার্টিফিকেটও অর্জন করেন।
কিন্তু ফু ওয়েনইয়ান জানতেন না, লিয়াং জিনআন এই কাজটি ঘৃণা করেন, এতটাই ঘৃণা করেন যে সংখ্যাগুলো দেখলে বমি আসে।
তবু, চু যু ছান লিয়াং জিনআনকে স্বাগত জানালেন।
“ঠিকই হয়েছে, আমার কাছে কিছু ভালো প্রকল্প আছে, সময় পেলে অফিসে এসো, বিস্তারিত আলোচনা করবো। জানলে, ছোট লিউরা নিশ্চয়ই খুব খুশি হবে।”
নিজের বিষয় থেকে অনেক বছর দূরে, লিয়াং জিনআন একটু অনিশ্চিত।

“সাধারণ হিসাবের কাজই যথেষ্ট, মূল বিষয়ের প্রকল্প হয়তো পারবো না, সবার জন্য ঝামেলা বাড়াতে চাই না।”
চু যু ছান চোখ ছোট করে তাকালেন।
এটা কি সেই লিয়াং জিনআন যাকে তিনি চিনতেন?
সেই স্পষ্ট, উজ্জ্বল, আত্মবিশ্বাসী লিয়াং জিনআন?
“ফু ওয়েনইয়ান কেমন, বলেছিল তোমার যত্ন নেবে, এভাবে তোমাকে ভেঙে দিয়েছে? ভাবছো আমি জানি না, তুমি হিসাবপত্রের কাজ ভালোবাসো না, সবই ফু ওয়েনইয়ানের জন্য!”
পরিচিত নামটি শুনে, লিয়াং জিনআনের মুখে যেন তিতকুটে বিষ, কষ্টে মুখ ভার।
হ্যাঁ, ফু ওয়েনইয়ানের জন্য এত বছর ত্যাগ করেছেন, এখন নিজের জন্য বাঁচার সুযোগ পেয়েছেন...
চোখ নামিয়ে, লিয়াং জিনআন অশ্রু আটকে রাখলেন।
“ঠিক আছে, অফিসে দেখা হবে।”
আরও এক-দুই মাস বিশ্রামের সময় আছে, এই সময়ে সব প্রস্তুতি নেবেন, কন্যাকে নিয়ে, ফু ওয়েনইয়ানকে পুরোপুরি ছেড়ে দেবেন!
......
গাও নিংনিং বিছানায় হেলান দিয়ে ফোন ঘাঁটছিলেন, পাশে গরম মুরগির স্যুপ, ছিন মেংলিয়ান এনেছেন।
হঠাৎ একটি নতুন বিজ্ঞপ্তি এসে গেল, গাও নিংনিং খুশিতে চিৎকার করলেন।
“কি! ময়ুয়ান আবার ফিরে আসছে?!”
নাননান পাশে বসে রোবট নিয়ে খেলছিল, গাও নিংনিংয়ের চিৎকার শুনে কৌতূহলী হয়ে তাকাল।
“নিংনিং আন্টি, ময়ুয়ান কে?”
গাও নিংনিং উত্তেজিত, “রোবট প্রযুক্তির এক অগ্রগামী, আমার আদর্শ।”
নাননানের চোখ উজ্জ্বল।
সে সবচেয়ে বেশি রোবট ভালোবাসে, আর গাও নিংনিংও এই বিষয়ে দক্ষ; প্রায়ই তাকে রোবট বিষয়ক তথ্য দেন।
এভাবে কথা বলতে বলতে, তারা বন্ধু হয়ে গেছে।
নাননান মুগ্ধ হয়ে গাও নিংনিংয়ের দিকে তাকাল, “নিংনিং আন্টি, আপনি অনেক কিছু জানেন, আমার মায়ের মতো নয়, মা কিছুই জানে না, শুধু খাতা নিয়ে হিসাব করে।”
গাও নিংনিং নাননানের মাথায় হাত রাখলেন, হাসিতে এক গভীর অর্থ।
“তোমার মা হিসাব করছে তোমার বাবার অর্থ, নাননান, মায়ের কথা বুঝতে হবে; মা সদ্য তোমাকে একটি বোন দিয়েছে, হিসাব পরিষ্কার না করলে পরে কিভাবে ভাগ করবে?”
নাননান জোরে মাথা নাড়ল।
যদিও সে সম্পত্তির কিছু বোঝে না, টাকার গুরুত্বও নেই।
তবু নিংনিং আন্টি বলেছে, মা জন্ম দেয়া ছোট বোন তার সঙ্গে আদর-ভাগ করবে, সবকিছু নিয়ে প্রতিযোগিতা করবে।
উঠে দাঁড়িয়ে, নাননান উত্তেজিত স্বরে বলল,
“বোন খারাপ, নাননানের সঙ্গে প্রতিযোগিতা করবে, নিংনিং আন্টি জন্ম দেয়া ভাইই নাননানের আসল ভাই!”